2002–03 i engelsk fotball - 2002–03 in English football

Fotball i England

Årstid	2002–03
Herrefotball
FA Premier League	Manchester United
Første divisjon	Portsmouth
Andre divisjon	Wigan Athletic
Tredje divisjon	Rushden & Diamonds
Fotballkonferanse	Yeovil Town
FA -cup	Arsenal
Football League Trophy	Bristol City
League Cup	Liverpool
Kommunevåpen	Arsenal
←  2001–02 2003–04  →

Sesongen 2002–03 var den 123. sesongen med konkurransedyktig fotball i England.

Oversikt

• Wigan Athletic markerte sin 25. sesong med Football League -medlemskap ved å vinne Division Two -mesterskapet og nå ligaens andre nivå for første gang.
• Sheffield Wednesday ble degradert til divisjon to , bare ti år etter å ha nådd finalen i både innenlandske cupkonkurranser og elleve år etter at han kom to plasser under ligatittelen.

Sesongens dagbok

• 27. juni 2002 - Leeds United sparker manager David O'Leary etter fire år som leder. Avskjedigelsen antas av mange å være en kombinasjon av både å bruke mer enn 100 millioner pund på spillere, men aldri å vinne et trofé og utgivelsen av boken hans "Leeds United on Trial", som beskriver hans erfaringer som manager i forrige sesong da både Lee Bowyer og Johnathan Woodgate hadde stått for retten for overgrep.
• 03.07.2002 - Middlesbrough betale en klubbrekord £ 8.15million for Empoli og Italia -spissen Massimo Maccarone .
• Juli 2002 - Leeds United utnevnte Terry Venables til sin nye manager.
• Juli 2002 - AFC Wimbledon , en klubb som ble grunnlagt av tidligere tilhengere av Wimbledon etter at FA godkjente den siste klubbens flytting til Milton Keynes , spilte sin første kamp og tapte 4–0 i en forhåndssesongvennlig mot Sutton United foran over 4600 fans .
• Juli 2002 - Arsenal signerer forsvareren Pascal Cygan fra Lille for 2,1 millioner pund.
• 12. juli 2002-Newcastle United signerer den 20 år gamle forsvareren Titus Bramble fra Ipswich Town for 5 millioner pund.
• 22. juli 2002 - Manchester United slo den engelske overføringsrekorden for tredje gang på et drøyt år. De betaler Leeds United 29 millioner pund for sentralforsvarer Rio Ferdinand , blant rapporter om at Yorkshire -klubben er i alvorlige økonomiske vanskeligheter etter å ha brukt for mye i løpet av de tre foregående sesongene, og ha en lamslånsgjeld.
• 24. juli 2002 - Everton signerer Arsenal -keeper Richard Wright for 3,5 millioner pund.
• Juli 2002-Manchester United selger den ugunstige spissen Dwight Yorke til Blackburn Rovers for 2 millioner pund, med Graeme Souness i samarbeid med Yorke med sin tidligere Manchester United-streikepartner Andy Cole .
• 30 juli 2002 - Birmingham City , nylig forfremmet til Premier League, betale en klubbrekord £ 4.25million for Crystal Palace -spissen Clinton Morrison .
• 2. august 2002 - Juninho signerer for Middlesbrough for tredje gang på et trekk fra £ 6 millioner fra Atlético Madrid .
• August 2002- Leicester City flytter inn på sitt nye Walkers Stadium med 32 500 sitteplasser etter 111 år på Filbert Street . De spilte uavgjort 1–1 i en vennskap med Athletic Bilbao .
• August 2002 - Middlesbrough signerer Aston Villa -midtbanespilleren George Boateng for £ 5 millioner.
• August 2002 - Spillerforbundets formann Gordon Taylor etterlyser at Football League , for tiden i en finanskrise etter sammenbruddet av ITV Digital , skal kombinere med de 12 skotske Premier League -klubbene for å danne en utvidet Football League. Det har nylig vært snakk om at Rangers og Celtic trakk seg fra den skotske Premier League for å bli med i divisjon 1 i den engelske ligaen, og i flere år har det ofte blitt foreslått av forskjellige kilder at de to klubbene skulle bli med i Premier League .
• August 2002 - Leeds United signerer Liverpool midtbanespiller Nick Barmby for 2,75 millioner pund.
• August 2002 - Liverpool selger forsvarer Stephen Wright til Sunderland for 3 millioner pund.
• 17. august 2002 - FA Premier League -sesongen begynner. West Bromwich Albions første toppdivisjonskamp på 17 år ender med et nederlag på 1–0 borte mot Manchester United .
• August 2002 - Sunderland signerer Leicester City midtbanespiller Matt Piper for 3,5 millioner pund.
• August 2002 - Lee Hughes slutter seg til West Bromwich Albion for 2,5 millioner pund etter et år i Coventry City , og får selskap for 2,25 millioner pund av Tranmere Rovers midtbanespiller Jason Koumas .
• 30. august 2002 - Sunderland signerer spissen Marcus Stewart fra Ipswich Town for 3,25 millioner pund.
• 31. august 2002
  • Leeds United selger spissen Robbie Keane til Tottenham Hotspur for 7 millioner pund, ettersom Glenn Hoddles lag ser ut til å presse på Premier League -tittelen etter tre seire og uavgjort fra de fire første kampene tar dem til toppen av ligaen når august trekker. til slutt. Arsenal (forsvarende mestere), Liverpool, Leeds United og Charlton Athletic fullfører topp fem. Bolton Wanderers, som har tapt begge kampene sine denne måneden, støtter topprundingen, mens seiersløse West Ham United og Southampton fullfører de tre nederste. Sunderland betale en klubbrekord £ 6.75million for Rangers -spissen Tore André Flo . West Bromwich Albion slo Fulham 1–0 for å registrere sin første seier i toppdivisjonen siden mars 1986.
  • Portsmouth , som generelt ikke ble betraktet som en seriøs opprykkskamp, ​​er overraskelseslederne i divisjon 1, med sin nærmeste konkurranse fra forrige sesongs seirede sluttspillfinalister Norwich City . Leicester City , Wolverhampton Wanderers , Rotherham United og Nottingham Forest fullfører de seks beste.
• 10. september 2002
  • Sunderland signerer keeper Mart Poom fra Derby County for 2,5 millioner pund.
  • Et Kevin Nolan -mål gir Bolton Wanderers en overraskende 1–0 ligaseier over Manchester United på Old Trafford .
• 14. september 2002 - Manchester Uniteds dystre start på sesongen fortsetter da de taper 1–0 i Leeds United. De er nå niende i ligaen, en plass under et nyopprykket West Bromwich Albion -lag som har registrert tre ligaseire på rad.
• September 2002 - Birmingham City slo Aston Villa 3–0 på St Andrew's i det første derbyderbyet i ligaen på 15 år, og den første på toppflyget i 17 år.
• 17. september 2002 - Etter en treg start på sesongen, vokser presset på Sunderland -manager Peter Reid. De Daily Mirror tips George Graham å bli navngitt som Sunderland manager hvis Reid er styrtet.
• September 2002 - Ruud van Nistelrooy scorer vinnermålet fra straffemerket da Manchester United kommer tilbake på sporet med en 1–0 hjemmeseierseier over Tottenham.
• September 2002 - Peter Reid får uventet støtte fra Sir Bobby Robson, manager for Sunderlands lokale rivaler Newcastle United, som forsvarer ham over klubbens nylige mangler.
• 26. september 2002-En meningsmåling blant Sunderland-supportere nevner David O'Leary som mannen de aller helst vil se som manager i stedet for under-fire Peter Reid.
• 30. september 2002-September avsluttes med forsvarende mester Arsenal i toppen av Premier League, to poeng foran Liverpool som ble nummer to. Manchester United, holdt tilbake med to nederlag denne måneden, er fjerde i ligaen og ligger på nivå med tredjeplass Middlesbrough som står for en overraskende tittelutfordring. Chelsea inntar femteplassen, med forrige måneds ledere Tottenham Hotspur nå nede på sjetteplass. West Ham United, Charlton Athletic og Southampton inntar de tre nederste plassene. Portsmouth og Leicester City leder an i divisjon ett, med sluttspillsonen okkupert av Norwich City, Nottingham Forest , Rotherham United og Sheffield United .
• Oktober 2002- Peter Reid blir sparket av FA Premier League- kjemperne Sunderland etter sju og et halvt år som leder.
• Oktober 2002 - Irlands manager Mick McCarthy blir utnevnt som en utfordrer for Sunderland -sjefens jobb.
• Oktober 2002 - Etter bare fire måneder som manager for Stoke City forlater manager Steve Cotterill klubben med en uttalelse som avslører at han har sagt ja til å ta en rolle i en annen klubb, noe som utløser spekulasjoner om at han er blitt utnevnt til Sunderlands nye manager. Timer senere ble det imidlertid avslørt at Howard Wilkinson har avsluttet sin femårige rolle som teknisk direktør i The Football Association for å bli Sunderlands nye manager, med Cotterill som assistent.
• 12. oktober 2002 - England åpner kvalifiseringsserien i Euro 2004 med en 2–1 seier over Slovakia i Bratislava . David Beckham og Michael Owen scorer for England.
• Oktober 2002- Everton- spiss Wayne Rooney blir den yngste målscoreren noensinne i FA Premier League- historien når han scorer en siste minutt-vinner mot Arsenal , fem dager før hans 17-årsdag, for å avslutte opposisjonens 30-kampers ubeseirede Premier League-løp. West Ham United -kantspilleren Trevor Sinclair tar presset av manageren Glenn Roeder ved å score det eneste målet i en seier på bortebane over Sunderland, som spiller sin første kamp under ledelse av Howard Wilkinson.
• 26. oktober 2002-Etter å ha ventet i 12 år på å fornye gamle rivaliseringer, scorer Andrew Johnson et hat-trick da Crystal Palace knuste Brighton 5–0 i en Division One-kamp på Selhurst Park.
• Oktober 2002- James Beattie scorer et hat-trick da Southampton slo Fulham 4–2 i ligaen på St Mary's Stadium .
• Oktober 2002 - Adam Crozier kunngjorde at han trakk seg som administrerende direktør i The Football Association etter to år i denne rollen.
• 31. oktober 2002-oktober nærmer seg slutten med Liverpool etter å ha sprunget Arsenal til andreplass, åpnet et firepunksgap og sett en sterkere posisjon enn noen gang før for å avslutte ligatittelen som begynte i 1990. Chelsea, Manchester United og Tottenham Hotspur fullfører topp fem. Bolton Wanderers, Sunderland og West Bromwich Albion inntar de tre nedrykksplassene. Portsmouth har nå en sju poeng ledelse over nærmeste rivaler Leicester City på toppen av divisjon en. Sluttspillet er okkupert av Norwich City, Sheffield United, Watford og Nottingham Forest.
• November 2002 - En Shaun Goater -dobler ser Manchester City slå Manchester United 3–1 i det siste Manchester -derbyet på Maine Road . Det er første gang siden september 1989 at City har slått United i et konkurransekamp, ​​og første gang siden mars 1993 at United ikke har klart å slå City på Maine Road.
• 18. desember 2002-Fotball sørger over dødsfallet til fotballforbundets styreleder Sir Bert Millichip , 88, og den tidligere Leicester City og Shrewsbury Town- spissen Arthur Rowley, 76, som scoret rekordstore 434 seriemål i løpet av sin 19 år lange karriere.
• November 2002 - Sunderland oppnådde sin første ligaseier under Howard Wilkinson ved å slå Tottenham 2–0 på Stadium of Light .
• 23. november 2002-Ruud van Nistelrooy scorer et hat-trick da Manchester United avslutter en dyster serie med ligaformen ved å slå Newcastle United 5–3 på Old Trafford.
• 30. november 2002 - Når november nærmer seg slutten, er Liverpool på en dyster formkjøring som har sett Arsenal overta dem til førsteplassen i Premier League med ett poeng. Everton stiller med en overraskende tittelutfordring etter mer enn et tiår med middelmådighet da de inntar tredjeplassen og ligger bare tre poeng fra toppen. Chelsea og Manchester United fullfører topp fem. West Ham United, West Bromwich Albion og Bolton Wanderers avslutter måneden i nedrykksstreken. Portsmouth og Leicester City fortsetter å gå foran i divisjon 1. Nottingham Forest, Norwich City, Reading (nyopprykket) og Sheffield United fullfører de seks beste.
• 7. desember 2002 - Manchester Uniteds vekkelse fortsetter med en 2–0 hjemmeseierseier over forsvarende mester Arsenal.
• 14. desember 2002 - Manchester United fortsetter å stenge på toppen av tabellen med en 3–0 hjemmeseier over West Ham. Sunderland øker overlevelsesutfordringen med en 2–1 hjemmeseier over Liverpool, hvis tittelutfordring fortsetter å falle bort. Marc-Vivien Foé scorer to ganger for Manchester City i en 2–2 uavgjort på Charlton Athletic.
• 26. desember 2002 - Hull City feirer sin første konkurransekamp på deres nye Kingston Communications Stadium med en 2–0 seier over Hartlepool United i divisjon tre .
• 4. januar 2003 - Shrewsbury Town slo Everton 2–1 i en FA Cup tredje runde uavgjort på Gay Meadow .
• 31. desember 2002-2002 slutter med Arsenal-toppen av Premier League, fire poeng foran Chelsea som ble nummer to og med et spill i hånden. Manchester United inntar tredjeplassen, Everton er fjerde og Liverpools pågående tilbakegang har sett dem glide til femteplass bare to måneder etter at de hadde en behagelig ledelse på toppen. Southamptons nylige oppblomstring setter press på de fem beste da de inntar syvende plass og ser ut til å ha sin høyeste mål siden 1995. West Ham United er fortsatt nederst og leter fortsatt etter sin første hjemmeseier for sesongen, mens West Bromwich Albion og Sunderland fullfør de tre nederste. Portsmouth og Leicester Citys to-hesters løp på toppen av Division One fortsetter, med sluttspillsonen uendret fra forrige måned.
• 12. januar 2003- Robbie Keane scorer et hat-trick da Tottenham slo Everton 4–3 i ligaen på White Hart Lane .
• 19. januar 2003- Thierry Henry scorer et hat-trick da Arsenal slo West Ham United 3–1 på Highbury .
• 30. januar 2003 - Fremdeles sliter med gjeld, selger Leeds United Robbie Fowler til Manchester City for 6 millioner pund.
• 31. januar 2003 - Januar nærmer seg slutten med Arsenal som fortsatt er øverst i Premier League, to poeng over andreplasserte Manchester United og innen en kamp i hånden. Newcastle United, Chelsea og Everton fullfører topp fem. Liverpools tilbakegang fortsetter når de inntar åttendeplassen, og dypere frykten for at en side som er klar for tittelherlighet for tre måneder siden, kanskje ikke engang kvalifiserer seg til UEFA -cupen. I mellomtiden fortsetter West Bromwich Albions dystre form mens de og West Ham United støtter opp resten av toppflyten på målforskjell. Sunderland inntar den siste nedrykksplassen. Middlesbrough øker budet på en UEFA Cup -plass ved å bruke totalt 8,5 millioner pund på nye signeringer Chris Riggott , Malcolm Christie og Michael Ricketts . Den sanne omfanget av Leeds Uniteds økonomiske vanskeligheter blir offentlig kunnskap under en pressekonferanse for å kunngjøre salget av Jonathan Woodgate til Newcastle United for 9 millioner pund, hvor Terry Venables uttaler at han hadde blitt forsikret om at spillere ikke trenger å bli solgt. Portsmouth og Leicester City er fortsatt i pole -posisjon i toppen av divisjon en, og bortsett fra at Coventry City kantet Reading ut av sluttspillsonen, er topp seks i divisjonen uendret fra forrige måned.
• Februar 2003 - Manchester United slipper to uvurderlige poeng i tittelløpet i Premier League, ettersom de bare klarer uavgjort 1–1 med City i Manchester -derbyet på Old Trafford. Det er første gang siden sesongen 1991–92 at de ikke har klart å slå City i begge derbykampene.
• 12. februar 2003 - En rekord på åtte svarte spillere er begrenset i Englands lag med 3–1 beseiret av Australia på Upton Park.
• 16. februar 2003 - En av sesongens mest avgjørende kamper gjør at Arsenal kansellerer Manchester United i dobbeltløpet med 2–0 seier på Old Trafford . Etter kampen lider David Beckham et ansiktsuttrykk som angivelig er resultatet av at Sir Alex Ferguson kastet en kurv full med støvler over garderoben etter hans sides nederlag.
• 22. februar 2003 - Manchester United slipper poeng nok en gang da nedrykket truet med at Bolton holdt dem til uavgjort 1–1 på Reebok Stadium .
• 28. februar 2003-Månedslederne for februar er Arsenal, som nå leder Manchester United med fem poeng. Newcastle United, Chelsea og Everton fullfører topp fem. Det blir nå en plass i UEFA -cupen for Premier Leagues sjetteplass hvis Manchester United eller Liverpool (som konkurrerer helgens ligacupfinale) ender på topp fem. Charlton Athletic ligger på sjetteplass, mens Liverpool fortsatt bare er syvende i en divisjon som de så ut til å vinne for noen måneder siden. Portsmouth har en to poengs ledelse over Leicester City på toppen av divisjon en. Reading, Nottingham Forest og Sheffield United forblir i sluttspillsonen, men et forbedret Wolverhampton Wanderers -lag har slått Norwich City ut av de seks beste. Rotherham United kjemper om opprykk etter en imponerende sesong så langt.
• 2. mars 2003 - Liverpool vant League Cup for syvende gang i historien takket være en 2–0 seier over Manchester United i finalen på Millennium Stadium i Cardiff . Samme dag etablerer Arsenal en åttepoengsledelse på toppen av ligaen og ser ut til å bli en andre påfølgende ligatittel.
• 5. mars 2003 - Manchester United kuttet Arsenals ledelse i Premier League til fem poeng med en 2–1 hjemmeseier over sliter Leeds United.
• Mars 2003 - Howard Wilkinson sparkes som Sunderland -manager (sammen med sin assistent Steve Cotterill) etter at laget hans vant bare to av 20 Premier League -kamper under hans ledelse. Jakten på hans etterfølger begynner, med Mick McCarthy, David O'Leary og George Burley, de tre navnene er spesielt sterkt knyttet til stillingen.
• 12. mars 2003 - Sunderland utnevnte den tidligere Irlands landslagstreneren Mick McCarthy til sin nye manager.
• 15. mars 2003 - Arsenal er nå bare to poeng foran Manchester United på toppen av ligaen, etter at de tapte 2–0 mot Blackburn og rivalene deres vant 1–0 i Aston Villa.
• 19. mars 2003 - To mål på tre minutter for Forest setter dem på vei til en 3–0 seier over Derby County.
• 21. mars 2003 - Leeds United , 16. i FA Premier League og 120 millioner pund i gjeld, sparker Terry Venables etter åtte måneders ansettelse . Peter Reid er utnevnt som hans etterfølger på midlertidig kontrakt til slutten av sesongen, men det er langt fra klart om Reid får jobben på permanent basis.
• 22. mars 2003
  • Derby County (i divisjon ett ) suspenderer manager John Gregory på grunn av påstander om mislighold og erstatter ham med George Burley som midlertidig manager.
  • Manchester United slo Fulham 3–0 på Old Trafford, med Ruud van Nistelrooy som scoret alle tre målene, og gikk til topps i Premier League bare tre uker etter at tittelhåpene deres hadde vist seg døde.
• 23. mars 2003 - Arsenal kommer tilbake til toppen av Premier League med en knapp 2–1 seier over Everton.
• 31. mars 2003 - Mars nærmer seg slutten med Manchester United som nå leder Premier League bare en måned etter at Arsenal så ut til å ha vunnet det, selv om Arsène Wengers lag bare er et poeng bak med et spill i hånden. Tre poeng skiller nå Portsmouth og Leicester City på toppen av divisjon en. Sheffield United, Reading, Nottingham Forest og Wolverhampton Wanderers forblir i sluttspillsonen. Ipswich Towns gjenoppblomstring har sett dem krype til utkanten av de seks beste, men håpet til sluttspillet til Rotherham United forsvinner.
• April 2003 - Manchester United griper initiativet i tittelutfordringen ved å slå Liverpool 4–0 på Old Trafford ettersom Arsenal bare klarer uavgjort 1–1 mot Aston Villa. Leeds United beveger seg nærmere overlevelse med en 6–1 borteseier over et Charlton -lag som effektivt avslutter opposisjonens håp om europeisk kvalifisering.
• 12. april 2003- Paul Scholes scorer et hat-trick da Manchester United slo Newcastle United 6–2 på Tyneside for å utvide ledelsen i toppen av Premier League. Newcastles naboer Sunderlands nedrykk bekreftes med et 2–0 nederlag i Birmingham City.
• 16. april 2003-Den etterlengtede "tittelavgjørende" mellom Arsenal og Manchester United på Highbury ender uavgjort 2–2, noe som betyr at Arsenal nå er tre poeng bak Manchester United, men med et spill i hånden og en eksternt overlegen målforskjell.
• 19. april 2003 - Paul Scholes er på poengsummen to ganger som en 3–1 hjemmeseier over Blackburn Rovers kantet Manchester United nærmere sin åttende Premier League -tittel på 11 sesonger, til tross for Arsenals 2–0 -seier på Middlesbrough. West Bromwich Albion rykker ned til tross for en 2–1 borteseier over allerede dømt Sunderland. Leicester City selopprykker til Premier League med en 2–0 seier over Brighton.
• April 2003 - West Ham -sjef Glenn Roeder er innlagt på sykehus med mistenkt hjerneslag; fotballdirektør Trevor Brooking får ansvaret for førstelaget til Roeder er frisk nok til å gjenoppta kontrollen.
• April 2003- Arsenal lider et stort slag mot sine doble forhåpninger, da de overgir en 2–0 ledelse i kampen i kampen for å gjøre 2–2 uavgjort med Bolton på Reebok Stadium -godt og virkelig skiftet tittelløpet i Manchester Uniteds favør med tre kamper igjen.
• 27. april 2003 - Portsmouth slo Rotherham 3–2 for å vinne Division One -mesterskapet og få opprykk til Premier League for første gang siden ligaens oppstart. Bortsett fra sesongen 1987–88 , har de ikke spilt fotball i øverste divisjon siden 1950 -tallet. Samme dag mottar Alan Shearer Premier League "Player of the Decade" -prisen ved en PFA -seremoni.
• 29. april 2003 - Glenn Roeders sykdom diagnostiseres som en hjernesvulst som snart skal opereres.
• 30. april 2003 - Sunderland, uten poeng siden januar og seier siden desember, avslutt måneden, og West Bromwich Albion, med bare seks seire i sin første toppdivisjonskampanje på nesten 20 år, avsluttet april med nedrykkskampen tapt. West Ham United fullfører de tre nederste, men deres overlevelsesbud er fortsatt veldig levende ettersom de utgjør en trussel mot Bolton Wanderers, Birmingham City, Fulham, Aston Villa og et Leeds United -lag som begynte sesongen blant lagene som forventes å utfordre for tittel, men kjemper nå mot nedrykk og store gjeld.
• 3. mai 2003-Et Ruud van Nistelrooy-hat-trick bidrar til Manchester Uniteds hjemmeseier 4–1 over Charlton Athletic og setter dem på randen av tittelherlighet.
• Mai 2003 - Arsenal taper 3–2 hjemme mot Leeds United , et resultat som sikrer Leeds Uniteds sikkerhet og avslutter Arsenals forsvar av tittelen. Manchester United kåres til seriemester for åttende gang på 11 sesonger. Sunderland rykker ned fra Premier League med rekordlave på 4 seire, 19 poeng og 21 mål. Shrewsbury Town rykker ned til konferansen , og avsluttet 53 års medlemskap i Football League. Exeter City endte på 23. plass i divisjon tre og er også nedrykket til konferansen - den første klubben som lider av automatisk nedrykk uten å havne nederst i ligaen. Peter Schmeichel bruker tid på sin fotballkarriere seks måneder før 40 -årsdagen etter å ha hjulpet Manchester City med å bli niende i Premier League.
• Mai 2003 - Derby County bekrefter at den suspenderte manageren John Gregory ikke kommer tilbake, og kontrakten hans avsluttes for å gjøre det mulig for George Burley å motta jobben på permanent basis.
• 11. mai 2003 - West Ham United rykker ned etter 10 år i Premier League etter å ha mislyktes i å få tak i et Birmingham -lag som holder dem til uavgjort 2–2. Bolton er trygge etter en 2–1 hjemmeseier over Middlesbrough. Sunderlands 4–0 nederlag i hjemmet mot Arsenal ser på at de avslutter sesongen som offisielt det verste Premier League -laget noensinne med rekordlave på fire seire, 19 poeng og 21 mål. Ikke siden Stoke City i den gamle første divisjonen for 18 år siden har noen toppflyklubb oppnådd en så dårlig rekord i toppflyget. Niende plasserte Manchester City farvel til Maine Road etter 80 år, da deres siste kamp før flytting til City of Manchester Stadium ble sett av en 35.000 kapasitet publikum da de tapte 1–0 til åttendeplasserte Southampton. Det siste målet på stadion ble scoret av Saints -forsvarer Michael Svensson .
• 17. mai 2003- Arsenal lette skuffelsen i Premier League ved å vinne FA-cupen for niende gang i historien, og slo Southampton 1–0 på Millennium Stadium med et mål fra Robert Pires i første omgang .
• 22. mai 2003 - Everton signerte Joseph Yobo fra Olympique Marseille for 3,5 millioner pund.
• 26. mai 2003- Wolverhampton Wanderers vender tilbake til toppreisen etter et 19-årig eksil ved å slå Sheffield United 3–0 i sluttspillfinalen i Division One .
• Juni 2003-Etter 13 år som keeper for Arsenal, slutter David Seaman seg til Manchester City på en gratis overføring og signerer en ettårskontrakt.
• 17. juni 2003 - David Beckham godtar å bli med Real Madrid i en avtale på 25 millioner pund etter 12 år i Manchester United.
• Juni 2003- Marc-Vivien Foé , som brukte sesongen 2002–03 på lån til Manchester City , kollapser og dør i en alder av 28 år under et Confederations Cup- slips for Kamerun .

Englands landslag

Dato	Sted	Motstanderne	Poeng	Konkurranse	England scorere
7. september 2002	Villa Park , Birmingham	Portugal	1–1	F	Alan Smith
12. oktober 2002	Tehelné -stang , Bratislava	Slovakia	2–1	ECQ	David Beckham , Michael Owen
16. oktober 2002	St Mary's Stadium , Southampton	Makedonia	2–2	ECQ	David Beckham , Steven Gerrard
12. februar 2003	Upton Park , London	Australia	1–3	F	Francis Jeffers
29. mars 2003	Rheinpark Stadion , Vaduz	Liechtenstein	2–0	ECQ	Michael Owen , David Beckham
2. april 2003	Stadium of Light , Sunderland	Tyrkia	2–0	ECQ	Darius Vassell , David Beckham
22. mai 2003	Kings Park stadion , Durban	Sør-Afrika	2–1	F	Gareth Southgate , Emile Heskey
3. juni 2003	Walkers Stadium , Leicester	Serbia og Montenegro	2–1	F	Steven Gerrard , Joe Cole
11. juni 2003	Riverside Stadium , Middlesbrough	Slovakia	2–1	ECQ	Michael Owen (2)

Nøkkel: ECQ = EM i 2004 , F = Friendly; score er skrevet England først

Europeiske klubbkonkurranser

UEFA Champions League

• Manchester United - kvartfinale
• Arsenal - Andre gruppefase
• Newcastle United - Andre gruppefase
• Liverpool - Første gruppefase (falt inn i UEFA Cup)

UEFA Cup

• Liverpool - kvartfinale
• Fulham - Tredje runde
• Leeds United - Tredje runde
• Blackburn Rovers - Første runde
• Chelsea - første runde
• Ipswich Town - andre runde

UEFA Intertoto Cup

• Fulham - Vinnere (kvalifisert til UEFA Cup)
• Aston Villa - Semifinale

Heder

Seriekonkurranser

FA Premier League

Manchester United, ubeseiret i ligaen etter 22. desember, reviderte Arsenal i løpet av de tre siste månedene av sesongen for å vinne sin åttende Premier League -tittel på 11 sesonger, mens de to andre Champions League -plassene gikk til Newcastle United og Chelsea. I UEFA-cupen var Liverpool (som startet en glimrende start på ligaen, og gikk ubeseiret de tre første månedene før en plutselig kollaps) og Blackburn Rovers, sammen med FA Cup-toeren Southampton (som også oppnådde sin beste Premier League-avslutning på 8. plass) og Fair Play -prisvinnerne Manchester City (som endte på en imponerende niende på sitt comeback i Premier League). Southampton hadde ikke spilt i europeiske konkurranser på nesten 20 år, mens Manchester Citys siste europeiske kampanje var for et kvart århundre siden.

Everton endte som syvende i sin første hele sesong under ledelse av David Moyes , klubbens høyeste avslutning på syv år, i en kampanje der klubben var sentrum for nasjonale medier og offentlig oppmerksomhet etter prestasjonene til den 17 år gamle spissen Wayne Rooney , som ble den yngste hele England -landskampen etter sesongslutt.

Kompensasjon til Arsenal etter deres spektakulære unnlatelse av å beholde ligatittelen kom i form av å beholde FA -cupen - den første siden som gjorde det i 21 år .

Leeds Uniteds sesong ble plaget av tap av form og økende gjeld, og måtte selge flere viktige spillere, da de gikk ned til 15. plass - deres laveste avslutning på 10 år og en sterk kontrast til de fem foregående kampanjene, der de aldri hadde avsluttet utenfor de fem beste. Manager Terry Venables ble avskåret mot slutten av mars etter åtte måneder som leder, og Peter Reid tok over de siste ukene av sesongen for å sikre overlevelse og tjene seg en permanent kontrakt. Aston Villas 16. plass var den laveste på åtte år, selv om deres sterke hjemmeform sikret overlevelsen i Premier League.

Sunderlands sesong startet dårlig og ble verre etter hvert som de endte med et rekordlavt Premier League på 4 seire, 19 poeng og 21 mål, og tapte de siste 15 seriekampene i prosessen. Den Wearside klubben gikk gjennom tre ledere, med Peter Reid (en av ligaens lengste betjener ledere) forlater tidlig i oktober for å bli erstattet av Howard Wilkinson , som varte i bare fem måneder før Mick McCarthy ble utnevnt. De fikk selskap av West Bromwich Albion, som oppnådde bare 26 poeng i sin første toppsesong på nesten 20 år og vant bare tre ganger i ligaen etter september. Sist som gikk ned var West Ham United, som gikk ned med 42 poeng-den høyeste poengsummen for noen klubb som ble nedrykket fra Premier League under 20-klubbformatet.

Ledende målscorer: Ruud van Nistelrooy (Manchester United), 25

Football League First Division

Portsmouth vant Division One-tittelen med et stykke, og passerte manager Harry Redknapps gamle klubb, West Ham, på vei ned og avsluttet sitt eget 15-årige eksil fra toppflyget. De var sjelden utenfor de to beste når som helst i sesongen.

Leicester City oppnådde en litt kontroversiell kampanje, ettersom administrasjon og en kreditorfrivillig avtale avskrev mye av gjelden på 30 millioner pund. Delvis som et resultat av dette ville ligaen innføre en 10-punkts subtraksjon for alle lag som går inn i administrasjon fra neste sesong og utover. Sluttspillet ble vunnet av Wolves, og returnerte til toppreisen etter nesten 20 år og til slutt tillot eieren Sir Jack Hayward å se avkastningen han ønsket på sine mange års investering. Motstanderne deres, Sheffield United, var semifinalister i begge hjemlige cuper.

Gillingham likte sin mest suksessrike sesong til nå, og avsluttet en ellevte plass i klubben i divisjonen, den høyeste i historien. Til tross for at han hadde noen av de laveste oppmøtene i seniorfotball etter at flyttingen til Milton Keynes ble kunngjort, klarte Wimbledon en 10. plass i ligaen, men gikk deretter inn i administrasjonen-og satte fremtiden til klubben under enda mer tvil.

Grimsby ble nedrykket, etter å ha slitt i divisjonen i fem år på ekstremt begrensede ressurser. Både Brighton og Sheffield Wednesday led en fryktelig start på sesongen (Brighton klarte bare en enkelt seier fra de første seksten kampene), og til tross for gode formløp sent på sesongen klarte ingen av dem å overleve, selv om Brighton i det minste hadde tilfredsheten med forblir i jakten på overlevelse frem til siste kamp.

Ledende målscorer: Svetoslav Todorov (Portsmouth), 26

Football League Second Division

Wigan vant sin første kampanje noensinne utover andre divisjon. Crewe klarte et opprykk på baksiden av sin berømte ungdomspolitikk, mens sluttspillvinnerne Cardiff var et annet stort utgiftslag som klarte å tjene opprykk og slo QPR i finalen.

Tranmere Rovers måtte nøye seg med sjuendeplassen - ikke engang nok til en sluttspillplass - til tross for å ha samlet 80 poeng, en opptelling som til tider hadde vært nok for noen lag til å vinne automatisk opprykk. Plymouth Argyle og Luton Town oppnådde begge topphalvåret en sesong etter opprykk.

Et dårlig råd lederskifte midt i sesongen bidro til å sende Northampton ned. Mansfield Towns første sesong ut av bunndivisjonen på over et tiår endte slik deres forrige stave hadde; med umiddelbar nedrykk i en sesong full av over 160 mål der de ikke hadde problemer med å score mål, men dessverre lekket mål i en alarmerende hastighet. Huddersfield startet dårlig, og en finanskrise senere på sesongen bidro til å dømme dem til nedrykk, bare tre år etter at de så ut til å være Premier League. Cheltenham var nær ved å overleve, men et nederlag på den siste dagen i sesongen fikk dem tilbake til divisjon tre.

Ledende målscorer: Robert Earnshaw (Cardiff City), 31

Football League Third Division

Rushden & Diamonds fortsatte sin meteoriske oppgang og vant divisjonstittelen. De ble hjulpet i liten grad av at toeren Hartlepool led en sjokkerende kollaps i sen sesong, noe som kostet dem tittelen og manager Mike Newell jobben. Wrexham tok den siste automatiske opprykksplassen og hoppet tilbake fra forrige sesongs nedrykk, det samme gjorde sluttspillvinnerne AFC Bournemouth , som slo Lincoln City i finalen.

Oxford United var opprykksutøvere en sesong etter å ha havnet fjerde fra bunnen, men til slutt gikk han glipp av sluttspillet. Til tross for at virksomheten nesten gikk av, klarte York City å ende på 10. plass - deres høyeste mål siden nedrykk til divisjon tre i 1999. Hull City endte på 13. plass under nye manager Peter Taylor , som tok over etter Jan Molby like før klubben fullførte flyttingen fra Boothferry. Park til det nye KC stadion , som ga klubben de høyeste folkemengdene på dette nivået, selv om oppgangen i form ikke var nok til å få dem noen steder nær toppen av tabellen. Boston United klarte en 15. plass i sin første sesong som ligaklubb, til tross for at fire poeng ble trukket fra for økonomiske uregelmessigheter.

En sjokk FA -seier over Everton hjalp Shrewsbury lite, og de endte nederst i ligaen. Exeter City ble kjøpt ut før sesongen i en høyprofilert overtakelse i spissen av Uri Geller ; Dessverre fortsatte Gellers medarbeidere å stryke klubben, og til tross for en formkjøring på slutten av sesongen, ble Exeter offer for den første doble nedrykkingen fra ligaen noensinne.

Yeovil Town , som hadde brukt flere tiår på å lage overskriftene ved å beseire ligaopposisjonen i FA -cupen , nådde endelig Football League som konferansemestre. De første sluttspillene i konferansen ble vunnet av Doncaster Rovers , som kom tilbake til ligaen etter et femårig eksil med økonomisk støtte fra John Ryan , som nå hadde et nytt allsete stadion på trappene.

Ledende målscorer: Andy Morrell (Wrexham), 34

Fotballkonferanse

• Mestere:
  • Yeovil Town
• Også forfremmet til tredje divisjon:
  • Doncaster Rovers (sluttspillvinnere)
• Nedrykket:
  • Nuneaton Borough (til Southern League)
  • Southport (til Northern Premier League)
  • Kettering Town (til Isthmian League)

National League System

Overføringsavtaler

Sommeroverføringsvindu

Sommeroverføringsvinduet gikk fra slutten av forrige sesong til 31. august.

2. mai 2002

• Franck Queudrue fra Lens til Middlesbrough , 2,5 millioner pund

14. august 2002

• Juninho Paulista fra Atlético Madrid til Middlesbrough , 6 millioner pund

30. august 2002

• Tore André Flo fra Rangers til Sunderland , 8 millioner pund

31. august 2002

Overgangsvindu for januar

Overgangsvinduet mellom sesongen gikk fra 1. til 31. januar 2003.

31. januar 2003

• Jonathan Woodgate fra Leeds United til Newcastle United , 9 millioner pund

For påfølgende overføringsavtaler, se 2003-04 i engelsk fotball .

Kjente debutanter

• Wayne Rooney , 16 år gammel spiss, debuterer for Everton i et 2–2 hjemmelaget med Tottenham Hotspur 17. august 2002.
• James Milner , 16 år gammel kantspiller, debuterer for Leeds United i en 4–3 borteseier over West Ham United 10. november 2002.
• Milan Baroš , den 20 år gamle tsjekkiske spissen, scoret to ganger på sin debut i Liverpool da de slo Bolton Wanderers 3–2 på Reebok Stadium 14. september 2002.
• Leon Osman , 21 år gammel midtbanespiller, debuterer for Everton i nederlaget 4–3 mot Tottenham Hotspur 12. januar 2003.

Pensjoner

11. august 2002: Tony Adams , 35, trekker seg etter å ha tilbrakt hele sin 19 år lange karriere i Arsenal, og var lagkaptein i 14 sesonger.

11. mai 2003: Peter Schmeichel , 39, trekker seg fra å ha spilt etter å ha tilbrakt 10 av de siste 12 sesongene i England, hvor finalen ble tilbrakt i Manchester City, selv om han er best husket for sin åtteårige periode i Manchester United der han etablerte seg som en målvakt i verdensklasse.

Dødsfall

• 7. juli 2002: Ray Wood , 71, keeper i Manchester United og England , som var en overlevende fra München Air Disaster og vant to ligamesterskapsmedaljer.
• 17. august 2002: John Charles , 57, spilte 118 seriekamper i back for sin eneste klubb West Ham United mellom 1962 og 1971 før spillerkarrieren ble avsluttet med skade. Han døde av kreft, som hadde blitt diagnostisert i 2001.
• 5. november 2002: Rob Hindmarch , 41, tidligere Sunderland , Wolverhampton Wanderers og Derby County sentrum, døde av motorneuronsykdom.
• 30. november 2002: Alan Ashman , 74, tidligere fotballsjef som tok Carlisle United inn i den gamle første divisjonen i 1974 og West Bromwich Albion til FA Cup -ære i 1968.
• 18. desember 2002:
  • - Bert Millichip , 88, styreleder i The Football Association fra 1981 til 1996 og en tidligere direktør i West Bromwich Albion.
  • - Angus Morrison , 78, spilte 329 kamper i den engelske ligaen etter å ha flyttet fra hjemlandet Skottland i 1946, og scoret totalt 95 mål fra venstre kant for Derby County , Preston North End og Millwall . Selv om han ikke samlet noen sølvtøy, var han på den tapende siden med Preston i FA Cup -finalen 1954.
• 19. desember 2002: Arthur Rowley , 76, en tidligere midtstopper for Leicester City -spiller og rekordscorer i Football League som scoret en engelsk ligakarriere på 434 mål.
• 31. desember 2002: Billy Morris , 84, var FA-cup-løper med Burnley i 1947, og scoret 47 ligamål for Turf Moor- klubben. Han ble begrenset fem ganger av Wales og hadde to korte staver som Wrexham -manager på 1960 -tallet.
• 3. februar 2003: Trevor Morris , 82, tidligere Ipswich Town -spiller som gjorde en opptreden for klubben før spillerkarrieren ble avsluttet på grunn av skade i en krigskamp. Gikk videre for å administrere Cardiff City og Swansea Town og ble utnevnt til sekretær for Football Association of Wales i 1971. Ble også senere tildelt en OBE for sine tjenester til walisisk fotball.
• 5. februar 2003: Dale Roberts , 46, assisterende leder i Ipswich Town fra 1995 til 2002, døde av kreft. Han spilte 24 seriekamper på midten for Suffolk- klubben mellom 1974 og 1980 før han signerte for Hull City , tilbrakte seks år på Boothferry Park og hjalp klubben med å stige fra fjerde divisjon til andre, og gikk glipp av en plass i First Division før han trakk seg etter skade i 1986 etter 182 seriekamper for Tigers. Han hadde ansvaret for Hulls ungdomslag fra 1989 til 1993 og var også assistent for George Burley i Ayr United og Colchester United før han fulgte ham tilbake til Portman Road , hvor han hjalp klubben med å vinne opprykk til Premier League i 2000 og endte på femteplass år senere, selv om nedrykk tilbake til divisjon en skjedde etter bare to sesonger.
• 29. mai 2003: Trevor Ford , 79, spilte 401 kamper i engelske og nederlandske ligaer som spiss for Swansea , Aston Villa , Sunderland , Cardiff City , PSV Eindhoven og Newport County mellom 1946 og 1961, og scoret 199 mål - toppet på Sunderland hvor han scoret 67 mål på 108 kamper. Han var også en av de ledende målscorerne for den walisiske nasjonale siden , og scoret 23 ganger på 38 opptredener, men ble ikke inkludert i troppen til verdensmesterskapet i 1958 .
• Juni 2003: Marc-Vivien Foé , 28, Kamerunsk midtbanespiller som brukte sesongen 2002–03 på lån til Manchester City fra franske Lyon, kollapset og døde under en FIFA Confederations Cup- kamp. Et obduksjon viste at Foé, som hadde spilt for West Ham United tidligere i karrieren, hadde lidd av en uoppdaget hjertesykdom.

arrangementer

Chelsea får en bot på 5000 pund for tilstanden på banen på Stamford Bridge for sin Premier League -kamp mot Charlton Athletic 11. januar. Chelsea skulle videresende banen umiddelbart etter kampen og hadde fjernet den gamle gressoverflaten, slik at det bare var sandbunnen som den nye banen skulle legges på. Chelsea informerte ikke Charlton om den dårlige tilstanden på banen før kampen, som Chelsea vant 4–1.

Referanser