Uballissu-Marduk - Uballissu-Marduk

translitterasjon Linjekunst Oversettelse
d nin-súmun nin gal -di

dumu sag an gal- [la ? ]
sa 12 -du 5 maḫ d en-líl
nam-kù-zu níg-nam-ma šu-du 7
lú kin-kin-za ḫé-li
in-di-bi ḫé-sa 6
a -ga-na ki ? še-er-kán <ḫé> -d [u]
ú-ba- -su- d AMAR.UTU
dumu ìr-é- a
um -mi- a níg-kas 7
ìr ku- ri - gal -zu lugal kiš

Selet til den sakkyndige regnskapsfører Uballissu-Marduk, fra i British Museum .
Å, Ninsumun, mektige dame,

eldste datter av den store An,
sjefs landregistrator for Enlil,
hvis visdom gjør alt perfekt: la
den som søker deg, glede seg,
og det går bra med ham,
<så> etter at han gikk forbi,
er landet velordnet.
Uballissu-Marduk,
sønn av Arad-Ea,
ekspert regnskapsfører,
tjener til Kurigalzu, verdens konge.

Uballissu-Marduk , innskrevet U-ba-LI-SU- d AMAR.UTU , som betyr “Marduk har holdt ham i live,” var en babylonsk regnskapsfører ( niğkas ) som steg til rang av administrator ( Sanqu ) i Kassite regjering Kurigalzu II , ca. 1332-1308 f.Kr. kort kronologi , hvis viktigste kilder er de to sylindrede selene som beskriver hans religiøse tilknytning og hans berømte slektsgransking.

Biografi

Den tidligere av selene hans (bildet) er en sylindertetning i chalcedon med elleve tekstlinjer og en linje med fem insekter. Det gir en bønn til gudinnen Ninsun og gir sin posisjon som "ekspert regnskapsfører." Hans andre sylinderforsegling lister opp fire generasjoner av hans forfedre, hvorav Arad-Ea “regnskapsforsker” ( sumerisk : ummia niğkas ) er den første. Faren hans, Uššur-ana-Marduk, hadde vært gá-dub-ba é- [kur ? ], guvernør i Nippur , hans bestefar, Usi-ana-nuri- ? , GIR 3 . NITA 2 kur dilmun ki -a, "regent" eller "viceroy" av Dilmun , gamle Bahrain.

Hans bror var Ile''e-bulṭa-Marduk, tempeladministrator for Marduk- templet i Babylon, som det er skrevet på en kopi av en oppskrift på glass, originalen tilsynelatende datert til "Året etter det der Gulkišar ble konge," antatt å enten referere til den opprinnelige oppskriften, eller kanskje en fantasifull arkaisme for nettbrettet.

Det ser ut til å ha skjedd en rift i familien, hvor kusinen hans, Marduk-nādin-aḫḫē, flyttet til Aššur for å avta en avtale som kongelig skriftlærer til den assyriske kongen, Aššūr-uballiṭ (ca. 1353 f.Kr. - 1318 f.Kr.) som en kopi av hans etterfølgende minnesinnskrift påminner om "[noen] kan man stille [stra] ight [frenderne] og klaner fra mine forfedre som har omfavnet [tre] achery." Wiggerman antyder at årsaken til splittelsen kan ha vært de splittede lojalitetene rundt velten av Kara-ḫardaš , sønnen og etterfølgeren til Burna-Buriaš II , som hadde vært Aššūr-uballiṭs barnebarn eller svigersønn. Dette ville ha plassert Marduk-nādin-aḫḫēs gren av familien fast på siden av den assyriske militære inngripen, mens den fra Uballissu-Marduk kanskje hadde en side med usurperen Nazi-Bugaš og absolutt med Kurigalzu II , en assyrisk-utnevnt som til slutt kom å komme i konflikt med sine tidligere velgjørere, og sannsynligvis ri på en bølge av offentlig følelse mot sine nordlige naboer.

Uballissu-Marduks etterkommere ble registrert i slektsregisteret til Marduk-zâkir-šumi, b thel pīḫati, "ansvarlig person" eller provinsiell guvernør, som var mottaker av en kongelig gave av kornland på en kudurru i tiden til Marduk-apla -iddina I , ca. 1171–1159 f.Kr. Disse gir Rimeni-Marduk som Uballissu-Marduks sønn, Nabû-nādin-aḫē, hans barnebarn og Marduk-zâkir-šumi, hans barnebarn.

inskripsjoner

  1. ^ Sylindertetning BM 114704.
  2. ^ Sylindertetning BM 122696.
  3. ^ Tablet BM 120960.
  4. ^ Minnestavle, BM 96947, 30'ff.
  5. ^ Kudurru 90850, BBSt V.

referanser