Tryggare kan ingen vara - Tryggare kan ingen vara

Tryggare kan ingen vara (engelsk versjon: "Children of the Heavenly Father") er en kristen salme med tekster av Lina Sandell ca 1850, og utgitt i 1855 Andeliga daggdroppar , hvor forfatteren ble kreditert som anonym. Den ble spilt inn av Carola Häggkvist i 1998 på albumet " Blott en dag ". Den har også blitt brukt i filmlydsporet til 1987-filmen " More About the Children of Noisy Village ".

Melodien er kreditert en svensk versjon av en tysk folketone, men i Koralbok för Nya psalmer, 1921, blir to forskjellige melodier kreditert, en 1919 En melodi av Ivar Widéen , og en annen kreditert som en "folkektune". Det høres vanligvis ved dåp, noen ganger også under begravelser og jul.

I 1925 fikk sangen tekster på engelsk, som Children of the Heavenly Father , skrevet av Ernst W. Olson.

Publikasjoner

• Lovsånger och andeliga visir 1877 som nummer 87 med 10 vers med tittelen "Guds barns trygghet".
• Stockholms söndagsskolförenings sångbok 1882 som nummer 51 under linjene Sånger af allmänt innehåll , med fem vers, med tittelen "Guds barns trygghet".
• Metodistkyrkans psalmbok 1896 som nummer 393, 6 vers, under linjene "Kristi kyrka" i en versjon kreditert Fr. Engelke .
• Herde-Rösten 1892 som nummer 45 under linjene "Guds barns trygghet".
• Svensk söndagsskolsångbok 1908 som nummer 194 under linjene "Guds barns trygghet"
• Lilla Psalmisten 1909 som nummer 89 under linjene "Frälsningen".
• Svenska Missionsförbundets sångbok 1920 som nummer 326 under linjene "Guds barns trygghet".
• Nya psalmer 1921 som nummer 622, tilleggssanger for 1819 års psalmbok under linjene "Det kristliga troslivet: Troslivet i hem och samhälle: Det kristna hemmet: Äkta makar + några okända rubriker".
• Svensk söndagsskolsångbok 1929 som nummer 134 under linjene "Guds barns glädje och trygghet"
• Frälsningsarméns sångbok 1929 som nummer 356 under linjene "Jubel, erfarenhet och vittnesbörd"
• Salme och Sång 1929/31, som nummer 130 under linjene "Trosvisshet och barnaskap"
• Musik till Frälsningsarméns sångbok 1930 som nummer 356
• Segertoner 1930 som nummer 345
• Sionstoner 1935 som nummer 352 under linjene "Nådens ordning: Trosliv och helgelse".
• Guds lov 1935 som nummer 540 under linjene "Barnsånger".
• 1937 års psalmbok som nummer 513 under linjene "Barn".
• Segertoner 1960 som nummer 344
• Psalmer för bruk vid krigsmakten 1961 som nummer 513, vers 1-5.
• Frälsningsarméns sångbok 1968 som nummer 423 under linjene "- Erfarenhet och vittnesbörd"
• Den svenska psalmboken 1986 1986 års Cecilia-psalmbok , Psalmer och Sånger 1987 , Segertoner 1988 og Frälsningsarméns sångbok 1990 under linjene "Förtröstan - trygghet" som nummer 248.
• Lova Herren 1988 som nummer 750 under linjene "Barn och ungdom".
• Barnens svenska sångbok , 1999, under linjene "Hemma i världen".
• Alt Guds folk synger. Sang nummer 80 på engelsk av Bobb, Barry, utgitt St. Louis: Concordia Publishing House, 1992, 316 s. All God's People Sing. er en kristen barnesangbok

Misheard tekster

I følge boken Det är saligt att samla citron har noen barn misforstått teksten:

• Bryggare kan ingen vara
• Trygga räkan (kan) ingen vara
• Tryggare kan ingen vara, än Guds lilla barn i Skara

Referanser