Venus og Adonis (Shakespeare -dikt) - Venus and Adonis (Shakespeare poem)

Tittelside til den første kvartoen (1593)

Venus og Adonis er et narrativt dikt av William Shakespeare utgitt i 1593. Det er sannsynligvis Shakespeares første publikasjon.

Diktet forteller historien om Venus , kjærlighetsgudinnen; av hennes ubesvarte kjærlighet; og om hennes forsøk på forførelse av Adonis , en ekstremt kjekk ung mann, som helst ville jakte. Diktet er pastoralt, og til tider erotisk, komisk og tragisk. Den inneholder diskurser om kjærlighetens natur og observasjoner av naturen.

Det er skrevet i strofer med seks linjer med jambisk pentameter som rimer ABABCC; selv om denne versformen var kjent før Shakespeares bruk, er den nå ofte kjent som Venus og Adonis -strofen, etter dette diktet. Dette skjemaet ble også brukt av Edmund Spenser og Thomas Lodge . Diktet består av 199 strofer eller 1 194 linjer.

Den ble opprinnelig utgitt som en kvarto -brosjyre og utgitt med stor omhu. Det ble sannsynligvis trykt ved hjelp av Shakespeares rettferdige kopi . Skriveren var Richard Field , som i likhet med Shakespeare var fra Stratford. Venus og Adonis dukket opp på trykk før noen av Shakespeares skuespill ble utgitt, men ikke før noen av skuespillene hans hadde blitt spilt på scenen. Den har visse kvaliteter til felles med A Midsummer Night's Dream , Romeo and Juliet , og Love's Labour's Lost . Det ble skrevet da teatrene i London var stengt en tid på grunn av pesten.

Diktet begynner med en kort dedikasjon til Henry Wriothesley, 3. jarl av Southampton , der poeten beskriver diktet som "den første arvingen til min oppfinnelse".

Diktet er inspirert av og basert på historier funnet i Metamorphoses , et fortellende dikt av den latinske poeten, Ovid (43 f.Kr. - 17/18 e.Kr.). Ovids mye kortere versjon av historien forekommer i bok ti av hans metamorfoser . Det skiller seg sterkt fra Shakespeares versjon. Ovids Venus går på jakt med Adonis for å glede ham, men er ellers uinteressert i utedørene. Hun har på seg "tucked" -kåper, bekymrer seg for hudfargen og hater spesielt farlige ville dyr. Shakespeares Venus er litt som et vilt dyr selv: hun går tilsynelatende naken og er ikke interessert i jakt, men bare i å elske Adonis og tilby kroppen sin til ham i grafisk eksplisitte termer. Til slutt insisterer hun på at villsvinets avlivning av Adonis skjedde ved et uhell da dyret, imponert over den unge jegerens skjønnhet, slo ham mens han prøvde å kysse ham. Venus oppførsel ser ut til å gjenspeile Shakespeares egne følelser av empati for dyr: diktet hans viet mange strofer til beskrivelser av en hingsts følelser mens han forfølger en seksuelt attraktiv hoppe og en hares følelser mens hunder løper den ned, noe som ikke er i samsvar med Venus forespørsel om at han jakte bare ufarlige dyr som harer. Andre historier i Ovids arbeid er i mindre grad betraktet som kilder: historiene om Salmacis og Hermaphroditus , Narcissus og Pygmalion .

Den ble utgitt omtrent fem år før Christopher Marlowes posthumt utgitte Hero and Leander , som også er et narrativt kjærlighetsdikt basert på en historie fra Ovid.

Venus og Adonis var ekstremt populære så snart den ble utgitt, og den ble trykt på nytt femten ganger før 1640. Det er uvanlig at så få av de originale kvartotene har overlevd.

Sammendrag

Venus forfører Adonis som avbildet av Nicolas Poussin , ca. 1626, et gjenforent maleri.
Musée Fabre , Montpellier , Frankrike.

Adonis er en ung mann kjent for sin utrolige skjønnhet. Imidlertid er han ikke interessert i det hele tatt i kjærlighet; han vil bare gå på jakt. Venus er kjærlighetsgudinnen. Når hun ser Adonis, blir hun forelsket i ham og kommer ned på jorden, der hun møter ham på jakt. Hun ønsker at han skal gå av hesten og snakke med henne. Adonis vil ikke snakke med noen kvinner, ikke engang en gudinne. Så hun tvinger ham, og legger seg deretter ved siden av ham, ser på ham og snakker om kjærlighet. Hun lengter etter et kyss; han vil dra og jakte. Han klarer å komme seg unna, og han går for å hente hesten sin.

I det øyeblikket blir hesten hans forelsket i en annen hest, som først motstår, men snart galopperer de to dyrene sammen, noe som hindrer Adonis i å gå på jakt. Venus nærmer seg ham, og fortsetter å snakke med ham om kjærlighet. Han lytter litt, og vender seg hånlig bort. Dette gjør henne vondt, og hun besvimer. Redd for at han kan ha drept henne, kneiler Adonis ved siden av henne, stryker og kysser henne. Venus blir frisk og ber om et siste kyss. Han gir motvillig etter.

Venus vil se ham igjen; Adonis forteller henne at han ikke kan i morgen, fordi han skal jakte på villsvinet. Venus har en visjon, og advarer ham om at hvis han gjør det, vil han bli drept av en villsvin. Hun kaster seg deretter over ham og takler ham til bakken. Han lirker seg løs, og foreleser henne om temaet begjær kontra kjærlighet. Han drar deretter; hun gråter.

Neste morgen vandrer Venus i skogen på jakt etter Adonis. Hun hører hunder og jegere i det fjerne. Når hun tenker på visjonen hennes om at han skal bli drept av villsvinet, er hun redd og skynder seg å ta igjen jakten. Hun støter på jakthunder som er skadet. Så finner hun Adonis, drept av et villsvin. Venus er ødelagt. Fordi dette tapet skjedde for kjærlighetsgudinnen, bestemmer hun at kjærligheten fremover vil blandes med mistanke, frykt og sorg, og at kjærligheten vil være "ustadig, falsk og full av svindel". Adonis kropp har blitt kald og blek. Blodet hans gir farge til plantene rundt ham. En blomst vokser fra jorden under ham. Det er hvitt og lilla, som blod på Adonis kjøtt. Venus, berøvet, forlater jorden for å skjule sin sorg der gudene bor.

Tilpasninger

"Hardt foretrukket tyrann, stygg, mager, mager,
Hatsk skilsmisse fra kjærligheten, "håner hun døden,
Grim-spinnende spøkelse , jordorm, hva mener du
For å kvele skjønnhet og stjele pusten hans ,
Hvem da han levde, pusten og skjønnheten satte seg
Glans på rosen, lukt til det fiolette? ''
  • En teateratisering, William Shakespeare's Venus & Adonis , med en original partitur og sanger av Christopher Reiner, ble fremført av Zombie Joe's Underground Theatre Group i North Hollywood, California, i 2006.

Se også

Referanser

Merknader

Bibliografi

  • Caldecott, Harry Stratford: Our English Homer ; eller, Bacon - Shakespeare Controversy ( Johannesburg Times, 1895).
  • Gurr, Andrew: The Shakespeare -scenen : 1574–1642 ( Cambridge , 1992).
  • Halliday, FE: A Shakespeare Companion: 1564–1964 . ( Pingvin , 1964).

Eksterne linker