35. nasjonale filmpris - 35th National Film Awards
| 35. nasjonale filmpris | |
|---|---|
| Tildelt for | Det beste av indisk kino i 1987 |
| Tildelt av | Direktoratet for filmfestivaler |
| Presentert av |
R. Venkataraman ( president i India ) |
| Presentert den | April 1988 |
| Offesiell nettside | dff.nic.in |
| Høydepunkter | |
| Beste spillefilm | Halodhia Choraye Baodhan Khai |
| Beste ikke-spillefilm | Bhopal: Utover folkemord |
| Beste bok | Kazhchayude Asanthi (Torments of Seeing) |
| Beste filmkritiker | Brajeshwar Madan |
| Dadasaheb Phalke-prisen | Raj Kapoor |
| De fleste priser | • Anantaram • Nayakan • Tamas (3) |
Den 35. nasjonale filmprisen , utdelt av Directorate of Film Festivals , organisasjonen som ble opprettet av Ministry of Information and Broadcasting, India for å feire det beste fra Indian Cinema som ble utgitt i år 1987. Seremonien fant sted i april 1988 og priser ble gitt da President i India, R. Venkataraman .
Fra og med den 35. nasjonale filmprisen tildeles den nasjonale filmprisen for beste regi for spillefilm-delen med Swarna Kamal (Golden Lotus). For ikke-spillefilmseksjonen ble to nye priser innstiftet og tildelt Rajat Kamal (Silver Lotus), nemlig Beste utdannings- / motivasjonsfilm og Beste kortfilm .
Utmerkelser
Prisene ble delt inn i spillefilmer, ikke-spillefilmer og bøker skrevet på indisk kino.
Lifetime Achievement Award
| Prisens navn | Bilde | Awardee (r) | Tildelt som | Utmerkelser |
|---|---|---|---|---|
| Dadasaheb Phalke-prisen |
|
Raj Kapoor | Skuespiller , filmregissør og filmprodusent | Swarna Kamal, € 100.000 og et sjal |
Spillfilmer
Spillfilmer ble tildelt på hele India så vel som på regionalt nivå. For 35. National Film Awards, en Assamisk film , Halodhia Choraye Baodhan Khai vant National Film Award for beste spillefilm og en Malayalam film , Anantaram sammen med en tamilsk film , Nayakan og en Hindi film , Tamas vunnet maksimalt antall tildelinger (3 ). Følgende var prisene gitt i hver kategori:
Juryer
En komité ledet av Shyam Benegal ble utnevnt til å evaluere spillefilmprisene. Følgende var jurymedlemmene:
-
Jurymedlemmer
- Shyam Benegal ( formann ) • Abdul Majid • Amita Malik • Sowcar Janaki • Jaya Bachchan • Nachiket Patwardhan • BS Narayana • VK Pavithran • Sadhu Meher • Salil Chowdhury • Shaji N. Karun • US Vadiraj
All India Award
Følgende ble prisene gitt:
Golden Lotus Award
Offisielt navn: Swarna Kamal
Alle prisdeltakere tildeles 'Golden Lotus Award (Swarna Kamal)', et sertifikat og pengepremie.
| Prisens navn | Filmens navn | Språk | Awardee (r) | Pengepremie |
|---|---|---|---|---|
| Beste spillefilm | Halodhia Choraye Baodhan Khai | Assameser | Produsent : Sailadhar Baruah og Jahnu Barua | £ 50000 / - |
| Regissør : Jahnu Barua | £ 25,000 / - | |||
| Sitat: For sin mestring av filmform og totaliteten av filmhåndverket og for sin autentiske skildring av det indiske landlige problemet og for det livet som bekrefter menneskeverdet det skildrer i møte med de mest prøvende sosiale omstendighetene. | ||||
| Beste debutfilm av en regissør | Ekti Jiban | Bengali | Produsent: Chalchitra Regissør: Raja Mitra |
25 000 kr / - hver |
| Sitat: For et veldig modig første forsøk fra en regissør på å takle emnet til et individ som er urokkelig i sin overbevisning om språkets kulturelle verdi og enkelt å gjøre sin berikende verdi tilgjengelig for generasjonen av hans folk som vil komme etter ham. | ||||
| Beste spillefilm som tilbyr populær og sunn underholdning | Pushpaka Vimana | Kannada | Produsent: Singeetam Srinivasa Rao og Shringar Nagaraj | £ 50000 / - |
| Regissør: Singeetam Srinivasa Rao | £ 25,000 / - | |||
| Sitat: For sin innovative tilnærming til underholdning. | ||||
| Beste barnefilm | Svømmende | Hindi | Produsent: TS Narasimhan | £ 30000 / - |
| Regissør: Shankar Nag | £ 15,000 / - | |||
| Sitat: For den herlige rekreasjonen av barndommen og oppveksten i en indisk landsby under frihetsbevegelsen. | ||||
| Beste regi | Anantaram | Malayalam | Adoor Gopalakrishnan | £ 25,000 / - |
| Sitat: For den eksepsjonelle mestring av håndverket når det gjelder å håndtere et veldig komplekst og uvanlig emne for kinoen. | ||||
Silver Lotus Award
Offisielt navn: Rajat Kamal
Alle prisdeltakerne tildeles 'Silver Lotus Award (Rajat Kamal)', et sertifikat og pengepremie.
| Prisens navn | Filmens navn | Språk | Awardee (r) | Pengepremie |
|---|---|---|---|---|
| Beste spillefilm om nasjonal integrasjon | Tamas | Hindi | Produsent: M / s Blaze Entertainment | £ 30000 / - |
| Regissør: Govind Nihalani | £ 15,000 / - | |||
| Sitat: For å gjenskape uten kompromiss de tragiske hendelsene som førte til felles holocaust like før partisjonen i en landsby i Punjab. | ||||
| Beste film om andre sosiale spørsmål | Malm Oru Gramathiley | Tamil | Produsent: M / s Janani Arts Creations | £ 30000 / - |
| Regissør: Jyothipandian | £ 15,000 / - | |||
| Vedham Pudhithu | Produsent: S. Rangarajan | £ 30000 / - | ||
| Regissør: Bharathiraja | £ 15,000 / - | |||
| Sitat: For å takle problemet med kasteforskjeller og diskriminering fra motsatte ender av hierarkiet på sin egen måte på en overbevisende måte og for den strenge uttalelsen de gir og løsningene de tilbyr. | ||||
| Beste skuespiller | Nayakan | Tamil | Kamal Haasan | $ 10.000 / - |
| Sitat: For hans enestående og rørende skildring av en mangesidig karakter med subtile moralske nyanser spilt med total kontroll og ekstraordinær histrionisk dyktighet. | ||||
| Beste skuespillerinne | Veedu | Tamil | Archana | $ 10.000 / - |
| Sitat: For den helt naturalistiske skildringen av en arbeiderkvinne fra middelklassen som står overfor hverdagens spenninger i livet og hennes forsøk på å overvinne de stadig økende problemene i bylivet. | ||||
| Beste mannlige birolle | Rithubhedam | Malayalam | Thilakan | $ 10.000 / - |
| Sitat: For sin skarpe og skarpe avgrensning av umoraliteten til et menneske som er svakt og ondt. | ||||
| Beste kvinnelige birolle | Tamas | Hindi | Surekha Sikri | $ 10.000 / - |
| Sitat: For hennes overbevisende opptreden som en kvinne som ikke har mistet sin medfødte menneskelige godhet selv under holocaustens mest ugunstige og stressende forhold. | ||||
| Beste barnekunstner | Svømmende | Hindi | Mester Manjunath | $ 10.000 / - |
| Sitat: For sin helt sjarmerende og herlige skildring av en ung skolegående landsbygutt som er en kombinasjon av uskyld og ondskap, og peker på de unges naturlige visdom. | ||||
| Beste mannlige avspillingssanger |
Unnikale Oru Kadha Parayam ("Unnikale Oru Kadha Parayam") |
Malayalam | KJ Yesudas | $ 10.000 / - |
| Sitat: For den livlige og myke gjengivelsen av temasangen, som gir et fullstendig og meningsfylt uttrykk for lyrikken. | ||||
| Beste kvinnelige avspillingssanger |
Ijaazat (" Mera Kuchh Saamaan ") |
Hindi | Asha Bhosle | $ 10.000 / - |
| Sitat: For hennes gjengivelse med høy faglig dyktighet og uttrykk, av de mange nyanser av følelser og betydningen av de høyt poetiske tekstene. | ||||
| Beste film | Nayakan | Tamil | PC Sreeram | £ 15,000 / - |
| Sitat: For den presise tolkningen i belysning og kameradrift legger fortellingen til en veldig viktig dimensjon. | ||||
| Beste manus | Anantaram | Malayalam | Adoor Gopalakrishnan | $ 10.000 / - |
| Sitat: For presisjonen i å strukturere et veldig komplekst fortellende innhold som krever både eksepsjonelle dramatiske og litterære ferdigheter. | ||||
| Beste lydgrafi | Anantaram | Malayalam | • P. Devadas • T. Krishnanunni • N. Harikumar |
$ 10.000 / - |
| Sitat: For å utnytte alle elementene i lyder, musikk og stillhet for å skape et perfekt supplement til den visuelle utformingen av filmen. | ||||
| Beste redigering | Vedham Pudhithu | Tamil | P. Mohanraj | $ 10.000 / - |
| Sitat: For å kunne finne et originalt redigeringsordforråd som passer til historien for å skape en perfekt blanding av fortellende og motiverende elementer. | ||||
| Beste kunstretning | Nayakan | Tamil | Thotta Tharani | $ 10.000 / - |
| Sitat: For å tolke det visuelle innholdet i filmen så autentisk som mulig, både i design og konstruksjon av settene og fargeskjemaene, for å skape den passende atmosfæren og karakteren til filmen. | ||||
| Beste kostymedesign | Pestonjee | Hindi | • Ramilla Patel • Mani Rabadi |
$ 10.000 / - |
| Sitat: For å gjenskape kostymer fra perioden og Parsi-samfunnet med nøye oppmerksomhet på detaljer, og forbedre kvaliteten på filmen. | ||||
| Beste musikkretning | Tamas | Hindi | Vanraj Bhatia | $ 10.000 / - |
| Sitat: For å skape en tematisk score på en heroisk skala gjennom melodi og komplekse harmoniske arrangementer av symfonisk karakter for å understreke den menneskelige kvalen under holocaust som fulgte partisjonen, og hjalp sterkt til å definere de tragiske dimensjonene av hendelsene. | ||||
| Beste tekster |
Ijaazat (" Mera Kuchh Saamaan ") |
Hindi | Gulzar | $ 10.000 / - |
| Sitat: For en ekstremt elegant lyrikk som bruker subtile similier og metaforer for å uttrykke tilknytning, ønske og avskjed og til slutt å tjene som en definisjon på kjærlighet i filmens sammenheng. | ||||
| Spesiell jurypris | MB Sreenivasan (Posthumously) | $ 10.000 / - | ||
| Sitat: For hans bidrag til en hel sjanger av filmmusikk, for å fremme velferden til teknikere fra alle fag i filmindustrien og for banebrytende kormusikk av meget høy orden og fellessang på nasjonal skala. | ||||
Regionale priser
Prisen tildeles beste film på de regionale språkene i India.
| Prisens navn | Filmens navn | Awardee (r) | Pengepremie |
|---|---|---|---|
| Beste langfilm på assamesisk | Pratham Ragini | Produsent: SN Bora | £ 20,000 / - |
| Regissør: Dhiru Bhuyan | $ 10.000 / - | ||
| Sitat: For betydelig prestasjon som en første film i en region som fortsatt er ung på kino og for skildringen av en ung jentas mot og optimisme i møte med stor motgang og personlig tragedie. | |||
| Beste spillefilm på bengali | Antarjali Jatra | Produsent: NFDC | £ 20,000 / - |
| Regissør: Gautam Ghose | $ 10.000 / - | ||
| Sitat: For å skape en universell lignelse om utnyttelse, liv og død gjennom en begivenhet tidlig på 1800-tallet med en underliggende tro på uunngåelig forandring. | |||
| Beste spillefilm på hindi | Pestonjee | Produsent: NFDC | £ 20,000 / - |
| Regissør: Vijaya Mehta | $ 10.000 / - | ||
| Sitat: For å skape en utsøkt og mild historie full av ironi, og understreke det universelle behovet for menneskelig følgesvenn, lojalitet og aksept av livet. | |||
| Beste spillefilm i Kannada | Kadina Benki | Produsent: M / s Manasa Arts | £ 20,000 / - |
| Regissør: Suresh Heblikar | $ 10.000 / - | ||
| Sitat: For sin oppriktighet i sitt forsøk på å fordype seg i problemet med ekteskapsforskjeller på grunn av psykologisk ubalanse på en kunstnerisk måte. | |||
| Beste spillefilm i Malayalam | Purushartham | Produsent: PTK Mohammad | £ 20,000 / - |
| Regissør: KR Mohanan | $ 10.000 / - | ||
| Sitat: For å skape høyt disiplinert arbeid av stor formell kvalitet av en guttes oppdagelse av sin døde fars miljø og hans eventuelle fremmedgjøring fra moren. | |||
| Beste spillefilm i Marathi | Sarja | Produsent: Seema Deo | £ 20,000 / - |
| Regissør: Rajdutt | $ 10.000 / - | ||
| Sitat: For sin patriotiske kraft i gjenfortellingen av en historie som ble satt i Shivajis turbulente tider. | |||
| Beste spillefilm i Oriya | Nishidhdha Swapna | Produsent: Manmohan Mahapatra | £ 20,000 / - |
| Regissør: Manmohan Mahapatra | $ 10.000 / - | ||
| Sitat: For sin kompromissløse teknikk for objektivt å observere i livet til en familie i en Oriya-landsby som definerer holdningene, motivasjonene, håpet og desillusjonen til hver enkelt i sammenheng med sosial endring som de alle er en del av. | |||
| Beste spillefilm på tamil | Veedu | Produsent: Kaladas | £ 20,000 / - |
| Regissør: Balu Mahendra | $ 10.000 / - | ||
| Sitat: For en dyp medfølende skildring av en arbeiderkvinne i middelklassen med en gammel bestefar og søster som hennes pårørende, og prøver å beholde integriteten til familien sin i dagens urbane miljø. | |||
Ikke-spillefilmer
Korte filmer laget på et hvilket som helst indisk språk og sertifisert av Central Board of Film Certification som en dokumentar / nyhetsfilm / fiksjon, er kvalifisert for seksjonen ikke-spillefilmer.
Juryer
En komité ledet av Buddhadeb Dasgupta ble utnevnt til å evaluere ikke-spillefilmprisene. Følgende var jurymedlemmene:
-
Jurymedlemmer
- Buddhadeb Dasgupta ( formann ) • KK Kapil • N. Lakshminarayan • K. Viswanath • Ram Mohan
Golden Lotus Award
Offisielt navn: Swarna Kamal
Alle prisdeltakere tildeles 'Golden Lotus Award (Swarna Kamal)', et sertifikat og pengepremie.
| Prisens navn | Filmens navn | Språk | Awardee (r) | Pengepremie |
|---|---|---|---|---|
| Beste ikke-spillefilm | Bhopal: Utover folkemord | Engelsk | Produsent: Cinemart Foundation Director: Tapan K. Bose, Suhasini Mulay og Salim Shaikh |
25 000 kr / - hver |
| Sitat: For sin oppriktige, pliktoppfyllende studie av et veldig viktig sosio-teknologisk spørsmål fra nyere tid, som utforsker emnet med en mangesidig og humanistisk tilnærming. | ||||
Silver Lotus Award
Offisielt navn: Rajat Kamal
Alle prisdeltakere tildeles 'Silver Lotus Award (Rajat Kamal)' og pengepremie.
| Prisens navn | Filmens navn | Språk | Awardee (r) | Pengepremie |
|---|---|---|---|---|
| Beste antropologiske / etnografiske film | Raaste Band Hain Sab | Hindi | Produsent: Manjiri Dingwaney, Rural Labor Cell Director: Manjiri Dutta |
10 000 kr / - hver |
| Sitering: For å håndtere et gammelt tema som kaste-isme i en dyp filmstil, der man ikke mister oversikten over menneskets utnyttelse av mennesket og dets konsekvenser for nåtiden. | ||||
| Beste biografiske film | Basheer - Mannen | Engelsk | Produsent: Kannakulam Abdulla Regissør: MR Rahman |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For sin presentasjon av en relativt ukjent litterær personlighet gjennom en frisk, spontan, uhemmet skildring som fremhever kompleksiteten til et ukonvensjonelt individ, rik på vidd og verdslig visdom. | ||||
| Beste kunst / kulturfilm | Guds rike | Engelsk | Produsent: Shilpabharati Publicity Director: Ranabir Ray |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For å behandle motivet med forsiktige filmatiske detaljer og med en dyp oppriktighet overfor den veldig rike folkemaleriescenen i India. | ||||
| Beste vitenskapelige film (inkludert miljø og økologi) | Et andelslag for slangefangere | Engelsk | Produsent: Eco Media Pvt Ltd Regissør: Romulus Whitaker og Shekar Dattatri |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For informativ skildring av begreper som bruk av tradisjonelle ferdigheter og kunnskap som eksisterer i et stammesamfunn til felles beste, og indirekte sprer et vitenskapelig temperament rundt. | ||||
| Beste industrielle film | Golden Muga Silk - Assams kulturarv | Engelsk | Produsent: Director (NE), Central Silk Board, Assam Director: Siba Prasad Thakur |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For sin uttømmende og godt undersøkt analyse av Assams tradisjonelle dyrkingsindustri og faktorer som har bidratt til overlevelse og vekst. | ||||
| Ser tilbake | Engelsk | Produsent: Drishtikon Productions for Film Division Director: Prakash Jha |
10 000 kr / - hver | |
| Sitat: For å skildre det høyt tekniske området i den moderne industriscenen med sofistikering og stil. | ||||
| Beste landbruksfilm | Angora For ull | Engelsk | Produsent: D. Gautaman for Films Division Director: K. Jagjivan Ram |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For sin enkelhet og greihet ved å råde folket i kupert område til å vedta den relativt nye og lønnsomme yrke med å fostre angorakaniner for ullen. | ||||
| Beste historiske rekonstruksjon / kompilasjonsfilm | Historien om Delhi | Engelsk | Produsent: Serbjeet International for Film Division Director: Serbjeet Singh |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For sin estetiske og innovative presentasjon av arkitektonisk historie i en stor hovedstad, som gir betrakteren følelsen av å være en deltakerobservatør i evolusjonen og dermed en følelse av stolthet over å tilhøre en slik by. | ||||
| Beste film om sosiale spørsmål | Sankalp | Hindi | Produsent: Madhya Pradesh Film Development Corporation Ltd. Regissør: Rajendra Janglay |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For å gjengi på en poetisk, samtidig sosiologisk måte, det vanlige temaet for bygging av en dam, dets allierte gode og dets konsekvenser som ville være forløper for fremgang. | ||||
| Beste pedagogiske / motivasjonsfilm | Paani | Marathi | Produsent og regissør: Sumitra Bhave | 10 000 kr / - hver |
| Sitat: For å forklare at selvhjelp er den beste hjelpen, og at løsninger på individuelle problemer i et samfunn kan igangsettes og fullføres med suksess, selv i utviklingsprosessen. | ||||
| Beste leting / eventyrfilm |
Antarktis - Et pågående mysterium (News Magaize No: 101) |
Engelsk | Produsent: Vijay B. Chandra for filmedivisjonen Kameramann : Mahesh Kamble |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For sin dristige og poetiske dekning av vitenskapelige eksperimenter utført i Antarktis. | ||||
| Beste nyhetsanmeldelse |
Livets farger (News Magaize No: 100) |
Engelsk | Produsent: Pritam S. Arshi for Film Division Cameraman : Mahesh P. Sinha og Sant Lal Prasad |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For å bringe frem meldingen om at funksjonshemmede også kan leve og jobbe som andre gjennom fortellinger om den vellykkede menneskelige historien om en funksjonshemmet kunstner Jayantilal Shihora, som maler med pensel i munnen. | ||||
| Beste animasjonsfilm | Avslutt spillet | Engelsk | Produsent: BR Shendge for Films Division Director og Animator : Arun Gongade |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For effektivt å bruke animasjonsmediet for å få en visuell metafor til å bli levende, skyggen av kjernefysisk tilintetgjørelse truer over hele verden mens supermakter spiller et dødelig spill som ikke har noen vinnere. | ||||
| Beste Short Fiction-film | Den åtte kolonne affære | Engelsk | Produsent: Film and Television Institute of India Regissør: Sriram Raghavan |
10 000 kr / - hver |
| Sitat: For sin innovative bruk av filmteknikker for å sette sammen en surrealistisk visuell collage som gir en herlig rask fortelling, full av lunefull humor. | ||||
| Spesiell jurypris | Barren Harvest | Engelsk | Rajiv Mehrotra | £ 8000 / - |
| Sitat: For hans kreative og følsomme håndtering av den alvorlige jodmangel i flomutsatte områder av Eastern UP. | ||||
| Spesiell omtale | Guds rike | Engelsk | Ashok Gunjal ( kameramann ) | Bare sertifikat |
| Sitat: For hans estetisk tiltalende og teknisk dyktige kameraarbeid. | ||||
Beste forfatterskap på kino
Prisene tar sikte på å oppmuntre til studium og forståelse av kino som en kunstform og formidling av informasjon og kritisk forståelse av denne kunstformen gjennom publisering av bøker, artikler, anmeldelser etc.
Juryer
En komité ledet av Sunil Ganguly ble utnevnt til å evaluere forfatterskapet om indisk kino. Følgende var jurymedlemmene:
-
Jurymedlemmer
- Sunil Ganguly ( formann ) • Manarcad Mathew • KL Nandan
Silver Lotus Award
Offisielt navn: Rajat Kamal
Alle prisdeltakere tildeles 'Silver Lotus Award (Rajat Kamal)' og pengepremie.
| Prisens navn | Navn på bok | Språk | Awardee (r) | Pengepremie |
|---|---|---|---|---|
| Beste kinobok |
Kazhchayude Asanthi (Torments of Seeing) |
Malayalam | Forfatter : V. Rajakrishnan | $ 10.000 / - |
| Sitat: For å fokusere på store trender og impulser i nasjonal og internasjonal film, for å fremme forståelsen av kino som en seriøs kunstform, for å understreke kinoens relevans i skildringen av de grunnleggende bekymringene i dagens samfunn. | ||||
| Beste filmkritiker | Hindi | Brajeshwar Madan | $ 5,000 / - | |
| Sitat: For sin inngående tilnærming til filmansettelse, ikke bare begrenset til filmanmeldelse, men utvider de bredere aspektene av filmskaping og analyserer temaet og behandlingen av filmene for deres sosiale relevans. | ||||
Tildelinger ikke gitt
Følgende var prisene ikke gitt fordi ingen film ble funnet å være egnet for prisen:
|
|
|
|