Voice of America -Voice of America

Voice of America
Forkortelse VoA
Grunnlagt 1. februar 1942 ; 81 år siden ( 1942-02-01 )
Type Internasjonal kringkaster
Hovedkvarter Wilbur J. Cohen føderale bygning
plassering
Regissør
Yolanda López (skuespill, siden januar 2021)
Budsjett ( regnskapsår 2021)
252 millioner dollar
Ansatte (2021)
961
Nettsted voanews .com

Voice of America ( VOA eller VoA ) er det statseide nyhetsnettverket og den internasjonale radiokringkasteren i USA . Det er den største og eldste USA-finansierte internasjonale kringkasteren. VOA produserer digitalt, TV og radioinnhold på 48 språk som det distribuerer til tilknyttede stasjoner over hele verden. Den blir først og fremst sett av et ikke-amerikansk publikum.

VOA ble opprettet i 1942, og VOA-charteret (Public Laws 94-350 og 103–415) ble signert i lov i 1976 av president Gerald Ford .

VOA har hovedkontor i Washington, DC , og overvåkes av US Agency for Global Media (USAGM), et uavhengig byrå for den amerikanske regjeringen . Midler bevilges årlig under budsjettet for ambassader og konsulater. I 2016 sendte VOA anslagsvis 1800 timer med radio- og TV-programmer hver uke til omtrent 236,6 millioner mennesker over hele verden med rundt 1050 ansatte og et skattebetalerfinansiert årlig budsjett på 218,5 millioner USD .

Mens Voice of America av noen utenlandske lyttere blir sett på som å ha en positiv innvirkning, anser andre det for å være en form for propaganda og et talerør for den amerikanske regjeringen.

Gjeldende språk

Voice of America-nettstedet hadde fem engelskspråklige sendinger fra og med 2014 (over hele verden, Learning English , Kambodsja , Zimbabwe og Tibet ). I tillegg har VOA-nettstedet versjoner på 47 fremmedspråk (radioprogrammer er merket med en "R"; TV-programmer med en "T"):

Antall språk varierer i henhold til prioriteringene til USAs regjering og verdenssituasjonen.

Historie

Amerikansk privat kortbølgesending før andre verdenskrig

Før andre verdenskrig var alle amerikanske kortbølgestasjoner i private hender. Privatkontrollerte kortbølgenettverk inkluderte National Broadcasting Company 's International Network (eller White Network), som sendte på seks språk, Columbia Broadcasting Systems latinamerikanske internasjonale nettverk, som besto av 64 stasjoner lokalisert i 18 land, Crosley Broadcasting Corporation i Cincinnati, Ohio, og General Electric som eide og drev WGEO og WGEA, begge med base i Schenectady, New York , og KGEI i San Francisco , som alle hadde kortbølgesendere. Eksperimentell programmering begynte på 1930-tallet, men det var færre enn 12 sendere i drift. I 1939 satte Federal Communications Commission følgende policy:

En rettighetshaver av en internasjonal kringkastingsstasjon skal kun yte en internasjonal kringkastingstjeneste som vil reflektere dette landets kultur og som fremmer internasjonal velvilje, forståelse og samarbeid. Ethvert program som utelukkende er ment for og rettet mot et publikum på det kontinentale USA oppfyller ikke kravene for denne tjenesten.

Denne politikken var ment å håndheve utenriksdepartementets gode nabopolitikk , men noen kringkastere mente at det var et forsøk på å lede sensur.

Kortbølgesignaler til Latin-Amerika ble sett på som avgjørende for å motvirke nazistisk propaganda rundt 1940. Opprinnelig sendte Office of Coordination of Information utgivelser til hver stasjon, men dette ble sett på som et ineffektivt middel for å overføre nyheter. Direktøren for latinamerikanske relasjoner ved Columbia Broadcasting System var Edmund A. Chester , og han overvåket utviklingen av CBSs omfattende "La Cadena de las Americas" radionettverk for å forbedre kringkastingen til Sør-Amerika i løpet av 1940-årene.

Også inkludert blant de kulturelle diplomati -programmeringene på Columbia Broadcasting System var det musikalske showet Viva America (1942-1949) som inneholdt Pan American Orchestra og artisteriet til flere kjente musikere fra både Nord- og Sør-Amerika, inkludert Alfredo Antonini , Juan Arvizu , Eva Garza , Elsa Miranda , Nestor Mesta Chairs , Miguel Sandoval , John Serry Sr. og Terig Tucci . I 1945 ble sendinger av showet ført av 114 stasjoner på CBSs "La Cadena de las Americas" nettverk i 20 latinamerikanske nasjoner. Disse sendingene viste seg å være svært vellykkede med å støtte president Franklin Roosevelts politikk for pan-amerikanisme i hele Sør-Amerika under andre verdenskrig.

Andre verdenskrig

Allerede før det japanske angrepet på Pearl Harbor , hadde den amerikanske regjeringens kontor for informasjonskoordinatoren (COI, i Washington) allerede begynt å gi krigsnyheter og kommentarer til de kommersielle amerikanske kortbølgeradiostasjonene for bruk på frivillig basis gjennom sin utenriksinformasjonstjeneste (FIS, i New York) ledet av dramatikeren Robert E. Sherwood , som fungerte som president Roosevelts taleskriver og informasjonsrådgiver. Direkte programmering begynte en uke etter USAs inntreden i andre verdenskrig i desember 1941, med den første sendingen fra San Francisco-kontoret til FIS via General Electrics KGEI som sendte til Filippinene på engelsk (andre språk fulgte). Neste trinn var å sende til Tyskland, som ble kalt Stimmen aus Amerika ("Stemmer fra Amerika") og ble overført 1. februar 1942. Den ble introdusert av " The Battle Hymn of the Republic " og inkluderte løftet: "I dag , og hver dag fra nå av vil vi være med deg fra Amerika for å snakke om krigen... Nyhetene kan være gode eller dårlige for oss – Vi vil alltid fortelle deg sannheten." Roosevelt godkjente denne sendingen, som daværende oberst William J. Donovan (COI) og Sherwood (FIS) hadde anbefalt ham. Det var Sherwood som faktisk laget begrepet «The Voice of America» for å beskrive kortbølgenettverket som begynte sine sendinger 1. februar, fra 270 Madison Avenue i New York City.

Office of War Information , da organisert i midten av 1942, overtok offisielt VOAs virksomhet. VOA nådde en avtale med British Broadcasting Corporation om å dele mellombølgesendere i Storbritannia , og ekspanderte til Tunis i Nord-Afrika og Palermo og Bari, Italia , da de allierte fanget disse områdene. OWI opprettet også American Broadcasting Station i Europa . Asiatiske sendinger startet med én sender i California i 1941; tjenester ble utvidet ved å legge til sendere på Hawaii og, etter gjenfangst, på Filippinene .

Ved slutten av krigen hadde VOA 39 sendere og leverte service på 40 språk. Programmering ble sendt fra produksjonssentre i New York og San Francisco , med mer enn 1000 programmer som stammer fra New York. Programmering besto av musikk, nyheter, kommentarer og reléer fra amerikansk innenlandsk programmering, i tillegg til spesialisert VOA-programmering.

Omtrent halvparten av VOAs tjenester, inkludert den arabiske tjenesten, ble avviklet i 1945. På slutten av 1945 ble VOA overført til utenriksdepartementet.

Kald krig

VOA økte sin virksomhet under den kalde krigen , noe som også økte dens innflytelse. Foy Kohler , direktøren for VOA under den kalde krigen, mente sterkt at VOA tjente sin hensikt, som han identifiserte som å hjelpe i kampen mot kommunismen. Han hevdet at antallet lyttere de fikk, for eksempel 194 000 vanlige lyttere i Sverige, og 2,1 millioner vanlige lyttere i Frankrike, var en indikasjon på en positiv innvirkning. Som ytterligere bevis bemerket han at VOA mottok 30 000 brev i måneden fra lyttere over hele verden, og hundretusenvis av forespørsler om kringkastingsplaner. Det ble gjort en analyse av noen av disse brevene som ble sendt i 1952 og 1953 mens Kohler fortsatt var direktør. Studien fant at brevskriving kan være en indikator på vellykket, handlingskraftig overtalelse. Det ble også funnet at sendinger i forskjellige land hadde forskjellige effekter. I ett land adopterte og praktiserte vanlige lyttere amerikanske verdier presentert av sendingen. Alder var også en faktor: yngre og eldre publikummere hadde en tendens til å like ulike typer programmer uansett land. Kohler brukte alt dette som bevis for å hevde at VOA bidro til å vokse og styrke den frie verden. Det påvirket også FN i deres beslutning om å fordømme kommunistiske handlinger i Korea, og var en viktig faktor i nedgangen av kommunismen i "den frie verden, inkludert nøkkelland som Italia og Frankrike. I Italia brakte VOA ikke bare en slutt på kommunismen, men det fikk landet til å amerikanisere. VOA hadde også en innvirkning bak jernteppet . Praktisk talt alle avhoppere på Kohlers tid hevdet at VOA hjalp til i deres beslutning om å hoppe av. En annen indikasjon på innvirkning, ifølge Kohler, var Sovjetisk respons. Kohler hevdet at sovjeterne reagerte fordi VOA hadde en innvirkning. Basert på sovjetiske svar kan det antas at de mest effektive programmene var de som sammenlignet livene til de bak og utenfor jernteppet, spørsmål om praksisen. av slavearbeid, samt løgner og feil i Stalins versjon av marxismen .

I 1947 begynte VOA å sende til de sovjetiske innbyggerne i Russland under påskudd av å motvirke "mer skadelige tilfeller av sovjetisk propaganda rettet mot amerikanske ledere og politikk" fra de interne sovjetiske russiskspråklige mediene, ifølge John B. Whittons avhandling. , Propaganda fra den kalde krigen . Sovjetunionen svarte med å sette i gang elektronisk jamming av VOA-sendinger 24. april 1949.

Charles W. Thayer ledet VOA i 1948–49. I løpet av de neste årene diskuterte den amerikanske regjeringen den beste rollen til Voice of America. Beslutningen ble tatt om å bruke VOA-sendinger som en del av sin utenrikspolitikk for å bekjempe propagandaen til Sovjetunionen og andre land.

Den arabiske tjenesten ble gjenopptatt 1. januar 1950, med et halvtimes program. Dette programmet vokste til 14,5 timer daglig under Suez-krisen i 1956, og var seks timer om dagen i 1958. Mellom 1952 og 1960 brukte Voice of America en ombygd US Coast Guard- kutter Courier som et første mobilkringkastingsskip .

Kontroll av VOA gikk fra utenriksdepartementet til US Information Agency da sistnevnte ble opprettet i 1953 for å sende over hele verden, inkludert til landene bak jernteppet og til Folkerepublikken Kina. Fra 1955 til 2003 sendte VOA amerikansk jazz på Voice of America Jazz Hour . Programmet ble arrangert i det meste av den perioden av Willis Conover , og programmet hadde 30 millioner lyttere på topp. Et program rettet mot Sør-Afrika i 1956 ble sendt to timer om natten, og spesialprogrammer som The Newport Jazz Festival ble også overført. Dette ble gjort i forbindelse med turneer av amerikanske musikere, som Dizzy Gillespie , Louis Armstrong og Duke Ellington , sponset av utenriksdepartementet. Fra august 1952 til mai 1953 hadde Billy Brown, en videregående skole i Westchester County, New York , et mandag kveld-program der han delte hverdagslige hendelser i Yorktown Heights, New York . Browns program ble avsluttet på grunn av dets popularitet: hans "pratfulle fortellinger" tiltrakk seg så mye fanpost at VOA ikke hadde råd til de 500 dollar i måneden i kontor- og portokostnader som kreves for å svare på lytternes brev. I løpet av 1953 ble VOA-personell utsatt for McCarthyist- politikk, der VOA ble anklaget av senator Joseph McCarthy, Roy Cohn og Gerard David Schine for med hensikt å planlegge å bygge svake sendestasjoner for å sabotere VOA-sendinger. Anklagene ble imidlertid henlagt etter en måned med rettsmøter i februar og mars 1953.

Et sted rundt 1954 ble VOAs hovedkvarter flyttet fra New York til Washington DC Ankomsten av billige, rimelige transistorer muliggjorde den betydelige veksten av kortbølgeradiolyttere. Under den ungarske revolusjonen i 1956 ble VOAs sendinger ansett som kontroversielle, ettersom ungarske flyktninger og revolusjonære trodde at VOA fungerte som et medium og insinuerte den mulige ankomsten av den vestlige hjelpen.

Gjennom den kalde krigen sponset mange av mållandenes regjeringer jamming av VOA-sendinger, noe som noen ganger førte til at kritikere stilte spørsmål ved sendingenes faktiske innvirkning. For eksempel, i 1956, sluttet den polske folkerepublikken å blokkere VOA-sendinger, men Folkerepublikken Bulgaria fortsatte å blokkere signalet gjennom 1970-tallet. Kinesiske VOA-sendinger ble blokkert fra 1956 og strakte seg gjennom 1976. Etter sammenbruddet av Warszawapakten og Sovjetunionen, bekreftet intervjuer med deltakere i anti-sovjetiske bevegelser effektiviteten til VOA-sendinger når det gjelder å overføre informasjon til sosialistiske samfunn. Folkerepublikken Kina blokkerer flittig VOA-sendinger. Cuba har også blitt rapportert å forstyrre VOA-satellittoverføringer til Iran fra det russiskbygde overføringsstedet i Bejucal . David Jackson, tidligere direktør for Voice of America, bemerket: "Den nordkoreanske regjeringen blokkerer oss ikke, men de prøver å hindre folk fra å lytte gjennom trusler eller verre. Men folk finner ut måter å lytte på til tross for oddsen. De er veldig ressurssterk."

Gjennom 1960- og 1970-tallet dekket VOA noen av tidens viktigste nyheter, inkludert Martin Luther King Jr.s " I Have a Dream "-tale fra 1963 og Neil Armstrongs første tur på månen fra 1969 , som trakk et publikum anslått til kl. mellom 615 og 750 millioner mennesker. I 1973, på grunn av avspenningspolitikken i den kalde krigen, opphørte sovjetisk jamming av VOA.

På begynnelsen av 1980-tallet startet VOA et gjenoppbyggingsprogram på 1,3 milliarder dollar for å forbedre kringkastingen med bedre tekniske muligheter. Under implementeringen av krigsloven i Polen mellom 1981 og 1983, utvidet VOAs polske sendinger til syv timer daglig. Gjennom 1980-tallet fokuserte VOA på å dekke hendelser fra det 'amerikanske innlandet', for eksempel 150-årsjubileet for Oregon Trail . Også på 1980-tallet la VOA også til en TV-tjeneste, samt spesielle regionale programmer til Cuba, Radio Martí og TV Martí . Cuba har konsekvent forsøkt å blokkere slike sendinger og har høyt protestert mot amerikanske sendinger rettet mot Cuba. I september 1980 begynte VOA å sende til Afghanistan i Dari og i Pashto i 1982. I 1985 ble VOA Europe opprettet som en spesialtjeneste på engelsk som ble videresendt via satellitt til AM-, FM- og kabeltilknyttede selskaper i hele Europa. Med et moderne format inkludert live discjockeyer , presenterte nettverket toppmusikalske hits samt VOA-nyheter og funksjoner av lokal interesse (som "EuroFax") 24 timer i døgnet. VOA Europe ble lagt ned uten forhåndsvarsel i januar 1997 som et kostnadsbesparende tiltak. Den ble fulgt av VOA Express, som fra 4. juli 1999 ble fornyet til VOA Music Mix. Siden 1. november 2014 har stasjoner tilbudt VOA1 (som er en rebranding av VOA Music Mix).

I 1989 utvidet Voice of America sin mandarinske og kantonesiske programmering for å nå ut til millioner av kinesere og informere landet om den pro-demokratiske bevegelsen i landet, inkludert demonstrasjonen på Den himmelske freds plass. Fra 1990 konsoliderte USA sin internasjonale kringkastingsinnsats, med etableringen av Bureau of Broadcasting.

Etter den kalde krigen

Med oppløsningen av den sovjetiske blokken i Øst-Europa, la VOA til mange ekstra språktjenester for å nå disse områdene. Dette tiåret ble preget av tilleggene av standard tibetansk , kurdisk (til Iran og Irak), serbokroatisk (kroatisk, serbisk, bosnisk), makedonsk og rwandisk-rundisk språktjenester.

I 1993 rådet Clinton-administrasjonen til å kutte finansieringen til Radio Free Europe/Radio Liberty , da man følte at informasjon og innflytelse etter den kalde krigen ikke var nødvendig i Europa. Denne planen ble ikke godt mottatt, og han foreslo deretter kompromisset i International Broadcasting Act . Broadcasting Board of Governors ble opprettet og tok kontroll fra Board for International Broadcasters som tidligere hadde tilsyn med finansieringen av RFE/RL.

I 1994 signerte president Bill Clinton loven om internasjonal kringkasting. Denne loven etablerte International Broadcasting Bureau som en del av US Information Agency og opprettet Broadcasting Board of Governors med tilsynsmyndighet. I 1998 ble Foreign Affairs Reform and Restructuring Act signert i lov og ga mandat til at Broadcasting Board of Governors , eller BBG, ble et uavhengig føderalt byrå fra 1. oktober 1999. Denne loven avskaffet også United States Information Agency (USIA). og slo sammen de fleste av funksjonene til utenriksdepartementet .

I 1994 ble Voice of America den første kringkastingsnyhetsorganisasjonen som tilbyr kontinuerlig oppdaterte programmer på Internett.

Kutt i tjenester

Den arabiske tjenesten ble avskaffet i 2002 og erstattet av en ny radiotjeneste, kalt Middle East Radio Network eller Radio Sawa , med et opprinnelig budsjett på 22 millioner dollar. Radio Sawa tilbød for det meste vestlige og Midtøsten populære sanger med periodiske korte nyhetsbulletiner. I dag har nettverket utvidet seg til TV med Alhurra og til ulike sosiale medier og nettsteder.

16. mai 2004 ble Worldnet , en satellitt-tv-tjeneste, slått sammen i VOA-nettverket.

Radioprogrammer på russisk ble avsluttet i juli 2008. I september 2008 eliminerte VOA den hindispråklige tjenesten etter 53 år. Sendinger på ukrainsk, serbisk, makedonsk og bosnisk ble også avsluttet. Disse reduksjonene var en del av amerikanske forsøk på å konsentrere flere ressurser for å kringkaste til den muslimske verden.

I september 2010 begynte VOA sine radiosendinger i Sudan. Etter hvert som USAs interesser i Sør-Sudan har vokst, er det et ønske om å gi folk gratis informasjon.

I 2013 avsluttet VOA overføringer av fremmedspråk på kortbølge- og mellombølger til Albania, Georgia, Iran og Latin-Amerika, samt engelskspråklige sendinger til Midtøsten og Afghanistan. Bevegelsen ble gjort på grunn av budsjettkutt.

1. juli 2014 kuttet VOA de fleste kortbølgesendinger på engelsk til Asia. Kortbølgesendinger i aserbajdsjansk, bengalsk, khmer, kurdisk, lao og usbekisk ble også droppet. 11. august 2014 ble den greske tjenesten avsluttet etter 72 år på lufta.

Liste over språk

Språk Målgruppe fra til Nettsted Merknader
Engelsk Verdensomspennende 1942 tilstede www.voanews.com
Mandarin kinesisk  Republikken Kina (1941–1949) Folkerepublikken Kina (1949–i dag)
 
1941 tilstede 美国之音 se også Radio Free Asia
Kantonesisk Guangdong
Guangxi Hong Kong (1997–nåtid) Macau (1999–nåtid)
 
 
1941
1949
1987
1945
1963
nåtid
美國之音 se også Radio Free Asia
brasiliansk portugisisk  Brasil 1941
1946
1961
1945
1948
2001
Amoy Fujian (1941–1945, 1951–1963) Japansk Taiwan (1941–1945) Taiwan (1951–1963)
Japans flagg (1870–1999).svg
 
1941
1951
1945
1963
Tagalog / filippinsk  Commonwealth of the Philippines (1941–1942, 1945–1946) Filippinsk eksekutivkommisjon (1942–1943) Republikken Filippinene (1943–1945)
Japans flagg (1870–1999).svg
Filippinens flagg (1943–1945).svg
1941 1946
koreansk Japans flagg (1870–1999).svg Japansk Korea (1942–1945) Folkerepublikken Korea (1945) Sovjetisk siviladministrasjon i Nord-Korea (1945–1948) Nord-Korea (1948–nåtid) USAs hærs militære regjering i Korea (1945–1948) Sør-Korea (1948–nåtid)
Flagget til Folkekomiteen i Korea.svg
Flagget til den provisoriske folkekomiteen for Nord-Korea.svg
 
Flagget til Sør-Korea (1945–1948).svg
 
1942 tilstede VOA 한국어 se også Radio Free Asia
indonesisk Japans flagg (1870–1999).svg Japansk-okkupert Nederlandsk Øst-India (1942–1945) Nederlandsk Øst-India (1945–1949) Nederland Ny-Guinea (1949–1962) Vest-Ny-Guinea (FN-protektorat) (1962–1963) Republikken Indonesia (1945–1949) USA Indonesia (1949–1950) Indonesia (1950–nåtid)
 
 
Flagget til FN.svg
Flagget til Indonesia.svg
Flagget til Indonesia.svg
 
1942 tilstede VOA Indonesia
tyrkisk  Tyrkia 1942
1948
1945
nåtid
Amerika'nın Sesi
VOA Türkçe
spansk Latin-Amerika 1942
1946
1953
1961
1945
1948
1956
nåtid
Voz de América se også Radio y Televisión Martí
persisk Irans statsflagg (1964–1980).svg Imperial State of Iran (1942–1945, 1949–1960, 1964–1966) Den islamske republikken Iran (1979–nåtid)
 
1942
1949
1964
1979
1945
1960
1966
nåtid
صدای آمریکا se også Radio Farda
Thai  Thailand 1942
1962
1988
1958
1988
nåtid
วอยซ์ ออฟ อเมริกา
gresk Hellas flagg (1822-1978).svg Hellensk stat (1942–1944)
Akse-okkupert Hellas (1942–1944) De italienske øyene i Egeerhavet (1942–1945) Kongeriket Hellas (1944–1973) Den hellenske republikk (1973–2014)
Italias flagg (1861-1946) kronet.svg
Hellas statsflagg (1863-1924 og 1935-1973).svg
 
1942 2014 Φωνή της Αμερικής (ikke lenger aktiv, oppbevart av historiske årsaker)
Bulgarsk  Kongeriket Bulgaria (1942–1946) Den bulgarske folkerepublikken (1946–1989) Bulgaria (1989–2004)
Folkerepublikken Bulgaria
 
1942 2004 se også Radio Free Europe
tsjekkisk  Protektoratet Böhmen og Mähren (1942–1945)
Tsjekkisk -bebodde land i Tsjekkoslovakia (1945–1960) Tsjekkisk -bebodde land i Tsjekkoslovakiske sosialistiske republikk (1960–1969) Tsjekkiske SR (1969–1990) Czech Republic (Flagget til Tsjekkia.svg
Flagget til Tsjekkia.svg
Den tsjekkiske sosialistiske republikk
 
1942 2004 se også Radio Free Europe
ungarsk Ungarns flagg (1915-1918, 1919-1946).svg Kongeriket Ungarn Ungarsk republikk (1946–1949) Ungarsk folkerepublikk (1949–1989) Ungarn (1989–1993)
Ungarns flagg (1946–1949, 1956–1957; 1–2 sideforhold).svg
 
 
1942 2004 se også Radio Free Europe
Pusse Tysklands flagg (1935–1945).svg Generalguvernementet i den polske regionen (1942–1944)
Polske områder annektert av Nazi-Tyskland Republikken Polen (1944–1945) Republikken Polen (1945–1947) Den polske folkerepublikken (1947–1989) Polen (1990–2004)
Polens flagg (1927–1980).svg
Polens flagg (1927–1980).svg
 
 
1942 2004 se også Radio Free Europe
rumensk  Kongeriket Romania (1942–1947) Den rumenske folkerepublikken (1947–1965) Den sosialistiske republikken Romania (1965–1989) Romania (1989–2004)
Flagg til Romania (1952–1965).svg
 
 
1942 2004 se også Radio Free Europe
slovakisk Slovakias flagg (1939–1945).svg Slovakisk republikk (1942–1945)
Slovakisk bebodde land i Tsjekkoslovakia (1945–1960) Slovakisk bebodde land i Tsjekkoslovakiske sosialistiske republikk (1960–1969) Slovakiske SR (1969–1990) Slovakia ( 1940)–2Flagget til Tsjekkia.svg
Flagget til Tsjekkia.svg
Slovakiske sosialistiske republikk
 
1942 2004 se også Radio Free Europe
arabisk Flagget til den arabiske liga.svg
Den arabiske verden
1942
1950
1945
2002
se også Radio Sawa og Alhurra
spansk  Spansk stat (1942–1955, 1955–1975) Spania (1975–1993)
 
1942
1955
1955
1993

(for lokale radiostasjoner)
portugisisk Flagget til Portugal.svg Portugal (1942–1945, 1951–1953) Portugal (1976–1987, 1987–1993)
 
1942
1951
1976
1987
1945
1953
1987
1993

 
 
(for lokale radiostasjoner)
tysk Tysklands flagg (1935–1945).svg Det tyske riket (1942–1943) Det tysk-okkuperte Østerrike (1942–1945) Det store tyske riket (1943–1945) det allierte okkuperte Tyskland (1945–1949) Saar-protektoratet (1947–1956) Forbundsrepublikken Tyskland (1949–1960) Allierte -okkupert Berlin (1949–1960) Den tyske demokratiske republikken (1949–1960) Tyskland (1991–1993)
Tysklands flagg (1935–1945).svg
Tysklands flagg (1935–1945).svg
 
 
Flagget til Tyskland.svg
Berlin
 
 
1942
1991
1960
1993
japansk  Empire of Japan (1942–1945) Okkupert Japan (1951–1952) Japan (1952–1962)
Flagget til allierte okkuperte Japan.svg
 
1942
1951
1945
1962
fransk Frankrikes flagg (1794–1815, 1830–1974, 2020–nåtid).svg Fransk stat (1942–1944) Fritt Frankrike (1942–1944) Militæradministrasjon i Frankrike (1942–1944) Fransk - og vallonsk bebodde landområder for militæradministrasjonen i Belgia og Nord-Frankrike (1942–1944) Fransk - og vallonske bebodde landområder av Reichskommissariat i Belgia og Nord-Frankrike (1944) Italiensk militæradministrasjon i Frankrike (1942–1943) Okkupert Korsika (1942–1943) Den franske republikk (1944–1946) Den franske republikk (1946–1958) Den franske republikk (1958–1961)
 
War Ensign of Germany (1938–1945).svg
War Ensign of Germany (1938–1945).svg
Tysklands flagg (1935–1945).svg
Italias flagg (1861-1946) kronet.svg
Italias flagg (1861-1946) kronet.svg
Frankrikes flagg (1794–1815, 1830–1974, 2020–nåtid).svg
Frankrikes flagg (1794–1815, 1830–1974, 2020–nåtid).svg
Frankrike
1942 1961
italiensk  Kongeriket Italia (1942–1945) Italiensk republikk (1951–1957) Triestes frie territorium (1951–1954)
 
Gratis territorium Trieste Flag.svg
1942
1951
1945
1957
finsk  Finland 1942
1951
1945
1953
Afrikaans  Union of South Africa 1942 1949
dansk  Danmark 1942 1945
flamsk Flamsk -bebodde land av militæradministrasjonen i Belgia og Nord-Frankrike (1942–1944) Flamsk -bebodde land i Reichskommissariat i Belgia og Nord-Frankrike (1944) Reichsgau Flandern (1944–1945)War Ensign of Germany (1938–1945).svg
Tysklands flagg (1935–1945).svg
Tysklands flagg (1935–1945).svg
1942 1945
norsk Tysklands flagg (1935–1945).svg Reichskommissariat Norge 1942 1945
serbisk War Ensign of Germany (1938–1945).svg Territoriet til den militære sjefen i Serbia + tysk-okkupert Montenegro (1943–1944) Den fødererte staten Serbia + den fødererte staten Montenegro (1944–1946) Folkerepublikken Serbia + Folkerepublikken Montenegro (1946–1963) Den sosialistiske republikken Serbia + Den sosialistiske republikken Montenegro (1963–1992) Den føderale republikken Jugoslavia (1992–2003) Statsunionen Serbia og Montenegro (2003–2006) Serbia (2006–nåtid) Montenegro (2006–nåtid)Tysklands flagg (1935–1945).svg
Serbias flagg (1947–1992);  Flagget til Montenegro (1946–1993).svg Serbias flagg (1947–1992);  Flagget til Montenegro (1946–1993).svg
Serbias flagg (1947–1992);  Flagget til Montenegro (1946–1993).svg Serbias flagg (1947–1992);  Flagget til Montenegro (1946–1993).svg
 Serbias flagg (1947–1992);  Flagget til Montenegro (1946–1993).svg
 
 
 
 
1943 tilstede Glas Amerike se også Radio Free Europe
albansk Albanias flagg (1943–1944).svg Det albanske riket (1943–1944) Den demokratiske regjeringen i Albania (1944–1945) Folkerepublikken Albania (1951–1976) Den sosialistiske folkerepublikken Albania (1976–1998) Republikken Albania (1998–nåtid)
Flagget til Albania (1944–1946).svg
 
 
 
1943
1951
1945
nåtid
Zëri i Amerikës se også Radio Free Europe
burmesisk  State of Burma (1943–1945) Union of Burma (1951–1974) Socialist Republic of the Union of Burma (1974–1988) Union of Myanmar (1988–2011) Myanmar (2011–i dag)
 
 
 
 
1943
1951
1945
nåtid
ဗွီအိုအေသတင်းဌာန se også Radio Free Asia
vietnamesisk  Fransk Indokina (1943–1945) Empire of Vietnam (1945) Protectorate of Tonkin + Protectorate of Annam + French Cochinchina (1945–1946) State of Vietnam (1951–1955) Nord-Vietnam (1955–1976) Sør-Vietnam (1955–1975) Okkupert Sør-Vietnam (1969–1976) Vietnam (1976–nåtid)
Flagget til Empire of Vietnam (1945).svg
Flagget til Colonial Annam.svg Langt tinn flagg (variant).svg Flagget til Republikken Cochinchina.svg
 
 
 
FNL Flag.svg
 
1943
1951
1946
nåtid
Ðài Tiếng nói Hoa Kỳ se også Radio Free Asia
Kroatisk  Den uavhengige staten Kroatia (1943–1945) Den fødererte staten Kroatia (1945–1946) Folkerepublikken Kroatia (1946–1963) Den sosialistiske republikken Kroatia (1963–1990) Republikken Kroatia (1990–1991) Kroatia (1911)
Kroatias flagg (1947–1990).svg
Kroatias flagg (1947–1990).svg
Kroatias flagg (1947–1990).svg
Flagg til Kroatia (1990).svg
 
1943 2011 se også Radio Free Europe
svensk  Sverige 1943 1945
slovensk Slovensk -bebodde land i Reichsgau Steiermark , Reichsgau Kärnten og operasjonssonen i Adriatic Littoral (1944–1945) Folkerepublikken Slovenia (1949–1963) Den sosialistiske republikken Slovenia (1963–1990) Slovenia (190490)–2004Tysklands flagg (1935–1945).svg
Slovenias flagg (1945–1991).svg
Slovenias flagg (1945–1991).svg
 
1944
1949
1945
2004
Wu kinesisk Shanghai 1944 1946
nederlandsk Tysklands flagg (1935–1945).svg Reichskommissariat Niederlande 1944 1945
islandsk  Kongeriket Island 1944 1944
russisk Den russiske sovjetiske føderative sosialistiske republikkenRussisk SFSR (1947–1991) Russland (1991–i dag)
 
1947 tilstede Голос Америки se også Radio Liberty
ukrainsk Den ukrainske sosialistiske sovjetrepublikkenUkrainsk SSR (1949–1991) Ukraina (1991–i dag)
 
1949 tilstede Голос Америки se også Radio Liberty
armensk Den armenske sosialistiske sovjetrepublikkenArmensk SSR (1951–1991) Armenia (1991–i dag)
 
1951 presentere (nett) Ամերիկայի Ձայն se også Radio Liberty
georgisk Den georgiske sosialistiske sovjetrepublikkenGeorgian SSR (1951–1991) Georgia (1991–nåtid)
 
1951 presentere (nett) se også Radio Liberty
Urdu  Pakistan 1951
1954
1953
nåtid
وائس آف امریکہ
aserbajdsjansk Aserbajdsjan den sosialistiske sovjetrepublikkenAzeri SSR (1951–1953, 1982–1991) Aserbajdsjan (1991–i dag)
 
1951
1982
1953
nåtid (nett)
Amerikanın Səsi se også Radio Liberty
Hindi Nord- India  1951
1954
1953
2008
estisk Estlands sosialistiske sovjetrepublikk Sovjet-okkuperte Estland (1951–1990) Estland (1990–2004)
 
1951 2004 se også Radio Liberty
latvisk Den latviske sosialistiske sovjetrepublikken Sovjet-okkuperte Latvia (1951–1990) Latvia (1990–2004)
 
1951 2004 se også Radio Liberty
litauisk Litauens sosialistiske sovjetrepublikk Sovjet-okkuperte Litauen (1951–1990) Litauen (1990–2004)
 
1951 2004 se også Radio Liberty
malaysisk Flagget til Malaya.svg Føderasjonen av Malaya 1951 1955
Hakka Hakka -bebodde land i den sørlige folkerepublikken Kina  1951 1954
Hebraisk  Israel 1951 1953
Swatow Shantou 1951 1953
tatarisk Flagget til Tatar ASSR.svg Tatar ASSR 1951 1953 se også Radio Liberty
Tamil Madras State (1954–1969) Tamil Nadu (1969–1970) Dominion of Ceylon ( Sri Lanka , ex-Ceylon)
..Tamil Nadu-flagg(INDIA).png
 
1954 1970
Khmer Flagget til Cambodia.svg Kongeriket Kambodsja (1955–1957, 1962–1970) Khmer-republikken (1970–1975) Demokratisk Kampuchea (1975–1979) Folkerepublikken Kampuchea (1979–1989) Kambodsja-staten (1989–1939 - kongeriket ) (19) )
 
Flagget til Demokratiske Kampuchea.svg
 
Flagget til staten Kambodsja (1989–1992).svg
Flagget til Cambodia.svg
1955
1962
1957
nåtid
វីអូអេ
www.voacambodia.com
se også Radio Free Asia
Malayalam Flagget til Kerala.png Kerala
Laccadive, Minicoy og Amindivi-øyene
1956 1961
Gujarati Gujarati -bebodde land i Bombay State 1956 1958
Telugu Andhra Pradesh 1956 1958
hviterussisk Den hviterussiske sosialistiske sovjetrepublikkenHviterussisk SSR 1956 1957 se også Radio Liberty
bengali  Bangladesh 1958 tilstede ভয়েস অফ আমেরিকা
fransk (til Afrika) 1960 tilstede VOA Afrique
Sindhi  Pakistan juli 2022 tilstede VOA Sindhi
Lao  Kongeriket Laos (1962–1975) Laos demokratiske republikk (1975–i dag)
 
1962 tilstede ສຽງອາເມຣິກາ ວີໂອເອ se også Radio Free Asia
Swahili 1962 tilstede Sauti ya Amerika
Engelsk (til Afrika) 4. august 1963 tilstede www.voaafrica.com
www.voazimbabwe.com
usbekisk Usbekisk sosialistisk sovjetrepublikkUsbekisk SSR (1972–1991) Usbekistan (1991–nåtid)
 

1972

tilstede
Amerika Ovozi se også Radio Liberty
portugisisk (til Afrika) 1976 tilstede Voz da América
Hausa  Nigeria 21. januar 1979 tilstede Muryar Amurka
Dari Afghanistans flagg (1980–1987).svg Den demokratiske republikken Afghanistan (1980–1987)
Republikken Afghanistan (1987–1992) Den islamske staten Afghanistan (1992–1996, 2001–2002) Det islamske emiratet Afghanistan (1996–2001) Den islamske staten Afghanistan (2002–2004) Republikken Afghanistan (2004–2021)
 
 
Afghanistans flagg (2002–2004).svg
Den islamske republikken Afghanistan
1980 tilstede صدای امریکا
amharisk  Etiopia september 1982 tilstede የአሜሪካ ድምፅ
Pashto Pashtun -bebodde land i Afghanistan  1982 tilstede اشنا راډیو
Kreolsk 1987 tilstede Lavwadlamerik
tibetansk Tibet autonome region
Qinghai Bhutan
 
1991 tilstede ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་།
www.voatibetanenglish.com
se også Radio Free Asia
kurdisk Flagget til Kurdistan.svg Irakisk Kurdistan autonome administrasjon av Nord- og Øst-Syria Kurdisk bebodde land i Tyrkia Kurdisk bebodde land i Iran
De facto SA-NES Flag.svg

1992 tilstede ده‌نگی ئه‌مه‌ریکا
Dengê Amerîka
Somali  Somalia Somaliland
 
1992
2007
1995
nåtid
VOA Somali
nepalesisk  Kongeriket Nepal 1992 1993
Afaan Oromo Flagget til Oromia-regionen.svg Oromia-regionen juli 1996 tilstede Sagalee Ameerikaa
bosnisk  Bosnia og Herzegovina 1996 tilstede Glas Amerike se også Radio Free Europe
Kinyarwanda / Kirundi  Rwanda Burundi Den østlige demokratiske republikken Kongo Sør - Uganda Nordvest- Tanzania
 
 
 
 
juli 1996 tilstede Ijwi ry'Amerika
Tigrinya  Eritrea juli 1996 tilstede ድምፂ ረድዮ ኣሜሪካ
makedonsk Nord-Makedonia Republikken Makedonia 1999 2008 se også Radio Free Europe
Ndebele  Zimbabwe 2003 tilstede VOA Ndebele
Shona  Zimbabwe Mosambik
 
2003 tilstede VOA Shona
Pashto Pashtun -bebodde land i Pakistan  2006 tilstede ډیوه ریډیو
Bambara  Mali mars 2013 tilstede VOA Bambara

Liste over styremedlemmer

  1. 1942–1943 John Houseman
  2. 1943–1945 Louis G. Cowan
  3. 1945–1946 John Ogilvie
  4. 1948–1949 Charles W. Thayer
  5. 1949–1952 Foy D. Kohler
  6. 1952–1953 Alfred H. Morton
  7. 1953–1954 Leonard Erikson
  8. 1954–1956 John R. Poppele
  9. 1956–1958 Robert E. Burton
  10. 1958–1965 Henry Loomis
  11. 1965–1967 John Chancellor
  12. 1967–1968 John Charles Daly
  13. 1969–1977 Kenneth R. Giddens
  14. 1977–1979 R. Peter Straus
  15. 1980–1981 Mary GF Bitterman
  16. 1981–1982 James B. Conkling
  17. 1982 John Hughes
  18. 1982–1984 Kenneth Tomlinson
  19. 1985 Gene Pell
  20. 1986–1991 Dick Carlson
  21. 1991–1993 Chase Untermeyer
  22. 1994–1996 Geoffrey Cowan
  23. 1997–1999 Evelyn S. Lieberman
  24. 1999–2001 Sanford J. Ungar
  25. 2001–2002 Robert R. Reilly
  26. 2002–2006 David S. Jackson
  27. 2006–2011 Danforth W. Austin
  28. 2011–2015 David Ensor
  29. 2016–2020 Amanda Bennett
  30. 2020–2021 Robert R. Reilly
  31. 2021 – nåtid (ledig)

Byråer

Voice of America har vært en del av flere byråer. Fra grunnleggelsen i 1942 til 1945 var den en del av Office of War Information , og deretter fra 1945 til 1953 som en funksjon av utenriksdepartementet. VOA ble plassert under US Information Agency i 1953. Da USIA ble avskaffet i 1999, ble VOA plassert under BBG som er et autonomt amerikansk myndighetsorgan, med topartimedlemskap. Statssekretæren har plass i BBG. BBG ble etablert som en buffer for å beskytte VOA og andre USA-sponsede, ikke-militære, internasjonale kringkastere fra politisk innblanding. Det erstattet Board for International Broadcasting (BIB) som hadde tilsyn med finansieringen og driften av Radio Free Europe/Radio Liberty , en gren av VOA.

52 Dokumentar

I 2021 lanserte Voice of America 52 Documentary, en serie som publiserer ukentlige filmer om menneskelige opplevelser. De publiserer på strømmeappen, VOA+ og YouTube. Filmer er i gjennomsnitt 10-15 minutter og er oversatt med bildetekster på flere språk, inkludert russisk, persisk, mandarin, urdu og engelsk. Euna Lee leder programmet.

Lover

Smith–Mundt-loven

Fra 1948 til endringen i 2013 ble Voice of America forbudt å kringkaste direkte til amerikanske statsborgere i henhold til § 501 i Smith–Mundt Act . Loven ble endret som et resultat av vedtakelsen av Smith-Mundts moderniseringslovbestemmelse i National Defense Authorization Act for 2013 . Hensikten med lovgivningen i 1948 var å beskytte den amerikanske offentligheten mot propagandahandlinger fra deres egen regjering og å ikke ha noen konkurranse med private amerikanske selskaper. Endringen hadde til hensikt å tilpasse seg Internett og la amerikanske borgere be om tilgang til VOA-innhold.

Interne retningslinjer

VOA charter

Under Eisenhower-administrasjonen i 1959 bestilte VOA-direktør Henry Loomis en formell prinsipperklæring for å beskytte integriteten til VOA-programmering og definere organisasjonens oppdrag, og ble utstedt av direktør George V. Allen som et direktiv i 1960 og ble godkjent i 1962 av USIA-direktør Edward R. Murrow . Prinsippene ble signert i lov 12. juli 1976 av president Gerald Ford . Det står:

De langsiktige interessene til USA blir tjent ved å kommunisere direkte med verdens folk via radio. For å være effektiv må Voice of America vinne lytternes oppmerksomhet og respekt. Disse prinsippene vil derfor styre Voice of America (VOA) sendinger. 1. VOA vil tjene som en konsekvent pålitelig og autoritativ kilde til nyheter. VOA-nyheter vil være nøyaktige, objektive og omfattende. 2. VOA vil representere Amerika, ikke et enkelt segment av det amerikanske samfunnet, og vil derfor presentere en balansert og omfattende projeksjon av betydelige amerikanske tanker og institusjoner. 3. VOA vil presentere USAs politikk klart og effektivt, og vil også presentere ansvarlige diskusjoner og meninger om disse politikkene.

"Brannmur"

Voice of America Firewall ble satt på plass med 1976 VOA Charter og lover vedtatt i 1994 og 2016 som en måte å sikre integriteten til VOAs journalistikk. Denne politikken kjemper mot propaganda og fremmer objektive og objektive journalistiske standarder i byrået. Charteret er en del av denne brannmuren, og de andre lovene bidrar til å sikre høye standarder for journalistikk.

"To-kilderegel"

I følge tidligere VOA-korrespondent Alan Heil, er den interne policyen til VOA News at enhver historiesending må ha to uavhengige bekreftende kilder eller ha en stabskorrespondent vitne til en hendelse.

Sensur

30. juni 2022 ble VOA Turkishs ( Amerika'nın Sesi ) domenenavn "amerikaninsesi.com" blokkert i Tyrkia etter forespørsel fra Radio and Television Supreme Council (RTÜK). RTÜK hadde allerede i februar 2022 pålagt VOA å betale en lisensavgift eller å avslutte tjenesten i Tyrkia. For å omgå sensur, flyttet de til "voaturkce.com" domenenavn.

VOA radiogram

VOA Radiogram var et eksperimentelt Voice of America-program som startet i mars 2013 som overførte digital tekst og bilder via kortbølgeradiogrammer . Det var 220 utgaver av programmet, sendt hver helg fra Edward R. Murrow sendestasjon. Lydtonene som utgjorde hoveddelen av hvert 30-minutters program ble overført via en analog sender, og kunne dekodes ved hjelp av en grunnleggende AM - kortbølgemottaker med fritt nedlastbar programvare fra Fldigi- familien. Denne programvaren er tilgjengelig for Windows , Apple ( macOS ), Linux og FreeBSD - systemer.

Sendinger kan også dekodes ved å bruke den gratis TIVAR-appen fra Google Play-butikken ved å bruke hvilken som helst Android -enhet.

Modusen som ble brukt oftest på VOA Radiogram , for både tekst og bilder, var MFSK32, men andre moduser ble også av og til overført.

Den endelige utgaven av VOA Radiogram ble overført helgen 17.–18. juni 2017, en uke før programprodusenten fra VOA gikk av. Et tilbud om å fortsette sendingene på kontraktsbasis ble avslått, så et oppfølgingsprogram kalt Shortwave Radiogram begynte sendingen 25. juni 2017 fra WRMI -sendestedet i Okeechobee, Florida.

Programplan for kortbølgeradiogram
Dag Tid ( UTC ) Kortbølgefrekvens ( MHz ) _ Opprinnelse
lørdag 1600–1630 9.4 Space Line, Bulgaria
søndag 0600–0630 7,73 WRMI , Florida
søndag 2030–2100 11.58 WRMI , Florida
søndag 2330–2400 11.58 WRMI , Florida

Overføringsanlegg

Bethany Relay Station , som var i drift fra 1944 til 1994, var basert på et 625 mål stort (2,53 km 2 ) område i Union Township (nå West Chester Township) i Butler County, Ohio , nær Cincinnati . Området er nå en rekreasjonspark med en innsjø, hytte, hundepark og Voice of America museum. Store senderoppgraderinger skjedde først rundt 1963, da kortbølge- og mellombølgesendere ble bygget, oppgradert eller ombygd. Andre tidligere steder inkluderer California ( Dixon og Delano ), Hawaii, Okinawa , Liberia (Monrovia), Costa Rica, Belize og minst to i Hellas ( Kavala og Rhodos).

Mellom 1983 og 1990 gjorde VOA betydelige oppgraderinger av overføringsanlegg i Botswana ( Selebi-Phikwe ), Marokko, Thailand ( Udon Thani ), Kuwait og Sao Tome ( Almas ). Noen av dem deles med Radio Liberty og Radio Free Asia .

For tiden fortsetter VOA og USAGM å drive kortbølgeradiosendere og antennefarmer ved International Broadcasting Bureau Greenville Transmitting Station (kjent som "Site B") i USA, nær Greenville, North Carolina . De bruker ikke FCC-utstedte kallesignaler, siden FCC ikke regulerer kommunikasjon fra andre føderale myndigheter. (FCC regulerer kringkasting av private selskaper og andre virksomheter, statlige myndigheter, ideelle organisasjoner [NPOer] og ikke-statlige organisasjoner [NGOer], og privatpersoner.) IBB driver også overføringsanlegg på São Tomé og Tinang, Concepcion, Tarlac , Filippinene for VOA.

Kontroverser

Mullah Omar intervju

I slutten av september 2001 sendte VOA en rapport som inneholdt korte utdrag av et intervju med daværende Taliban - leder Mullah Omar Mohammad , sammen med deler fra president Bushs tale etter 9/11 til kongressen, en islamekspert fra Georgetown University , og kommentarer av utenriksministeren til Afghanistans anti-Taliban nordlige allianse. Utenriksdepartementets tjenestemenn inkludert Richard Armitage og andre hevdet at rapporten innebar å gi terrorister en plattform for å uttrykke sine synspunkter. Som svar argumenterte reportere og redaktører for VOAs redaksjonelle uavhengighet fra guvernørene. VOA fikk ros fra presseorganisasjoner for sine protester, og året etter i 2002 vant den University of Oregons Payne Award for Ethics in Journalism .

Abdul Malik Rigi intervju

Den 2. april 2007 dukket Abdul Malik Rigi , lederen av Jundullah , en militant gruppe med mulige koblinger til al-Qaida , opp på Voice of Americas persiske språktjeneste . Intervjuet resulterte i offentlig fordømmelse av det iransk-amerikanske samfunnet, så vel som den iranske regjeringen . Jundullah er en militant organisasjon som har vært knyttet til en rekke angrep på sivile, for eksempel Zahedan-bombingen i 2009 .

Intervju med tibetanske demonstranter

I februar 2013 intervjuet en dokumentar utgitt av China Central Television en tibetansk selvtenner som ikke klarte å drepe seg selv. Intervjuobjektet sa at han var motivert av Voice of Americas sendinger av minnesmerker om mennesker som begikk selvmord i politisk selvbrenning. VOA benektet alle påstander om å ha oppfordret til selvtenning og krevde at den kinesiske stasjonen skulle trekke tilbake rapporten.

Trump-presidentskapets politiseringsarbeid

Etter innsettelsen av USAs president Donald Trump syntes flere tweets fra Voice of America (hvorav en ble senere fjernet) å støtte de mye kritiserte uttalelsene fra Det hvite hus pressesekretær Sean Spicer om mengden størrelse og partisk mediedekning. Dette vakte først bekymring over mulige forsøk fra Trump på å politisere det statsfinansierte byrået. Dette forsterket allerede voksende propagandabekymringer over bestemmelsene i National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2017 , signert i lov av Barack Obama , som erstattet styret til Broadcasting Board of Governors med en administrerende direktør utnevnt av presidenten. Trump sendte to av sine politiske medhjelpere, Matthew Ciepielowski og Matthew Schuck, til byrået for å hjelpe sin nåværende administrerende direktør under overgangen til Trump-administrasjonen . Det ble reist kritikk over Trumps valg av medhjelpere; Schuck var stabsskribent for det høyreorienterte nettstedet The Daily Surge frem til april 2015, mens Ciepielowski var feltdirektør ved den konservative fortalergruppen Americans for Prosperity . VOA-tjenestemenn svarte med forsikringer om at de ikke ville bli "Trump TV". BBG-sjef John F. Lansing sa til NPR at det ville være ulovlig for administrasjonen å fortelle VOA hva de skal kringkaste, mens VOA-direktør Amanda Bennett understreket at selv om byrået er "statlig finansiert", er ikke byrået "offentlig drevet".

10. april 2020 publiserte Det hvite hus en artikkel i sitt daglige nyhetsbrev som var kritisk til VOA-dekningen av koronaviruspandemien . E-poster som ble avslørt i en Freedom of Information Act - forespørsel, viste Centers for Disease Control and Prevention (CDC) presseansvarlig Michawn Rich hadde sendt et notat til byråansatte som delvis sa: "som regel, ikke send opp [intervju] forespørsler for Greta Van Susteren eller noen som er tilknyttet Voice of America," med henvisning til historien om Det hvite hus. Den 30. april rapporterte The Washington Post at visepresident Mike Pence sitt kontor "truet med å gjengjelde en reporter som avslørte at Pence sitt kontor hadde fortalt journalister at de ville trenge masker for Pence sitt besøk til Mayo Clinic - et krav Pence selv ikke fulgte. "

3. juni 2020 bekreftet senatet Michael Pack , en produsent av konservative dokumentarer og nær alliert av Steve Bannon , til å fungere som leder av United States Agency for Global Media, som fører tilsyn med VOA. Deretter trakk direktør Bennet og visedirektør Sandy Sugawara seg fra VOA. CNN rapporterte den 16. juni at planer for en lederskakning ved VOA ble diskutert, inkludert muligheten for at den kontroversielle tidligere assistenten i Det hvite hus Sebastian Gorka ville få en lederrolle i VOA. 17. juni ble lederne for VOAs Midtøsten-kringkasting, Radio Free Asia, Radio Free Europe/Radio Liberty og Open Technology Fund alle sparket, styrene deres ble oppløst og ekstern kommunikasjon fra VOA-ansatte måtte kreve godkjenning fra seniorbyråets personell i det en kilde beskrev som et "enestående" trekk, mens Jeffrey Shapiro, i likhet med Pack en Bannon-alliert, ryktes å stå i kø for å lede Office of Cuba Broadcasting. Fire tidligere medlemmer av de rådgivende styrene anla deretter sak og utfordret Packs stilling til å sparke dem. Den 9. juli rapporterte NPR at VOA ikke ville fornye arbeidsvisumet til dusinvis av ikke-bosatte reportere, hvorav mange kan få konsekvenser i hjemlandene. I slutten av juli ble fire entreprenører og sjefen for VOAs språktjeneste for urdu suspendert etter at en video med omfattende klipp fra en muslimsk-amerikansk velgerkonferanse, inkludert en kampanjemelding fra daværende demokratiske presidentkandidat Joe Biden , var fast bestemt på ikke å oppfylle redaksjonelle standarder og tatt ned.

12. august 2020 ble USAGMs finansdirektør Grant Turner og generaladvokat David Kligerman fjernet fra sine stillinger og fratatt sine sikkerhetsgodkjenninger, angivelig for deres motstand mot det Turner kalte «grov vanstyre», sammen med fire andre ledende tjenestemenn i byrået. Politico rapporterte 13. august at Trump-administrasjonen og den tidligere sjokkjocken Frank Wuco hadde blitt ansatt som seniorrådgiver for USAGM, ansvarlig for å revidere byråets kontor for politikk og forskning. Som radiovert utstedte Wuco fornærmelser og grunnløse påstander mot USAs tidligere president Barack Obama , CIA-direktør John O. Brennan og Speaker of House Nancy Pelosi . VOAs Twitter - konto i denne perioden inneholdt historier som var gunstige for visepresident Mike Pence og Det hvite hus-rådgiver Ivanka Trump .

Som svar på Packs intervju 27. august med The Federalist-nettstedet, sendte en gruppe VOA-journalister et brev til VOAs fungerende direktør Elez Biberaj og klaget over at hans "kommentarer og avgjørelser" setter den personlige sikkerheten til VOA-reportere i inn- og utland i fare, i tillegg til å true med for å skade amerikanske nasjonale sikkerhetsmål.'" VOAs svar var at "det ville ikke svare direkte på brevet fordi det var 'upassende' og 'ikke fulgte prosedyren'. I stedet håndterer ledelsen i USAGM og VOA valget av klageoverføring som et administrativt spørsmål, noe som antydet at journalistene kunne møte sanksjoner for brevet deres," ifølge The Washington Post . I den samme historien rapporterte Posten at VOA-spanskspråklige tjenesten i Det hvite hus-korrespondent Brigo Segovias intervju med en tjenestemann om administrasjonens svar på Packs personell og andre trekk hadde blitt sensurert og hans egen tilgang til VOAs datasystem begrenset.

20. juli 2020 anla District of Columbia riksadvokat Karl A. Racine søksmål i henhold til distriktets Nonprofit Corporations Act for å reversere Packs erstatning av Open Technology Fund (OTF)-styret. Fra august 2020 kom OTF under økende press fra Peck og USAGM-ledelsen. I følge Axios var dette relatert til OTFs motvilje mot å gi tilskudd til Falun Gong - relaterte bedrifter som jobber med teknologi rettet mot Kinas store brannmur ; New York Times bemerket at Falun Gong og dens mediegruppe Epoch Times ofte støttet Trump-administrasjonen. Den 18. august kunngjorde USAGM at de opprettet sitt eget Office of Internet Freedom med mindre strenge tilskuddskrav og begynte å oppfordre OTFs tilskuddshavere til å søke på det nye kontoret. 20. august saksøkte OTF USAGM for den amerikanske domstolen for føderale krav for å ha holdt tilbake nesten 20 millioner dollar i tidligere avtalte tilskuddsmidler. Den 15. oktober ble det gitt en kortfattet dom som annullerte Packs forsøk på å erstatte OTF-styret.

Den 29. september sendte seks høytstående USAGM-tjenestemenn inn en varslerklage der de hevdet at Pack eller en av hans medhjelpere hadde beordret forskning utført på stemmehistorikken til minst én byråansatt, noe som ville være et brudd på lover som beskytter embetsmenn mot unødig tjeneste. politisk innflytelse. NPR rapporterte at to Pack-hjelpere hadde utarbeidet en rapport om VOA White House-byråsjef Steven L. Hermans innlegg i sosiale medier og andre skrifter i et forsøk på å anklage ham for en interessekonflikt, og at byrået ga ut en interessekonfliktpolicy. som delvis sier at en "journalist som på Facebook 'liker' en kommentar eller politisk tegneserie som aggressivt angriper eller nedvurderer presidenten, må avstå fra å dekke presidenten." Et foreløpig påbud gitt 20. november hindret Pack "i å ta personellbeslutninger som involverer journalister ved nettverkene; fra å kommunisere direkte med redaktører og journalister ansatt av dem; og fra å undersøke eventuelle redaktører eller nyhetssaker produsert av dem" og karakteriserte etterforskningen av Herman som en «grunnlovsstridig forhåndsbegrensning» av hans, hans redaktørers og medjournalisters ytringsfrihet.

Suspenderte tjenestemenn fra Voice of America saksøkte nyhetsbyrået 8. oktober. De anklaget dets operative sjef, Michael Pack, for å bruke Voice of America som et redskap for å fremme den personlige agendaen til president Trump og for å ha brutt en lovbestemt brannmur ment å forhindre politisk innblanding i byrået, og de ønsker å gjeninnføre dem.

Daværende demokratiske presidentkandidat Joe Bidens kampanje fortalte Vox News i juni 2020 at Biden ville sparke Pack hvis han vant valget. I november 2020 fant den amerikanske distriktsdommeren Beryl Howell at Pack krenket rettighetene til First Amendment til Voice of America-journalister.

I desember 2020 rapporterte Washington Post at Pack nektet å samarbeide med president-elect Bidens overgangsteam, og til slutt hadde han overtalt VOAs fungerende direktør Biberaj til å trekke seg, og erstattet ham med Robert Reilly , en tidligere VOA. regissør som hadde skrevet kritisk om muslimer, homofile og lesbiske. Den 19. desember, 33 dager før den nyvalgte presidenten Biden ble innsatt, kalte Pack Ted Lipien, en tidligere VOA-veteranjournalist som ledet den polske tjenesten under den siste kampen for demokrati i Polen på 1980-tallet og en tidligere fungerende assisterende direktør for VOA som ifølge til NPR, "ble en skarp kritiker av USAGM, VOA og de andre tilknyttede nettverkene på et par blogger" og "av de tre berørte nettverkspresidentene, den eneste uten etablerte partipolitiske bånd," - som leder av RFE/RL, og Jeffrey Scott Shapiro , en skribent for Breitbart og The Washington Times som hadde hevdet at president Obama «hater Amerika», som leder av Office of Cuba Broadcasting. Den 30. desember rapporterte NPR at Pack forsøkte å legge til kontraktsmessig språk som ville gjøre det umulig å sparke kringkastingsstyremedlemmene han hadde installert i to år, hvoretter de bare kunne sparkes "av årsak." De nye kontraktene skal ha blitt trukket tilbake etter henvendelser fra media og kongressen.

Utenriksminister Mike Pompeo taler ved VOAs hovedkvarter i januar 2021

11. januar 2021 beordret VOAs midlertidige direktør Reilly veteranreporteren Patsy Widakuswara bort fra Det hvite hus. Tidligere samme dag hadde Widakuswara fulgt USAs utenriksminister Mike Pompeo ut av bygningen etter hans tale som kritiserte VOA og hans VOA-sponsede intervju med VOA-direktør Robert Reilly der journalister ikke fikk lov til å stille spørsmål. Widakuswara spurte Pompeo hva han gjorde for å reparere USAs internasjonale rykte og om han angret på at han sa at det ville komme en ny Trump-administrasjon. Temaet for det foregående intervjuet med VOA-direktør Robert Reilly var angivelig farene ved sensur. Som svar skrev og sirkulerte dusinvis av VOA-journalister, inkludert Widakuswara, en begjæring som ba Reilly og spesialist i offentlige anliggender Elizabeth Robbins trekke seg. I en uttalelse sa lederen av USAs utenrikskomité Gregory Meeks og rangerende medlem Michael McCaul : "I mangel av en legitim grunn for dette trekket, som ikke er gitt, mener vi at hun bør gjeninnsettes". Widakuswara ble gjeninnsatt i Det hvite hus etter at president Biden ba om at Michael Pack skulle gå av.

Den 19. januar sendte Government Accountability Project , som representerer sparkede USAGM-ansatte og varslere, et brev til kongressens utenrikskomitéer, US Office of Special Counsel og generalinspektøren for det amerikanske utenriksdepartementet. Brevet rapporterte at Pack hadde leid inn McGuireWoods advokatfirma for å undersøke USAGM-ansatte og OTF til en pris på over 2 millioner dollar bare i siste kvartal av 2020, og gikk utenom amerikanske regjeringsetterforskere inkludert USAGMs eget kontor for menneskelige ressurser, og ba om ytterligere etterforskning. av det den betegnet som et grovt misbruk av skattebetalernes penger. Washington Post rapporterte senere at et annet advokatfirma, Caplin & Drysdale, også hadde fått en lignende kontrakt uten bud i mulig brudd på føderale kontraktsbestemmelser for en total kostnad på 4 millioner dollar.

Også den 19. januar, den siste hele dagen av Trumps presidentskap, utpekte Pack en liste på fem direktører til å lede hvert av de tre USAGM-styrene for RFE/RL, Radio Free Asia og Middle East Broadcasting Networks: konservativ radio talkshow-vert Blanquita Cullum , Liberty Counsel offiser Johnathan Alexander, tidligere White House-medarbeider Amanda Milius, konservativ skribent Roger Simon og Center for the National Interest Fellow Christian Whiton.

Dagen etter trakk Pack seg på forespørsel fra Biden-administrasjonen. Shapiro trakk seg fra Office of Cuba Broadcasting 21. januar. Biden utnevnte veteranen VOA-journalisten Kelu Chao til å erstatte Pack. Chao avskjediget på sin side Riley og Robbins fra VOA, og utnevnte Yolanda Lopez, en annen VOA-veteran, som fungerende direktør; Lopez hadde også blitt omplassert i kjølvannet av Pompeo-intervjuet. 22. januar sparket Biden-administrasjonen Victoria Coates og hennes stedfortreder Robert Greenway fra Middle East Broadcasting Networks, og utnevnte Kelley Sullivan som fungerende leder.

Guo Wengui intervju

19. april 2017 intervjuet VOA den kinesiske eiendomsmagnaten Guo Wengui i en direktesending. Hele intervjuet var planlagt til 3 timer. Etter at Guo Wengui påsto å eie bevis for korrupsjon blant medlemmene av politbyråets stående komité i Kina , Kinas høyeste politiske myndighet, ble intervjuet brått avbrutt, etter bare én time og sytten minutter med kringkasting. Guos påstander involverte Fu Zhenhua og Wang Qishan , sistnevnte var medlem av Politbyråets stående komité og lederen av den massive anti-podebevegelsen. Det ble rapportert at regjeringen i Kina advarte VOAs representanter om ikke å intervjue Guo for hans "ubegrunnede påstander". Fire medlemmer av den amerikanske kongressen ba Generalinspektørens kontor om å gjennomføre en undersøkelse av dette avbruddet 27. august 2017. OIG-undersøkelsen konkluderte med at beslutningen om å avbryte Guo-intervjuet var basert utelukkende på journalistisk beste praksis i stedet for noe press fra kinesiske myndigheter.

En annen undersøkelse, av Mark Feldstein, styreleder for Broadcast Journalism ved University of Maryland, College Park og en journalist med flere tiår med erfaring som en prisbelønt TV-etterforskningsreporter, konkluderte med at "unnlatelsen av å følge ledelsens instruksjoner under Guo-intervjuet" var et kolossalt og enestående brudd på journalistisk profesjonalitet og kringkastingsindustristandarder." Rapporten sa også at "Det hadde vært en grovt uaktsom tilnærming" til forhåndsintervjuundersøkelse og unnlatelse av å "bekrefte ektheten av Guos bevis eller intervjue andre kilder" i brudd på industristandarder. Intervjuteamet viste tilsynelatende større lojalitet til sin kilde enn til sin arbeidsgiver – på bekostning av grunnleggende journalistiske standarder for nøyaktighet, verifikasjon og rettferdighet, konkluderte Feldstein-rapporten.

Reléstasjon brukt som et svart CIA-sted

Det har blitt rapportert at en Voice of America-reléstasjon i Udon Thani-provinsen Thailand ble brukt som et svart CIA-sted referert til som "Cat's Eye" eller "Detention Site Green".

I forskjellige regioner

DEEWA Radios innvirkning

DEEWA Radio, fra VOA, sendes i Pakistan. Selv om noen lyttere mistenker at programmet fremmer en amerikansk agenda, hevder andre å oppleve en positiv effekt. Noen lyttere føler at programmene gir en stemme til de stemmeløse, og fører dem til en følelse av selvtillit.

Kurdistan og Iran

VOAs tjeneste i Iran har hatt en negativ innvirkning på kurdere og Kurdistan ifølge publikasjonen, Kurdish Life. De hevder at VOA har forverret konflikten mellom Talabani og Barzani. De hevder videre at VOA dekker over urettmessige fengslinger, urettmessige arrestasjoner og bygging av ekstremistiske moskeer. I følge samme publikasjon blir kurdere forvandlet til fanatikere, og en ny generasjon terrorister dannes på grunn av VOA. De hevder at VOA gjør dette for å hjelpe PUK.

Kina

En studie ble gjort på kinesiske studenter i Amerika. Den fant at de gjennom VOA avviste handlingene til den kinesiske regjeringen. En annen studie ble gjort på kinesiske lærde i Amerika, og fant at VOA hadde en effekt på deres politiske tro. Deres politiske tro endret seg ikke i forhold til Kina, ettersom de ikke hadde en tendens til å tro på VOAs rapporter om Kina.

Russland

Som svar på forespørselen fra USAs justisdepartement om at RT registrerer seg som utenlandsk agent under Foreign Agents Registration Act , stemplet Russlands justisdepartement Konovalov Voice of America og Radio Free Europe/Radio Liberty som utenlandske agenter i desember 2017.

Se også

Referanser

Bibliografi

Eksterne linker