Trianon-traktaten -Treaty of Trianon

Trianon-traktaten
Fredstraktat mellom de allierte og assosierte makter og Ungarn
Signature de la Paix avec la Hongrie, en tête Benárd Ágost hongrois(passant devant un piquet d'honneur à Versailles).jpg
Ankomst av de to underskriverne, Ágost Benárd og Alfréd Drasche-Lázár, 4. juni 1920 ved Grand Trianon i Versailles
Signert 4 juni 1920
plassering Versailles , Frankrike
Effektiv 31. juli 1921
Underskrivere 1. Allierte og tilknyttede hovedmakter Frankrike Storbritannia Italia Japan USA Andre allierte makter Belgia Kina Cuba Hellas Nicaragua Panama Polen Portugal Romania Jugoslavia Siam Tsjekkoslovakia
 
 
 
 
 

 
Republikken Kina (1912–1949)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2. Sentralmaktene Ungarn
 
Depositar fransk regjering
Språk Fransk , engelsk , italiensk
Full tekst
Trianon-traktatenWikisource
Hendelser som førte til andre verdenskrig
  1. Versailles-traktaten 1919
  2. Den polsk-sovjetiske krigen 1919
  3. Trianon-traktaten 1920
  4. Rapallo-traktaten 1920
  5. Fransk-polsk allianse 1921
  6. mars i Roma 1922
  7. Korfu-hendelsen 1923
  8. Okkupasjon av Ruhr 1923–1925
  9. Mein Kampf 1925
  10. Andre Italo-Senussi-krig 1923–1932
  11. Dawes Plan 1924
  12. Locarno-traktatene 1925
  13. Ung plan 1929
  14. Japansk invasjon av Manchuria 1931
  15. Stillegjøring av Manchukuo 1931–1942
  16. Hendelsen 28. januar 1932
  17. Genèvekonferansen 1932–1934
  18. Forsvar av den kinesiske mur 1933
  19. Slaget ved Rehe 1933
  20. Nazistenes maktovertakelse i Tyskland 1933
  21. Tanggu våpenhvile 1933
  22. Italo-sovjetiske pakt 1933
  23. Den indre mongolske kampanjen 1933–1936
  24. Tysk-polsk erklæring om ikke-angrep 1934
  25. Fransk-sovjetisk traktat om gjensidig bistand 1935
  26. Sovjetisk-Tsjekkoslovakias traktat om gjensidig bistand 1935
  27. He–Umezu-avtalen 1935
  28. Anglo-tysk marineavtale 1935
  29. 9. desember bevegelse
  30. Den andre italiensk-etiopiske krigen 1935–1936
  31. Remilitarisering av Rheinland 1936
  32. Spansk borgerkrig 1936–1939
  33. Italiensk-tysk "Axis"-protokoll 1936
  34. Anti-Komintern-pakten 1936
  35. Suiyuan-kampanjen 1936
  36. Xi'an-hendelsen 1936
  37. Andre kinesisk-japanske krig 1937–1945
  38. USS Panay- hendelse 1937
  39. Anschluss mars 1938
  40. mai-krisen mai 1938
  41. Slaget ved Lake Khasan juli–aug. 1938
  42. Bled-avtalen august 1938
  43. Ikke-erklært tysk-tsjekkoslovakisk krig september 1938
  44. München-avtalen september 1938
  45. Første Wien-pris november 1938
  46. Tysk okkupasjon av Tsjekkoslovakia mars 1939
  47. Ungarsk invasjon av Carpatho-Ukraina mars 1939
  48. Tysk ultimatum til Litauen mars 1939
  49. Slovakisk-Ungarsk krig mars 1939
  50. Siste offensiv av den spanske borgerkrigen mars–apr. 1939
  51. Danzig-krisen mar.–aug. 1939
  52. Britisk garanti til Polen mars 1939
  53. Italiensk invasjon av Albania april 1939
  54. Sovjetisk–britisk–fransk Moskva-forhandlinger apr.–aug. 1939
  55. Stålpakten mai 1939
  56. Slagene ved Khalkhin Gol mai–sep. 1939
  57. Molotov–Ribbentrop-pakten august 1939
  58. Invasjon av Polen september 1939
President Mihály Károlyis tale etter proklamasjonen av Den første ungarske republikk 16. november 1918
film: Béla Linders pasifistiske tale for militære offiserer og erklæring om ungarsk selvnedrustning 2. november 1918.
Nyhetsfilm om Trianon-traktaten, 1920

Trianon-traktaten ( fransk : Traité de Trianon , slovakisk : Trianonská mierová zmluva , ungarsk : Trianoni békeszerződés ) ble utarbeidet på fredskonferansen i Paris og ble undertegnet i Grand Trianon- slottet i Versailles den 4. juni 1920. Den ble formelt avsluttet 1. verdenskrig . mellom de fleste av de allierte fra første verdenskrig og kongeriket Ungarn . Franske diplomater spilte hovedrollen i utformingen av traktaten, med tanke på å etablere en fransk-ledet koalisjon av de nyopprettede statene. Den regulerte statusen til kongeriket Ungarn og definerte dets grenser generelt innenfor våpenhvilelinjene etablert i november–desember 1918 og forlot Ungarn som en landlåst stat som inkluderte 93.073 kvadratkilometer (35.936 sq mi), 28% av de 325.411 kvadratkilometerne ( 125 642 sq mi) som hadde utgjort kongeriket Ungarn før krigen (den ungarske halvdelen av det østerriksk-ungarske monarkiet ). Det avkortede kongeriket hadde en befolkning på 7,6 millioner, 36% sammenlignet med førkrigsrikets befolkning på 20,9 millioner. I den siste folketellingen før Trianon-traktaten som ble holdt i 1910, som registrerte befolkning etter språk og religion, men ikke etter etnisitet, inkluderte høyttalere av det ungarske språket omtrent 48% av hele befolkningen i Kongeriket Ungarn. Selv om områdene som ble tildelt nabolandene hadde et flertall av ikke-ungarere (basert på folketellingen fra 1910: 54% rumenere i Transylvania , 58% slovakker i Øvre Ungarn , 40% serbokroatere i Vojvodina , 54% Ruthenia i Karpatene , 62 % kroater i Kroatia , 48 % italienere i Fiume , 74 % tyskere i Őrvidék , 80 % slovenere i Muravidék ), i dem bodde 3,3 millioner ungarere – 31 % – som nå var i minoritetsstatus. Traktaten begrenset Ungarns hær til 35 000 offiserer og menn, og den østerriksk-ungarske marinen sluttet å eksistere. Disse avgjørelsene og deres konsekvenser har vært årsaken til dyp harme i Ungarn siden den gang.

De viktigste mottakerne var kongeriket Romania , Den tsjekkoslovakiske republikk , kongeriket serbere , kroater og slovenere (senere Jugoslavia ) og Den første østerrikske republikk . Et av hovedelementene i traktaten var doktrinen om «folkenes selvbestemmelse», og den var et forsøk på å gi ikke-ungarerne sine egne nasjonalstater. I tillegg måtte Ungarn betale krigserstatning til sine naboer. Traktaten ble diktert av de allierte i stedet for forhandlet, og ungarerne hadde ingen annen mulighet enn å godta vilkårene. Den ungarske delegasjonen signerte traktaten under protest, og agitasjon for revisjonen begynte umiddelbart.

De nåværende grensene til Ungarn er de samme som er definert av Trianon-traktaten, med noen mindre modifikasjoner frem til 1924 angående den ungarsk-østerrikske grensen og det bemerkelsesverdige unntaket av tre landsbyer som ble overført til Tsjekkoslovakia i 1947.

Til tross for den mye omtalte " folkets selvbestemmelse "-ideen til de allierte maktene, ble etter første verdenskrig bare en folkeavstemning (senere kjent som Sopron -avstemningen ) tillatt angående omstridte grenser på det tidligere territoriet til Kongeriket Ungarn. Den avgjorde en liten territoriell tvist mellom Den første østerrikske republikk og kongeriket Ungarn. Under folkeavstemningen i Sopron-området i 1921 ble valglokalene overvåket av britiske, franske og italienske hæroffiserer fra de allierte maktene. Perioden 1918-1920 ble imidlertid preget av flere generalforsamlinger av minoriteter i Østerrike-Ungarn der deres valgte representanter ville uttrykke målene til folket deres, slik som nasjonalforsamlingen for rumenere i Transylvania og Ungarn 1. desember 1918 som vedtok av enstemmig avstemning "foreningen av disse rumenerne og alle territoriene bebodd av dem med Romania", nasjonalforsamlingen av tyskere i Transylvania og Banat i 1919 som vedtok en erklæring for å støtte beslutningen om å forene seg med kongeriket Romania, eller slovaken Nasjonalrådets utgave av Martin-erklæringen i 1918, som faktisk erklærte Slovakias uavhengighet og forutsier Slovakias forening med de tsjekkiske landene som en del av en ny stat.

Bakgrunn

Første verdenskrig og østerriksk-ungarsk våpenhvile

Den 28. juni 1914 ble arvingen til tronen i Østerrike-Ungarn , erkehertug Franz Ferdinand av Østerrike , myrdet av en serbisk nasjonalist . Dette forårsaket en raskt eskalerende julikrise som resulterte i at Østerrike-Ungarn erklærte krig mot Serbia, etterfulgt av at de fleste europeiske makter gikk inn i første verdenskrig . To allianser møttes, sentralmaktene (ledet av Tyskland ) og trippelententen (ledet av Storbritannia, Frankrike og Russland). I 1918 forsøkte Tyskland å overvelde de allierte på vestfronten, men mislyktes. I stedet begynte de allierte en vellykket motoffensiv og fremtvang våpenhvilen 11. november 1918 som lignet en overgivelse fra sentralmaktene.

6. april 1917 gikk USA inn i krigen mot Tyskland, og i desember 1917 mot Østerrike-Ungarn. Det amerikanske krigsmålet var å få slutt på aggressiv militarisme som vist av Berlin og Wien. USA sluttet seg aldri formelt til de allierte. President Woodrow Wilson fungerte som en uavhengig styrke og hans fjorten poeng ble akseptert av Tyskland som grunnlag for våpenhvilen i november 1918. Den skisserte en politikk med frihandel , åpne avtaler og demokrati. Selv om begrepet ikke ble brukt , ble selvbestemmelse antatt. Den ba om en forhandlet slutt på krigen, internasjonal nedrustning, tilbaketrekning av sentralmaktene fra okkuperte områder, opprettelsen av en polsk stat , omtrekking av Europas grenser langs etniske linjer og dannelsen av et Folkeforbund for å garantere politisk uavhengighet og territoriell integritet for alle stater. Den ba om en rettferdig og demokratisk fred kompromissløs ved territoriell annektering. Punkt ti kunngjorde Wilsons "ønske" om at folkene i Østerrike-Ungarn skal gis autonomi - et punkt som Wien avviste. Tyskland, den store allierte av Østerrike-Ungarn i første verdenskrig, led mange tap under hundredagers offensiven mellom august og november 1918 og var i forhandlinger om våpenhvile med allierte makter fra begynnelsen av oktober 1918. Mellom 15. og 29. september 1918, Franchet d'Espèrey, med kommando over en relativt liten hær av grekere (9 divisjoner), franskmenn (6 divisjoner), serbere (6 divisjoner), briter (4 divisjoner) og italienere (1 divisjon), arrangerte en vellykket Vardar-offensiv i Vardar Makedonia som endte med å ta Bulgaria ut av krigen. Denne kollapsen av sørfronten var en av flere utviklinger som effektivt utløste våpenhvilen i november 1918. Selve Østerrike-Ungarns politiske sammenbrudd var nå bare et spørsmål om dager unna. Ved slutten av oktober 1918 var den østerriksk-ungarske hæren så sliten at dens befal ble tvunget til å søke våpenhvile. Tsjekkoslovakia og staten slovenere, kroater og serbere ble utropt og tropper begynte å desertere, ikke adlyde ordre og trekke seg tilbake. Mange tsjekkoslovakiske tropper begynte faktisk å jobbe for den allierte saken, og i september 1918 ble fem tsjekkoslovakiske regimenter dannet i den italienske hæren . Troppene i Østerrike-Ungarn startet en kaotisk tilbaketrekning under slaget ved Vittorio Veneto , og Østerrike-Ungarn begynte å forhandle frem en våpenhvile 28. oktober.

Aster-revolusjonen og den første ungarske republikken

Under krigen ledet grev Mihály Károlyi en liten, men veldig aktiv pasifistisk anti-krigsfrivillig fraksjon i det ungarske parlamentet. Han organiserte til og med hemmelige kontakter med britiske og franske diplomater i Sveits under krigen. Det østerriksk-ungarske monarkiet kollapset politisk og gikk i oppløsning som et resultat av et nederlag i den italienske fronten . Den 31. oktober 1918, midt i våpenhvileforhandlinger, brakte Aster-revolusjonen i Budapest den liberale ungarske aristokraten grev Mihály Károlyi, en tilhenger av de allierte maktene , til makten. Kong Charles hadde ingen annen mulighet enn utnevnelsen av Mihály Károlyi til Ungarns statsminister. Den 25. oktober 1918 hadde Károlyi dannet det ungarske nasjonalrådet. Den ungarske kongelige Honvéd-hæren hadde fortsatt mer enn 1 400 000 soldater da Mihály Károlyi ble kunngjort som statsminister i Ungarn. Károlyi ga etter for USAs president Woodrow Wilsons krav om pasifisme ved å beordre ensidig selvnedrustning av den ungarske hæren. Dette skjedde under ledelse av krigsminister Béla Linder 2. november 1918. Da Oszkár Jászi ble ny minister for nasjonale minoriteter i Ungarn, tilbød han umiddelbart demokratiske folkeavstemninger om de omstridte grensene for minoriteter; Imidlertid nektet de politiske lederne for disse minoritetene selve ideen om demokratiske folkeavstemninger angående omstridte territorier på fredskonferansen i Paris. På grunn av den fulle nedrustningen av hæren, skulle Ungarn forbli uten et nasjonalt forsvar i en tid med særlig sårbarhet. Den ensidige ungarske selvnedrustningen gjorde okkupasjonen av Ungarn direkte mulig for de relativt små hærene til Romania, den fransk-serbiske hæren og de væpnede styrkene til det nyetablerte Tsjekkoslovakia. Etter den ungarske selvnedrustningen valgte tsjekkiske, serbiske og rumenske politiske ledere å angripe Ungarn i stedet for å holde demokratiske folkeavstemninger om de omstridte områdene.

Etter anmodning fra den østerriksk-ungarske regjeringen ble Østerrike-Ungarn innvilget våpenhvile 3. november 1918 av de allierte. Militære og politiske hendelser endret seg raskt og drastisk etter den ungarske ensidige nedrustningen:

  • Den 5. november 1918 krysset den serbiske hæren, med hjelp fra den franske hæren, de sørlige grensene.
  • Den 8. november krysset den tsjekkoslovakiske hæren de nordlige grensene.
  • Den 10. november krysset d'Espéreys hær Donau og var klar til å gå inn i det ungarske hjertet.
  • Den 11. november signerte Tyskland en våpenhvile med allierte , hvorunder de umiddelbart måtte trekke alle tyske tropper i Romania og i det osmanske riket , det østerriksk-ungarske riket og det russiske riket tilbake til tysk territorium og allierte for å få tilgang til disse landene.
  • Den 13. november krysset den rumenske hæren de østlige grensene til Kongeriket Ungarn .

Under styret av Károlyis pasifistiske kabinett, mistet Ungarn raskt kontrollen over omtrent 75 % av sine tidligere territorier før første verdenskrig (325 411 km 2 (125 642 sq mi)) uten kamp og var underlagt utenlandsk okkupasjon. Våpenhvilen 3. november undertegnet med Østerrike-Ungarn ble fullført når det gjelder Ungarn 13. november, da Károlyi undertegnet Beograds våpenhvile med de allierte nasjonene, for at en fredstraktat skulle kunne inngås. Det begrenset størrelsen på den ungarske hæren til seks infanteri- og to kavaleridivisjoner. Det ble laget avgrensningslinjer som definerer territoriet for å forbli under ungarsk kontroll. Linjene ville gjelde inntil endelige grenser kunne etableres. I henhold til våpenhvilen rykket serbiske og franske tropper frem fra sør og tok kontroll over Banat og Kroatia. Tsjekkoslovakia tok kontroll over " Øvre Ungarn " , bestående omtrent av dagens Slovakia og Karpaten Ruthenia . Rumenske styrker fikk tillatelse til å rykke frem til elven Mureș (Maros) . Imidlertid okkuperte Serbia Pécs den 14. november . General Franchet d'Espèrey fulgte opp seieren ved å overvinne store deler av Balkan , og ved krigens slutt hadde troppene hans trengt godt inn i Ungarn .

Etter at kong Charles trakk seg fra regjeringen den 16. november 1918, utropte Károlyi Den første ungarske republikk , med seg selv som foreløpig president for republikken.

Fall av den liberale første ungarske republikk og kommunistisk statskupp

Károlyi-regjeringen klarte ikke å håndtere både innenlandske og militære spørsmål og mistet folkelig støtte. Den 20. mars 1919 ble Béla Kun , som hadde blitt fengslet i Markó Street-fengselet, løslatt. Den 21. mars ledet han et vellykket kommunistisk statskupp ; Károlyi ble avsatt og arrestert. Kun dannet en sosialdemokratisk , kommunistisk koalisjonsregjering og utropte den ungarske sovjetrepublikken . Dager senere renset kommunistene sosialdemokratene fra regjeringen. Den ungarske sovjetrepublikken var en liten kommunistisk bakdelstat . Da republikken av råd i Ungarn ble opprettet, kontrollerte den bare omtrent 23 prosent av Ungarns historiske territorium.

Kommunistene forble bittert upopulære på den ungarske landsbygda, hvor myndigheten til den regjeringen ofte var fraværende. I stedet for å dele de store eiendommene mellom bøndene – som kunne ha fått deres støtte til regjeringen, men som ville ha skapt en klasse småbrukere, proklamerte den kommunistiske regjeringen nasjonaliseringen av eiendommene. Men uten dyktige folk til å forvalte eiendommene, hadde kommunistene ikke noe annet valg enn å la de eksisterende eiendomsforvalterne være på plass. Disse, mens de formelt godtok sine nye regjeringssjefer, beholdt de i praksis sin lojalitet til de avsatte aristokratiske eierne. Bøndene følte at revolusjonen ikke hadde noen reell effekt på livene deres, og dermed ingen grunn til å støtte den. Kommunistpartiet og kommunistpolitikken hadde kun reell folkelig støtte blant de proletariske massene i store industrisentre – spesielt i Budapest – der arbeiderklassen representerte en høy andel av innbyggerne. Den kommunistiske regjeringen fulgte den sovjetiske modellen: partiet etablerte sine terrorgrupper (som de beryktede Lenin Boys ) for å "overvinne hindringene" på den ungarske landsbygda. Dette ble senere kjent som den røde terroren i Ungarn .

I slutten av mai, etter at Ententes militærrepresentant krevde flere territorielle innrømmelser fra Ungarn, forsøkte Kun å "oppfylle" løftet sitt om å holde seg til Ungarns historiske grenser. Mennene fra den ungarske røde hæren ble hovedsakelig rekruttert fra de frivillige fra Budapest-proletariatet. Den 20. mai 1919 angrep og dirigerte en styrke under oberst Aurél Stromfeld tsjekkoslovakiske tropper fra Miskolc . Den rumenske hæren angrep den ungarske flanken med tropper fra den 16. infanteridivisjon og den andre Vânători-divisjonen, med sikte på å opprettholde kontakten med den tsjekkoslovakiske hæren. Ungarske tropper seiret og den rumenske hæren trakk seg tilbake til brohodet ved Tokaj . Der, mellom 25.–30. mai, ble rumenske styrker pålagt å forsvare sin posisjon mot ungarske angrep. 3. juni ble Romania tvunget til ytterligere retrett, men utvidet sin forsvarslinje langs Tisza-elven og forsterket sin posisjon med 8. divisjon, som hadde beveget seg fremover fra Bukovina siden 22. mai. Ungarn kontrollerte deretter territoriet nesten til dets gamle grenser ; gjenvunnet kontrollen over industriområdene rundt Miskolc , Salgótarján , Selmecbánya (Banská Štiavnica), Kassa (Košice).

I juni invaderte den ungarske røde hæren den østlige delen av det såkalte Øvre Ungarn , som nå er gjort krav på av den nylig dannede tsjekkoslovakiske staten . Den ungarske røde hæren oppnådde tidlig en viss militær suksess: under ledelse av oberst Aurél Stromfeld kastet den ut tsjekkoslovakiske tropper fra nord og planla å marsjere mot den rumenske hæren i øst. Kun beordret forberedelsen av en offensiv mot Tsjekkoslovakia , som ville øke hans innenlandske støtte ved å innfri løftet hans om å gjenopprette Ungarns grenser. Den ungarske røde hæren rekrutterte menn mellom 19–25 år. Industriarbeidere fra Budapest meldte seg frivillig. Mange tidligere østerriksk-ungarske offiserer meldte seg på nytt av patriotiske grunner. Den ungarske røde hæren flyttet sine 1. og 5. artilleridivisjoner – 40 bataljoner – til Øvre Ungarn .

Til tross for løfter om gjenoppretting av de tidligere grensene til Ungarn, erklærte kommunistene opprettelsen av den slovakiske sovjetrepublikken i Prešov (Eperjes) 16. juni 1919. Etter proklamasjonen av den slovakiske sovjetrepublikken innså de ungarske nasjonalistene og patriotene snart at ny kommunistregjering hadde ingen intensjoner om å gjenerobre de tapte territoriene, bare å spre kommunistisk ideologi og etablere andre kommunistiske stater i Europa, og dermed ofre ungarske nasjonale interesser. De ungarske patriotene og profesjonelle militæroffiserer i den røde hæren så på etableringen av den slovakiske sovjetrepublikken som et svik, og deres støtte til regjeringen begynte å tæres ut (kommunistene og deres regjering støttet opprettelsen av den slovakiske kommuniststaten, mens den ungarske patrioter ønsket å beholde de gjenokkuperte områdene for Ungarn). Til tross for en rekke militære seire mot den tsjekkoslovakiske hæren, begynte den ungarske røde hæren å gå i oppløsning på grunn av spenninger mellom nasjonalister og kommunister under etableringen av den slovakiske sovjetrepublikken. Innrømmelsen eroderte støtten til den kommunistiske regjeringen blant profesjonelle militæroffiserer og nasjonalister i den ungarske røde hæren; selv sjefen for generalstaben Aurél Stromfeld sa opp sin stilling i protest.

Da franskmennene lovet den ungarske regjeringen at rumenske styrker ville trekke seg fra Tiszántúl , trakk Kun seg fra Tsjekkoslovakia sine gjenværende militære enheter som hadde vært lojale etter den politiske fiaskoen med den slovakiske sovjetrepublikken. Kun forsøkte deretter uten hell å vende de gjenværende enhetene til den demoraliserte ungarske røde hæren mot rumenerne.

Utarbeidelse av traktat

Trianon-traktaten

De ungarske «Fredsbetingelser» ble datert 15. januar 1920, og deres «Observasjoner» ble levert inn 20. februar. Franske diplomater spilte hovedrollen i utformingen, og ungarere ble holdt i mørket. Deres langsiktige mål var å bygge en koalisjon av små nye nasjoner ledet av Frankrike og i stand til å stå opp mot Russland eller Tyskland. Dette førte til " Lille Entente " i Tsjekkoslovakia, Romania og kongeriket av serbere, kroater og slovenere (siden 1929 Jugoslavia). Den langvarige forhandlingsprosessen ble registrert på daglig basis av János Wettstein  [ hu ] , nestleder førstesekretær for den ungarske delegasjonen. Fredstraktaten i endelig form ble forelagt ungarerne 6. mai og undertegnet av dem i Grand Trianon 4. juni 1920, og trådte i kraft 26. juli 1921. USA ratifiserte ikke Trianon-traktaten. I stedet forhandlet den fram en egen fredsavtale med Ungarn i 1921 som ikke var i strid med vilkårene i Trianon-traktaten.

Grensene til Ungarn

Utarbeidet grenser for Østerrike-Ungarn i traktatene Trianon og Saint Germain
Den ungarske delegasjonen forlot Grand Trianon Palace i Versailles , etter at traktaten ble undertegnet, 1920.

Den ungarske regjeringen avsluttet sin union med Østerrike 31. oktober 1918, og oppløste offisielt den østerriksk-ungarske staten. De de facto midlertidige grensene til det uavhengige Ungarn ble definert av våpenhvilelinjene i november–desember 1918. Sammenlignet med Kongeriket Ungarn før krigen inkluderte ikke disse midlertidige grensene:

Territoriene Banat, Bačka og Baranja (som inkluderte de fleste av de ungarske fylkene Baranya , Bács-Bodrog , Torontál og Temes før krigen ) kom under militær kontroll av kongeriket Serbia og politisk kontroll av lokale sørslaver. Den store folkeforsamlingen av serbere, Bunjevci og andre slaver fra Banat , Bácska og Baranya erklærte union av denne regionen med Serbia 25. november 1918. Våpenhvilelinjen hadde karakter av en midlertidig internasjonal grense frem til traktaten. De sentrale delene av Banat ble senere tildelt Romania, og respekterte ønskene til rumenere fra dette området, som 1. desember 1918 var til stede i nasjonalforsamlingen for rumenere i Alba Iulia, som stemte for union med kongeriket Romania .

Etter at den rumenske hæren avanserte forbi denne våpenhvilelinjen, ba ententemaktene Ungarn ( Vix Note ) om å anerkjenne de nye rumenske territorielle gevinstene ved en ny linje satt langs Tisza -elven. Ute av stand til å avvise disse vilkårene og uvillige til å akseptere dem, trakk lederne av den ungarske demokratiske republikken seg og kommunistene tok makten. Til tross for at landet var under alliert blokade, ble den ungarske sovjetrepublikken dannet og den ungarske røde hæren ble raskt opprettet. Denne hæren var opprinnelig vellykket mot de tsjekkoslovakiske legionene , på grunn av skjult mat og våpenhjelp fra Italia. Dette gjorde det mulig for Ungarn å nå nesten den tidligere galisiske (polske) grensen, og dermed skille de tsjekkoslovakiske og rumenske troppene fra hverandre.

Etter en ungarsk-tsjekkoslovakisk våpenhvile undertegnet 1. juli 1919, forlot den ungarske røde hæren deler av Slovakia innen 4. juli, da ententemaktene lovet å invitere en ungarsk delegasjon til Versailles fredskonferanse. Til slutt ble denne spesielle invitasjonen ikke sendt ut. Béla Kun , leder av den ungarske sovjetrepublikken, vendte deretter den ungarske røde hæren mot den rumenske hæren og angrep ved Tisza-elven 20. juli 1919. Etter harde kamper som varte i rundt fem dager, kollapset den ungarske røde hæren. Den kongelige rumenske hæren marsjerte inn i Budapest 4. august 1919.

Den ungarske staten ble gjenopprettet av ententemaktene, og hjalp admiral Horthy til makten i november 1919. Den 1. desember 1919 ble den ungarske delegasjonen offisielt invitert til Versailles fredskonferanse ; Imidlertid ble de nylig definerte grensene til Ungarn nesten avsluttet uten tilstedeværelse av ungarerne. Under tidligere forhandlinger tok det ungarske partiet, sammen med det østerrikske, til orde for det amerikanske prinsippet om selvbestemmelse: at befolkningen i omstridte territorier skulle bestemme ved fri folkeavstemning hvilket land de ønsket å tilhøre. Dette synet gjaldt ikke lenge, siden det ble ignorert av de avgjørende franske og britiske delegatene. I følge noen meninger utarbeidet de allierte skissen av de nye grensene med liten eller ingen hensyn til de historiske, kulturelle, etniske, geografiske, økonomiske og strategiske aspektene av regionen. De allierte tildelte territorier som stort sett var befolket av ikke-ungarske etnisiteter til etterfølgerstater, men lot også disse statene absorbere betydelige territorier som hovedsakelig var bebodd av ungarsktalende befolkninger. For eksempel vant Romania hele Transylvania, som var hjemsted for 2 800 000 rumenere, men inneholdt også en betydelig minoritet på 1 600 000 ungarere og rundt 250 000 tyskere. Hensikten til de allierte var hovedsakelig å styrke disse etterfølgerstatene på bekostning av Ungarn. Selv om landene som var hovedmottakerne av traktaten delvis merket problemene, prøvde de ungarske delegatene å trekke oppmerksomhet til dem. Deres synspunkter ble ignorert av de allierte representantene.

Noen overveiende ungarske bosetninger, bestående av mer enn to millioner mennesker, lå i en typisk 20–50 km (12–31 mi) bred stripe langs de nye grensene i fremmed territorium. Mer konsentrerte grupper ble funnet i Tsjekkoslovakia (deler av Sør-Slovakia), Jugoslavia (deler av Nord -Délvidék ) og Romania (deler av Transylvania ).

Ungarns endelige grenser ble definert av Trianon-traktaten undertegnet 4. juni 1920. Foruten utelukkelse av de tidligere nevnte territoriene, inkluderte de ikke:

  • resten av Transylvania , som sammen med noen ekstra deler av Kongeriket Ungarn før krigen ble en del av Romania;
  • Carpathian Ruthenia , som ble en del av Tsjekkoslovakia, i henhold til Saint-Germain-traktaten i 1919;
  • det meste av Burgenland , som ble en del av Østerrike, også i henhold til Saint-Germain-traktaten (distriktet Sopron valgte å forbli i Ungarn etter en folkeavstemning holdt i desember 1921, det eneste stedet hvor en folkeavstemning ble holdt og tatt med i avgjørelsen );
  • Međimurje og 2/3 av den slovenske mars eller Vendvidék (nå Prekmurje ), som ble en del av kongeriket av serbere, kroater og slovenere.

Ved Trianon-traktaten ble byene Pécs , Mohács , Baja og Szigetvár , som var under serbisk-kroatisk-slovensk administrasjon etter november 1918, tildelt Ungarn. En voldgiftskomité i 1920 tildelte små nordlige deler av de tidligere fylkene Árva og Szepes i Kongeriket Ungarn med polsk majoritetsbefolkning til Polen . Etter 1918 hadde ikke Ungarn tilgang til havet , som Ungarn før krigen tidligere hadde direkte gjennom Rijeka -kysten og indirekte gjennom Kroatia-Slavonia.

1885 etnografisk kart over landene til kronen av Saint Stephen , dvs. Kongeriket Ungarn og Kroatia-Slavonia i henhold til folketellingen fra 1880

Representanter for små nasjoner bosatt i det tidligere Østerrike-Ungarn og aktive i kongressen for undertrykte nasjoner anså Trianon-traktaten for å være en handling av historisk rettferdighet fordi en bedre fremtid for deres nasjoner skulle "grunnlegges og varig sikret på det faste grunnlaget av verdensdemokrati, reell og suveren regjering av folket, og en universell allianse av nasjonene som er tildelt voldgiftsmyndighet", samtidig som det oppfordres til å sette en stopper for "den eksisterende uutholdelige dominansen til den ene nasjonen over den andre "og gjøre det mulig "for nasjoner å organisere sine forhold til hverandre på grunnlag av like rettigheter og frie konvensjoner". Videre trodde de at traktaten ville hjelpe mot en ny æra av avhengighet av internasjonal lov, nasjoners brorskap, like rettigheter og menneskelig frihet, samt hjelpe sivilisasjonen i arbeidet med å frigjøre menneskeheten fra internasjonal vold.

Resultater og konsekvenser

The Red Map , et etnografisk kart over selve Ungarn publisert av den ungarske delegasjonen. Regioner med befolkningstetthet under 20 personer/km 2 (51,8 personer/sq. mi.) står tomme og den tilsvarende befolkningen er representert i nærmeste region med befolkningstetthet over denne grensen. Den livlige, dominerende rødfargen ble bevisst valgt for å markere ungarere, mens den lyse lilla fargen til rumenerne, som allerede var majoriteten i hele Transylvania den gang, er skyggeaktig.
  ungarsk
  tysk
  slovakisk
  Ruthenere
  rumensk
  serbisk
  Regioner med færre enn 20 personer/kvkm

Irredentisme - det er kravet om gjenforening av ungarske folk ble et sentralt tema for ungarsk politikk og diplomati.

1910 folketelling

Etnografisk kart over kongeriket Ungarn i henhold til folketellingen fra 1910

Den siste folketellingen før Trianon-traktaten ble holdt i 1910. Denne folketellingen registrerte befolkningen etter språk og religion, men ikke etter etnisitet. Imidlertid er det generelt akseptert at den største etniske gruppen i Kongeriket Ungarn på denne tiden var ungarerne . I følge folketellingen fra 1910 inkluderte de som talte det ungarske språket omtrent 48 % av hele befolkningen i kongeriket, og 54 % av befolkningen i territoriet referert til som "egentlig Ungarn", dvs. unntatt Kroatia-Slavonia . Innenfor grensene til "Ungarn" var mange etniske minoriteter til stede: 16,1% rumenere , 10,5% slovakker , 10,4% tyskere , 2,5% rutenere , 2,5% serbere og 8% andre. 5% av befolkningen i "Ungarn" var jøder , som var inkludert i de som snakker det ungarske språket. Befolkningen i det autonome Kroatia-Slavonia var for det meste sammensatt av kroater og serbere (som til sammen utgjorde 87 % av befolkningen).

Kritikk av folketellingen fra 1910

Folketellingen fra 1910 klassifiserte innbyggerne i Kongeriket Ungarn etter deres morsmål og religioner, så den presenterer det foretrukne språket til individet, som kanskje tilsvarer individets etniske identitet eller ikke. For å gjøre situasjonen enda mer kompleks, var det i det flerspråklige riket territorier med etnisk blandede befolkninger der folk snakket to eller til og med tre språk som morsmål. For eksempel, i det territoriet som i dag er Slovakia (den gang en del av Øvre Ungarn ) var 18 % av slovakene, 33 % av ungarerne og 65 % av tyskerne tospråklige. I tillegg snakket 21 % av tyskerne både slovakisk og ungarsk ved siden av tysk. Disse årsakene er grunnlag for debatt om nøyaktigheten av folketellingen.

Mens flere demografer (David W. Paul, Peter Hanak, László Katus) uttaler at utfallet av folketellingen er rimelig nøyaktig (forutsatt at den også er riktig tolket), mener andre at folketellingen fra 1910 ble manipulert ved å overdrive prosentandelen av talerne av ungarsk, og peker på avviket mellom en usannsynlig høy vekst av den ungarsktalende befolkningen og nedgangen i prosentvis deltakelse av andre språktalende på grunn av magyarisering i kongeriket på slutten av 1800-tallet.

For eksempel viser folketellingen fra 1921 i Tsjekkoslovakia (bare ett år etter Trianon-traktaten) 21 % ungarere i Slovakia, sammenlignet med 30 % basert på folketellingen fra 1910.

Noen slovakiske demografer (som Ján Svetoň  [ sk ] og Julius Mesaros) bestrider resultatet av hver folketelling før krigen. Owen Johnson, en amerikansk historiker, godtar tallene for de tidligere folketellingene frem til den i 1900, ifølge hvilke andelen ungarere var 51,4 %, men han neglisjerer folketellingen fra 1910, da han mener endringene siden forrige folketelling er for store. stor. Det hevdes også at det var forskjellige resultater i tidligere folketellinger i Kongeriket Ungarn og påfølgende folketellinger i de nye statene. Tatt i betraktning størrelsen på avvik, er noen demografer av den oppfatning at disse folketellingene var noe partiske til fordel for den respektive regjerende nasjonen.

Fordeling av den ikke-ungarske og ungarske befolkningen

Antall ikke-ungarske og ungarske samfunn i de forskjellige områdene basert på folketellingsdataene fra 1910 (i dette ble folk ikke direkte spurt om deres etnisitet, men om deres morsmål). Dagens plassering av hvert område er gitt i parentes.

Region
Hovedtalespråk
Ungarsk språk
Andre språk
Transylvania og deler av Partium , Banat ( Romania ) Rumensk – 2 819 467 (54 %) 1 658 045 (31,7 %) Tysk – 550 964 (10,5 %)
Øvre Ungarn (begrenset til territoriet til dagens Slovakia ) Slovakisk – 1 688 413 (57,9 %) 881 320 (30,2 %) Tysk – 198 405 (6,8 %)
Délvidék ( Vojvodina , Serbia ) Serbokroatiske – 601 770 (39,8 %)
* Serbiske – 510 754 (33,8 %)
* Kroatiske , Bunjevac og Šokac – 91 016 (6 %)
425 672 (28,1 %) Tysk – 324 017 (21,4 %)
Kárpátalja ( Ukraina ) Ruthensk – 330 010 (54,5 %) 185 433 (30,6 %) Tysk – 64 257 (10,6 %)
Kongeriket Kroatia-Slavonia og Muraköz og en del av Baranya ( Kroatia ) Kroatisk – 1 638 350 (62,3 %) 121 000 (3,5 %) Serbisk – 644 955 (24,6 %)
tysk – 134 078 (5,1 %)
Fiume ( Kroatia ) Italiensk – 24 212 (48,6 %) 6 493 (13 %) Kroatisk og serbisk – 13 351 (26,8 %)
slovensk – 2 336 (4,7 %)
tysk – 2 315 (4,6 %)
Őrvidék ( Burgenland , Østerrike ) Tysk – 217 072 (74,4 %) 26 225 (9 %) Kroatisk – 43 633 (15 %)
Muravidék ( Prekmurje , Slovenia ) Slovensk – 74 199 (80,4%) – i 1921 14 065 (15,2%) – i 1921 Tysk – 2540 (2,8%) – i 1921

I følge en annen kilde så befolkningsfordelingen i 1910 ut som følger:

Region
Hovedetnisitet
Andre
Transylvania og deler av Partium , Banat ( Romania ) 2 831 222 rumenere (53,8 %). De transylvanske folketellingene fra 1919 og 1920 indikerer en større prosentandel rumenere (57,1% / 57,3%) 2 431 273 "andre" (mest ungarere – 1 662 948 (31,6 %) og tyskere – 563 087 (10,7 %)). De transylvanske folketellingene fra 1919 og 1920 indikerer en mindre ungarsk minoritet (26,5% / 25,5%).
Øvre Ungarn (begrenset til territoriet til dagens Slovakia ) 1.687.977 slovaker [ifølge folketellingen fra 1921: 1.941.942 slovaker] 1 233 454 "andre" (for det meste ungarere - 886 044, tyskere, rutenere og romfolk) [ifølge folketellingen fra 1921: 1 058 928 av "andre"]
Kroatia-Slavonia , Délvidék (i dag i Kroatia , Serbia ) 2 756 000 kroater og serbere 1 366 000 andre (for det meste ungarere og tyskere)
Kárpátalja ( Ukraina ) 330 010 rutenere 275 932 "andre" (for det meste ungarere, tyskere, rumenere og slovakker)
Őrvidék ( Burgenland , Østerrike ) 217 072 tyskere 69 858 "andre" (hovedsakelig kroatiske og ungarske)

Ungarere utenfor de nydefinerte grensene

Ungarn mistet 72 % av sitt territorium, sin tilgang til havet, halvparten av sine 10 største byer og alle sine edelmetallgruver; 3 425 000 etniske ungarere befant seg skilt fra sitt moderland. Basert på den ungarske folketellingen fra 1910 med det administrative kongeriket Ungarn i grønt og autonomt Kroatia-Slavonia i grått

Territoriene til det tidligere ungarske kongeriket som ble avsagt av traktaten til nabolandene totalt (og hvert av dem separat) hadde et flertall av ikke-ungarske statsborgere; Imidlertid var det ungarske etniske området mye større enn det nyetablerte territoriet Ungarn, derfor var 30 prosent av de etniske ungarerne under utenlandsk myndighet.

Etter traktaten sank prosentandelen og det absolutte antallet av alle ungarske populasjoner utenfor Ungarn i løpet av de neste tiårene (selv om noen av disse populasjonene også registrerte en midlertidig økning av det absolutte befolkningstallet). Det er flere årsaker til denne befolkningsreduksjonen, hvorav noen var spontan assimilering og visse statlige politikker, som slovakisering , rumenisering , serbianisering . Andre viktige faktorer var den ungarske migrasjonen fra nabostatene til Ungarn eller til noen vestlige land, samt redusert fødselsrate for ungarske befolkninger. I følge National Office for Refugees var antallet ungarere som immigrerte til Ungarn fra nabolandene rundt 350 000 mellom 1918 og 1924.

Minoriteter i Ungarn etter Trianon

På den annen side forble et betydelig antall andre nasjonaliteter innenfor grensene til det uavhengige Ungarn:

I følge folketellingen fra 1920 snakket 10,4% av befolkningen et av minoritetsspråkene som morsmål:

  • 551 212 tyske (6,9 %)
  • 141 882 slovakiske (1,8 %)
  • 36 858 kroatiske (0,5 %)
  • 23 760 rumenske (0,3 %)
  • 23 228 Bunjevac og Šokac (0,3 %)
  • 17 131 serbiske (0,2 %)
  • 7000 slovensk (0,08 %)

Antall tospråklige personer var mye høyere, for eksempel snakket 1 398 729 personer tysk (17 %), 399 176 personer snakket slovakisk (5 %), 179 928 personer snakket kroatisk (2,2 %) og 88 828 personer snakket rumensk (1,1 %). Ungarsk ble snakket av 96% av den totale befolkningen og var morsmålet til 89%. Prosentandelen og det absolutte antallet av alle ikke-ungarske nasjonaliteter sank i løpet av de neste tiårene, selv om den totale befolkningen i landet økte. Tospråkligheten var også i ferd med å forsvinne. Hovedårsakene til denne prosessen var både spontan assimilering og den bevisste magyarisasjonspolitikken til staten. Minoriteter utgjorde 8 % av den totale befolkningen i 1930 og 7 % i 1941 (på post-Trianon-territoriet).

Etter andre verdenskrig ble omtrent 200 000 tyskere deportert til Tyskland, i henhold til dekretet fra Potsdam-konferansen . Under tvungen befolkningsutveksling mellom Tsjekkoslovakia og Ungarn forlot omtrent 73 000 slovakker Ungarn, og ifølge forskjellige anslag flyttet 120 500 eller 45 000 ungarere til dagens ungarske territorium fra Tsjekkoslovakia. Etter disse befolkningsbevegelsene ble Ungarn et nesten etnisk homogent land.

Politiske konsekvenser

Grensemerke på den ungarsk-rumenske grensen nær Csenger
Nasjonalforsamlingen i Alba Iulia (1. desember 1918) - Union of Transylvania with Romania, sett på som en nasjonal frigjøringshandling av de transylvaniske rumenerne
En statue av kong Peter I, Karađorđević av Serbia på Frihetsplassen i Zrenjanin (Vojvodina, Serbia). Inskripsjonen på monumentet sier: "Til Kong Peter I, takknemlige mennesker, til dens befrier". Separasjon fra kongeriket Ungarn og forening med kongeriket Serbia ble sett på som en nasjonal frigjøringshandling av de vojvodinske serberne.

Offisielt var traktaten ment å være en bekreftelse av retten til selvbestemmelse for nasjoner og av konseptet om nasjonalstater som erstatter det gamle multinasjonale østerriksk-ungarske imperiet. Selv om traktaten tok for seg noen nasjonalitetsspørsmål, utløste den også noen nye.

De etniske minoritetsgruppene i førkrigsriket var de største mottakerne. De allierte hadde eksplisitt forpliktet seg til sakene til minoritetsfolkene i Østerrike-Ungarn sent i første verdenskrig. For alt i verden lød dødsstøtet til det østerriksk-ungarske imperiet 14. oktober 1918, da USAs utenriksminister Robert Lansing informerte den østerriksk-ungarske utenriksministeren István Burián om at autonomi for nasjonalitetene ikke lenger var nok. Følgelig antok de allierte uten tvil at de etniske minoritetsgruppene i førkrigsriket ønsket å forlate Ungarn. Rumenerne sluttet seg til sine etniske brødre i Romania, mens slovakene, serberne og kroatene var med på å etablere egne stater (Tsjekkoslovakia og Jugoslavia). Imidlertid absorberte disse nye eller utvidede landene også store deler av territoriet med et flertall av etniske ungarere eller ungarsktalende befolkning. Som et resultat befant så mange som en tredjedel av de ungarske språkspråklige seg utenfor grensene til Ungarn etter Trianon.

Mens territoriene som nå var utenfor Ungarns grenser totalt sett hadde ikke-ungarske majoriteter, eksisterte det også noen betydelige områder med et flertall av ungarere, stort sett nær de nylig definerte grensene. I løpet av det siste århundret har det av og til blitt reist bekymringer om behandlingen av disse etniske ungarske samfunnene i nabostatene. Områder med betydelig ungarsk befolkning inkluderte Székely-landet i Øst-Transylvania, området langs den nylig definerte rumensk-ungarske grensen (byene Arad , Oradea ), området nord for den nylig definerte tsjekkoslovakisk-ungarske grensen ( Komárno , Csallóköz ), sørlige deler av Subcarpathia og nordlige deler av Vojvodina .

De allierte avviste ideen om folkeavstemninger i de omstridte områdene med unntak av byen Sopron , som stemte for Ungarn. De allierte var likegyldige med hensyn til den nøyaktige linjen for den nylig definerte grensen mellom Østerrike og Ungarn. Videre ble etnisk mangfoldig Transylvania, med et samlet rumensk flertall (53,8 % – 1910 folketellingsdata eller 57,1 % – 1919 folketellingsdata eller 57,3 % – 1920 folketellingsdata), behandlet som en enkelt enhet under fredsforhandlingene og ble tildelt i sin helhet. til Romania. Alternativet om deling langs etniske linjer som et alternativ ble avvist.

En annen grunn til at de seirende allierte bestemte seg for å oppløse den sentraleuropeiske stormakten, Østerrike-Ungarn, en sterk tysk støttespiller og raskt utviklende region, var å hindre Tyskland i å få betydelig innflytelse i fremtiden. Vestmaktenes hovedprioritet var å forhindre en gjenoppblomstring av det tyske riket , og de bestemte derfor at hennes allierte i regionen, Østerrike og Ungarn, skulle "inneholdes" av en ring av stater som var vennlige mot de allierte, som hver skulle være større enn enten Østerrike eller Ungarn. Sammenlignet med Habsburg-riket Ungarn hadde Ungarn etter Trianon 60 % mindre befolkning, og dets politiske og økonomiske fotavtrykk i regionen ble betydelig redusert. Ungarn mistet forbindelsen til strategisk militær og økonomisk infrastruktur på grunn av den konsentriske utformingen av jernbane- og veinettet, som grensene delte. I tillegg kollapset strukturen i økonomien, fordi den var avhengig av andre deler av førkrigsriket. Landet mistet også tilgangen til Middelhavet og til den viktige havhavnen Rijeka (Fiume), og ble landlåst, noe som hadde en negativ effekt på havhandel og strategiske marineoperasjoner. Videre ble mange handelsruter som gikk gjennom de nydefinerte grensene fra ulike deler av førkrigsriket forlatt.

Når det gjelder de etniske spørsmålene, var vestmaktene klar over problemet med tilstedeværelsen av så mange ungarere (og tyskere) som bodde utenfor de nyopprettede statene Ungarn og Østerrike. Den rumenske delegasjonen til Versailles fryktet i 1919 at de allierte begynte å favorisere delingen av Transylvania langs etniske linjer for å redusere den potensielle eksodusen, og statsminister Ion IC Brătianu innkalte til og med den britiskfødte dronning Marie til Frankrike for å styrke saken deres. Rumenerne hadde lidd en høyere relativ tapsrate i krigen enn enten Storbritannia eller Frankrike, så det ble ansett at vestmaktene hadde en moralsk gjeld å betale tilbake. I absolutte termer hadde rumenske tropper betydelig færre tap enn enten Storbritannia eller Frankrike. Den underliggende årsaken til avgjørelsen var en hemmelig pakt mellom Entente og Romania. I Bucuresti-traktaten (1916) ble Romania lovet Transylvania og noen andre territorier øst for elven Tisza, forutsatt at hun angrep Østerrike-Ungarn fra sørøst, hvor forsvaret var svakt. Men etter at sentralmaktene hadde lagt merke til den militære manøveren, ble forsøket raskt kvalt og Bucuresti falt samme år.

Trianon-korset ved Kőszeg peker på de tidligere territoriene til Kongeriket Ungarn før krigen som ikke ble tildelt Ungarn etter Trianon.
Trianon-minnesmerket, Békéscsaba

Da de seirende allierte ankom Frankrike, var traktaten allerede avgjort, noe som gjorde utfallet uunngåelig. I kjernen av tvisten lå fundamentalt forskjellige syn på naturen til den ungarske tilstedeværelsen i de omstridte områdene. For ungarere ble de ytre territoriene ikke sett på som koloniale territorier, men snarere en del av det nasjonale kjerneterritoriet. Ikke-ungarerne som bodde i det pannoniske bassenget så på ungarerne som kolonistil herskere som hadde undertrykt slaverne og rumenerne siden 1848, da de innførte lover om at språket som ble brukt i utdanning og på lokale kontorer skulle være ungarsk. For ikke-ungarere fra det pannoniske bassenget var det en prosess med avkolonisering i stedet for en straffende delemning (som ble sett av ungarerne). Ungarerne så det ikke slik fordi de nydefinerte grensene ikke fullt ut respekterte territoriell fordeling av etniske grupper, med områder hvor det var ungarske majoriteter utenfor de nye grensene. Franskmennene stilte seg på side med sine allierte rumenerne som hadde en lang politikk med kulturelle bånd til Frankrike siden landet brøt fra det osmanske riket (delvis på grunn av den relative lettheten som rumenere kunne lære fransk) selv om Clemenceau personlig avskyet Bratianu. President Wilson støttet opprinnelig omrisset av en grense som ville ha mer respekt for etnisk fordeling av befolkningen basert på Coolidge-rapporten, ledet av AC Coolidge , en Harvard-professor, men ga senere etter, på grunn av endret internasjonal politikk og som en høflighet til andre allierte.

For den ungarske opinionen utløste det faktum at nesten tre fjerdedeler av førkrigsrikets territorium og et betydelig antall etniske ungarere ble tildelt naboland betydelig bitterhet. De fleste ungarere foretrakk å opprettholde den territoriale integriteten til førkrigsriket. De ungarske politikerne hevdet at de var klare til å gi de ikke-ungarske etnisitetene en stor grad av autonomi. De fleste ungarere så på traktaten som en fornærmelse mot nasjonens ære. Den ungarske politiske holdningen til Trianon ble oppsummert i setningene Nem, nem, soha! ("Nei, nei, aldri!") og Mindent vissza! ("Returner alt!" eller "Alt tilbake!"). Den opplevde ydmykelsen av traktaten ble et dominerende tema i mellomkrigstidens ungarske politikk, analogt med den tyske reaksjonen på Versailles-traktaten .

Ved voldgiftene til Tyskland og Italia utvidet Ungarn sine grenser mot nabolandene før og under andre verdenskrig . Dette startet av den første Wien-prisen , ble deretter videreført med oppløsningen av Tsjekkoslovakia i 1939 (annektering av resten av Karpaten Ruthenia og en liten stripe fra det østlige Slovakia), deretter av den andre Wien-prisen i 1940, og til slutt ved annekteringene av territorier etter oppløsningen av Jugoslavia . Denne territorielle utvidelsen var kortvarig, siden etterkrigstidens ungarske grenser i fredsavtalene i Paris, 1947, var nesten identiske med de i 1920 (med tre landsbyer - Horvátjárfalu , Oroszvár og Dunacsún - overført til Tsjekkoslovakia).

Arv

De parterte tyskerne, bulgarerne og tyrkerne også. Men fra dem tok de bare en eller to fingre; fra ungareren, hendene, føttene.

Traktatens oppfattede misforhold har hatt en varig innvirkning på ungarsk politikk og kultur, med noen kommentatorer som til og med sammenligner den med en "kollektiv patologi" som plasserer Trianon i en mye større fortelling om ungarsk offer i hendene på utenlandske makter. Innen Ungarn blir Trianon ofte referert til som en «diktat», «tragedie» og «traume». Ifølge en studie var to tredjedeler av ungarerne enige i 2020 at deler av nabolandene skulle tilhøre dem, den høyeste prosentandelen i noe NATO-land. Slik irredentisme var en av de viktigste medvirkende faktorene til Ungarns beslutning om å gå inn i andre verdenskrig som en aksemakt ; Adolf Hitler hadde lovet å gripe inn på Ungarns vegne for å gjenopprette majoritetsetniske ungarske land tapt etter Trianon.

Ungarsk bitterhet ved Trianon var også en kilde til regional spenning etter at den kalde krigen tok slutt i 1989. For eksempel vakte Ungarn internasjonal medieoppmerksomhet i 1999 for å ha vedtatt "statusloven" angående anslagsvis tre millioner etniske ungarske minoriteter i nabolandet Romania, Slovakia . Serbia og Montenegro , Kroatia , Slovenia og Ukraina . Loven hadde som mål å gi utdanning, helsefordeler og arbeidsrettigheter til disse minoritetene som et middel til å gi erstatning for Trianons negative konsekvenser.

Trianons arv er på samme måte involvert i spørsmålet om man skal gi ekstraterritoriale etniske ungarere statsborgerskap, et viktig spørsmål i moderne ungarsk politikk. I 2004 godkjente et flertall av velgerne å utvide statsborgerskap til etniske ungarere i en folkeavstemning , som likevel mislyktes på grunn av lav valgdeltakelse. I 2011 liberaliserte Viktor Orbáns nyopprettede regjering nasjonalitetsloven ved lov. Selv om Orbán skildret den nye loven som en oppreisning for Trianon, spekulerte mange kommentatorer om en ytterligere politisk motivasjon; loven ga stemmerett til ekstraterritoriale ungarere, som ble sett på som en pålitelig støttebase for Orbáns nasjonalkonservative Fidesz - parti.

Økonomiske konsekvenser

Trianon-minnesmerket, Kiskunhalas

Det østerriksk-ungarske riket var en økonomisk enhet med autarkiske egenskaper under sin gullalder og oppnådde derfor rask vekst , spesielt på begynnelsen av 1900-tallet da BNP vokste med 1,76%. (Dette vekstnivået sammenlignet svært gunstig med andre europeiske stater som Storbritannia (1,00%), Frankrike (1,06%) og Tyskland (1,51%).) Det var også en arbeidsdeling til stede i hele imperiet: det vil si. , i den østerrikske delen av monarkiet var produksjonsindustrien svært avansert, mens det i Kongeriket Ungarn hadde dukket opp en agroindustriell økonomi. På slutten av 1800-tallet overgikk den økonomiske veksten i de østlige regionene konsekvent den vestlige, og dermed begynte avvikene til slutt å avta. Nøkkelsuksessen til rask utvikling var spesialisering av hver region på felt som de var best.

Kongeriket Ungarn var hovedleverandøren av hvete, rug, bygg og andre forskjellige varer i imperiet, og disse utgjorde en stor del av imperiets eksport. I mellomtiden eide territoriet til dagens Tsjekkia (kongeriket Böhmen) 75% av hele den industrielle kapasiteten til tidligere Østerrike-Ungarn. Dette viser at de ulike delene av det tidligere monarkiet var økonomisk avhengige av hverandre. Som en ytterligere illustrasjon av dette problemet, produserte Ungarn etter Trianon 500 % mer landbruksvarer enn det trengte til seg selv, og fabrikker rundt Budapest (noen av de største i Europa på den tiden) opererte på 20 %-nivå. Som en konsekvens av traktaten ble alle konkurranseutsatte industrier i det tidligere imperiet tvunget til å stenge dører, da stor kapasitet ble møtt av ubetydelig etterspørsel på grunn av økonomiske barrierer presentert i form av de nydefinerte grensene.

Ungarn etter Trianon hadde 90 % av ingeniør- og trykkeriindustrien i kongeriket før krigen, mens bare 11 % av tømmeret og 16 % av jernet ble beholdt. I tillegg kommer 61 % av dyrkbar jord , 74 % av offentlige veier, 65 % av kanalene, 62 % av jernbaner , 64 % av veier med hard overflate, 83 % av råjernproduksjonen , 55 % av industrianleggene og 67 % av kreditt. og bankinstitusjoner i det tidligere kongeriket Ungarn lå innenfor territoriet til Ungarns naboer. Denne statistikken tilsvarer at Ungarn etter Trianon bare beholdt rundt en tredjedel av kongerikets territorium før krigen og rundt 60 % av befolkningen. De nye grensene delte også transportforbindelser – i Kongeriket Ungarn hadde vei- og jernbanenettet en radiell struktur, med Budapest i sentrum. Mange veier og jernbaner, som løper langs de nylig definerte grensene og forbinder radielle transportlinjer, havnet i forskjellige, svært innadvendte land. Derfor ble mye av jernbanegodstrafikken i de fremvoksende statene praktisk talt lammet. Disse faktorene til sammen skapte noen ubalanser i de nå adskilte økonomiske regionene i det tidligere monarkiet.

Professor AC Coolidge

De spredende økonomiske problemene ble også bemerket i Coolidge-rapporten som et alvorlig potensielt etterspill av traktaten. Denne oppfatningen ble ikke tatt hensyn til under forhandlingene. Dermed var den resulterende uroen og motløsheten til en del av den berørte befolkningen senere en av hovedforløperne til andre verdenskrig. Arbeidsledigheten i Østerrike, så vel som i Ungarn, var farlig høy, og industriproduksjonen falt med 65 %. Det som skjedde med Østerrike i industrien skjedde med Ungarn i landbruket der produksjonen av korn gikk ned med mer enn 70 %. Østerrike, spesielt den keiserlige hovedstaden Wien, var en ledende investor av utviklingsprosjekter i hele imperiet med mer enn 2,2 milliarder kroner. Denne summen sank til bare 8,6 millioner kroner etter at traktaten trådte i kraft og resulterte i at kapitalen sultet i andre regioner i det tidligere imperiet.

Oppløsningen av den multinasjonale staten påvirket også nabolandene omvendt: I Polen, Romania, Jugoslavia og Bulgaria kunne en femtedel til en tredjedel av befolkningen på landsbygda ikke finne arbeid, og industrien var ikke i stand til å absorbere dem.

Til sammenligning nådde den nye tsjekkoslovakiske staten i 1921 75 % av sin produksjon før krigen på grunn av deres gunstige posisjon blant seierherrene, og større tilhørende tilgang til internasjonale rehabiliteringsressurser.

Med opprettelsen av tollbarrierer og fragmenterte beskyttende økonomier falt den økonomiske veksten og utsiktene i regionen kraftig, og kulminerte til slutt i en dyp resesjon . Det viste seg å være enormt utfordrende for etterfølgerstatene å lykkes med å transformere sine økonomier for å tilpasse seg de nye omstendighetene. Alle de formelle distriktene i Østerrike-Ungarn pleide å stole på hverandres eksport for vekst og velferd ; derimot, 5 år etter traktaten, falt varetrafikken mellom landene til mindre enn 5 % av den tidligere verdien. Dette kan tilskrives innføringen av aggressiv nasjonalistisk politikk av lokale politiske ledere.

Det drastiske skiftet i det økonomiske klimaet tvang landene til å revurdere situasjonen og fremme næringer der de hadde kommet til kort. Østerrike og Tsjekkoslovakia subsidierte mølle-, sukker- og bryggeriindustrien, mens Ungarn forsøkte å øke effektiviteten til jern-, stål-, glass- og kjemisk industri . Det uttalte målet var at alle land skulle bli selvforsynt. Denne tendensen førte imidlertid til at ensartede økonomier og konkurransemessige økonomiske fordeler for lenge veletablerte industrier og forskningsfelt forsvant. Mangelen på spesialisering påvirket hele Donau-Karpatene-regionen negativt og forårsaket et tydelig tilbakeslag for vekst og utvikling sammenlignet med vestlige og nordeuropeiske regioner, samt høy økonomisk sårbarhet og ustabilitet.

Diverse konsekvenser

Minnesmerke i Csátalja

Romania, Jugoslavia og Tsjekkoslovakia måtte påta seg deler av de økonomiske forpliktelsene til det tidligere kongeriket Ungarn på grunn av de delene av dets tidligere territorium som ble tildelt under deres suverenitet.

Noen betingelser i traktaten var lik de som ble pålagt Tyskland ved Versailles-traktaten. Etter krigen ble den østerriksk-ungarske marinen, luftvåpenet og hæren oppløst. Hæren til Ungarn etter Trianon skulle begrenses til 35 000 mann, og det skulle ikke være noen verneplikt. Tungt artilleri, stridsvogner og luftvåpen var forbudt. Ytterligere bestemmelser uttalte at i Ungarn ville ingen jernbane bygges med mer enn ett spor, fordi på den tiden hadde jernbaner betydelig strategisk betydning økonomisk og militært.

Artikkel 54–60 i traktaten påla Ungarn å anerkjenne ulike rettigheter til nasjonale minoriteter innenfor sine grenser.

Artiklene 61–66 uttalte at alle tidligere borgere av Kongeriket Ungarn som bor utenfor de nylig definerte grensene til Ungarn skulle ipso facto miste sitt ungarske statsborgerskap i løpet av ett år.

Under artiklene 79 til 101 ga Ungarn avkall på alle privilegier til det tidligere østerriksk-ungarske monarkiet i territorier utenfor Europa, inkludert Marokko, Egypt, Siam og Kina.

Se også

Notater

Referanser

Sitater

Bibliografi

Videre lesning

  • Badescu, Ilie. "Fredsbygging i en æra av statsnasjoner: Trianons Europa." Romanian Journal of Sociological Studies 2 (2018): 87–100. på nett
  • Balogh, Eva S. "Peaceful Revision: The Diplomatic Road to War." Hungarian Studies Review 10.1 (1983): 43- 51. online
  • Bandholtz, HH En udiplomatisk dagbok av det amerikanske medlemmet av den interallierte militærmisjonen til Ungarn: 1919–1920. (1933) på nett
  • Bartha, Dezso. "Trianon og predestinasjonen til ungarsk politikk: En historiografi av ungarsk revisjonisme, 1918–1944." (Thesis, University of Central Florida, 2006) online
  • Bihari, Peter. "Bilder av nederlag: Ungarn etter den tapte krigen, revolusjonene og Trianons fredsavtale." Crossroads of European historier: flere syn på fem nøkkeløyeblikk i Europas historie (2006) s: 165–171.
  • Deak, Francis. Ungarn på fredskonferansen i Paris: The Diplomatic History of the Treaty of Trianon (Howard Fertig, 1942).
  • Győri, Róbert og Charles WJ Withers. "Trianon og dets ettervirkninger: britisk geografi og 'opphuggingen' av Ungarn, ca. 1915-c. 1922." Scottish Geographical Journal 135.1–2 (2019): 68–97. på nett
  • Hanák, Peter. "Ungarn på fast kurs: En oversikt over ungarsk historie, 1918–1945." i Joseph Held, red., Columbia history of Eastern Europe in the Twentieth Century (1992) s: 164–204.
  • Jeszenszky, Géza. "Trianon-traktatens etterliv." The Hungarian Quarterly 184 (2006): 101–111.
  • Király, Béla K. og László Veszprémy, red. Trianon and East Central Europe: Antecedents and Repercussions (Columbia University Press, 1995).
  • Kurti, Laszlo. The Remote Borderland: Transylvania in the Hungarian Imagination (SUNY Press, 2014).
  • Macartney, Carlile Aylmer Ungarn og hennes etterfølgere: Trianon-traktaten og dens konsekvenser 1919–1937 (1937)
  • Macartney, Carlile Aylmer 15. oktober – A History of Modern Hungary 1929–1945 . Edinburgh University Press (1956)
  • Menyhért, Anna. "Bildet av "lemlestet Ungarn" i det 20. århundres kulturelle minne og det 21. århundres konsekvenser av et uløst kollektivt traume: virkningen av Trianon-traktaten." Miljø, Plass, Sted 8.2 (2016): 69–97. på nett
  • Pastor, Peter. "Store trender i ungarsk utenrikspolitikk fra sammenbruddet av monarkiet til fredsavtalen i Trianon." Ungarske studier. A Journal of the International Association for Hungarian Studies and Balassi Institute 17.1 (2003): 3–12.
  • Pastor, Peter. "USAs rolle i utformingen av Trianons fredsavtale." Historiker 76.3 (2014) s 550–566.
  • Pastor, Peter. "Ungarske og sovjetiske forsøk på å besitte Ruthenia" Historiker (2019) 81#3 s 398–425.
  • Aliaksandr Piahanau, Ungarns politikk overfor Tsjekkoslovakia, 1918–36 . PhD-avhandling. Toulouse University, 2018 [2]
  • Putz, Orsolya. Metafor og nasjonal identitet: Alternativ konseptualisering av Trianon-traktaten (John Benjamins Publishing Company, 2019).
  • Romsics, Ignác. The Dismanting of Historic Hungary: The Peace Treaty of Trianon, 1920 (Boulder, CO: Social Science Monographs, 2002).
  • Romsics, Ignác. "Trianon-fredsavtalen i ungarsk historiografi og politisk tenkning." Østeuropeiske monografier (2000): 89–105.
  • Romsics, Ignác. "Hungarian Revisionism in Thought and Action, 1920–1941: Plans, Expectations, Reality" i Marina Cattaruzza ed., Territorial Revisionism and the Allies of Germany in the Second World War: Goals, Expectations, Practices (2013) s. 92–101 på nett
  • Steiner, Zara S. Lysene som sviktet: Europeisk internasjonal historie, 1919–1933 (2007) Trianon i forhold til makter og nærliggende land.
    • Steiner, Zara. Mørkets triumf: Europeisk internasjonal historie 1933–1939 (2011), fortsatte,
  • Várdy, Steven Béla. "Trianons innvirkning på Ungarn og det ungarske sinnet: Naturen til mellomkrigstidens ungarske irredentisme." Hungarian Studies Review 10.1 (1983): 21+. på nett
  • Wojatsek, Charles. Fra Trianon til den første voldgiftsprisen i Wien: Den ungarske minoriteten i den første tsjekkoslovakiske republikk, 1918–1938 (Montreal: Institute of Comparative Civilizations, 1980).

Eksterne linker