FNs erklæring om bønders rettigheter - United Nations Declaration on the Rights of Peasants

FNs generalforsamlings
resolusjon 73/175
Dato 17. desember 2018
Møte nr. 55. møte
Kode A/RES/73/165 ( dokument )
Emne Menneskerettigheter
Stemmesammendrag
Resultat Adoptert
UN GA Third Committee L.30
Dato 19. november 2018
Møte nr. 53. møte
Kode A/C.3/73/L.30 ( dokument )
Emne Menneskerettigheter
Stemmesammendrag
Resultat Adoptert
FNs menneskerettighetsråd HRC/39/12
Dato 28. september 2018
Møte nr. 40. møte
Kode A/HRC/RES/39/12 ( dokument )
Emne Menneskerettigheter
Stemmesammendrag
Resultat Adoptert

Den Erklæringen av bønder ( UNDROP ), offisielt FN-erklæringen om rettigheter for bønder og andre personer som jobber i distriktene , er en UNGA resolusjon om menneskerettigheter med "universell forståelse", vedtatt av FN i 2018.

Historie

Bakgrunn

Mange bevegelser av bønder og bønder , urfolk og andre bygdearbeidere har bedt om at en slik tekst skal utstedes i flere tiår.

I 2008 ble Bønder - kvinners og menns erklæring om rettigheter lansert av la Via Campesina, som, med støtte fra andre organisasjoner i det sivile samfunn , presenterte den for FNs menneskerettighetsråd .

Teksten ble deretter brukt som grunnlag fra 2009 til 2019 for å forhandle teksten til den endelige UNDROP -erklæringen. Forhandlingene ble støttet av sivilsamfunnsgrupper som La Via Campesina , FIAN International eller Europe – Third World Center (CETIM), men også av akademikere som Peasants Rights -gruppen ved Geneva Academy of International Humanitarian Law and Human Rights , og flere FN -spesialrapporter .

Bondens rettigheter

Begrepet bøndenes rettigheter bygge over bønders rettigheter anerkjent, blant annet i FAO 's Plant traktaten og i konvensjonen om biologisk mangfold .

Forhandlinger om teksten

Før forhandlingene startet

Lansering

Forhandlingene, opprinnelig ledet av Bolivia, ble initiert av FNs menneskerettighetsråd og til slutt vedtatt av FNs generalforsamling .

Menneskerettighetsrådet

September 2018 ble utkast til resolusjon A/HRC/39/L.16 presentert for FNs menneskerettighetsråd , støttet av Algerie , Bolivia , Cuba , Ecuador , El Salvador , Egypt , Haiti , Kenya , Nicaragua , Paraguay , Filippinene , Sør -Afrika , Togo , Venezuela og staten Palestina .

Den ble deretter vedtatt med 33 stemmer for, 11 hverken for eller imot ( Belgia , Brasil, Kroatia , Tyskland, Island , Japan, Republikken Korea , Slovakia , Slovenia og Spania) og 3 mot (Australia, Ungarn og Storbritannia) som HRC -resolusjon 39/12

Generalforsamlingens tredje komité

Oktober holdt FNs generalforsamlings tredje komité en åpen mellomstatlig arbeidsgruppe for å diskutere utkastet til UNDROP, der det ble kommentert representanter for Bolivia , Indonesia , EU , Cuba og Sør-Afrika. Utkastet til resolusjon (A/C.3/73/L.30) ble presentert for FNs generalforsamlings tredje komité 8. november av representanten for Bolivia med medsponsor fra Cuba , Ecuador , El Salvador , Mongolia , Nicaragua , Paraguay , Portugal , Sør -Afrika og Venezuela .

November mottok utkastet støtte fra Benin , Den sentralafrikanske republikk , Tsjad , Den dominikanske republikk , Egypt , Eritrea , Guinea , Indonesia , Iran , Kasakhstan , Kenya , Liberia , Mali , Niger , Nigeria , Pakistan , Saint Kitts og Nevis , Saint Vincent og Grenadinene , Sierra Leone , Somalia , Sør -Sudan , Uganda , Den forente republikk Tanzania , Zambia og Zimbabwe . Det ble deretter sendt til avstemning, noe som var positivt: med 119 stemmer for, 7 stemmer mot (Australia, Ungarn , Israel, New Zealand, Sverige, Storbritannia, USA) og 49 nedlagde stemmer.

Generalforsamling 73. plenumsmøte

På sitt 55. plenumsmøtet 17. desember 2018, den sytti-tredje sesjon av FNs generalforsamling vedtok sin resolusjon 73/175, som inneholder UNDROP som et vedlegg, og som innledning lyder:

Generalforsamlingen,

Som gleder seg over vedtakelsen fra Menneskerettighetsrådet i sin resolusjon 39/12 av 28. september 2018,1 av FNs erklæring om bønder og andre mennesker som jobber i landlige områder,

  1. Vedtar FNs erklæring om bønder og andre mennesker som jobber i landlige områder, som beskrevet i vedlegget til denne resolusjonen;
  2. Oppfordrer regjeringer, byråer og organisasjoner i FN-systemet og mellomstatslige og ikke-statlige organisasjoner til å spre erklæringen og å fremme universell respekt og forståelse av den;
  3. Ber generalsekretæren om å inkludere teksten i erklæringen i neste utgave av menneskerettigheter: en samling av internasjonale instrumenter.

Før adopsjonen erklærte representanten for Sveits (et av få ikke-utviklingsland som stemmer positivt) om UNDROP at det "søker å oppsummere bøndenes rettigheter i et enkelt dokument for bedre å øke bevisstheten om deres situasjon. Det er et veldig viktig politisk signal. "

Landene som stemte for var Afghanistan , Algerie , Angola, Antigua og Barbuda , Aserbajdsjan, Bahamas , Bahrain, Bangladesh, Barbados , Hviterussland, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Botswana , Brunei Darussalam, Burundi, Cabo Verde, Kambodsja, Sentral Den afrikanske republikk, Tsjad, Chile, Komorene, Kongo, Costa Rica, Elfenbenskysten, Cuba, Nord -Korea , Den demokratiske republikken Kongo , Djibouti, Dominica, Den dominikanske republikk, Ecuador, Egypt, El Salvador, Eritrea , Gabon, Gambia, Ghana, Grenada, Guinea , Guinea-Bissau, Guyana , Haiti , India , Indonesia, Iran, Irak , Jamaica , Jordan, Kasakhstan, Kenya, Kuwait , Kirgisistan, Laos , Libanon, Liberia, Libya, Luxembourg, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Maldivene, Mali, Mauritania, Mauritius, Mexico, Monaco, Mongolia, Marokko, Mosambik, Myanmar, Namibia, Nepal, Nicaragua, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Panama , Papua Ny -Guinea, Peru , Filippinene, Portugal , Qatar, Moldova, Rwanda, Saint Kitts og Nevis, Saint Lucia , Saint Vincent og Gre nadines , Sao Tome og Principe, Saudi-Arabia , Senegal, Serbia, Seychellene, Sierra Leone, Salomonøyene , Somalia, Sør-Afrika, Sør-Sudan , Sri Lanka, Sudan, Surinam, Sveits , Syria , Tadsjikistan, Thailand, Timor-Leste , Togo , Trinidad og Tobago , Tunisia , Uganda, De forente arabiske emirater , Tanzania , Uruguay, Usbekistan, Venezuela, Vietnam, Jemen, Zambia og Zimbabwe .

Spesielt Australia, Guatemala , Ungarn , Israel, New Zealand, Sverige, Storbritannia og USA stemte mot erklæringen .

Landene som avstod fra var Albania, Andorra, Argentina, Armenia, Østerrike, Belgia , Bosnia -Hercegovina, Brasil, Bulgaria, Kamerun , Canada, Colombia, Kroatia, Kypros, Tsjekkia , Danmark, Estland, Etiopia, Fiji, Finland, Frankrike, Georgia , Tyskland, Hellas, Honduras, Island, Irland, Italia, Japan, Kiribati, Latvia, Lesotho , Liechtenstein , Litauen, Malta, Montenegro, Nederland, Norge, Palau, Polen, Sør -Korea , Romania, Russland, Samoa, San Marino, Singapore , Slovakia, Slovenia, Spania, Nord -Makedonia , Tyrkia, Tuvalu, Ukraina og Vanuatu.

Innhold

Innledning

Innledningen minner om en rekke menneskerettighetsinstrumenter, spesielt:

Den nevner også 2030 -agendaen for bærekraftig utvikling , samt relevant internasjonal lov, for eksempel:

Artikkel 1, 2, 27 og 28: generelle bestemmelser

Artikkel 1 definerer grunnleggende begreper, artikkel 2 og 28 fokuserer på landenes generelle forpliktelser, og artikkel 27 viser ansvaret til FN -systemet og andre mellomstatlige organisasjoner .

Artikkel 3: likestilling

Artikkel 3 introduserer begrepet likestilling og ikke-diskriminering blant bønder og andre som jobber på landsbygda.

Artikkel 4: kvinner

Artikkel 4 minner om kvinners store rolle i landlige landbruksmiljøer, og krever null diskriminering av kvinner , god kjønnsbalanse og kvinners deltakelse og engasjement på alle nivåer.

Artikkel 5 og 18: rett til natur

Artikkel 5 fokuserer på bøndenes rett til å få tilgang til naturressurser, inkludert genetiske ressurser, og til å nyte utviklingsmidlene, og spesielt bærekraftig utvikling . Artikkel 18 utfyller den ved å gi de spesifikke rettighetene til et rent, trygt og sunt miljø for alle mennesker som jobber og bor på landsbygda.

Artikkel 6, 7, 8 og 9: friheter og sivile og politiske rettigheter

Denne delen av erklæringen tar for seg retten til liv , menneskers sikkerhet, men også bevegelsesfrihet , tankefrihet , mening og ytringsfrihet , samt foreningsfrihet

Artikkel 10, 11 og 12: rettferdighet

Artikkel 10, 11 og 12 fokuserer på retten til deltakelse, retten til informasjon og retten til rettferdighet, inkludert tilgang til rettferdighet, rettferdig behandling, samt rett til bot og erstatning ved brudd på bøndenes rettigheter .

Artikkel 13, 14 og 16: arbeidstakerrettigheter

Disse to artiklene tar for seg retten til arbeid og retten til å arbeide i et trygt og sunt miljø , med passende arbeidsforhold. Artikkel 16 er utfyllende, og fokuserer på retten til en anstendig inntekt, på retten til å velge og opprettholde levebrødet, og hvilke produksjonsmidler som velges.

Artikkel 15: matsuverenitet

Artikkel 15 utforsker en av hovedbønnene til bondebevegelser gjennom årene: retten til mat , matsikkerhet og matsuverenitet .

Artikkel 17: rett til land

Artikkel 19: rett til frø

Artikkel 20: rett til biologisk mangfold

Artikkel 21: rett til vann og rent vann

Artikkel 22 og 23: rett til helse og sosial sikkerhet

Denne artikkelen bygger på alles rett til å nyte den høyest oppnåelige standarden for fysisk og psykisk helse ( rett til helse ), og inneholder spesifikke elementer som en referanse til tradisjonell medisin .

Artikkel 24: rett til bolig

Artikkel 25: rett til utdanning

Artikkel 26: kulturelle rettigheter, tradisjonell kunnskap og tradisjonelle kulturuttrykk

Denne artikkelen fokuserer på sosiokulturelle aspekter, særlig tradisjonell kunnskap og tradisjonell kulturarv .

Se også

Interne lenker

Eksterne linker

Notater og referanser