Yalë språk - Yalë language
| Yalë | |
|---|---|
| Nagatman | |
| Kommer fra | Papua Ny -Guinea |
| Region | Sandaun -provinsen |
Morsmål |
(600 sitert 1991) |
| Språkkoder | |
| ISO 639-3 | nce |
| Glottolog | yale1246 |
| ELP | Yalë |
| Koordinater: 3.744917 ° S 141.471593 ° E Koordinater : 3.744917 ° S 141.471593 ° E 3 ° 44′42 ″ S 141 ° 28′18 ″ E / 3 ° 44′42 ″ S 141 ° 28′18 ″ E / | |
The Yale språk , også kjent som Nagatman , snakkes i nordvestlige Papua Ny-Guinea . Det kan være relatert til Kwomtari -språkene , men Palmer (2018) klassifiserer det som et språkisolat .
Det var 600 foredragsholdere i 1991 og 30 enspråklige på en ikke -registrert dato. Yalë snakkes i Nagatiman ( 3.744917 ° S 141.471593 ° Ø ) og flere andre landsbyer i Green River Rural LLG i Sandaun -provinsen . Foley (2018) rapporterer totalt seks landsbyer. 3 ° 44′42 ″ S 141 ° 28′18 ″ E /
Yalë er i omfattende handel og kontakt med Busa , et sannsynlig språkisolat som snakkes sør. Yalë har kompleks verbal bøyning og SOV ordrekkefølge.
Pronomen
Pronomen er:
sg pl 1 bo se ~ sebo 2 ju så ~ sobo 3 bu
Grammatikk
Verbale konjugeringsfikser er:
- - d : generisk markør
- - t : transitiv markør
- - b : intransitiv markør
De fleste substantiver er ikke pluraliserte, og bare substantiver med menneskelig eller animert referanse eller med høy lokal fremtredelse kan pluraliseres ved hjelp av suffikset - rɛ ~ - re :
- nɛba-re / child-PL / 'barn'
- ama-re / dog-PL / 'hunder'
- dife-rɛ / village-PL / 'landsbyer'
Andre flertallsord er uregelmessige:
- aya-nino / far-PL / 'fedre'
- mise 'kvinne', en 'kvinner'
Ordforråd
Følgende grunnleggende ordforråd er fra Conrad og Dye (1975), som sitert i databasen Trans-New Guinea:
gloss Yadë hode ʌsu hår ʌsʌǏahuᵽa øre ąhuǏuʔ øye na: ba nese yɛlu tunge aǏižiʔ lus mibaʔ hund kaliʔ gris gǏɛǏiʔ fugl pʋlɛʔ egg kah blod wi: nuʔ bein ɛlɛ: b̶u hud žib̶uʔ bryst ma: ba tre ti: kvinne mɩsɛʔ vann tuʔ Brann ahuz̨iʔ stein anɩziʔ vei, sti ařʌgɛʔ spise heiɛǏɛ en žuwaʔ to teǏɛʔ
Videre lesning
- Campbell, Carl og Jody Campbell. 1987. Yadë Grammar Essentials . Upublisert manuskript. Ukarumpa, PNG: Summer Institute of Linguistics.
- Campbell, Carl og Jody Campbell. 1990. Yadë (Nagatman) - Engelsk ordbok . Upublisert manuskript. Ukarumpa, PNG: Summer Institute of Linguistics.
- Campbell, Carl og Jody Campbell. 1997. Yalë (Nagatman, Yadë) Phonology Essentials . Upublisert manuskript. Ukarumpa, PNG: Summer Institute of Linguistics.