FNs charter - Charter of the United Nations

  (Omdirigert fra FNs charter )

FNs charter
Uncharter.pdf
FNs charter
utarbeidet 14. august 1941
signert 26. juni 1945
plassering San Francisco , California , USA
effektiv 24. oktober 1945
Tilstand Ratifisering av Kina , Frankrike , Sovjetunionen , Storbritannia , USA og av et flertall av de andre signaterstatene.
Partene 193
Depot forente stater
språk Arabisk , kinesisk , engelsk , fransk , russisk og spansk
FNs charterWikisource

Den pakt FN (også kjent som FN-pakten ) 1945 er den grunnlegg traktat av FN , en mellomstatlig organisasjon . FNs charter formulerte en forpliktelse til å opprettholde menneskerettighetene til innbyggerne og skisserte et bredt sett av prinsipper knyttet til oppnåelse av "høyere levestandard", adressering av "økonomiske, sosiale, helsemessige og relaterte problemer," og "universell respekt for og overholdelse av menneskerettigheter og grunnleggende friheter for alle uten skille med hensyn til rase , kjønn , språk eller religion . ' Som et charter er det en konstituerende traktat, og alle medlemmer er bundet av dens artikler. Videre heter det i paktens artikkel 103 at forpliktelser overfor De forente nasjoner er overordnet alle andre traktatforpliktelser.

Charteret ble diskutert i detalj under konferansen i San Francisco som startet 25. april 1945, og ble åpnet for signatur 26. juni 1945. Det ble signert ved San Francisco War Memorial and Performing Arts Center i San Francisco, USA , av 50 av de 51 opprinnelige medlemslandene ( Polen , det andre opprinnelige medlemmet, som ikke var representert på konferansen, signerte det to måneder senere). Den trådte i kraft 24. oktober 1945, etter å ha blitt ratifisert av de opprinnelige fem faste medlemmene av FNs sikkerhetsråd - Republikken Kina (etter 1949, som ligger i Taiwan og ble erstattet den 25. oktober 1971 av Folkerepublikken Kina ) , den provisoriske regjeringen i Den franske republikk (senere erstattet av den fjerde republikk og deretter den femte republikken ), unionen av sovjetiske sosialistiske republikker (senere erstattet av den russiske føderasjonen ), Storbritannia og USA - og et flertall av de andre underskriverne. I mellomtiden skjedde atombombene til Hiroshima og Nagasaki henholdsvis 6. og 9. august; innføringen av dette nye krigføringsvåpenet endret sikkerhetsmiljøet som FNs charter ble promulgert fullstendig. De fleste land i verden har nå ratifisert charteret.

24. oktober ble senere erklært som FNs dag av FNs generalforsamling .

Sammendrag

Insignier dukket opp i fronten av charteret, prototype av FNs nåværende logo .

Charteret består av en ingress og en serie artikler gruppert i kapitler.

Den innledende del består av to hoveddeler. Den første delen inneholder en generell oppfordring til å opprettholde fred og internasjonal sikkerhet og respekt for menneskerettigheter. Den andre delen av ingressen er en erklæring i en kontraktsmessig stil om at regjeringene i FNs folk har blitt enige om chartret, og det er det første internasjonale dokumentet om menneskerettigheter.

Følgende kapitler omhandler håndhevingsmaktene til FN-organer:

Charterbestemmelser

innledning

Andre verdenskrig-plakat fra USA på de forente stater - FORBRUDD TIL CHARTER OF THE STATION NATIONS

Preamble til traktaten lyder som følger:

VI FOLKENE I DE FORENEDE Nasjonene er bestemt
  • å redde påfølgende generasjoner fra krigens svøpe, som to ganger i løpet av vår levetid har brakt uteliggende sorg til menneskeheten, og
  • å bekrefte troen på grunnleggende menneskerettigheter, i menneskets verdighet og verdighet, i like rettigheter for menn og kvinner og for store og små nasjoner, og
  • å etablere forhold hvor rettferdighet og respekt for forpliktelsene som følger av traktater og andre kilder til folkerett kan opprettholdes, og
  • å fremme sosial fremgang og bedre livskrav i større frihet,
OG FOR disse sluttene
  • å øve toleranse og leve sammen i fred med hverandre som gode naboer, og
  • å forene vår styrke til å opprettholde internasjonal fred og sikkerhet, og
  • å sikre, ved aksept av prinsipper og institusjon av metoder, at væpnede styrker ikke skal brukes, bortsett fra i felles interesse, og
  • å ansette internasjonale maskiner for å fremme den økonomiske og sosiale utviklingen av alle folkeslag,
HAR LØST FOR Å Kombinere våre arbeid for å oppnå disse målene.

Følgelig har våre respektive regjeringer, gjennom representanter samlet i byen San Francisco, som har utstilt sine fullmakter funnet å være i god og behørig form, gått med til FNs charter og oppretter herved en internasjonal organisasjon som skal være kjent som FN.

"VI FOLKENE I USA:"

Selv om innledningen er en integrert del av charteret, beskriver den ikke noen av rettighetene eller pliktene til medlemslandene; Hensikten er å tjene som en tolkende guide for bestemmelsene i charteret gjennom fremheving av noen av kjernemotivene til grunnleggerne av organisasjonen.

Kapittel I: Formål og prinsipper

Artikkel 1

FNs formål er

  1. Å opprettholde internasjonal fred og sikkerhet, å ta effektive kollektive tiltak for å forhindre og fjerne trusler mot freden, og for undertrykkelse av aggresjonshandlinger eller andre fredsbrudd, og for å oppnå med fredelige midler, og i samsvar med prinsippene om rettferdighet og folkerett, justering eller løsning av internasjonale tvister eller situasjoner som kan føre til brudd på freden;
  2. Å utvikle vennlige forhold mellom nasjoner basert på respekt for prinsippet om like rettigheter og selvbestemmelse av folk, og å ta andre passende tiltak for å styrke universell fred;
  3. Å oppnå internasjonalt samarbeid for å løse internasjonale problemer av økonomisk, sosial, kulturell eller humanitær karakter, og for å fremme og oppmuntre til respekt for menneskerettigheter og for grunnleggende friheter for alle uten skille med hensyn til rase, kjønn, språk eller religion; og
  4. Å være et senter for å harmonisere nasjonenes handlinger for å oppnå disse felles mål.

Artikkel 2

Organisasjonen og dens medlemmer skal forfølge de formål som er nevnt i artikkel 1, handle i samsvar med følgende prinsipper:

  1. Organisasjonen er basert på prinsippet om suveren likhet mellom alle medlemmene.
  2. Alle medlemmer, for å sikre rettighetene og fordelene som følger av medlemskap, for alle, skal oppfylle forpliktelsene som de påtar seg i samsvar med dette charter.
  3. Alle medlemmer skal avgjøre sine internasjonale tvister med fredelige midler på en slik måte at internasjonal fred og sikkerhet og rettferdighet ikke er truet.
  4. Alle medlemmer skal i sine internasjonale forbindelser avstå fra trussel eller bruk av makt mot territoriell integritet eller politisk uavhengighet i enhver stat, eller på annen måte som er i strid med FNs formål.
  5. Alle medlemmer skal gi De forente nasjoner all bistand i alle handlinger den tar i samsvar med dette charter, og skal avstå fra å gi bistand til enhver stat som FN tar tiltak mot forebyggende eller håndhevende tiltak.
  6. Organisasjonen skal sørge for at stater som ikke er medlemmer av De forente nasjoner, handler i samsvar med disse prinsippene så langt det er nødvendig for å opprettholde internasjonal fred og sikkerhet.
  7. Ingenting inneholdt i dette charteret skal gi De Forenede Nasjoner fullmakt til å gripe inn i saker som i det vesentlige er innenfor den nasjonale jurisdiksjonen til noen stat, eller skal kreve at medlemmene må underlegge slike saker til forlik i henhold til dette chartret; men dette prinsippet skal ikke gå ut over bruken av håndhevingstiltak i henhold til kapittel VII i FNs charter .

Kapittel II: Medlemskap

Kapittel II i FNs charter omhandler medlemskap i FNs organisasjon

Kapittel III: Organer

  1. Det er opprettet som hovedorganer for De forente nasjoner: en generalforsamling, et sikkerhetsråd, et økonomisk og sosialt råd, et tillitsråd, en internasjonal domstol og et sekretariat.
  2. Slike underordnede organer som måtte bli funnet nødvendige, kan etableres i samsvar med dette charter.

Kapittel IV: Generalforsamlingen

Kapittel V: Sikkerhetsrådet

SAMMENSETNING

Artikkel 23

1. Sikkerhetsrådet skal bestå av femten medlemmer av De forente nasjoner. Republikken Kina, Frankrike, Unionen av sovjetiske sosialistiske republikker, Storbritannia, Storbritannia og Nord-Irland, og USA skal være faste medlemmer av sikkerhetsrådet. Generalforsamlingen skal velge ti andre medlemmer av De forente nasjoner til å være ikke-permanente medlemmer av sikkerhetsrådet, med særlig hensyntagen til i første omgang til bidrag fra FNs medlemmer til opprettholdelse av internasjonal fred og sikkerhet og til de andre formålene med organisasjonen, og også til rettferdig geografisk fordeling.

2. De ikke-faste medlemmene av sikkerhetsrådet skal velges for en periode på to år. I det første valget av ikke-faste medlemmer etter økningen av medlemskapet i Sikkerhetsrådet fra elleve til femten, skal to av de fire ekstra medlemmene velges for en periode på ett år. Et pensjonistmedlem kan ikke være berettiget til øyeblikkelig gjenvalg.

3. Hvert medlem av sikkerhetsrådet skal ha en representant.

FUNKSJONER og KRAFT

Artikkel 24

1. For å sikre hurtig og effektiv handling fra De forente nasjoner overlater dets medlemmer Sikkerhetsrådet hovedansvaret for å opprettholde internasjonal fred og sikkerhet, og er enige om at sikkerhetsrådet ved utførelsen av sine oppgaver under dette ansvaret opptrer på deres vegne.

2. Ved utførelse av disse pliktene skal sikkerhetsrådet handle i samsvar med FNs formål og prinsipper. De spesifikke fullmaktene som er gitt til sikkerhetsrådet for utførelsen av disse pliktene, er fastsatt i kapittel VI, VII, VIII og XII.

3. Sikkerhetsrådet skal avlegge årlige og om nødvendig spesielle rapporter til generalforsamlingen for behandling.

Artikkel 25

Medlemmene av De forente nasjoner er enige om å akseptere og gjennomføre beslutningene fra Sikkerhetsrådet i samsvar med dette charteret.

Artikkel 26

For å fremme etablering og opprettholdelse av internasjonal fred og sikkerhet med minst mulig avledning til våpen av verdens menneskelige og økonomiske ressurser, skal Sikkerhetsrådet være ansvarlig for å formulere, med bistand fra Militærstabskomiteen nevnt i artikkel 47, planer om å bli forelagt FNs medlemmer for etablering av et system for regulering av våpen.

VOTING

Artikkel 27

1. Hvert medlem av sikkerhetsrådet skal ha en stemme.

2. Avgjørelser fra Sikkerhetsrådet i prosessuelle forhold skal treffes med en bekreftende avstemning på ni medlemmer.

3. Avgjørelser fra Sikkerhetsrådet i alle andre saker skal treffes med en bekreftende avstemning på ni medlemmer, inkludert de faste stemmeres samtykke; under forutsetning av at en part i en tvist avgjør fra partiet i avgjørelser under kapittel VI og artikkel 52 nr. 3.

FREMGANGSMÅTE

Artikkel 28

1. Sikkerhetsrådet skal være organisert slik at det kan fungere kontinuerlig. Hvert medlem av sikkerhetsrådet skal for dette formålet til enhver tid være representert på organisasjonens sete.

2. Sikkerhetsrådet skal avholde periodiske møter hvor hvert av sine medlemmer, hvis det ønsker det, kan bli representert av et medlem av regjeringen eller av en annen spesielt utpekt representant.

3. Sikkerhetsrådet kan avholde møter på andre steder enn organisasjonens sete, ettersom den etter sin vurdering best mulig vil lette arbeidet.

Artikkel 29

Sikkerhetsrådet kan opprette slike underordnede organer som det anser nødvendig for å utføre sine funksjoner.

Artikkel 30

Sikkerhetsrådet skal vedta sin egen forretningsorden, inkludert metoden for valg av president.

Artikkel 31

Ethvert medlem av De forente nasjoner som ikke er medlem av sikkerhetsrådet, kan delta uten avstemning i diskusjonen om ethvert spørsmål som blir brakt inn for sikkerhetsrådet når det siste anser at interessene til dette medlemmet er spesielt berørt.

Artikkel 32

Ethvert medlem av De forente nasjoner som ikke er medlem av sikkerhetsrådet eller noen stat som ikke er medlem av De forente nasjoner, hvis det er part i en tvist som er behandlet av sikkerhetsrådet, skal inviteres til å delta uten stemme, i diskusjonen om tvisten. Sikkerhetsrådet skal fastsette de vilkår som det anser bare for deltagelse av en stat som ikke er medlem av De forente nasjoner.

Kapittel VI: Pacific lausn av tvister

Kapittel VII: Handling med tanke på trusler mot freden, fredens brudd og aggresjonshandlinger

Kapittel VIII: Regionale ordninger

Kapittel IX: Internasjonalt økonomisk og sosialt samarbeid

Kapittel X: Det økonomiske og sosiale rådet

Kapittel XI: Erklæring angående ikke-selvstyrende territorier

Kapittel XII: International Trusteeship System

Kapittel XIII: Forstanderskapsrådet

Kapittel XIV: Den internasjonale domstolen

Kapittel XV: Sekretariatet

  • Det består generalsekretæren og slikt annet personell som organisasjonen måtte kreve.
  • Den leverer tjenester til de andre organene i De forente nasjoner, for eksempel generalforsamlingen, SC, ECOSOC og forstanderskapsrådet, samt deres underordnede organer.
  • Generalsekretæren utnevnes av generalforsamlingen etter innstilling fra sikkerhetsrådet.
  • Staben til sekretariatet utnevnes av generalsekretæren i henhold til forskriften fastsatt av generalforsamlingen.
  • Sekretariatet ligger ved hovedkvarteret til FN i New York .
  • Sekretariatet inkluderer også regionkommisjonens sekretariat i Bagdad , Bangkok , Genève og Santiago .

Sekretariatets funksjoner

  1. utarbeidelse av rapport og andre dokumenter som inneholder informasjon, analyse, historisk bakgrunnsundersøkelse, forslag til politikk og så videre, for å lette overlegg og beslutninger fra andre organer.
  2. for å lette lovgivningsorganer og deres underordnede organer.
  3. levering av møtetjenester for generalforsamlingen og andre organer
  4. levering av redaksjonelle, oversettelses- og dokumentreproduksjonstjenester for utstedelse av FN-dokumenter på forskjellige språk.
  5. gjennomføring av studier og formidling av informasjon til ulike medlemsland for å møte utfordringer på ulike felt
  6. utarbeidelse av statistisk publisering, informasjonsbulletin og analytisk arbeid som generalforsamlingen har bestemt
  7. organisering av konferanser ekspertgruppemøter og seminar om temaer som er interessert i det internasjonale samfunnet
  8. levering av teknisk bistand til utviklingsland.
  9. forståelse av tjenestemisjon til land, områder eller beliggenhet som godkjent av generalforsamlingen eller sikkerheten

Kapittel XVI: Diverse bestemmelser

Kapittel XVII: Overgangssikkerhetsordninger

Kapittel XVIII: Endringer

Kapittel XIX: Ratifisering og signatur

Kapittel XIX av FNs charter omhandler ratifisering og underskrift av FNs charter. Det forutsatte at charteret skulle tre i kraft når de ble ratifisert av de faste fem medlemmene av FNs sikkerhetsråd og et flertall av de andre signaterstatene. Ratifisering og signaturer er en viktig del av FN.

Se også

referanser

Eksterne linker