Trpanj - Trpanj

Trpanj
Općina Trpanj Trpanj kommune
Getaldić-Gundulić-huset
Trpanj Plasseringen av Trpanj i Kroatia
Koordinater: 43 ° 0′0 ″ N 17 ° 16′30 ″ E / 43,00000 ° N 17,27500 ° E / 43,00000; 17.27500 Koordinater : 43 ° 0′0 ″ N 17 ° 16′30 ″ E / 43,00000 ° N 17,27500 ° E / 43,00000; 17.27500
Land	Kroatia
fylke	Dubrovnik-Neretva fylke
Befolkning  (2001)
• Total	871
Tidssone	UTC + 1 ( CET )
• Sommer ( sommertid )	UTC + 2 ( CEST )
Postnummer	20 240
Retningsnummer (er)	020
Nummerplate	DU
Nettsted	trpanj.hr

Trpanj ( italiensk : Trappano ), er en kommune i Dubrovnik-Neretva fylke i det sørøstlige Kroatia . I følge folketellingen i 2001 har Trpanj en befolkning på 871. Kroater utgjør 93,11% av befolkningen.

Historie

Etymologi

Det er mer enn en teori om opprinnelsen til navnet Trpanj. Ifølge en ble navnet hentet fra det kroatiske verbet trpjeti , som betyr "å lide". En annen teori trekker opprinnelsen til navnet fra et gammelt gresk ord for sigd , som er formen som dannes av klippene som omgir byens havn. I følge en tredje teori stammer navnet fra navnet på den gamle befestningen kalt Tarpano eller Tarponio, hvis rester fortsatt kan sees på bakken med utsikt over havnen. Endelig sjøpølse kalles en "trp" i kroatisk , fører noen til å gjøre tilkoblingen.

Tidlig historie

Området har vært bebodd siden antikken. Eksempler på forhistorisk keramikk, bevis på at nettstedet kan ha vært bebodd av et samfunn i urbane byer, ble funnet i bakken til Gradina, den lille bakken med utsikt over havnen. Andre spor etter forhistoriske mennesker ble funnet på St. Roko-åsen. Livet i området har kanskje ikke vært enkelt, da det ligger mellom kale klipper i nord og åsene Miloševica, Viter og Prvač Dol i sør.

De første sporene etter den romerske okkupasjonen ble oppdaget i 1922, da det ble avdekket en mosaikk i en park under Gradina-høyden. I 1963 ble det funnet vegger i en romersk " villa rustica ", samt en base av en romersk søyle og en inskripsjon fra 2. eller 3. århundre e.Kr. Da romerne okkuperte området, møtte de illyriere , som bodde i bakken til Gradina. I følge Dubrovnik- historikeren Jakov Lukarić ble den gamle festningen Tarpano eller Tarponio ødelagt av Julius Caesar mens han kjempet mot illyrierne. Som et resultat tok de gamle innbyggerne i Trpanj de tre tårnene som byens emblem. Andre bevis på romersk tilstedeværelse ble dekket gjennom århundrene av et tykt jordlag som ble ført gjennom århundrene av Potok-bekken.

Under Gotlands styre i Dalmatia på 600-tallet bygde den bysantinske keiseren Justinian I en rekke forsvar langs kysten, inkludert den på toppen av Gradina, i et forsøk på å gjenvinne landene som var tapt for invaderende stammer og for å sikre en sikker passering av handel. Gjennom århundrer var Neretva- kanalen en veldig viktig handelsrute. Hyppige endringer av statsgrenser fikk aldri trafikken til å stoppe. Greske fartøyer brukte kanalen til å transportere ingredienser til produksjon av røkelse til Korint , mens romerne for det meste brukte den til å handle vin i amforaer . Senere Neretva- fyrster innførte tributum pacis ("fredshylling") som betydde at alle som handlet i området måtte betale dem en fredshonnør.

På restene av den antikke verdenen bygde de nye kroatiske innbyggerne sine egne monumenter. For eksempel ble den første og viktigste kirken i middelalderens Trpanj, viet til St. Peter, bygget på restene av en romersk villa.

Skifte hersker

Etter Mihajlo Viševićs død (910-930), den første kjente herskeren over Zahumlje , gjennomgikk Pelješac hyppige skift av herskere.

Samuil fra Bulgaria (992-1018) styrte Pelješac, deretter Duklja i 1042, etterfulgt av prins Desa av Zahumlje i 1148.

I 1168 kom Zahumlje og Pelješac under prinsen Miroslav av Zahumlje , bror til Stefan Nemanja av Serbia. Han utviste biskop Donat fra Ston, og ortodokse prester ankom Pelješac. Den katolske befolkningen ble deretter betjent av benediktinermunkene fra øya Mljet .

I 1198 anerkjente Zahumlje autoriteten til den ungarske hertugen Andrew (1197–1204).

Mot slutten av 1200-tallet kom Bribir-familien til å kontrollere området sammen med andre dalmatiske land, og styrte over mer land enn noen annen nasjonal hersker før dem. I 1322, da Mladen II Bribirski forsvant fra politikken, ble territoriet overtatt av de serbiske Branivojevic- brødrene. De ble fjernet fra makten av Stephen II fra Bosnia ved hjelp av Ragusa i 1326. Republikken Ragusa (Dubrovnik) initierte diplomatisk aksjon for å få internasjonal anerkjennelse av de nylig okkuperte landene. Dette ble oppnådd i 1333, med bistand fra de serbiske kongene Dušan og Stjepan II Kotromanić . Ragusa allierte seg også med den ungarske kongen Ludvig den store for å avverge andre pretendenter til området. Pelješac forble i den politiske sfæren til republikken Ragusa til den falt.

Under Ragusa

Republikkens adel delte landet mellom hverandre og vedtok lover som sier at ingen kan eie land på Pelješac med mindre han var statsborger i Ragusa, og ingen kan bo eller arbeide der med mindre han var en republikansk tjener . Som et resultat ble alle innbyggere automatisk livegne. Selv om republikkens server hadde ganske mange forpliktelser, hadde de rett til å seile (i handelsflåten i Dubrovnik), bli utdannet, gjøre forretninger og samle eiendeler. I motsetning til de to andre lokale stormaktene som kunne ha gjort krav på området, ( Venezia og det osmanske riket ), var livegne kjent med sine lokale herrer og kunne kommunisere med dem på kroatisk. Derfor hadde republikken overveldende støtte blant befolkningen.

For å ha rett til å bo i et hus måtte hver livegnsfamilie med minst ett mannlig medlem over 16 år utføre tjenester. De inkluderte å jobbe landet gratis, frakte herren med robåt og utføre andre ordrer. Antallet dager disse tjenestene måtte utføres varierte til Dubrovnik-senatet i 1800 satte det til 90 dager i året. Hvis en servehusholdning hadde en hage, måtte de gi herren et lam, 2 kyllinger, 2 kyllinger og 10 egg. Prisen for beiting av det offentlige landet var et tørket grisehode. Serve-døtre ble sendt til å arbeide som tjenestepiker i adelige familier, og brakte dermed kultur og motetrender fra byen til landsbygda. Offentlige skoler begynte å operere ganske tidlig i republikken, siden navigering og seiling krevde ferdigheter.

Broderskap, som på 1200-tallet hadde en religiøs karakter, fikk en semi-juridisk status innen 1400-tallet, og hadde ansvar som å samle inn havneavgifter. Fiskebrøderskap, som det som er viet til St. Peter, tok alltid en fiskerapostel som skytshelgen .

Fram til 1343, da kapteinsskapet ble etablert i Orebić , var Peljesac autoritetssete i Ston . Fra 1456 hadde Trpanj blitt administrert av den nyetablerte kapteinen i Janjina . Men siden Trpanj var på kysten, til forskjell fra Janjina, tilbrakte Janjina-kapteinen mesteparten av tiden i Trpanj, til tross for at Janjina var mer folkerig.

Lords of Trpanj

Da Ragusan-adelen delte Pelješac mellom seg i 1344, ble Trpanj delt inn i fire deler: to og en halv ble gitt til brødrene Dobre og Luka fra Gambe-familien, og brødrene Marko og Petar fra Bucchia-familien fikk halvannen. Begge disse familiene var i maritim handelsvirksomhet. I 1352 da Dobre Gambe døde, gikk hans del til broren Luka, og i sin tur da Luka døde i 1358 ba han om at hans del ble solgt og at inntektene ble gitt til klosteret i Ston. Brødrene Bucchia hadde heller ingen arvinger, og delene ble solgt på offentlig auksjon i 1395 for 1501 perpersoner. Trpanj ble eiendom av familien Gradi. Den eksakte datoen er ikke kjent, men det må ha vært før 24. februar 1498, siden en byggekontrakt med den datoen beskriver byggingen av et steinhus i Trpanj for Stjepan Gradi. Biagio Stefano Gradi overlot Trpanj til svigersønnen Jerolim Frano Gundulić. Derav Gondola kom familien i besittelse av Trpanj den 16. november 1615. På grunn av en rettskjennelse fra 18.02.1626 brødrene i, ble Stefan og Frano Gundulic beordret til å gå tilbake medgiften sin bestemor til hennes brødre Miho og Ivan Resti. For å skaffe pengene solgte brødrene halvparten av sine Trpanj-eiendeler til Ivan Krste Benessa den 17. juli 1632 for 1.590 dukater, og bestemte at hvis de i løpet av åtte år klarer å returnere pengene til kjøperen, vil salget bli annullert, som skjedde sannsynligvis da Trpanj forble i Gondola-familien. Da brødrene hans døde, fant Biagio seg som eneeier av Trpanj, og for å sikre at Trpanj som helhet forble i familien gjorde han Trpanj til en udelelig juridisk enhet beskyttet av en "fideicomis", en slags testamentarisk tillit .

Frano Gondola , som var en østerriksk marskalk, skrev fra Wien den 22. mai 1672 til vennen Marco Bassegli om å be ham få republikken til å kalle ham hertug og som et resultat å kalle Trpanj Dukedom av St. Michael av Trpanj. Dette var nødvendig på grunn av hans stilling i Wien. Frano døde i 1700 før han kunne bygge en sommerbolig i Trpanj. Francesco Gondola forlot boligen i Trpanj til sønnen Francesco II, som døde i Wien i 1717, uten mannlige avkom.

Våren 1700 ble Gondola- familien saksøkt i retten av Slava, kone til Paolo Gozze , og retten beordret at Trpanj skulle deles i to. Selv om rettsdokumenter tydelig deler jord og eiendom, ble rettskjennelsen aldri utført, og byen forble Gondola fideicomis. Sigismondo ble saksøkt igjen, denne gangen av sine livegne fra Trpanj, våren 1741, for en rekke ulovlige handlinger som spenner fra å kreve gratis fiske til inndragning av båter og annen eiendom og innblanding i deres handel.

Sigismondo (* 1682) døde i 1758 og etterlot Trpanj til sønnen Sigismondo Domenico Gondola (1712–1800). For å unngå stadige søksmål fra hans økonomisk mektige livegne, inngikk han en avtale 4. juli 1765 hvor de 70 Trpanj-familiene skulle betale en sum penger de neste 25 årene, i stedet for å utføre tjenester eller gi gaver til Gundulić. Bare gaven med olivenolje måtte fortsatt leveres til utleieren. Pengesummen måtte betales av hver familie før feiringen av St. Michael's. Den kontrakten ble signert for andre gang i en periode på 25 år da den første gikk ut.

Sigismondo Domenico Gondola, som skulle dø i 1800, hadde ingen arvinger, så han adopterte søsterens (Katarina) sønn Frano Agostino Ghetaldi i 1787. I 1807 saksøkte den siste grevgondolen, Sigismondo Domenico, ved domstolene i Dubrovnik fideicomis innstiftet av Biagio Gondola i 1649 av Pietro Ignazio Gio. Sorgo-Cerva og Bernardo Caboga ved besittelse av Trpanj mot Sigismondo Ghetaldi-Gondola.

Men til slutt ble han etterfulgt av sønnene til Frano Agostino Ghetaldi og Catterina Gondola, Frano Ghetaldi og hans sønner: Sigismondo Ghetaldi-Gondola (1795–1860) og Mateo Ghetaldi-Gondola (født i 1797), og Trpanj ble overlatt til Sigismondo som var senere kalt Baron og podestà av Ragusa i 13 år. Han hadde 3 barn: Frano , Gino (1835–1891) og Maria (født 1837). Trpanj forble Ghetaldi-gondolfamilien og dens innbyggere ville betale utleieren en fast sum penger hvert år i stedet for de tradisjonelle tjenestene og gavene i naturen til Trpanj-innbyggerne, den første på Pelješac, bestemte seg for å lovlig kjøpe byen sin fra utleieren og avlaste seg fra offisiell livegenskap i 1856.

Viktigste severdigheter

Gradina

På den lille bakken like over havnen var det en festning av betydelig størrelse, og de nordlige murene er spesielt godt bevart. Den totale lengden på veggene er 60 m. Plasseringen, planen og veggkonstruksjonen indikerer at den ble bygget i sen antikken, sannsynligvis i tiden til den bysantinske keiseren Justinian som bygde en rekke festninger langs den kroatiske kysten for å beskytte maritim handel, etter å ha drevet goterne ut av Dalmatia. Festningen er ennå ikke analysert av arkeologer. En trapp og sti som fører til festningen og observatoriet ble bygget i 1936, selv om det for tiden er vanskelig å få tilgang til på grunn av boligbygg som gjør det mindre tydelig.

Peterskirken

Fram til 1922 ble rester av den eldste kirken, viet til St. Peter "i fjæra", funnet i parken foran den tidligere brannstasjonen. Foran kirken var det en inngjerdet kirkegård hvor begravelser ble utført til 1904.

Kirken hadde alle detaljene i pre-romansk konstruksjon akkurat som mot kroatiske kirker bygget mellom det 9. og 12. århundre. Den var 4,62 m lang, 3,8 m bred og ca 5 m høy.

Denne tidlige middelalderkirken var langstrakt, sannsynligvis i barokkiden, med et bredere skip. Derfor ble den opprinnelige kirken ganske enkelt alterdelen av en større kirke. Steinbuen som ble satt inn der den gamle kirken møtte utvidelsen, ble gjort i et grunt lettelse og steinene fra denne buen ble senere brukt i 1957 i renoveringen av St. Roch's Church.

Fra besøksarkivene til Ston Bishop Ambroz Gučetić fra 4. juli 1621 er det kjent at kirken har et klokketårn med klokker, men det er tomt. Det har ikke tak eller dører. Biskopen beordret byen til å gjenopprette kirken slik at den igjen kan tas i bruk. Taket hadde sannsynligvis brent ned i 1591 under et piratangrep som var hyppig det året. Den samme biskopen innviet en restaurert kirke og oppfordret innbyggerne til å holde hovedalteret i god stand. Han nevnte bare hovedalteret ettersom andre alter var ansvaret for de enkelte familiene som hadde bygget dem. Derfor kan det bli funnet i opptegnelser som Don Agostino di Agostino i testamentet leste 14. august 1679 instruerer brødrene sine om å dekorere og ta vare på alteret hans i kirken. I slutten av august 1679 ble kirken inspisert igjen og nye ordrer ble gitt for å fortsette restaureringen som ennå ikke var gjort til tilfredshet.

Den trpanj-fødte biskopen Dživo Natali inspiserte kirken i 1684 og forbød massetjenester til hovedaltarrenoveringer ikke ble utført. Trpanj-folket la ofte penger til kirken i testamentene, slik man kan se i gamle arkiver. Da kirken ble en ruin, ble den brukt som en kirkegård, slik at det opprinnelige kapellet fra det 9. århundre dukket opp igjen, men uten dører som fremskyndet ruinen. To alter fra kirken, inngangssteiner og den klassiske Rosetta-steinen ble flyttet til St. Michael's Church. Fjerde alter ble flyttet i 1857 til Our Lady of Mount Carmel Church.

St. Peter og Paul Church, tidligere St. Michael's Church

Året 1799 ble inngravert på en grav i denne kirken slik at året ble tatt som byggeår. Stefano Gondola vil i sin 20. oktober 1647 etterlate instruksjoner for bygningen Our Lady of Mount Carmel Church, og han ber om at en religiøs kirkevare blir laget av gull til St. Michael's Church. Vručica-presten don Juraj Gabrić bekrefter å ha mottatt gullet fra statskassen, og det er de eldste referansene som er funnet for denne kirken.

Det var først en veldig liten kirke som ikke ble nevnt under noen av biskopens besøk fra 1621 til 1805, mens den lille St. Anthony's Church er nevnt. Det ville bety at St. Michael's enten var mindre eller ikke var i bruk. Selv i 1800 er det ikke nevnt i en egen liste mens alle andre kirker er navngitt.

I matrikkartet fra 1836 er kirken merket som St. Michael's Church. Det var en liten kirke med sannsynligvis ett trealter som viste en gruppe hellige: St. Michael med en skala, til høyre St. Peter med nøkler og til venstre St. Paul. Over dem var jomfru Maria omgitt av engler og blomster. Dette alteret hadde sannsynligvis anheng av St. Michael og Peter som nå er i St. Anthony's Church.

Hovedalteret ble bygget i 1849 av Domenico Bertapelle, en kjent alterprodusent fra Vrboska. De to andre alterene, inngangssteinene og det klassiske vinduet Rosetta stein kom fra Peterskirken. Fram til 1902 var døren og vinduet på forsiden av kirken, som var dekorert med steinklokke-nisje med 3 bjeller. Denne nisjen ble skadet av torden i 1858. I 1854 ble det kjøpt en ny alterdekorasjon som viser St. Liberan, St. Blaise og St. Jovinian olivenbeskytter. Dette ble erstattet i 1907 av en statue av St. Liberan, som var en gave av Ivan Čibilić, som bodde i Alexandria.

Statuen av Lady of Rosary ble kjøpt i 1855 fra Italia, og en litografi av statuen ble laget i Verona for å bli brukt som byforsegling. Statuen ble brakt til Trpanj 20. mai 1855, og datoen ble feiret som høytid fram til 1912. Kongen Franz Joseph I besøkte kirken 11. mai 1875 mens han var på sin tur til Dalmatia.

Prins Joseph II av Liechtenstein som ofte kom til Trpanj for å jakte på čaglje (en villhund innfødt i Pelješac som lignet en hyena) ga en gave på 2 klokker i 1888. Siden nisje ikke kunne støtte de store klokkene, ble de tatt ned i 1897 og hang ved siden av kirken. Byen bestemte seg da for å utvide kirken og bygge nytt klokketårn. Prinsen av Liechtenstein bidro med 150 fionger og byen 2000 kroner. Arbeidet startet i 1902, og det nye taket og sakristiet ble ferdigstilt i november 1904 og det nye klokketårnet i 1905. Kirken og 5 nye klokker ble innviet 28. april 1907 av biskop Marcelic. Marmorstatuene til St. Peter og Paul ble laget i 1907 i Bilinic-verkstedet i Split . I 1912 begynte byggingen av trappen til kirken, og i 1916 ble plassen rundt den asfaltert. Den gamle gjerdemuren bestående av benker ble erstattet med dagens steinsøyler mellom 1917 og 1918 takket være far Dinko Suljaga. Maleriene i kirken ble laget av den lokale maleren Frano Ferenca mellom 1929 og 1930.

Vår Frue av Mount Carmel Church

Dubrovniks adelsmann og herre over Trpanj Stefan Gundulić-Gondola instruerte i testamentet datert 7. oktober 1645 at det skulle bygges en kirke i Trpanj. Han insisterte på at kirken skulle være en kopi av Holy Family-kapellet i Loreta . Videre instruerte han en prest om å bli ansatt og huse i Trpanj for å tjene daglig messe for utfrielse av sjelen. Stefan Gundulić-gondolen (farbroren til forfatteren og hertugen Ivan Gundulić ) døde i 1647, og den første omtale av kirken finnes i biskopens besøk 29. april 1679. Det bemerkes at kirken lider av fuktighetsskader, så instruksjonene blir gitt for to vinduer som skal utstyres med jernstenger for å tillate fri luftstrøm. Siden maleriet over alteret også ble alvorlig skadet fordi det ikke har noen ramme, beordrer biskopen at det skal bygges en treramme. Fra dette er det åpenbart at det var tidligere besøk og at kirken ikke er helt ny. Alteret er bygget i renessansestil, og Gundula-våpenet finner du på bunnen av søylene. Med tiden ble maleriet erstattet av en statue, og deler av maleriet som representerte sjeler i skjærsilden ble reddet og kan sees under statuen av Lady of Carmel. Ifølge professor Grga Gamulin viser maleriet tegn på venetiansk maleri fra 1700-tallet som ligner Piazzetto og Benkovic. Maleriet på hver side av statuen ble laget av amatørmaleren Frano Kaer fra Makarska i 1848.

I 1679 utfører biskopen sakramenter i denne kirken, noe som kan tyde på at den var i bedre form enn Peterskirken. I 1687 er det en omtale av presten til Vår Frue av Mount Carmel Church som skulle indikere at prestens hus allerede var bygget. Navn på noen av prestene er også kjent. For eksempel døde far Petar Milošević fra Popova i 1753 og ble etterfulgt av far Luca Giovanelli, som den 22. februar 1758 informerte senatet om å finne en erstatning da han skulle reise, og overlot nøklene til kirken og huset til kansler D Agostino. Biskops besøk i 1802 og 1805 nevner ikke kirken som antyder at den ikke var i bruk.

Etter republikken Ragusas fall, brukte presten den som barneskolen slik det er å finne i byopptegnelsene fra 1836. I 1848 ble kirken reparert og tatt i bruk igjen. Våren 1850 ble den grundig renovert og veggene ble gjort høyere. Et alter i renessansestil, selv om det ble bygget etter den perioden, ble hentet fra den gamle Peterskirken i 1857. Det alteret er der i dag som alteret til St. Anthony. Det er en barokk lettelse som viser et kors med pisker på kirkens ytre bakvegg. Byrådet bygde en kuppel på kirken og installerte en offentlig klokke og var ansvarlig for nøyaktigheten etter en kontrakt signert i 1874.

St. Roch's Church

Saint Roch 's Church, viet til beskytteren mot spedalskhet, ble bygget i første halvdel av 1600 - tallet over restene av en eldre kirke på den høyeste åsen med utsikt over Trpanj og Neretva - kanalen. Biskopens besøk i 1621 nevner ikke kirken, mens besøket i 1679 bemerker at biskopen inspiserte kirken og bemerket at det er et nytt maleri av St. Roch i den. I 1684 forbød biskopen Natali, født i Trpanj, massetjenester fordi kirken ikke var ordentlig utstyrt. Rundt 1700 plantet byfolket oliven rundt kirken og omringet den av en gjerdevegg. Da barnekirkegården i 1739 ble full i bykirken, ble det laget en kirkegård for barn i St. Roch's Church.

Biskop Milković bemerker i 1751-besøket at kirken har et velutstyrt alter, en god sølvkalk og alle andre gjenstander fra kulten. Alteret ble bygget i nyrenessansestil og har to små statuer: St. Roko og Lady of Health. Den eldre statuen av St. Roko ble erstattet i 1897 av en ny 90 cm brakt fra St. Ulrich for 300 floriner. Rommet mellom alteret og veggene er dekket av begge malerier av to malerier. Den til høyre viser paven St. Sylvester som døper Konstantin den Store og til venstre viser St. Blaise som holder Dubrovnik i armen og Trpanj i bakgrunnen. Begge disse kopiene av eldre malerier ble laget av Frano Ferenca. Klokken til kirken ble laget i 1804.

I løpet av koleraepidemien i Metković , i 1884, lovet byfolket i Trpanj å reparere kirken og bygge et nytt klokketårn. Derfor ble et klokketårn bygget i nyromansk stil, i stedet for den eldre klokkenisjen, og samtidig ble det bygget et rom foran kirken og omgitt av en mur. Alt arbeidet ble fullført innen 1895.

St. Anthony's Church

En inskripsjon over kirken sier at den ble bygget som et resultat av et løfte avgitt av Antonio Simonetti. Hans sønn, far Antun, var prest i Vručica fra 1731 til 1749. Antun Sr. eide aksjer i flere skip sammen med sin bror. Kirken har et barokkalter med et maleri over uten kunstnerisk verdi, da det er en kopi av amatørmaleren Ilija Antunovic fra 1960 av et tidligere skadet maleri. Fra biskopens besøk i 1751 står det at kirken er fullt utstyrt med en sølvkalk, to lysekroner, en lampe og to klokker. I 1845 ble tilgivelsens brorskap grunnlagt og tok kirken som kapell. Mosaikken på gulvet er fra den perioden, som det fremgår av inskripsjonen som lyder 1847.

St. Nicholas kirke

En inskripsjon over kirken sier at den ble bygget som et resultat av et løfte fra sjømannen Kleme Cvitanovic i 1840. Inskripsjonen sier også på kroatisk: "buduci da ga bili pokrili valovi, od smrti osloboden" som betyr "levert fra døden etter blitt dekket av bølgene [havet]. ” Kleme Cvitanović (1799–1877) ble født i Drasnica ikke langt fra Makarska, men giftet seg med Frana Iveta fra Trpanj og flyttet dit. Han var eier av 9 aksjer av Peljesac Maritime Association (1867–1869) og av huset som heter Vatikanet.

Han hadde ingen arvinger, så han overlot alle eiendeler til konas familie, og de igjen overlot kirken til Trpanj-moderkirken.

Kirken har et trealter, med St. Nicholas og St. Liberan. Kirken har en klokkenisje. Den siste restaureringen stammer fra 1988. Denne kirken, viet til sjømannsbeskytter, ble bygget på begynnelsen av gullalderen til Trpanjs seilbåter som spesialiserer seg på kjøpesenterets kysthandel.

Kapellet til damen av nåde

På den lille bakken til venstre for St. Peter og Paul kirken, er den minste kirken i Trpanj referert til av lokalbefolkningen som kapellet. Fra utsiden er den bare 213 cm lang og 158 cm bred. Den ble bygget av Franić Nesanović-Jura i 1865. Foreningen for forbedring av byen begynte byggingen av en trapp i 1936. Et observatorium foran kirken inngjerdet av en steinkolonnade sto ferdig i 1940.

Kirkegården

En ny kirkegård ble bygget basert på det vinnende designet fra en konkurranse i en avis i Wien . Omsorg kirkegården ble bygget med er et bevis på respekten Trpanj-befolkningen ga sine forfedre. Nikola Jerić, som var styreleder med ansvar for byggingen av den nye kirkegården, er kreditert den nåværende utseendet til kirkegården. Byrådet vedtok 25. januar 1900 å sette av 1956 kroner til den nye kirkegården, og at de første 10 tomtene skulle selges på offentlig auksjon for 120 kroner. Alle andre tomter skulle koste 24 kroner.

Statuen over Tere Ferri- graven er av spesiell interesse ettersom det er arbeidet til Ivan Rendić fra 1903. Narodni-listen (nasjonal papir) i sin nr. 89-utgave fra 7. november 1903 beskriver marmor kunstverket som begge kunstnerisk tiltalende og patriotisk, da den viser elementer fra kroatisk folklore .

Andre bemerkelsesverdige monumenter finnes på kirkegården, spesielt statuer fra verkstedet til Pavle Bilinić i Split .

Byrådet vedtok 20. desember 1902 å forby ytterligere begravelse på den gamle kirkegården til St. Peter. 15. juni 1906 startet byggingen av kapellet til Det hellige kors på stedet for den nye kirkegården. Kapelltaket var dårlig konstruert og kapellet led av fuktighet som krevde restaurering i 1924 da interiøret hadde blitt alvorlig forringet. Ytterligere renoveringer ble utført i 2000 med inkludering av et felles arkiv for restene av bein som ble transportert fra den gamle kirkegården.

kommune

Listen over bebodde steder med deres respektive befolkninger i Trpanj kommune, fra folketellingen 2001, inkluderer:

• Trpanj, 707
• Gornja Vrućica , 62
• Duba Pelješka , 54
• Donja Vrućica , 48

Økonomi

Fiskeri

Fiske i Trpanj er en aktivitet som er så gammel som selve byen. Under republikken Dubrovnik var fiskerne forpliktet til å transportere salt fra Mali Ston til Neretva, som de bygget spesielle båter for, kalt “solarica”. Dette var små båter med mindre trekk. Ved avgjørelsen fra Grand Council datert 26. april 1560 ble fiskere som fraktet salt fritatt fra det svært arbeidskrevende arbeidet i saltfordampningsdammene.

Etter avgjørelsen fra Small Council kunne ingen eier av et fiskefartøy med garn få fisketillatelse hvis han ikke hadde 12 seilere, 3 mindre båter og 2 nattfiskelys. Fiskeriets betydning fremgår av et brev fra Matija Andricic som skrev til rådet i 1765 for å bli fritatt fra å betale skatt det året, da den totale fangsten ikke oversteg 50 fat.

På 1700-tallet var eiere av fiskefartøyer fra følgende familier: Augustinović, Andricić, Balovi, Barbica, Barac, Bergando, Belin, Butirić, Certić, Franković, Ferri, Iveta, Jerić, Klarić, Kresić, Kulišić, Mirković, Nesanović, Senko, Simonetti, Skoko og Zimić.

Register viser følgende tall for fiskefartøyer

Fiskefartøy gjennom årene

år	fartøy	år	fartøy	år	fartøy
1709	12	1770-72	16	1795-96	23
1755	12	1773-75	18	1798	14
1761	17	1776	20	1799	23
1762	16	1777	19	1801	22
1763	15	1778	21	1802	20
1764	14	1782	20	1803	21
1765-68	1. 3	1783-85	19	1804	25
1769	14	1786	18

I følge en rettskjennelse fra 1741 var Trpanj-fiskere forpliktet til å fiske 4 dager på rad etter utleier Gundulic mens han bodde i Trpanj for hans behov. Gundulic ble pålagt å betale for denne fisken, ettersom han tidligere ikke betalte noe.

I 1815 er det 27 båter på 4 tonn, 24 båter på 5 tonn (kalt leuti) og 11 skip på 1,5 tonn.

Annet enn sardinfiske , i Trpanj, trakk fiskerne også ut koraller , spesielt mot slutten av det 17. og begynnelsen av 1700-tallet i farvannet rundt Lastovo .

Tar vi hensyn til antall innbyggere, var Trpanj på 1800-tallet sannsynligvis det sterkeste fiskersamfunnet i det sørlige Adriaterhavet .

Sport

NK Faraon Trpanj

Navigasjon

Trpanj var et sentrum for kystnavigasjon på Pelješac. Sjømann ble ofte utsatt for farer. For eksempel ble Martin Marin Medovic fra Trpanj i 1660 fanget i Tunis , og i 1755 erobret pirater Nikola Franković.

I februar 1669 beordrer Ragusan-senatet at tjenestemenn sendes til Trpanj for å bringe to seilskuter med mannskap fordi de ikke har svart på kallet om å transportere konstruksjonsmateriell for restaurering av stedet.

Fra 1677 til 1797 var det 41 kjente sjømenn fra Trpanj i den venetianske flåten og to kjente skipskommandører Grga Ivana Frankovic og Mato Nika Mrčić.

På midten av 1700-tallet, på Dubrovnik-skip som navigerte utenfor Adriaterhavet, ble følgende sjømenn fra Trpanj funnet: Ante og Justin Auustinovic, Simun Andricic, Stijepo og Vicko Barbica, Andrija, Mato og Petar Certić, Luka og Peter Despot, Ivan, Mato , Nikola og Petar Ferri, Antun, Duro, Ivan og Luka Franković, Ivan Iveta, Ante og Tomo Jerić, Petar Keko, Ivan og Baldo Krešić, Antun, Petar og Mato Marković, Ivan, Petar og Mato Mrčić, Rade og Baldo Nesanović, og Ivan Sirovica-Dolica.

Mange prester i Trpanj var medeiere av seilskip, særlig Miho Fabrelli Iveta, Antun Simonetti, Mato Nesanović, Nikola Augustinović, Baldo Kresic, Andrija Kalais og Ivan Klaric-Mirkovic.

Seilskipet "Nimfa" 104 fat, ble kjøpt i 1801 av familiene Jerić, Barac, Zimić og Ferri. Dette skipet ble konfiskert i 1804.

Trpanj var en stor eksporthavn for saltfisk i Republikken Ragusa . På 1700-tallet importerte Trpanj saltfisk fra Sucuraj som var under venetiansk autoritet og eksporterte den sammen med fisken. På 1700-tallet, i Senigallia nær Ancona , hadde kjøpmenn fra Trpanj egne lager for lagring av fisk og andre varer under den lokale messen. Trpanj-seilskuter kom tilbake med importerte varer fra de fjerne europeiske koloniene, tøy og keramikk. Handel blomstret den gangen og handelsflåten økte stadig. I et godt år kunne Trpanj generere over 30.000 floriner.

Det siste seilskipet fra Trpanj ble solgt i 1920.

Berømte mennesker

• Ena Begović , skuespillerinne (1960–2000)
• Mia Begović , skuespillerinne
• Stjepan Ivanišević , justisminister : 2001–2003

Se også

• Kroatia
• Dalmatia
• Republikken Ragusa
• House of Gundulić
• House of Getaldić

Referanser

• All faktainformasjon i denne artikkelen er basert på omskrevne og oppsummerte oversettelser av 1989-boka på kroatiske "Trpanj proslost, sadasnjost, spomenici" (Trpanj Past, Present, Monuments) av Frano Glavina.

Eksterne linker

• Trpanj.com (mange bilder av Trpanj)
• PeljesacInfo-Trpanj (Informasjonsside)
• Trpanj Tourist Board (Tourist board site på engelsk og kroatisk)
• Trpanj Net Arkivert 2010-08-05 på Wayback Machine (Informasjonsside)