Artillery Command (Italia) - Artillery Command (Italy)

Artillerikommando
Comando Artiglieria
Scudetto del Comando Artiglieria.png
Våpenskjold fra Artillery Command
Aktiv 1. oktober 2010 - nå
Land  Italia
Gren Våpenskjold fra Esercito Italiano.svg Italiensk hær
Type Artilleri
Del av Operasjonelle landstyrker Støttekommando
Garnison/HQ Bracciano
Beskytter Den hellige Barbara
Motto (er) “Semper e Dovunque”
(“Alltid og overalt”)
Farger Rød og svart
Jubileer 15. juni 1918 ( slaget ved Solstizio )
Pynt Cavaliere BAR.svg
Valor militare gullmedalje BAR.svg
Valor militare gullmedalje BAR.svg
Valor militare gullmedalje BAR.svg
Valor militare sølvmedalje BAR.svg
Valor militare bronsemedalje BAR.svg
Kommandører
Nåværende
sjef		 B. Fabio Giambartolomei
Visekommandant for feltartilleri Oberst Vincenzo Stella

Den Artillery Command ( italiensk : Comando Artiglieria ., COM.ART) er en italiensk Army kommando, som utdanner personell bestemt for hærens artillerienhetene, utvikler hærens artilleri lære, og fører tilsyn med den italienske hærens artillerienhetene.

Kommandoen beholder krigsflagget til artilleriarmen, som har blitt dekorert med en militær orden i Italia , tre gullmedaljer av militær tapperhet , en sølvmedalje for militær tapperhet og en bronsemedalje for militær tapperhet .

Historie

I sin nåværende form ble Artillery Command satt opp 1. oktober 2010 i Bracciano -hovedkvarteret, etter undertrykkelsen av Artillery Brigade Command, med base i Portogruaro , og Artillery School, med base i Bracciano .

Artilleribrigaden

Roots of the Artillery Brigade dateres tilbake til 1959 i en rekke kommandoer som over tid har utført lederfunksjoner for artilleriet tildelt 5. Army Corps .

Missilbrigade

Hovedartikkel: 3rd Missile Brigade "Aquileia"

Den første enheten som utførte denne rollen var III Missile Brigade, opprettet 1. oktober 1959. I 1977, omdøpt til 3. Missile Brigade " Aquileia " , overtok brigaden også funksjonene som Artillery Command for 5th Army Corps.

Mars 1959 aktiverte det tredje tunge artilleriregimentet to missilgrupper bevæpnet med ærlige John -missilsystemer . Oktober 1959 ble regimentets navn endret til 3rd Heavy Missile Artillery Regiment, og det ble den første enheten til den nylig oppvokste 3. missilbrigaden i Vicenza . Regimentet la til en tredje missilgruppe 15. november 1960 og en fjerde missilgruppe 15. november 1962. Hver gruppe utførte fire Honest John -oppskytningssystemer og hadde base i Elvas , Oderzo , Codogné og Portogruaro .

Sommeren 1973 begynte det tredje missilartilleriregimentet overgangen til missilsystemet MGM-52 Lance . Juli 1975 avfyrte den tredje missilgruppen " Volturno " de første Lance -missilene på italiensk jord fra den militære skytebanen Salto di Quirra ved Perdasdefogu på Sardinia. Etter den vellykkede lanseringen ble gruppen erklært operativ. Samme år avskaffet den italienske hæren regimentnivået, flyttet fra romertall til arabiske tall og tildelte nye æresbetegnelser til enheter. Derfor ble brigaden den tredje missilbrigaden " Aquileia ".

Etter slutten av den kalde krigen begynte den italienske hæren å trekke ned styrkene. En av de syv brigadene som ble oppløst i 1991 var den tredje missilbrigaden " Aquileia ". 30. november 1991 ble brigaden oppløst, men 1. desember 1991 ble det tredje artilleriregimentet " Aquileia " aktivert i Portogruaro med brigadens stab og de resterende enhetene i brigaden. De resterende enhetene gikk videre til 5th Army Corps.

Fra 5. armékorps til COM.FOTER.

Oktober 1982 ble artilleriledelsesfunksjonene i 5th Army Corps overført til 5th Corps Artillery Command basert i Vittorio Veneto. Artillerikommandoen flyttet til Treviso 1. november 1986. Etter avviklingen av divisjonene i den italienske hæren, skaffet kommandoen artillerigruppene som tidligere tilhørte de ødelagte divisjonene:

  • 5. feltartillerigruppe " Superga " fra infanteridivisjonen "Mantova" ;
  • 14. feltartillerigruppe " Murge "
  • 155. Heavy Field Artillery Group " Emilia "
  • 132. Heavy Field Artillery Group " Rovereto "
  • 33. Heavy Field Artillery Group " Terni "
  • 5. spesialistartillerigruppe " Medea "
  • 6. spesialistartillerigruppe " Montello "
  • 7. spesialistartillerigruppe " Casarsa "
  • 9. tunge artillerigruppe " Rovigo " fra den tredje missilbrigaden " Aquileia "
  • 41. spesialistartillerigruppe " Cordenons " fra den tredje missilbrigaden " Aquileia "

I 1991 ble den 14. feltartillerigruppen " Murge " og 5., 6. og 7. spesialistartillerigruppe avviklet og 5., 33., 41., 132. og 155. gruppe ble slått sammen til det femte feltartilleriregimentet " Superga " .

I 1992 ble den 155. Heavy Field Artillery Group " Emilia " avviklet med den femte gruppen som ble oppgradert til regiment. I slutten av 1992 hadde artillerikommandoen det 5. regimentet (med 33., 41. og 132. gruppe), det femte feltartilleriregimentet " Superga ", det tredje regimentet " Volturno ", il 27. regiment "Marche" og den 13. målanskaffelsesgruppen .

Det 5. regiment ble avviklet 31. mars 1993. Den 33. gruppen ble det 33. artilleriregimentet " Acqui ", den 41. gruppen gikk direkte under artillerikommandoen og den 132. artillerigruppen " Rovereto " ble avviklet. 30. september 1993 ble den 13. måloppkjøpsgruppen avviklet. I 1995 ble det 27. tunge selvkjørende artilleriregimentet " Marche " avviklet og artillerikommandoen flyttet til Portogruaro. I 1996 ble den 41. gruppen overført til CIDE i Anzio .

Tilskrivningene til 5th Corps Artillery Command gikk 30. november 1997 over til Artillery Group Command. Desember 1997 ble artillerigruppekommandoen artillerigruppekommando for landoperasjonskreftene , og tok fem artilleriregimenter under det, inkludert feltartilleriregimentet " a Cavallo " .

Artilleribrigaden: 2002-2010

Etter omstruktureringstiltakene som ble iverksatt siden begynnelsen av 2000 -tallet, ble Artillerigruppekommandoen omorganisert til Artillery Brigade i januar 2002, sammen med de andre kampstøttekommandoene, med fire regimenter: tre artilleriregimenter og ett NBCR forsvarsregiment. Artilleribrigaden arvet tradisjoner for både Artillerigruppekommando og 3. missilbrigade " Aquileia ".

Artilleribrigaden ble opprettet bestående av to echeleons, den ene med sikte på å forberede de avhengige enhetene, mens den andre var beregnet på etablering av kommandoene i operasjoner eller for forsterkning med spesialister fra andre kommandoer som var engasjert i operasjoner. Omorganiseringen førte til at betegnelsen "Brigade" (i stedet for "gruppering") ble vedtatt, inkludert Brigade Staff for å utføre alle funksjonene til Brigade Staff på Brigade nivå.

September 2010 ble artilleribrigaden avviklet og slått sammen til dagens artillerikommando.

Artilleriskolen

Hovedartikkel: Artillery School (Italia)
Våpenskjold fra Training Regiment of Artillery School.

Opplæringsinstitusjoner knyttet til artilleri dateres tilbake til XVIII århundre, da kong Charles Emmanuel III av Sardinia opprettet Royal School of Artillery and Fortification. I 1821 ble det slått sammen med det eksisterende Royal Military Academy og antatt navnet Application School of Artillery and Engineering.

Opprinnelsen: 1888-1915

Tradisjonene ved Artilleriskolen henter sin opprinnelse fra "Central School of Artillery Shooting" ( Scuola Centrale di Tiro di Artiglieria ), etablert 1. juli 1888 (kongelig resolusjon nr. 131 av 24. juni 1888) i Nettuno . Skolen ble opprettet for å gi tilstrekkelig drivkraft til profesjonell utdanning av kadrer og for å gi artilleritrening en enhetlig retning, støttet av applikasjonsstandarder som tilsvarer utførelsen av våpen. I 1894, på skytebanen Bracciano, ble det første opplæringskurset om skyting med festning og beleiringsartilleri holdt for festningens artillerifolk.

Etter Spingardi -reformen i 1910, 9. august 1910, delte Shool seg og ga opphav til to forskjellige skoler, Central School of Field Artillery (inkludert fjellartilleri og hesteartilleri) som ble igjen i Nettuno, og Central Fortress Artillery School, som var etablert i Roma med en skytebane i Bracciano .

Under første verdenskrig mistet de to skolene sin didaktiske funksjon. I Bracciano ble det opprettet en opplæringsgruppe for forberedelse av personell for spesialenhetene. I Nettuno ble det opprettet en spesiell "eksperimentell seksjon" ved Central School of Artillery med eksperimentelle og testoppgaver for raskt å oppgradere og modernisere artilleriene. På den annen side fant personalopplæring sted i depotene som ligger bak fronten. Blant dem bør huskes det til Spilimbergo , som tok navnet Skyteskole.

Mellom kriger: Civitavecchia

I 1920 fusjonerte de to skolene til Central Artillery School i Bracciano, i omorganiseringsprosessen som konsentrerte kampskolene i området. I 1925 ble Artillery Central School overført i Civitavecchia, direkte under hærens generalstab.

I 1921 ble eksperimentelle seksjon i Nettuno, som hadde blitt betydelig styrket under konflikten, autonome, og etablerte seg først i direktoratet for artilleriopplevelser og deretter, i 1927, i Artillery Experience Center.

Kursene ble hovedsakelig holdt for offiserer som forberedte seg på å tilta stillinger som gruppe- eller regimentskommandant. Kursene ble organisert i henhold til en trepartsordning:

  • en første periode, vanlig, nødvendig for å gi en panoramisk og generell visjon om bruken av enhetene til de forskjellige grenene i henhold til den gjeldende doktrinen;
  • en andre periode, på den respektive grenskolen, der offiserer utdypet studiet av egenskapene og teknikken til våpenet de tilhører;
  • en tredje periode, igjen til felles, som sikret, gjennom praktiske øvelser og manøvrer med kadrer, tilegnelse av operasjonelle konsepter om felles samarbeid.

Skolen hadde ikke sine egne enheter. For øvelsene hadde den regimenter fra divisjonen " Torino " , også basert i Civitavecchia, og mottok permanent i aggregering fra andre organer gruppene eller batteriene til de ikke-divisjonelle artillerispesialitetene.

I 1927 ble Artillery Shooting School, rettet mot tropper og vervet personell, gjenopprettet og reaktivert i Nettuno. Artilleriskyteskolen var direkte under inspektøren for artilleri.

Andre verdenskrig

Under andre verdenskrig hadde aktiviteten til Shooting School of Neptune en bemerkelsesverdig økning, fremfor alt for å omskole rekkene til reservister som ble kalt til våpen som måtte utgjøre eller fullføre artillerienhetene.

I 1944 ble Central School of Artillery rammet av den allierte landingen som ødela Artillery Experience Center. På slutten av krigen forble opplevelsessenteret i Nettuno og ble styrket, og inkluderte også infanteriopplevelsessenteret i Santa Severa som den femte opplevelsesseksjonen.

Etter andre verdenskrig: 1946-2010

Skulderlapp på den tidligere artilleriskolen.

Etter andre verdenskrig ventet gjenoppbyggingen ikke på å vente. Januar 1945 flyttet det 152. artilleriregimentet " Piceno " til Bracciano under forutsetning av følgende organiske grunnlov:

  • Kommando;
  • Skole- og artillerikomplementgruppe;
  • Skole og ingeniør kompletterer bataljon;
  • Blandet komplement bataljon.

April 1945 ble det 152. artilleriregimentet " Piceno " omdøpt til "Artillery Training Regiment". 15. januar 1946 ble Artillery Training Regiment omdøpt til Artillery School. Skolen ble definitivt returnert til Bracciano, og ble forent til et enkelt institutt og plassert under Military Central Schools Command. I 1946 gikk School of Mechanics of Artillery Workers of Civitavecchia under kontroll av School of Artillery of Bracciano, hvorav det ble en avdeling.

Hæren for hærstaben Luigi Efisio Marras styrket i 1947 Officers Schools: Schools of Arms Cooperation ( Scuola Cooperazione Varie Armi , S.CO.VA), som grupperte skolene i Civitavecchia, ble opprettet samme år. Oktober fikk Artillerieskolen oppgaven med å beholde War Flag of Artillery Arm.

I 1948, med etableringen av det første batteriet av reserveoffiserkadetter, antok Artillerieskolen også karakteren til et opplæringsinstitutt for reservekadrer, mens den mistet luftfartsavdelingene i Bracciano, Sabaudia og Civitavecchia. I 1949 ble XI Field Artillery Group flyttet til den daværende V Territorial Military Command i Padua.

I 1951 fødte Artillery School en ny spesialitet med etableringen av en Artillery Light Aviation Unit, som senere ble omdøpt til Army Light Aviation Unit; i 1958 ble Army Light Aviation Unit overført til Viterbo, og ga dermed opphav til Army Aviation .

I 1954 ble Reserve Officers and Sub-officers School opprettet i Foligno , med unntak av den selvgående spesialiteten og artillerispesialistene som holdt hovedkvarteret i Bracciano , begge under VIII Territorial Military Command of Rome.

I 1956 ble artilleritreningssektoren omorganisert. Kommandoen over alle artilleriskolene ble betrodd en general, som ble støttet av:

  • en oberst, nestkommanderende;
  • oberst, kursleder
  • en oberst, sjef for Reserve Officers and Sub-officers School i Foligno.

Visekommandanten hadde tilsyn med hele den logistiske og administrative organisasjonen av skolen og utførte også funksjonene til korpssjefen i forhold til demonstrasjonsenhetene. Oberst, kursdirektør, derimot, ledet den didaktiske organisasjonen og benyttet seg av aktivitetene til noen "enheter". I 1956 ble det lansert et "teknisk applikasjonskurs" for opplæring av artillerioffiserer.

I 1964 ble skolen igjen omorganisert. Den øverstkommanderende, som igjen var avhengig av inspektøren for artilleriets arm, hadde under sine avhengigheter en stabssjef som koordinator for aktiviteten, både disiplinær og logistisk, for hele skolekomplekset. Selve opplæringsdelen ble gjennomført innen fire "kursenheter":

  • Den første kursenheten sørget for organisering og utvikling av kursene kapteinene skulle promoteres.
  • Den andre kursenheten sørget for utvikling av kurs for reserveoffiserer og underoffiserer og for studentteamledere for missil og selvgående spesialiteter.
  • Den tredje kursenheten inkluderte alle operasjonelle enheter på skolen samt Light Aircraft Section og noen batterier for ikke-divisjonelle spesialiteter. I tillegg til personalopplæringen, ga den også enheter og midler for opplæringen for deltakerne på kursene, for å gjennomføre demonstrasjons-, samarbeids- og erfaringsøvelser; Videre organiserte det teknisk-applikasjonskurs og oppfriskningskurs for personell i alle rekker som ble hentet fra permisjon.
  • Den fjerde kursenheten, som ligger i Civitavecchia, inkluderte også et demonstrasjonsspesialistbatteri og tok seg av opplæringen på alle nivåer i personellet som ble tildelt spesialenheten.

I januar 1976 opprettet hæren to artillerigrupper, operative og demonstrative bønder på skolen: Den første selvgående feltartillerigruppen " Cacciatori delle Alpi ", dannet fra det 8. armékorpsets selvgående feltartillerigruppe, og det 18. feltartilleriet Gruppe " Gran Sasso " dannet fra 1. gruppe i det 13. artilleriregiment. Mai 1976 arvet den første gruppen krigsflagget, den røde slipsen og Garibaldi -tradisjonene til det første artilleriregimentet.

Disse to artillerigruppene fikk selskap av en AUC-gruppe, som tok seg av opplæringen og opplæringen av reserveoffiserkadettene og underoffiserene til de selvgående spesialitetene, spesialistgruppen og en støtteenhet .

I juni 1981, med oppløsningen av School of Artillery Officers and Subfofficers i Foligno som tok seg av opplæringen av studentene i mekaniske slepespesialiteter, ble 18. gruppe undertrykt og transformert til Mechanical Towing AUC Group, mens den første artillerigruppen mistet den "selvgående" betegnelsen og ble den demonstrerende gruppen på skolen. Alle aktivitetene var dermed konsentrert i Bracciano. 15. juni 1986 ble War Flag -draperingen erstattet.

Senere omorganiseringer førte til oppløsningen av spesialistgruppen og støtteenheten. Den sistnevnte ble senere rekonstituert når de to AUC -gruppene ble slått sammen til en enkelt opplæringsinstitusjon. Fra 1. oktober 1997 til september 2009 utførte skolechefen kommandoen på trenings- og eksperimentasjonssenteret for anti-flyartilleriet i Sabaudia . Kommandanten tiltrådte også stillingen som nestlederinspektør for artilleriets arm på samme dato.

November 1999 ble den første artillerigruppen " Cacciatori delle Alpi " avviklet og dens flagg returnert til Shrine of Flags ved Altare della Patria i Roma. Artilleriskolen ble omorganisert til en treningsgruppe og en støttegruppe.

1. februar 2006 ble en ny organisasjon introdusert. Generalstaben ble omorganisert og opplæringsregimentet ble opprettet 1. mars 2006; samtidig ble logistikkstøttegruppen og opplæringsgruppen oppløst. Etableringen av opplæringsregimentet ble besluttet for å optimalisere utførelsen av de institusjonelle oppgavene til Artilleriskolen og for å utvikle treningsaktiviteten. September 2010 ble skolen avviklet og slått sammen til dagens artillerikommando.

Artillerikommando

Artillerikommandoen ble opprettet 1. oktober 2010 i Bracciano på grunnlag av artilleriskolen. Artillerikommandoen var et resultat av sammenslåingen av Inspectorate of the Arm of Artillery, av Artillery Brigade og av Artillery School.

Liste over sjefer

Den tredje missilbrigaden "Aquileia" fødte den hærdekkende artillerikommandoen.

Det italienske artilleriet har hatt 73 befal fra 2020.

Central School of Artillery Shooting (1888-1910)

  • Ti. Gen. Enrico Giovannetti (1. juli 1888 - 29. desember 1889);
  • Ti. General Orazio Galleani di Sainte Ambroise (19. januar 1889 - 31. desember 1894);
  • Oberst Tommaso Schellini (1. januar 1895 - 15. februar 1895);
  • Ti. Oberst Aldo Rossi (1. november 1895 - 15. februar 1896);
  • Oberst Emanuele Carrano (12. november 1896 - 3. februar 1897);
  • Oberst Angelo De Luigi (15. oktober 1897 - 31. mai 1898);
  • Oberst Edoardo De Fabii Pezzani (1. juni 1898 - 19. november 1898);
  • Oberst Giorgio Recli (19. november 1898 - 20. januar 1901);
  • Ti. Oberst Alberto Zola (21. januar 1901 - 8. november 1901);
  • Oberst Giovanni Pila (8. november 1901 - 21. oktober 1903);
  • Oberst Felice D'Alessandro (21. oktober 1903 - 20. januar 1907);
  • Oberst Benedetto Sanfermano (21. januar 1907 - 28. november 1909);
  • Oberst Giulio Strazzeri (28. november 1909 - 30. september 1910).

Fortress Artillery School (1910-1919)

  • Oberst Antonio Arnaldi (1910);
  • Oberst Alfredo Sacchi (1910-1914);
  • Oberst Giuliano Ricci (15. januar 1914 - 10. august 1916).

Central School of Field Artillery (1910-1919)

  • Oberst Giulio Strazzeri (1910 - 1914);
  • Oberst Pasquale Tozzi (1914 - 1915);
  • Magg. Innocenzo Cipriani ( skuespiller );
  • Oberst Vittorio Buffa di Perrero (1916 - 1918).

Central Artillery School (1920-1943)

Artillery School (1946 - 2010)

  • Oberst Marcello Palma (1945 - 1947);
  • Oberst Mario Brunelli (1947 - 1951);
  • Oberst Antonino Duran (1951 - 1952);
  • Oberst Alessandro Boselli (1952 - 1955);
  • Oberst Michele Giardino (1955 - 1956);
  • B. B. Eugenio Coloni (1956 - 1959);
  • B. Salvatore Pesce (1959 - 1962);
  • Gen. B. Francesco Angioni (1962 - 1964);
  • Gen. Mario Palla (1964 al 1968);
  • B. B. Aldo Maglietta (1968 - 1972);
  • B. B. Natalino Maggiorano (1972 - 1974);
  • B. B. Gabriele Starace (1974 - 1977);
  • Gen. Pietro F. Muraro (1977 - 1979);
  • B. Luigi Palmieri (1979 - 1982);
  • B. Bruno Mori (1982 - 1985);
  • Gen. Mario Prato (1985 - 1989);
  • Gen. B. Enzo Conte (1989 - 1991);
  • Gen. B. Giulio Fraticelli (1991 - 1992);
  • B. Antonino Mozzicato (1992 - 1994);
  • B. Filippo Salvati (1994 - 1995);
  • Gen. D. Giangiuseppe Santillo (1995 - 1997);
  • Gen. CA Giuseppe Morea (2000 - 2002);
  • D. Carlo Tritonj (2002 - 2005);
  • Oberst Alfonso Bonassisa (2005);
  • Gen. B. Sergio Fiorentino (2005 - 2007);
  • D. Paolo Reghenspurger (2007 - 2008);
  • B. B. Pippo Filipponi (2008 - 2010).

Artillery Group Command (1997 - 2002)

  • Brig. General Antonio Di Gennaro (01.12.1997 - 04.03.1999);
  • Brig. Gen. Rocco Pannuzzi (5. mars 1999 - 9. august 2000);
  • Brig. Gen. Roberto Tuccinardi (10. august 2000 - 20. september 2001).

Artillery Brigade (2002 - 2010)

  • Brig. Gen. Roberto Bernardini (21. september 2001 - 27. november 2002);
  • Brig. Gen. Claudio Tozzi (28. november 2002 - 6. oktober 2004);
  • B. Pasquale Fierro (7. oktober 2004 - 25. januar 2005);
  • Gen. Leonardo Di Marco (26. januar 2006 - 30. august 2007);
  • B. Amedeo Sperotto (31. august 2007 - 27. oktober 2008);
  • B. B. Nicola Gelao (28. oktober 2008 - 15. september 2009);
  • B. Antonio Romeo (16. september 2009 - 30. september 2010).

Artillery Command (2010 - og fremover)

  • D. Paolo Ruggiero (1. oktober 2010 - februar 2012);
  • D. Giovanni Domenico Pintus (februar 2012 - 27. august 2015);
  • Oberst Manuel Cecchi ( fungerende , 27. august 2015 - 9. oktober 2015);
  • B. Fabio Giambartolomei (9. oktober 2015 - i dag ).

Oppdrag

Artillerikommandoen utfører treningsfunksjoner gjennom opplæringsregimentet og operative funksjoner gjennom tre artilleriregimenter, et regiment for NBC -forsvar og regimentet for operativ kommunikasjon i dets avhengigheter.

En annen oppgave er å tilby felles brannstøtteelement for å garantere sjefen på forskjellige nivåer riktig håndtering av brannforespørselen og inngrep.

Organisasjon

Artilleri gorget patch (venstre).

Artillerikommandoen (COMART) er plassert under Operational Land Forces Support Command . Under operasjoner og øvelser identifiseres et kommando på et artilleri på brigadenivå under NATOs Rapid Deployable Corps-Italy kommando i Solbiate Olona .

Organiseringen av Artillery Command inkluderer fire seksjoner:

  • Branner som støtter og målretter;
  • INFOOPS;
  • FIRES-FAC;
  • Systemer og simulering.

Kommandanten, en brigadegeneral som også har posisjonene som sjef for artilleri og inspektør for artilleri, støttes av flere organer:

  • Nestkommanderende;
  • Arbeidsleder;
  • Administrasjonskontor;
  • Personalkontor;
  • Lære, studier, lærte kontorer;
  • Drifts-, opplærings- og informasjonskontor;
  • Logistisk kontor;
  • C4 kontor;
  • Spirituell bistandstjeneste ;
  • Verifiserings- og valideringsseksjon;
  • Carabinieri Team;
  • Hovedkvarter.

Underordnede kommandoer

Artillerikommandoen kontrollerer direkte fire artilleriregimenter, inkludert treningsregimentet:

Se også

Referanser