Uoffisielle mottoer i Polen - Unofficial mottos of Poland
Polen har ikke noe offisielt motto fra staten, nemlig det som er anerkjent som sådan av den polske nasjonale lovgivningen.
Imidlertid er det noen vanlige setninger som ofte vises på bannere, flagg og andre symboler i den polske staten, eller som ofte betraktes som symbolene i Polen.
- Jeszcze Polska nie zginęła ("Polen er ennå ikke tapt") - første linje i den polske nasjonalsangen.
- Bóg, Honor, Ojczyzna ("Gud, Honor, Fatherland"): den vanligste setningen som finnes på polske militære standarder.
-
Za wolność naszą i Waszą ("For vår frihet og din"): Dens historie går tilbake til de tidene da polske soldater, eksil fra det partisjonerte Polen , kjempet i de forskjellige uavhengighetsbevegelsene over hele verden.
Media relatert til Za wolność naszą i waszą på Wikimedia Commons - Żywią i bronią (gammel stavemåte: Żywią y bronią , "They Feed and Defend") funnet på de militære standardene til Kościuszko Insurrection og Bataliony Chłopskie , et motto for den polske patriotiske bondebevegelsen og bondepartiene.
- Pro Fide, Lege et Rege ("For tro, lov og konge"): motto for det polsk-litauiske samveldet i løpet av 1700-tallet og ordenen for den hvite ørn .
- Nic o nas, bez nas ( "Ingenting om oss, uten oss"): stammer fra tittelen på Nihil Novi Grunnloven av 1505, som etablerte adelsmenn demokrati i Polen-Litauen. I en moderne sammenheng kan det også bety frustrasjon over at Polens skjebne ble bestemt av utenlandske makter siden slutten av 1700-tallet. Det vil si partisjonene og kongressen i Wien , så vel som den vestlige svik .
- Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się! ("Proletarer i alle land, foren deg!"): Slagordet til det regjerende polske United Workers 'Party under den polske folkerepublikken .
- Żeby Polska była Polską ("La Polen være Polen"): en sang skrevet i 1976 av Jan Pietrzak. Sangen ble sett på som et uttrykk for kampen mot kommunistisk styre i Polen og støtte for "Solidaritet" -bevegelsen på 1980-tallet. Engelsk oversettelse av tittelsangen siteres ofte i forskjellige taler. Dronning Elizabeth II leverte selv denne uttalelsen på polsk i en tale som sementerte reetableringen av det anglo-polske vennskapet etter endt kommunisme.
- Nie ma wolności bez Solidarności ("Det er ingen frihet uten solidaritet") - et av mottoene til streikene i 1980 i Gdańsk og hele Polen, senere overtatt av Solidarność (Solidarity) Independent Self-Governing Trade Union, og Solidarity social bevegelse.
Se også
Referanser
 |
Denne Polen- relaterte artikkelen er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den . |