Tule Lake National Monument - Tule Lake National Monument

Tule Lake National Monument
Tule Lake War Relocation Center.jpg
Utsikt over Tule Lake War Relocation Center
Tule Lake National Monument er lokalisert i California
Tule Lake National Monument
Tule Lake National Monument ligger i USA
Tule Lake National Monument
plassering Nordøstsiden CA 139 ,
Newell, California
Koordinater 41 ° 53′22 ″ N 121 ° 22′29 ″ V / 41,89444 ° N 121,37472 ° V / 41.88944; -121.37472 Koordinater: 41 ° 53′22 ″ N 121 ° 22′29 ″ V / 41,89444 ° N 121,37472 ° V / 41.88944; -121.37472
Nettsted Tule Lake National Monument
NRHP referansenr  . 06000210
CHISL  nr. 850-2
Vesentlige datoer
Lagt til NRHP 17. februar 2006
Utpekt NHL 17. februar 2006

Den Tule Lake National Monument i Modoc og Siskiyou fylker i California, består i hovedsak av området av Tule Lake War Flyttetjenester , en av ti konsentrasjonsleirene konstruert i 1942 av myndighetene i USA for å fengsle japanske amerikanere tvangsflyttet fra sine hjem på Vestkysten. De utgjorde nesten 120 000 mennesker, hvorav mer enn to tredjedeler var amerikanske statsborgere.

Etter en periode med bruk ble dette anlegget omdøpt til Tule Lake Segregation Center i 1943, og ble brukt som maksimal sikkerhet, segregeringsleir for å skille og holde de fangene som ble ansett som illojale eller forstyrrende for driften av andre leire. Innsatte fra andre leire ble sendt hit for å skille dem fra befolkningen generelt. Utkast motstandere og andre som protesterte mot urettferdighetene i leirene, inkludert ved svarene deres på lojalitetsskjemaet, ble sendt hit. På toppen var Tule Lake Segregation Center (med 18 700 innsatte) den største av de ti leirene og den mest kontroversielle. 29 840 mennesker ble holdt der i løpet av de fire årene det var åpent.

Etter krigen ble det et holdingsområde for japanske amerikanere beregnet for utvisning eller utvisning til Japan, inkludert noen som hadde tvunget fra seg det amerikanske statsborgerskapet. Mange ble med i en gruppesøksmål på grunn av brudd på borgerrettigheter; mange fikk sjansen til å bli i USA gjennom rettsmøter, men fikk ikke tilbake statsborgerskapet på grunn av motstand fra Justisdepartementet. Leiren ble ikke stengt før 20. mars 1946, måneder etter krigens slutt. Tjue år senere fikk medlemmer av gruppesøksmål gjenoppretting av amerikansk statsborgerskap gjennom rettsavgjørelser.

California utpekte senere dette Tule Lake-leirstedet som et historisk landemerke i California, og i 2006 ble det rangert som et nasjonalt historisk landemerke . I desember 2008 ble Tule Lake Unit utpekt av president George W. Bush som en av ni steder - den eneste i de sammenhengende 48 statene - for å være en del av den nye verdenskrigens tapperhet i Stillehavets nasjonalmonument , og markerte områder av store hendelser under krigen. I tillegg til restene av konsentrasjonsleiren inkluderer denne enheten Tulelake-leiren , også brukt under krigen; samt fjellformasjonen kjent som Halvøya / Castle Rock. The John D. Dingell, Jr. bevaring, forvaltning og Fritid loven , signert 12 mars 2019, delt opp tre enheter av monumentet, og skaper en ny Tule Lake National Monument.

Historie

Executive Order 9066 , utstedt av president Franklin D. Roosevelt i begynnelsen av 1942 som et svar på angrepet på Pearl Harbor , autoriserte å etablere en ekskluderingssone på vestkysten, hvorfra lokale militære myndigheter kunne fjerne visse befolkninger under krigstid. Militære sjefer beordret tvangsfjerning og fengsling av nesten 120.000 japanske amerikanere som bor på vestkysten av USA, hvorav to tredjedeler var amerikanske statsborgere. En undersøkelse fra slutten av det 20. århundre avslørte at interne regjeringsstudier fra den tiden anbefalte mot slik masseekskludering og fengsling, og studien konkluderte med at denne avgjørelsen var basert på rasisme, krigshysteri og mislykket politisk lederskap.

The War Flytte Authority (WRA) bygget ti konsentrasjonsleirer, kalt euphemistically som "flytting sentre," i avsidesliggende områder i det indre av landet. Tule Lake Relocation Center åpnet 27. mai 1942, og holdt opprinnelig omtrent 11 800 japanske amerikanere, som hovedsakelig var fra Sacramento, King og Hood River fylker i henholdsvis California, Washington og Oregon.

Den Tulean Dispatch er et nyhetsbrev som ble etablert i juni 1942 og avsluttet i oktober 1943, da Tule Lake ble en segregering sentrum. Det var den kortest løpende avisen i de ti konsentrasjonsleirene.

På slutten av 1943 sendte WRA ut et spørreskjema som skulle vurdere lojaliteten til fengslede japanske amerikanere. " Lojalitetsspørreskjemaet ", som det ble kjent, var opprinnelig et skjema som ble sirkulert blant menn i trekkalderen som militæret håpet å kunne utføre tjeneste - etter å ha vurdert deres lojalitet og "amerikanskhet". Det ble snart gjort obligatorisk for alle voksne i de ti leirene. To spørsmål vekket forvirring og uro blant leirinnsatte. Spørsmål 27 spurte: "Er du villig til å tjene i de væpnede styrkene i USA på stridsvakt, uansett hvor det er bestilt?" Det siste spørsmålet 28 spurte: "Vil du sverge ukvalifisert troskap til USA og trofast forsvare USA mot ethvert eller alle angrep fra utenlandske eller innenlandske styrker, og forlate enhver form for troskap eller lydighet mot den japanske keiseren, eller andre fremmede regjering, makt eller organisasjon? "

Det første spørsmålet møtte motstand fra unge menn som, selv om de ikke motsatte seg militærtjeneste direkte, følte seg fornærmet over at regjeringen, etter å ha fratatt dem rettighetene som borgere, ville be dem om å risikere livet i kamp. Mange svarte med kvalifiserte uttalelser som: "Jeg vil tjene i hæren når familien min blir frigjort," eller nektet å svare på spørsmålene helt.

Mange praktikanter hadde problemer med det andre spørsmålet. Mange ble fornærmet over at spørsmålet antydet at de noen gang hadde troskap til et land de enten hadde etterlatt seg flere tiår før, eller for de fleste amerikanske borgere aldri besøkt. Andre, spesielt ikke-statsborgeren Issei , fryktet at de ville bli deportert til Japan uansett hvordan de svarte, og bekymret for at et bekreftende svar ville føre til at de ble sett på som fiendtlige romvesener av japanerne. Issei, og mange Nisei og Kibei som hadde dobbelt statsborgerskap, bekymret for at de ville miste sitt japanske statsborgerskap, og etterlate dem statsløse hvis de ble utflyttet fra USA, som de fryktet var uunngåelig, gitt det som allerede hadde skjedd. I tillegg til disse bekymringene svarte noen innsatte "nei" på begge spørsmålene i protest mot fengsling og tap av sivile rettigheter. Ofte forsto Issei og Kibei, som snakket lite eller ingen engelsk, rett og slett ikke de dårlig formulerte spørsmålene eller deres implikasjoner, og svarte ikke.

Tule Lake Segregation Center

Japanske amerikanere som protesterte eller motsto den urettferdige fengslingen fra andre verdenskrig ble adskilt og fengslet ved Tule Lake. Mer enn 24 000 menn, kvinner og barn var begrenset her.

I 1943 ble senteret omdøpt til Tule Lake Segregation Center. Krigsflyttingsmyndigheten foreslo å bruke den til å skille innsatte som mistenkes for å være illojale, eller de som protesterte om forholdene og var forstyrrende i leirene sine. Det ble befestet som et maksimalt sikkerhetsanlegg, og det ble raskt den mest undertrykkende av regjeringens 10 konsentrasjonsleirer. Praktikanter som hadde svart med ukvalifiserte "ja" -svar på lojalitetsspørreskjemaet, fikk valget å overføre fra Tule Lake til en annen WRA-leir. Omtrent 6500 "lojale" innsatte i Tule Lake ble overført til seks leirer i Colorado, Utah, Idaho og Arkansas.

De mer enn 12 000 fengslede japanske amerikanerne som ble klassifisert som "illojale" på grunn av deres svar på de dårlig formulerte lojalitetsspørsmålene, ble gradvis overført til Tule Lake i resten av 1943. Uhygiene, dårlige levekår, utilstrekkelig medisinsk behandling, dårlig mat og usikre eller underbetalte arbeidsforhold førte til at fanger protesterte ved Tule Lake og flere andre leirer. 14. november, etter en rekke møter og demonstrasjoner av fanger over de dårlige levekårene i den overbefolkede leiren, innførte hæren krigsrett i Tule Lake. Hæren hadde flere brakker bygget tidlig i 1944 for å imøtekomme en andre tilstrømning av segregerte innsatte, og presset den allerede hovne befolkningen til 18.700. Leiren ble raskt voldelig og usikker.

Innsatte som transplanterer selleri ved Tule Lake

Krigsretten i Tule Lake ble avsluttet 15. januar 1944, men mange fanger var bitre etter flere måneders opphold med portforbud, uanmeldte brakker, og begrensninger som satte stopp for fritidsaktiviteter og mest arbeid i leiren. 1. juli ble oppsigelsesloven av 1944 , utarbeidet av justisministeren Francis Biddle , vedtatt i lov; Amerikanske borgere kunne i løpet av krigstiden gi avkall på statsborgerskapet uten å først forlate landet - og når de gjorde det, kunne regjeringen behandle dem som fiendens romvesener , og tilbageholde eller utvise dem straffri. Sinte på misbruk av deres amerikanske statsborgerskap og overbevist om at det ikke var noe igjen for dem i deres fødselsland, eller tvunget av WRA-myndigheter og pro-Japan-grupper i leiren, valgte totalt 5 589 internerte Nisei og Kibei å gi avkall på statsborgerskapet. . Nittiåtte prosent av dem som avga seg statsborgerskapet, var innsatte ved Tule Lake, der forholdene hadde vært så tøffe.

I løpet av 1945 etter krigens slutt ble de andre ni WRA-leirene stengt da japanske amerikanere gradvis kom tilbake til hjembyene eller bosatte seg andre steder. Tule Lake ble operert for å holde de som hadde frasagt seg statsborgerskapet og Issei som hadde bedt om repatriering til Japan. De fleste ønsket ikke lenger å forlate USA (og mange hadde egentlig aldri ønsket å dra ut i utgangspunktet). Borgerrettighetsadvokat Wayne M. Collins ble interessert i spørsmålene om internering av japanske amerikanere og lærte om lojalitetsspørsmål og andre spørsmål. Collins hjalp til med å stenge Tule Lake-lagrene, og han hjalp 3000 av de 4 327 japanske amerikanerne som opprinnelig var bestemt for utvisning, forblir i USA som deres valg.

De som ønsket å bli i USA og gjenvinne statsborgerskapet (hvis de hadde det), ble innesperret i Tule Lake til høringer der saken deres ble behandlet og skjebnen ble bestemt. Etter at de siste sakene ble avgjort, ble leiren stengt i mars 1946. Selv om disse japanske amerikanerne ble løslatt fra leiren og fikk bli i USA, klarte ikke Nisei og Kibei som hadde frasagt seg statsborgerskapet å få det gjenopprettet. Collins inngav en gruppesøksmål på deres vegne, og presiderende dommer annullerte frafellene og fant at de hadde blitt gitt under tvang, men dommen ble omgjort av justisdepartementet .

Etter en 20-årig juridisk kamp lyktes Collins endelig å få restaurering på 1960-tallet av statsborgerskapet til de som omfattes av gruppesøksmål.

Seier for Tule Lake-motstandsmotstandere

Mr. Masaaki Kuwabara (1913–1993)

Noen av de japansk-amerikanske utkastmotstanderne ønsket å bruke sakene sine for å utfordre fengsling og tap av rettigheter som amerikanske borgere. USA mot Masaaki Kuwabara , var den eneste japansk-amerikanske motstandssaken fra andre verdenskrigs tid som ble avskjediget utenfor retten på grunnlag av en rettslig prosess i strid med den amerikanske grunnloven. Det var en forløper for Korematsu og Endo- sakene som ble argumentert for USAs høyesterett, senere i desember 1944.

Dommer Louis E. Goodman gikk ut av hans måte å hjelpe andre innfødte californiske og ledende tiltalte Masaaki Kuwabara ved å håndvelge sin forsvarsadvokat, Blaine McGowan, som gikk inn i en Motion to Quash Proceedings basert på regjeringens opphevelse av klientens rettighetsbehandling. garantert alle amerikanske borgere av den amerikanske grunnloven. Uten å eksplisitt beskrive Kuwabara som et offer for føderal anti-japansk rasisme, så dommer Goodman mannens opplevelse i dette lyset. Han styrte mot USA, som fengslet tiltalte i en amerikansk konsentrasjonsleir; kategoriserte ham som en klasse 4-C Enemy Alien ; og deretter innkalt ham til militærtjeneste. Kuwabara nektet å adlyde utkastet før hans rettigheter som amerikansk statsborger ble gjenopprettet til ham.

Hendelser siden slutten av 1900-tallet

Japansk-amerikanske aktivister revurderte borgerrettighetsspørsmålene ved tvangsflytting og fengsling av deres folk fra vestkysten. De var den eneste etniske gruppen knyttet til aksemaktene som var fengslet massevis i USA. På Hawaii, hvor 150.000 japanske amerikanere utgjorde en tredjedel av befolkningen, var bare et lite antall internert under krigen. Japansk-amerikanske grupper begynte å organisere seg for å utdanne publikum, bygge støtte for deres sak og lobbye regjeringen for oppreisning. Til slutt ble den japanske amerikanske borgerligaen med på denne bevegelsen, selv om den opprinnelig hadde motarbeidet den.

Pilegrimsreiser

Fra og med 1974 var Tule Lake stedet for flere pilegrimsreiser av aktivister som ba om en offisiell beklagelse fra den amerikanske regjeringen for urettferdighetene til japanske amerikanere, både borgere og ikke-borgere. Pilegrimsvandringene (hvert eneste år, rundt 4. juli), som tjener pedagogiske formål, fortsetter til denne dagen. Denne oppreisningsbevegelsen fikk gradvis bred støtte og Kongressen vedtok Civil Liberties Act of 1988 , som ble undertegnet i lov av president Ronald Reagan . Det inkluderte en offisiell statlig unnskyldning for urettferdighetene og utbetaling av kompensasjon til leiroverlevende. En lignende lov ble vedtatt i 1992 for å sørge for kompensasjon til flere japanske amerikanere.

Grupper som foretar den årlige pilegrimsreisen, har organisert dem rundt bestemte temaer og brukt dem som grunnlag for utdanning, som i følgende:

Nylige temaer
  • 2000 - 'Honoring our Living Treasures, Forging New Links' (7 / 1-4)
  • 2002 - 'As We Revisit the Meaning of Patriotism and Loyalty' (7 / 4-7)
  • 2004 - 'Citizens Betrayed' (7 / 2-5)
  • 2006 - 'Dignity and Survival in a Divided Community'
  • 2009 - 'Shared Remembrances' (7 / 2-5)
  • 2010 - 'Untold Stories of Tule Lake' (7 / 2-5)
  • 2012 - 'Forstå nei-nei og forsakelse' (6 / 30-7 / 3)

Føderalt tilskuddsprogram

21. desember 2006 signerte USAs president George W. Bush HR 1492 i lov, og opprettet tilskuddsprogrammet for japanske amerikanske fengselssteder. Dette autoriserte bevilgningen av $ 38.000.000 i føderale tilskuddspenger for å bevare og tolke systemet med japansk-amerikanske fengselssteder, inkludert de midlertidige WCCA-stedene, de ti konsentrasjonsleirene i WRA og interneringsleirene ved Department of Justice.

Monumentledelse

Kart over Tule Lake National Monument

Monumentet forvaltes i fellesskap av National Park Service (NPS) og US Fish and Wildlife Service (USFWS) med et samlet areal på 1391 dekar (5,63 km 2 ).

Det nasjonale monumentet består av tre separate enheter: Tule Lake Segregation Center i nærheten av Newell , i nærheten av Camp Tulelake , og en fjellformasjon kjent som Peninsula / Castle Rock i nærheten av Newell. Tule Lake Segregation Center administreres utelukkende av NPS. Camp Tulelake administreres i fellesskap av NPS og USFWS; USFWS forvalter / eier landet, og NPS vedlikeholder bygningene og gir tolkningsprogrammer. Halvøya / Castle Rock administreres utelukkende av USFWS. Lokalt håndteres USFWS-ansvaret av administrasjonen av Lava Beds National Monument og Tule Lake National Wildlife Refuge .

Bemerkelsesverdige innsatte

Nylig UC Berkeley valedictorian Harvey Itano på Sacramento Assembly Center i mai 1942, før han dro til Tule Lake

Terminologi

Siden slutten av andre verdenskrig har det vært debatt om terminologien som brukes til å referere til Tule Lake, og de andre leirene der japanske amerikanere ble fengslet av USAs regjering under krigen. Tule Lake har blitt referert til som et "flytteleir", "omplasseringssenter", " interneringsleir ", " konsentrasjonsleir " og "segregeringssenter", og kontroversen om hvilket begrep som er den mest nøyaktige og passende, fortsetter til tidlig det 21. århundre. Aktivister og lærde mener regjeringsbetingelsene: omplassering og internering, er eufemismer for tvangsutvisning og konsentrasjonsleirer.

I 1998 fikk bruken av begrepet "konsentrasjonsleirer" større troverdighet før åpningen av en utstilling på Ellis Island om internering av japanske amerikanere under andre verdenskrig. Opprinnelig motsatte American Jewish Committee (AJC) og National Park Service , som administrerer Ellis Island, bruken av begrepet i utstillingen. Men under et påfølgende møte holdt på AJC-kontorene i New York City, nådde ledere som representerte japanske amerikanere og jødiske amerikanere en forståelse om bruken av begrepet. Etter møtet sendte det japanske amerikanske nasjonalmuseet og AJC ut en felles uttalelse (som var inkludert i utstillingen) som delvis leste:

En konsentrasjonsleir er et sted der folk ikke blir fengslet på grunn av forbrytelser de har begått, men bare på grunn av hvem de er. Selv om mange grupper har blitt utpekt for slik forfølgelse gjennom historien, ble begrepet "konsentrasjonsleir" først brukt ved århundreskiftet i den spansk-amerikanske og Boer-krigen . Under andre verdenskrig var Amerikas konsentrasjonsleirer tydelig å skille seg fra nazi-Tysklands. Nazi-leirer var steder for tortur, barbariske medisinske eksperimenter og sammenfattende henrettelser ; noen var utryddelsessentre med gasskamre. Seks millioner jøder ble slaktet i Holocaust . Mange andre, inkludert sigøynere, polakker, homofile og politiske dissidenter var også ofre for nazistenes konsentrasjonsleirer. De siste årene har det eksistert konsentrasjonsleirer i det tidligere Sovjetunionen , Kambodsja og Bosnia . Til tross for forskjeller hadde alle en ting felles: Maktfolket fjernet en minoritetsgruppe fra befolkningen generelt og resten av samfunnet lot det skje.

The New York Times publiserte en usignert redaksjonell støtte for bruk av begrepet "konsentrasjonsleir" i utstillingen. En artikkel siterte Jonathan Mark, en spaltist for The Jewish Week , som skrev: "Kan ingen andre snakke om slaveri, bensin, tog, leirer? Det er jødisk feilbehandling å monopolisere smerte og minimere ofre." AJCs administrerende direktør David A. Harris uttalte under kontroversen: "Vi har ikke hevdet jødisk eksklusivitet for begrepet" konsentrasjonsleirer. "

7. juli 2012, på deres årlige stevne, ratifiserte National Council of the Japanese American Citizens League enstemmig Power of Words Handbook, og ba om bruk av

sanne og nøyaktige vilkår, og trekke tilbake de villedende eufemismene skapt av regjeringen for å dekke over nektelsen av konstitusjonelle og menneskerettigheter, styrken, undertrykkende forhold og rasisme mot 120.000 uskyldige mennesker av japansk forfedring som er innestengt i Amerikas andre verdenskrig konsentrasjonsleirer. "

Se også

Referanser

Videre lesning

Artikler

  • "En forespørsel om å bli hedret som patrioter: internerte internasjonale verdenskrig stemmer for anerkjennelse", av Lee Juillerat H&N Regional Editor, Herald and News (3. juli 2012).
  • "At Internment Camp, Exploring Choices of the Past" , Tulelake Journal, av Norimitsu Onishi, New York Times (8. juli 2012).
  • 'Tidligere segregeringsleirfanger i Tule Lake pilegrimsvandrer, husker tapte år', av Alex Powers, Herald and News (4. juli 2012).
  • 'Interessen for Tule Lake Unit går utover bassenget: Bekymret publikum søker bevaring av monumentet', av Lee Juillerat H&N Regional Editor, Herald and News (19.8.2012).
  • 'Fotograf finner verdighet i en mørk tid' , av Ayako Mie, stabskribent for The Japan Times (8/16/2012).

Bøker

Nisei utkast motstandere

  • Free to Die for their Country: The Story of the Japanese American Draft Resisters in World War II , 2001, av Eric Muller.

Renunciants

  • Innfødte amerikanske aliens: illojalitet og frafall av statsborgerskap av japanske amerikanere under andre verdenskrig, 1985, Donald E. Collins.

Tule Lake

Skjønnlitteratur
  • Tule Lake , 2006, en roman av Edward T. Miyakawa.
Faglitteratur
  • Kinenhi: Reflections on Tule Lake , av Tule Lake Committee (1980).
  • Tule Lake Revisited: A Brief History and Guide to the Tule Lake Concentration Camp Site , Second edition, 2012, av Barbara Takei og Judy Tachibana.
  • Tule Lake: An Issei Memoir , av Noboru Shirai; en selvbiografisk beretning, utgitt på engelsk i 2001 av Muteki Press. ISBN  0971610800 ; ISBN  978-0971610804 . Opprinnelig publisert i Tokyo, Japan, i 1981, av Kawade Shobo Shinsha, under tittelen Kariforunia nikkeijin kyōsei shūyōjo.

Amerikanske konsentrasjonsleirer

  • Konsentrasjonsleirer USA: De japanske amerikanerne og andre verdenskrig , 1971, av Roger Daniels.
  • Keeper of Concentration Camps: Dillon S. Myer and American Racism , 1987, av Richard T. Drinnon .
  • Years of Infamy: The Untold Story of America's Concentration Camps , 1976, av Michi Weglyn.

Avhandlinger

  • Bitter Sweet Home, 2005-avhandling av Junko Kobayashi om den japanskspråklige litteraturen om krigstidens fengsling

Film

  • Fra en Silk Cocoon, en film om Itaru og Shizuko Ina og segregering ved Tule Lake, 2004, produsert og regissert av Satsuki Ina.
  • Motstand ved Tule Lake , regissert av Konrad Aderer, 2017.

Tidsskrifter

  • "A Question of Loyalty: Internment at Tule Lake," Journal of the Shaw Historical Library, Vol. 19, 2005, Klamath Falls, OR

Eksterne linker