Uten en ektefelle - Without a Dowry
| Uten en medgift | |
|---|---|
 | |
| Skrevet av | Aleksandr Ostrovsky |
| Datoen hadde premiere | 10. november 1878 |
| Stedet hadde premiere | Maly Theatre i Moskva |
| Originalspråk | Russisk |
| Sjanger | Realistisk drama |
Without a Dowry ( russisk : Бесприданница ) er et skuespill av Alexander Ostrovsky som hadde premiere 22. november [ OS 10. november] 1878 på Maly Theatre og først publisert i januar 1879-utgaven av Otechestvennye Zapiski . Møtt med likegyldighet fra samtidens kritikere, senere ble det ansett som en klassiker av det russiske teatret. Yakov Protazanov regisserte en filmatisering, Without a Dowry , som ble utgitt i 1937, og Eldar Ryazanov tilpasset den også til en populær film fra 1984 .
Synopsis
I Bryakhimov, en "stor by ved bredden av Volga-elven ", etter et hardt, desperat år og ødelagt av den brå (og uforklarlige) slutten på romantikken hennes med en rik mann (Paratov) som hun var forelsket i og nesten tilbedt, bestemmer Larisa seg for å gifte seg med den første mannen som nærmer seg henne. Karandyshev er en dum, motbydelig og forfengelig person, men Larisa bryr seg ikke så mye om det, og ønsker bare å komme vekk fra det hele og å bo i landet. Plutselig ankommer Paratov og forårsaker opprør både i lokalsamfunnet og i jentas hjerte. Det viser seg at han er i ferd med å gifte seg med en rik kvinne og nyter nå sitt siste utdrikningslag, og selger skip han eier for å få penger til å brenne. Han finner ut at Larisa fortsatt elsker ham og innser at hans egne følelser for henne også fortsatt er sterke.
Karandyshev, bare for å vise seg frem, holder fest og inviterer blant annet en ung mann Vozhevatov (Larisas barndomsvenn), den lokale millionæren Knurov (som tidligere hadde fortalt Larisas mor at han ville være villig til å bli datterens "sponsor" og ta henne til Paris hvis hun skulle føle seg slik; moren er ganske mottakelig for tilbudet) og Paratov selv. Paratov, for å straffe Karandyshev for å være uhøflig og for å få Larisa til å se ham for det han var, arrangerer en slags praktisk vits. Ved å bruke sin alkoholholdige skuespillervenn med å drikke dyktighet, får han den unge mannen til å bli full og lure seg selv, og får latter og latterliggjøring fra de andre gjestene. Etterlater Karandyshev bak seg, tar Paratov, Knurov og Vozhevatov Larisa ut på en improvisert nattpiknik.
Når partiet avsluttes, nærmer Larisa seg Paratov og foreslår ekteskap. Hun får et rett svar: nei, han vil tross alt ikke gifte seg med henne, for han er forlovet med den andre kvinnen. Larisa føler seg ydmyket, forrådt og kompromittert. Hun føler seg ikke i stand til å komme hjem og møte forloveden sin, som hun nå hater, og vurderer selvmord. Knurov og Vozhevatov diskuterer også hennes posisjon innbyrdes; de ender med å kaste en mynt for å bestemme hvem av dem som vil være heldige nok til å ta henne med på en romantisk tur til Paris. Den eldre mannen vinner, men Larisa avviser tilbudet hans. Drunk Karandyshev ser ut til å svinge en av de tyrkiske pistolene fra samlingen sin og ber Larisa komme hjem. Full av forakt, nekter hun. I et desperat anfall trekker han pistolen og skyter henne. Dødelig såret strekker hun seg etter pistolen og prøver å få det til å virke som om hun skjøt seg selv, og takker til og med morderen. "Dere er alle sammen ... gode mennesker og ... jeg elsker dere alle," er hennes siste ord.
Sammensetning
I følge forfatterens notat kom ideen om stykket til ham 16. november [ OS 4. november] 1874, i Moskva . Den 13. oktober [ OS 1. oktober] 1876, hvor han informerte vennen sin, skuespilleren Fyodor Burdin om hvordan hans arbeid med sannheten er bra, men lykke bedre foregikk, skrev Ostrovsky: "Nå er oppmerksomheten og energien min fokusert på mitt neste store teaterstykke. som jeg har jobbet med siden i fjor ... Jeg har tenkt å fullføre det i år og skal polere det med den største forsiktighet for det blir mitt 40. originale verk. " Stykket manuskriptet er merket av forfatteren som "Opus 40".
Neste gang Ostrovsky nevnte det i sin 15. februar [ OS 3. februar] 1878, i et brev til Burdin: "Nå er jeg opptatt av å jobbe med et stort originalt teaterstykke. Jeg vil heller fullføre det i vinter før den nye sesongen starter for å ha mer fritid om sommeren. " Likevel fortsatte han å jobbe med stykket hele sommeren og høsten på Shchelykovo-eiendommen, mens han forhandlet om vilkårene for den fremtidige sceneproduksjonen. 29. oktober [ OS 17. oktober] 1878 var stykket ferdig, han sendte det til Burdin 7. november [ OS 26. oktober], og to dager senere var det godkjent av teater- og litteraturkomiteen.
Burdin så ut til å være misfornøyd med den delen av Knurov, som han anså som 'sekundær', og foreslo at noen kutt skulle gjøres i teksten. Ostrovsky skrev tilbake: "Jeg har lest skuespillet i Moskva fem ganger, blant publikum var det folk som jeg knapt ville kalt vennene mine, men alle var enstemmige enige om at Without a Dowry var mitt beste stykke til dags dato. Ideen om å kutte noe i teksten har ikke kommet i tankene på noen. Men du der, klipp av hva du vil, jeg vil ikke bestride det. "
Produksjonshistorie
Without a Dowry ble urfremført i Moskvas Maly Theatre den 22. november [ OS 10. november] 1878, som en fordel for skuespilleren Nikolai Muzil (som spilte Robinson). Larisa ble spilt av Glikeriya Fedotova , Paratov av Alexander Lensky , Karandyshev av Mikhail Sadovsky , Knurov av Ivan Samarin . Flere dager senere ble stykket fremført for andre gang, som en fordel for Prov Sadovsky , med Maria Yermolova som Larisa. Ostrovsky informerte Burdin i et brev om den "store suksessen" disse to showene hadde. I Saint Petersburg Without a Dowry ble den 4. desember [ OS 22. november] fremført for første gang i Alexandrinsky Theatre , som en fordel for Burdin. Maria Savina spilte Larisa, og det var hennes inspirerte forestilling som vakte all oppmerksomhet. Ellers var den kritiske responsen lunken.
På begynnelsen av 1890-tallet ble Without a Dowry vellykket gjenopplivet på scenen av Vera Komissarzhevskaya , som skapte sin egen, unike versjon av Larisa-karakteren. Konstantin Stanislavski regisserte produksjonen for Society of Art and Literature (en organisasjon som hadde som mål å samle amatører og profesjonelle artister) som åpnet 31. desember [ OS 19. desember] 1896. I sovjettiden ble stykket satt opp jevnlig i mange teatre og i 1948 vendte han tilbake til Maly Theatres repertoar.