Zamucoan språk - Zamucoan languages

Zamucoan
Samúkoan
Geografisk
fordeling		 Paraguay og Bolivia
Språklig klassifisering En av verdens viktigste språkfamilier
Underavdelinger
Glottolog zamu1243

Zamucoan (også Samúkoan ) er en liten språkfamilie i Paraguay (nordøst i Chaco ) og Bolivia ( Santa Cruz Department ).

Familien har knapt blitt studert av lingvister (fra Adelaar & Muysken 2004), selv om flere studier nylig har dukket opp (se: Bertinetto 2009, 2010, 2013; Ciucci 2007/08, 2009, 2010a, 2010b, 2013a, 2013b). Nyere studier viser at zamukoanske språk er preget av en sjelden syntaktisk konfigurasjon som kalles para- hypotaksi , der koordinering og underordning brukes samtidig for å koble klausuler (Bertinetto & Ciucci 2012).

Eksisterende språk

Zamucoan består av to levende språk:

  • Ayoreo (også kjent som Zamuco, Ayoré, Moro, Ayoréo, Ayoweo, Samuko, Morotoco, Pyeta, Yovai) - 3.160 høyttalere
  • Chamacoco (også kjent som Bahía Negra, Ebidoso, Tumarahá, Chamakoko, Ebitoso, Ishiro, Jeywo) - 2000 høyttalere

Genetiske relasjoner

Fra den historiske historien til zamukoanske folk ser det ut til at de levende zamukoanske språkene har hatt flere slektninger, nå utdødde. Det er ikke klart om disse nødvendigvis var forskjellige språk, eller til og med at de var Zamucoan, men Mason (1950) listet dem slik:

  • Nordlig
    • Zamuco (Ayoreo): Zamuco (Samuca); Satienyo (Zatieño, Ibiraya)
    • Morotoco (Coroino)
      • Cucarate (Kukutade)
      • Orebate (Ororebate); Carerá
      • Panono (Panana)
      • Tomoeno
    • Guarañoca [muligens en dialekt av Ayoreo]: Tsiracua (Empelota); Mora (rester av Morotoco og Guarañoca)
    • Ugaraño
    • Tapii (Tapio)
    • Poturero (Ninaquiguilá)
  • Sør
    • Chamacoco (Tumanahá, Timinihá): Ebidoso, Horio (Ishira), Tumerehã
    • Imono
    • Tunacho (Tunaca)
    • Caipotorade

Ordforråd

Loukotka (1968) viser følgende grunnleggende ordforråd for zamukoanske språkvarianter.

gloss Zamuco Ayoré Guarañoca Poturero Morotoco Siracua Chamacoco Ebidoso Tumrahá
en chomara choxmára chumana chumana sumara somraha tohok tonhok
to gar gáre gar ogar gapebe osia eshara osia
tre gadiok gadok adiska oagadioka gaedopebe aorliet pelpe ahriet-tohok
hode ya-toitak ya-toi ya-toita ya-todo ya-tod hoté hote ho
øye dere-doi dere gjør dere-dodia du-doy dere gjør dlyóki-dodye som-lo erupi ulu
øre ya-gorone yã-gorone ya-noenia ya-goroné ya-gorod dlyóki-goroni parhi áhre ahri
tunge ya-retia ya-reta ya-retia ya-et árhik orahü kéhrik
vann yod du yodita yod yod nio niogo niodat
Brann piok piok piok piok pioko pió erhü erhúe naúsere
stein kukarat kukarat kukanane kukaranay kukarad kukáni kukret ' ostrp kukáni
sol giede guéde guede hiédé giede géte guddom dei yite
mais guehena gueːxnai guexa guehena gueda géshna taguri takurü taugre

Referanser

Bibliografi

  • Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). Andes språk . Cambridge språkundersøkelser. Cambridge University Press.
  • Bertinetto, Pier Marco (2009). Ayoreo (Zamuco). En grammatisk skisse. Quaderni del laboratorio di Linguistica 8 ns (Online -versjon: < http://linguistica.sns.it/QLL/QLL09.htm >).
  • Bertinetto, Pier Marco (2010). Hvordan Zamuco -språkene håndterte verbafikser. Quaderni del Laboratorio di Linguistica 9,1 ns (Online -versjon: < http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10.htm >).
  • Bertinetto, Pier Marco (2013). Ayoreo (Zamuco) som et radikalt tenseless språk. Quaderni del Laboratorio di Linguistica 12 ns (Online versjon: < http://linguistica.sns.it/QLL/QLL13.htm >)
  • Bertinetto, Pier Marco & Luca Ciucci 2012. Parataxis, Hypotaxis og Para-Hypotaxis in the Zamucoan Languages . I: Linguistic Discovery 10.1: 89-111.
  • Campbell, Lyle. (1997). Amerikanske indiske språk: Den historiske lingvistikken i Native America . New York: Oxford University Press. ISBN  0-19-509427-1 .
  • Ciucci, Luca (2007/08). Indagini sulla morfologia verbale nella lingua ayoreo. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 7 ns (Online versjon: < http://linguistica.sns.it/QLL/QLL07_08.htm >)
  • Ciucci, Luca (2009). Elementi di morfologia verbale del chamacoco. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 8 ns (Online versjon: < http://linguistica.sns.it/QLL/QLL09.htm >)
  • Ciucci, Luca (2010a). La flessione possessiva dell'ayoreo. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 9,2 ns (Online versjon: < http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10.htm >)
  • Ciucci, Luca (2010b). La flessione possessiva del chamacoco. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 9,2 ns (Online versjon: < http://linguistica.sns.it/QLL/QLL10.htm >)
  • Ciucci, Luca (2013a). Bøyningsmorfologi på zamukoanske språk . Pisa: Scuola Normale Superiore di Pisa. Ph.D. Avhandling.
  • Ciucci, Luca (2013b). Chamacoco leksikografisk supplement. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 12 ns (Online versjon: < http://linguistica.sns.it/QLL/QLL13.htm >)
  • Fabre, Alain. (av aparecer, 2005). Los pueblos del Gran Chaco y sus lenguas, cuarta parte: Los zamuco. Suplemento Antropológico , Asunción.
  • Kaufman, Terrence. (1990). Språkhistorie i Sør -Amerika: Hva vi vet og hvordan vi kan vite mer. I DL Payne (red.), Amazonsk lingvistikk: Studier i søramerikanske språk i lavlandet (s. 13–67). Austin: University of Texas Press. ISBN  0-292-70414-3 .
  • Kaufman, Terrence. (1994). Modersmålene i Sør -Amerika. I C. Mosley & RE Asher (red.), Atlas over verdens språk (s. 46–76). London: Routledge.
  • Ulrich, M .; Ulrich, R. (2000). Diccionario Ishi̵ro (Chamacoco) - Español, Español - Ishi̵ro (Chamacoco). Asuncion: Misión a Nuevas Tribus Paraguay.

Eksterne linker