White Terror (Taiwan) -White Terror (Taiwan)

White Terror (Taiwan)
En del av kinesisk borgerkrig , tilbaketrekning av regjeringen i republikken Kina til Taiwan , og den kalde krigen
228 av Li Jun.jpg
The Horrifying Inspection av den taiwanske trykkeri Li Jun . Den beskriver det fiendtlige miljøet i Taiwan kort tid etter hendelsen 28. februar, som markerte starten på den hvite terrorperioden.
plassering Taiwan og andre ROC-kontrollerte øyer
Dato 1947–1987
Mål Politiske dissidenter , inkludert venstreorienterte , uavhengighetsaktivister og intellektuelle
Angrepstype
Politimord , massedrap , politisk undertrykkelse , politistat
Dødsfall Minst 3 000 til 4 000 henrettet, ikke inkludert 228 hendelser (18 000 til 28 000 drepte) eller utenomrettslige henrettelser
Ofre Minst 140 000 fengslet
Gjerningsmenn Regjeringen i Republikken Kina (Taiwan) under Kuomintang (KMT)
Motiv Konsolider styret over Taiwan etter retrett fra fastlands-Kina

Den hvite terroren ( kinesisk :白色恐怖; pinyin : Báisè Kǒngbù ; Pe̍h-ōe-jī : Pe̍h-sek Khióng-pò͘ ) var den politiske undertrykkelsen av sivile i Taiwan under den Kuomintang (KMT)-styrte regjeringen . Perioden med hvit terror anses generelt å ha begynt da krigslov ble erklært i Taiwan 19. mai 1949, noe som ble muliggjort av de midlertidige bestemmelsene fra 1948 mot det kommunistiske opprøret , og endte 21. september 1992 med opphevelsen av artikkel 100 i Straffeloven, som åpner for rettsforfølgelse av "anti-statlige" aktiviteter. De midlertidige bestemmelsene ble opphevet et år tidligere 22. april 1991 og krigsloven ble opphevet 15. juli 1987.

Perioden med hvit terror inkluderer generelt ikke 228-hendelsen i 1947, der KMT drepte minst 18 000 taiwanske sivile som svar på et folkelig opprør, og også summarisk henrettet mange lokale politiske og intellektuelle eliter. De to blir ofte diskutert sammen da det var katalysatoren som motiverte KMT til å starte White Terror. Kamplov ble erklært og opphevet to ganger under 228-hendelsen.

Etter 228-hendelsen trakk KMT seg tilbake fra fastlands-Kina til Taiwan under sluttfasen av den kinesiske borgerkrigen i 1949. KMT ønsket å konsolidere sitt styre på de gjenværende territoriene, og innførte harde politiske undertrykkelsestiltak, som inkluderte å vedta krigslov , henrettelse mistenkte venstreorienterte eller de de mistenkte for å være sympatiske mot kommunistene . Andre målrettet inkluderer taiwanske lokalbefolkningen og urfolk som deltok i 228-hendelsen , som Uyongʉ Yata'uyungana , og de som ble anklaget for dissidens for å ha kritisert regjeringen.

KMT gjennomførte forfølgelser mot de som kritiserte eller motarbeidet regjeringen, og anklaget dem for å forsøke å undergrave regimet, samtidig som de utvidet omfanget av straff i overkant av denne perioden. Den benyttet seg av Taiwan Garrison Command (TGC), et hemmelig politi , så vel som andre etterretningsenheter ved å vedta spesielle straffelover som verktøy for regjeringen for å rense dissidenter. Grunnleggende menneskerettigheter og retten til privatliv ble tilsidesatt, med omfattende overvåking av folket, innlevering av falske straffesaker mot alle som ble mistenkt for å være en dissident, samt stemplet alle individer som ikke fulgte en pro-regime holdning som å være kommunistiske spioner, ofte uten fortjeneste. Det er anslått at rundt 3000 til 4000 sivile ble henrettet av regjeringen under den hvite terroren. Regjeringen ble også mistenkt for å ha utført utenrettslige drap mot eksil i andre land.

Pro-demokratiske demonstrasjoner forsøkt i denne perioden, som Kaohsiung-hendelsen , ble hardt undertrykt. KMT styrte som en ettpartistat , med eksistensen av andre politiske partier strengt forbudt, noe som resulterte i ikke-eksisterende konkurransedyktige valg; ikke-godkjente tangwai- kandidater som vant valg som Hsu Hsin-liang ville bli falsk riksrett og ofte tvunget i eksil. Likevel ble slike begrensede valg skjemmet av åpenlyst velgersvindel , særlig under Zhongli-hendelsen .

Ideologien, teorien og undertrykkingsmønsteret til Chiang Kai-sheks KMTs regime på fastlands-Kina og senere i Taiwan har blitt sammenlignet av noen akademikere og lærde med fascistiske regimer andre steder, som Nazi-Tyskland , med den nasjonale revolusjonære hæren sterkt avhengig og inspirert av det tyske militæroppdraget under det kinesisk-tyske samarbeidet (1926–1941) inntil Adolf Hitler bestemte seg for å trekke seg tilbake i 1938 for å innrette seg med det keiserlige Japan . Da Chiang trakk seg tilbake til Taiwan i 1949, nektet regimet hans å etablere et parlamentarisk demokrati , men fortsatte en variant av den fascistiske staten i Taiwan. Arven etter autoritarisme og fascisme under den hvite terroren i Taiwan har vedvart til i dag, og politiske diskusjoner om dette emnet fortsetter å være svært kontroversielle på øya.

Tidsperiode

Hvit terror
kinesisk 白色恐怖
Bokstavelig betydning Hvit terror

Den hvite terroren anses generelt å ha begynt med erklæringen om krigslov 19. mai 1949. For sluttdatoen siterer noen kilder opphevelsen av krigsloven 15. juli 1987, mens andre siterer opphevelsen av artikkel 100 i straffeloven den 21. september 1992, som åpnet for forfølgelse av mennesker for "anti-statlige" aktiviteter. Kamploven varte offisielt i nesten fire tiår, som hadde vært den lengste perioden med krigslov i verden på det tidspunktet den ble opphevet. Den er nå den nest lengste, etter Syrias 48-årige krigslovperiode som varte fra 1963 til 2011.

De fleste rettsforfølgelsene fant sted mellom de to første tiårene da KMT ønsket å konsolidere sitt styre på øya. De fleste av de som ble tiltalt ble stemplet av Kuomintang (KMT) som "bandittspioner" (匪諜), som betyr kommunistiske spioner, og straffet som sådan, ofte med henrettelse. Chiang Kai-shek sa en gang berømt at han heller ville "feilaktig drepe 1000 uskyldige mennesker enn å la en kommunist rømme".

KMT fengslet for det meste Taiwans intellektuelle og sosiale elite av frykt for at de kunne motstå KMT-styret eller sympatisere med kommunismen. For eksempel var Formosan League for Reemancipation en taiwansk uavhengighetsgruppe etablert i 1947, som KMT mente var under kommunistisk kontroll, noe som førte til at medlemmene ble arrestert i 1950. World United Formosans for Independence ble forfulgt av lignende årsaker. Andre påtalemyndigheter hadde imidlertid ikke så klare begrunnelser, som i 1968, da Bo Yang ble fengslet for sitt ordvalg i å oversette en Popeye -tegneserie. Et stort antall av White Terrors andre ofre var fastlandskinesere, hvorav mange skyldte KMT sin evakuering til Taiwan.

Mange fastlandsofre for hvit terror, som Bo Yang og Li Ao , gikk videre for å fremme Taiwans demokratisering og reformen av Kuomintang. I 1969 ble den fremtidige presidenten Lee Teng-hui arrestert og forhørt i mer enn en uke av Taiwans garnisonkommando , som krevde å få vite om hans "kommunistiske aktiviteter" og fortalte ham "å drepe deg i dette øyeblikk er like enkelt som å knuse en maur til døden." Tre år senere ble han invitert til å bli med i kabinettet til Chiang Ching-kuo .

Frykten for å diskutere den hvite terroren og 28. februar-hendelsen avtok gradvis med opphevelsen av krigsloven etter Lieyu-massakren i 1987 , og kulminerte med etableringen av et offisielt offentlig minnesmerke og en unnskyldning av president Lee Teng-hui i 1995. I 2008 Ma Ying-jeou talte til en minnegudstjeneste for den hvite terroren i Taipei. Ma ba om unnskyldning til ofrene og deres familiemedlemmer på vegne av regjeringen og uttrykte håp om at Taiwan aldri igjen ville oppleve en lignende tragedie.

Ofre

En taiwansk politisk dissident etter og før henrettelsen hans

Rundt 140 000 taiwanere ble fengslet under hard behandling i løpet av denne perioden, med mange enten indirekte døende eller lider av ulike helseproblemer i prosessen. Omtrent 3000 til 4000 ble direkte henrettet for deres reelle eller oppfattede motstand mot KMTs Chiang Kai-shek- regjering. De fleste av ofrene for den hvite terroren var menn, men en rekke kvinner ble torturert og/eller henrettet.

Eksempler

  • 1949 : Penghu-hendelsen 13. juli , der ungdomsskoleelever, for det meste flyktninger fra Shandong-provinsen, ble innkalt med makt som soldater 13. juli. To rektorer og fem elever ble henrettet for å ha forsøkt å rapportere hendelsen.
  • 1949 - 1955 : 1196 ROC Navy- mannskaper ble fengslet med utallige medlemmer som ble henrettet.
  • 1952 : Chungli Yimin Middle School-hendelse  [ zh ] , hvor mange lærere ble arrestert og henrettet.
  • 1952 : Luku-hendelse (鹿窟事件), der 35 mennesker ble henrettet og 98 fengslet.
  • 1953 : Aboriginske ledere, inkludert major Yapasuyongʉ Yulunana  [ zh ] og musikeren Uyongʉ Yata'uyungana , ble lurt for å bli arrestert, og deretter henrettet i 1954.
  • 1953 - 1954 : Det polske sivile tankskipet Praca og stykkgodsskipet Prezydent Gottwald ble overfalt på Stillehavet med 1 dødsfall i varetekt; 29 kinesiske sjømenn ble fengslet i opptil 35 år med 3 henrettet og 6 døde.
  • 1954 : Det sovjetiske sivile tankskipet Tuapse ble kapretåpent hav med 49 mannskaper som ble mishandlet og internert i opptil 34 år og 3 dødsfall.
  • 1955 : Over 300 underordnede offiserer til den pro-britiske/amerikanske generalen Sun Li-jen ble arrestert, torturert og fengslet for høyforræderi som kommunistspioner. Sun satt i husarrest i 33 år frem til 1988.
  • 1957 : 24. mai-hendelse , Chiang Ching-kuos China Youth Corps sammen med militær- og politifolk startet anti-amerikanske opptøyer etter en skyteepisode; USAs ambassade ble også beleiret.
  • 1960 : Lei Chen , utgiver av Free China Journal og lærde som organiserte et demokratisk parti ble arrestert og fengslet i opptil 10 år, hvor memoarene hans i fengsel ble brent.
  • 1961 : Su Tung-chi  [ zh ] sak: TGC arresterte over 300 taiwanske uavhengighetstilhengere i hemmelige rettssaker, men ble rapportert av AFP og redusert til 49.
  • 1968 : Democratic Taiwan Union  [ zh ] sak: Arrestasjon av 36 forfattere inkludert Chen Yingzhen og Chiu Yen-liang  [ zh ] , som støttet uavhengighet.
  • 1972 : Rettssakene mot Huang Chi-nan  [ zh ] og Chung Chien-hsun  [ zh ]
  • 1979 : Åtte pro-demokratiske aktivister blir arrestert etter en protest 10. desember, senere kjent som Kaohsiung-hendelsen .
  • 1980 : Moren og tvillingdøtrene til demokratiaktivisten Lin Yi-hsiung (arrestert etter Kaohsiung-hendelsen) blir knivstukket i hjel 28. februar.
  • 1981 : Carnegie Mellon- statistikkprofessor Chen Wen-chen blir funnet død 3. juli etter en lang avhørssesjon med myndighetspersoner under et besøk i Taiwan
  • 1984 : Journalisten Henry Liu blir myrdet i sitt hjem i Daly City, California for skrifter som nedsettende presidenten i Republikken Kina , Chiang Ching-kuo . Attentatet antas å ha blitt orkestrert av Pai Wan-hsiang .
  • 1987 : 1987 Lieyu-massakren : 19 landsatte flyktninger ble drept av militæret og bevis ble ødelagt. ROC-regjeringen benektet at hendelsen skjedde etter at den ble rapportert av journalister og under avhør av parlamentet.

Arv

Siden opphevelsen av krigsloven i 1987 har regjeringen opprettet 228 Incident Memorial Foundation, et sivilt erstatningsfond støttet av offentlige donasjoner til ofrene og deres familier. Imidlertid var det aldri en skikkelig sannhets- og forsoningskommisjon. Mange etterkommere av ofre er fortsatt uvitende om at familiemedlemmene deres var ofre, mens mange av familiene til ofrene, spesielt fra Fastlands-Kina, ikke kjente til detaljene om deres slektningers mishandling under opprøret.

Film

Litteratur

  • Vern Sneiders roman A Pail of Oysters i 1953 var basert på offiserens personlige feltundersøkelse som avslørte folks liv i det taiwanske samfunnet under undertrykkelse på 1950-tallet, ble forbudt av kinesiske nasjonalisters myndigheter inntil den ble utgitt på nytt i 2016 – 35 år etter hans død.
  • Tehpen Tasis selvbiografi Elegy of Sweet Potatoes ( japansk :臺湾のいもっ子) i 1994, basert på hans vitnesbyrd med de andre politiske fangene sammen i 13 måneder i 1954–1955.
  • Julie Wus The Third Son i 2013 beskriver hendelsen og dens etterspill fra en taiwansk gutts synspunkt.
  • Jennifer J. Chows The 228 Legacy i 2013 fokuserer på hvordan det var en slik innvirkning at den gjennomsyret flere generasjoner i samme familie.
  • Shawna Yang Ryans Green Island i 2016 forteller historien om hendelsen da den påvirker tre generasjoner av en taiwansk familie.
  • Ken Lius The Paper Menagerie & Other Short Stories i 2016 inkluderer en novelle med tittelen The Literomancer som refererer til 228-hendelsen fra perspektivet til en ung amerikansk jente som nylig hadde flyttet til Taiwan, og spør både faren hennes, som jobber på en Amerikansk militærbase, og en nabo og en gammel mann ved navn Mr. Kan om hendelsen. Den utvikler seg på disse to forskjellige perspektivene gjennom historien, og blir gradvis mørkere.
  • Prinsipp Jian Tian-lus Hushen , en litteraturprisvinner fra 2019, uttrykker menneskehetens bekymring i motsetning til brutaliteten på den første scenen av Lieyu-massakren i 1987 .

Spill

  • I 2014 publiserte Sharp Point Press og Future-Digi Rainy Port Keelung med 3 lette romaner som fortalte en kjærlighetshistorie i bakgrunnen av Keelung-massakren under hendelsen 28. februar.
  • I 2017 lanserte den taiwanske spillutvikleren Red Candle Games Detention , et overlevelsesskrekkvideospill laget og utviklet for Steam . Det er en 2D atmosfærisk skrekksidescroller satt i 1960-tallets Taiwan under krigslov etter 228-hendelsen . Det kritikerroste spillet inneholder også religiøse elementer basert på taiwansk kultur og mytologi. Rely On Horror ga spillet 9 av 10, og sa at "hver fasett av internering beveger seg i ett harmonisk låsetrinn mot en uunngåelig tragedie, som overdøver verden rundt deg."
  • I 2017 produserte Erotes Studio Blue Blood Lagoon med historien om videregående elever som løper for livet for å flykte fra blodsutgytelsen av militær vernepliktsarrestasjon, rettsforfølgelse og henrettelse under Penghu-hendelsen 13. juli .
  • I 2019 publiserte Team Padendon et spøkelsesrollespill PAGUI basert på en sann familiehistorie om Kaohsiung-massakrens ofre i 28. februar Hendelse: Et foreldreløst barn oppvokst ved et tempel avdekket sin identitet og lette etter sin spredte familie i over 60 år uten resultat før han døde; en gammel dame i 90-årene hørte nyhetene ankomme, men finner bare sønnen i kisten.
  • I 2020 produserte MatchB Studio et eventyrpuslespill. Halflight med to brødre som lekte i nærheten av en base var vitne til et henrettelsessted ved hendelsen 28. februar, og den ene ble savnet i kaos, etterfulgt av at familien ble forfulgt fra hverandre, så den lille gutten gikk tilbake og prøvde for å finne den yngre broren, men gikk først inn i den dårligere slutten på 50 år.

Minnesmerker

Se også

Notater og referanser

Notater

Sitater

Verk som er sitert

engelske språk

kinesisk språk (tradisjonelt)

  • 藍博洲,1991,幌馬車之歌。台北:時報文化。
  • 藍博洲,1993,白色恐怖。台北:揚智。
  • 魏廷朝,1997,台灣人權報告書,1949–1995。台北:文英堂。
  • 台灣省 文獻 委員會編 , 1998 , 台灣 地區 戒嚴 時期 五零年代 政治 案件 史料 (一) : 中外 檔案。 : 台灣省 文獻 委員會。
  • 呂芳上計劃主持,1999,戒嚴時期台北地區政治案件相關人士口述歷史:白色恐怖事件查訪(上)。台北:台北市文獻委員會。
  • 朱德蘭,2001,崔小萍事件,南投:省文獻會。
  • 任育德,2003,從口述史看1950年代政治案件的女性受刑人,近代中國真。
  • 曹欽榮、鄭南榕基金會,,2012,流麻溝十五號:綠島女生分隊及其他,臂扉庛臂
  • 顏世鴻,2012,青島東路三號:我的百年之憶及台灣的荒謬年代漌臺北帇市,臺北〇市,
  • 余杰,2014,在那明亮的地方 : 台灣民主地圖 ,臺北市,時報文化。
  • 向陽主編,2016, 打破暗暝見天光,新北市,國家人權博物館籌備處。

Eksterne linker