Zofia Kossak-Szczucka - Zofia Kossak-Szczucka

Zofia Kossak-Szczucka
Zofia Kossak-Szczucka i 1933
Zofia Kossak-Szczucka i 1933
Født ( 1889-08-10 ) 10. august 1889
Kośmin , Kongress Polen , det russiske imperiet
Døde 9. april 1968 (1968-04-09) (78 år gammel)
Bielsko-Biała , Polen
Yrke Writer & Resistance fighter
Nasjonalitet Pusse

Zofia Kossak-Szczucka ( polsk uttale:  [ˈzɔfʲja ˈkɔssak ˈʂt͡ʂut͡ska] , 10. august 1889 - 9. april 1968) var en polsk forfatter og motstandsskjemper fra andre verdenskrig . Hun var med å grunnlegge to polske krigstidsorganisasjoner: Front for gjenfødelsen av Polen og otaegota , opprettet for å hjelpe polske jøder med å unnslippe holocaust . I 1943 ble hun arrestert av tyskerne og sendt til Auschwitz konsentrasjonsleir , men overlevde krigen.

Biografi

Tidlig liv

Zofia Kossak var datter av Tadeusz Kossak , som var tvillingbroren til maleren Wojciech Kossak , og barnebarnet til maleren Juliusz Kossak . Hun giftet seg to ganger. I 1923, etter at hennes første ektemann Stefan Szczucki døde i Lwiw , bosatte hun seg i landsbyen Górki Wielkie i Cieszyn Silesia hvor hun i 1925 giftet seg med Zygmunt Szatkowski.

Aktivisme

Hun var tilknyttet den litterære gruppen Czartak , og skrev hovedsakelig for den katolske pressen. Hennes mest kjente arbeid fra den perioden er The Blaze , en erindringsbok om den russiske revolusjonen i 1917 . I 1936 mottok hun den prestisjetunge Gold Laurel ( Złoty Wawrzyn ) fra det polske litteraturakademiet . Kossak-Szczucka historiske romaner inkluderer Beatum scelus (1924), Złota wolność (Golden Liberty, 1928), Legnickie pole ( Legnica Field , 1930), Trembowla (1939), Suknia Dejaniry ( The Gift of Nessus , 1939). Mest kjent er Krzyżowcy ( Engler i støvet , 1935), Król trędowaty ( Den spedalske kongen , 1936) og Bez oręża ( Velsignede er de saktmodige , 1937) som tar for seg korstogene og senere Frans av Assisi , oversatt til flere språk. Hun skrev også Z miłości ( From Love , 1926) og Szaleńcy boży ( God's Madmen , 1929), om religiøse temaer.

Andre verdenskrig

Presseaktiviteter

Under den tyske okkupasjonen av Polen jobbet hun i underjordisk presse: fra 1939 til 1941 var hun medredaktør av underjordiske avisen Polska żyje ( Polen bor ). I 1941 var hun medstifter av den katolske organisasjonen Front Odrodzenia Polski ( Front for gjenfødelsen av Polen ), og redigerte avisen Prawda ( sannheten ).

I undergrunnen brukte hun kodenavnet Weronika .

"Protest!"

Sommeren 1942, da avviklingen av Warszawa-gettoen begynte, ga Kossak-Szczucka ut en brosjyre med tittelen "Protest", hvorav 5 000 eksemplarer ble trykt. I brosjyren beskrev hun grafisk forholdene i Ghetto, og de forferdelige omstendighetene til deportasjonene som da fant sted. "Alt vil gå til grunne ... Fattige og rike, gamle, kvinner, menn, ungdommer, spedbarn, katolikker som dør med navnet Jesus og Maria sammen med jødene. Deres eneste skyld er at de ble født inn i den jødiske nasjonen som ble dømt til utryddelse av Hitler. "

Verden, skrev Kossak-Szczucka, var stille i møte med denne grusomheten. "England er stille, det er også Amerika, selv den innflytelsesrike internasjonale jødedommen, som er så følsom i sin reaksjon på enhver overtredelse mot folket, er stille. Polen er stille ... Døende jøder er bare omgitt av en rekke Pilates som vasker hendene sine i uskyld." De som er tause i møte med drap, skrev hun, blir medskyldige til forbrytelsen. Kossak-Szczucka så dette i stor grad som et spørsmål om religiøs etikk. "Våre følelser overfor jøder har ikke endret seg," skrev hun. "Vi slutter ikke å tenke på dem som politiske, økonomiske og ideologiske fiender av Polen." Men, skrev hun, dette fritar ikke polske katolikker fra deres plikt til å motsette seg forbrytelsene i deres land.

Hun var med på å grunnlegge den foreløpige komiteen for å hjelpe jøder ( Tymczasowy Komitet Pomocy Żydom ), som senere ble til rådet for hjelpjøder ( Rada Pomocy Żydom ), kodenavnet Żegota , en underjordisk organisasjon hvis eneste formål var å redde jøder i Polen fra nazistisk utryddelse . I 1985 ble hun postum kåret til en av de rettferdige blant nasjonene av Yad Vashem .

Når det gjelder Kossak-Szczucka "protest", skrev Robert D. Cherry og Annamaria Orla-Bukowska i innledningen til Rethinking Polacks and Jews : "Uten at hun i det hele tatt hvitkalket hennes antisemittisme i dokumentet, ba hun heftig om aktiv forbønn på jødens vegne - . nettopp i navnet polske katolisismen og polske patriotisme deportasjonene fra Warsaw Ghetto utfelt hennes medfinansieringen av Żegota samme år - en Armia Krajowa . (AK, Hjemmearmeen) enhet hvis eneste formål var å redde jøder"

Arrestere

"Til Zofia Kossak, den anerkjente polske katolske forfatteren, en kvinne med stor raushet og mot. Plassert av sine medborgere, 1981" (Minnetavle på utsiden av All Saints Parish Church i Górki Wielkie)

27. september 1943 ble Kossak-Szczucka arrestert i Warszawa av en tysk gatepatrulje. Tyskerne skjønte ikke hvem hun var og sendte henne først til fengselet i Pawiak og deretter til konsentrasjonsleiren Auschwitz II-Birkenau . Da hennes sanne identitet ble kjent i april 1944, ble hun sendt tilbake til Warszawa for avhør og dømt til døden. Hun ble løslatt i juli 1944 gjennom innsatsen fra den polske undergrunnen og deltok i Warszawa-opprøret .

Etterkrigs

På slutten av andre verdenskrig begynte et kommunistisk regime å etablere seg i Polen. I juni 1945 ble Kossak innkalt av Jakub Berman , den nye polske innenriksministeren, som var jødisk. Han rådet henne sterkt til å forlate landet umiddelbart for hennes egen beskyttelse, og visste hva hans regjering ville gjøre mot politiske fiender, og også å vite fra broren Adolf Berman hva Kossak hadde gjort for å redde jødiske liv. Kossak rømte til Vesten, men returnerte til Polen i 1957.

Kossak-Szczucka ga ut Z otchłani ( From the Abyss , 1946), basert på hennes erfaringer fra Auschwitz. Dziedzictwo (1956–67) handler om Kossak-familien. Przymierze ( The Covenant , 1951) forteller historien om Abraham. Kossak-Szczucka skrev også bøker for barn og tenåringer, inkludert Bursztyn (1936) og Gród nad jeziorem ( Bosetting ved sjøen , 1938).

I 1964 var hun en av undertegnerne av det såkalte Letter of 34 til statsminister Józef Cyrankiewicz angående kulturfrihet .

I 1982 anerkjente Yad Vashem- instituttet i Jerusalem Zofia Kossak som en rettferdig blant nasjoner . I 2009 utstedte Polens nasjonale bank en mynt som minnes arbeidet til Kossak, Irena Sendler og Matylda Getter for å hjelpe jødene (se Żegota ). I 2018 ble Zofia Kossak tildelt den høyeste polske ordren, Order of the White Eagle .

Zofias datter, Anna Szatkowska (15. mars 1928, Górki Wielkie - 27. februar 2015), skrev en bok om sin opplevelse under Warszawa-opprøret.

Virker

Hun var forfatter av mange verk, hvorav mange er oversatt til engelsk.

Utvalgte verk:

  • Beatum scelus
  • Beatyfikacja Skargi
  • Bez oręża (1937) (engelsk tittel: Blessed are The Meek , 1944)
  • Błogosławiona wina (1953)
  • Błogosławiony Jan Sarkander ze Skoczowa
  • Bursztyny
  • Chrześcijańskie posłannictwo Polski
  • Oblicze Matki ( Das Antlitz der Mutter , 1948)
  • Dziedzictwo
  • Dzień dzisiejszy (1931)
  • Gród nad jeziorem
  • Kielich krwi - obrazek sceniczny w dwóch aktach
  • Kłopoty Kacperka góreckiego skrzata (1924) (engelsk tittel: The Troubles of a Gnome , 1928)
  • Król trędowaty (1937) (engelsk tittel: The Leper King )
  • Krzyżowcy (1935) (engelsk tittel: Angels in the Dust )
  • Ku swoim (1932)
  • Legnickie pole (1931)
  • Na drodze
  • Na Śląsku
  • Nieznany Kraj (1932)
  • Ognisty wóz
  • Pątniczym szlakiem. Wrażenia z pielgrzymki (1933)
  • Pod lipą
  • Pożoga (1922) (engelsk tittel: The Blaze , 1927)
  • Prometeusz i garncarz
  • Przymierze (1952) (engelsk tittel: 'The Covenant , 1951)
  • Purpurowy szlak
  • Puszkarz Orbano
  • Rewindykacja polskości na Kresach
  • Rok polski: obyczaj i wiara
  • SOS ...!
  • Skarb Śląski (1937)
  • Suknia Dejaniry (engelsk tittel: The Gift of Nessus )
  • Szaleńcy Boży (1929)
  • Szukajcie przyjaciół (1933)
  • Topsy i Lupus (1931)
  • Trembowla
  • Troja północy med Zygmunt Szatkowski historiske roman om polabiske slaver
  • W Polsce Podziemnej: wybrane pisma dotyczące lat 1939 - 1944
  • Warna
  • Wielcy i mali (1927)
  • Wspomnienia z Kornwalii 1947-1957 (2007)
  • Z dziejów Śląska
  • Z miłości (1925)
  • Z otchłani (1946)
  • Złota wolność (1928)

Se også

Merknader

Referanser

Videre lesning

  • Jurgała-Jurecka, Joanna (2009). Historie zwyczajne i nadzwyczajne, czyli znani literaci na Śląsku Cieszyńskim . Cieszyn: Biblioteka Miejska w Cieszynie. s. 68–89. ISBN   978-83-915660-9-1 .

Eksterne linker