Bep Voskuijl - Bep Voskuijl

Elisabeth Voskuijl
Bep Voskuijl.jpg
Bep Voskuijl i 1945
Født ( 1919-07-05 )5. juli 1919
Amsterdam , Nederland
Døde 6. mai 1983 (1983-05-06)(63 år)
Amsterdam , Nederland
Nasjonalitet nederlandsk
Andre navn Elli Vossen
Okkupasjon Sekretær i Opekta
Ektefelle (r) Cornelis van Wijk (m. 1946)
Barn 4
Foreldre)

Elisabeth "Bep" Voskuijl ( nederlandsk uttale: [eːlisabɛt bɛp ˈfɔskœyl] ) (5. juli 1919 - 6. mai 1983) bidro til å skjule Anne Frank og hennes familie for nazistisk forfølgelse under okkupasjonen av Nederland . I de tidlige versjonene av The Diary of Anne Frank fikk hun pseudonymet "Elli Vossen".

Tidlig liv

Bep ble født i Amsterdam . Hun var et av de åtte barna til Johan Voskuijl og Christina Sodenkamp. Som fremdeles tenåring jobbet Bep som kammerpike, servitør og butikkassistent for å tjene penger for å forsørge den store Voskuijl -familien. I 1937 meldte Bep seg inn på Amsterdam Institute Schoevers , kveldskolen for jenter og kvinner som ønsket å lære sekretærarbeid. Bep utmerket seg på sine kurs i tysk, stenografi og regnskap. Like etter ble hun ansatt av Otto Frank som sekretær for selskapet hans, Opekta , basert på Prinsengracht 263 , adressen som skulle bli Frank -familiens gjemmested . Hun var atten da hun begynte å jobbe og var den yngste ansatte på kontoret. Senere ble hennes arbeidsledige far, som hadde helseproblemer, oppsynsmann på Opekta.

Bep ble nær med Otto Franks kone Edith Holländer og deres døtre Margot og Anne . Hun ble også venn med Miep Gies og ble kjent med Victor Kugler og Johannes Kleiman , alle ansatte på Opekta som senere skulle bli hjelpere i det hemmelige vedlegget.

Hjelper i det hemmelige vedlegget

Søndag 5. juli 1942 feiret Bep sin 23 -årsdag. Dagen etter, da hun gikk på jobb, hadde familien Frank allerede flyttet inn i det hemmelige vedlegget. De neste to årene ble hennes liv nesten fullstendig styrt av hennes omsorg for menneskene som skjulte seg. Bep var ansvarlig for melk og brød, og søsteren til Bep sydde plagg som bukser og bluser til de som skjulte seg. Hun bestilte også korrespondansekurs for de som skjuler seg, for eksempel stenografi og latin .

Bep var heldig som fikk støtte fra sin far, som snart ble informert om det hemmelige vedlegget. Johan Voskuijl holdt øye med situasjonen på lageret, ettersom de andre ansatte ikke ble sluppet inn på hemmeligheten. Johan ville også sørge for at avfallet fra gjemmestedet forsvant ubemerket om morgenen. Videre, i august 1942, bygde Voskuijl den berømte bokhyllen som skjulte inngangen til det hemmelige vedlegget. Voskuijl og datteren diskuterte bilaget mye med hverandre, ettersom de av sikkerhetshensyn holdt taus for resten av Voskuijl -familien. Bep klarte også å holde forloveden Bertus Hulsman uvitende i tjuefem måneder. Hun hadde tatt ham med til Prinsengracht en søndag, og lot som om hun måtte mate katten. Mens hun besøkte skjulene, måtte Bertus vente på et av kontorene, "ellers ville han jage vekk katten".

Vennskap med Anne Frank

Bep trivdes godt med Anne og følelsen var gjensidig. I memoarene husket Otto Frank om vennskapet mellom hans yngste datter og Bep om at "de to (...) ofte hvisket til hverandre i et hjørne". Anne anså Bep, som var ti år eldre, for å være en av de "unge" og var veldig nysgjerrig på Beps erfaringer: filmene hun så, men også hvordan det gikk mellom Bep og hennes forlovede. Til lunsj ble Bep sammen med menneskene i det hemmelige vedlegget, for hjemme var det ikke alltid nok å spise for ti personer. I dagboken karakteriserte Anne henne slik: "Bep har en sunn appetitt. Etterlater ingenting på tallerkenen sin og er ikke kresen og kresen. Hun er lett å glede og det er akkurat det som gleder oss. Munter og godt humør, villig og god -naturlig, dette er hennes egenskaper. "

I oktober 1942 overbeviste Anne Bep om å overnatte i Secret Annex, men Bep sov ikke et blunk. "For å si deg sannheten, var jeg livredd. Hver gang jeg hørte et tre knirke i oktobervinden eller en bil som kjørte langs kanalen, ble jeg redd. Jeg var takknemlig da morgenen kom, og jeg kunne komme tilbake på jobb. . " I løpet av oppholdskvelden hadde Bep blitt kjent med Annes talent for å skrive, da hun fikk noen historier å lese som Anne hadde funnet på. I et brev til Otto Frank husket hun senere: "Jeg kunne ikke tro det jeg hørte. Jeg kunne ikke tro at Anne hadde skrevet disse ordene. Jeg kan fortsatt se ansiktet til Margot:" Ja, Anne skrev disse helt alene. ' Da tenkte jeg at du må være eldre for å kunne skrive slikt, eller kanskje var det hennes indre jeg som kom ut. " Senere ville Anne tidvis vise Bep -dagbokpassasjer, selv om hun nøye skjermet notatene sine fra øynene til de andre skjulerne. Bep forsynte Anne med karbonpapir hun hadde med seg fra kontoret.

I tillegg til at hun omsorg for menneskene i skjul, måtte Bep også ta seg av faren. Våren 1943 ble han alvorlig syk og kunne ikke lenger jobbe for selskapet. 15. juni 1943 skrev Anne Frank: "Det er en katastrofe for oss at gode gamle Voskuyl ikke vil kunne holde oss i kontakt med alt som skjer, og alt han hører på lageret. Han var vår beste hjelper og sikkerhetsrådgiver; vi savner ham veldig. "

Etter arrestasjonen

Under Gestapo -raidet klarte Bep å rømme med noen få dokumenter som ville ha belastet kontaktene deres med det svarte markedet . Hun gjemte seg i en uke og kom tilbake til kontoret, hvoretter hun gikk inn i det hemmelige vedlegget og lagret deler av Annes dagbøker, som var spredt over gulvet. Noen dager tidligere hadde Miep allerede lagret Annes rødrutede dagbok og noen andre notatbøker.

Etter andre verdenskrig

Bep ble hedret i senere år for sine aktiviteter under andre verdenskrig , men mislikte publisitet og ga få intervjuer om hennes tilknytning til Anne Frank. Imidlertid fulgte hun nøye med på nyheten om Annes dagbok og komponerte skrapbøker med avisartikler og fotoreportasjer. I 1959 vitnet hun også i Otto Franks søksmål mot to Holocaust -fornektere i den tyske byen Lübeck . Sammen med Miep Gies ga hun en uttalelse for å bekrefte at Anne hadde skrevet dagboken sin under skjulingen.

Samme år møtte Bep dronning Juliana på den nederlandske premieren på filmen The Diary of Anne Frank av George Stevens. I et brev til Otto Frank innrømmet Bep at hun mye foretrekker å "ta avstand fra alt (...). Også de hyggelige tingene, som invitasjoner her og der, er aldri tøffe før og etter. Du vet, en tap for ord spiller hovedrollen her. Jeg vet at dere alle mener det godt og absolutt setter pris på det og ikke vil bryte med noen i Opekta -kretsen vår. (...) Jeg ville gjøre alt i min makt for å opprettholde symbolet av den idealiserte Anne, som for meg (...) kombineres med å alltid tenke på hva som har skjedd, hva jeg var vitne til. Denne store smerten forlater aldri mitt hjerte. "

Bep holdt kontakt med Otto Frank selv etter flyttingen til Sveits og nytt ekteskap. Otto visste at Bep hadde problemer med å få endene til å møtes og gjorde sitt beste for å hjelpe henne også. Noen ganger lånte han penger til henne. Bep korresponderte også med Victor Kugler, som flyttet til Canada etter krigen. I 1978 besøkte hun ham og kona Lucy i Toronto .

Bep Voskuijl døde i Amsterdam 6. mai 1983 på grunn av et traumatisk aortabrudd . Hun var 63 år gammel. I en artikkel i den nederlandske avisen De Telegraaf ble Miep Gies sitert, og sa at "det spesielle med Bep var at hun var så ydmyk. Hun var heltemodig uten bravur, antok ganske enkelt at skjulerne i vedlegget måtte bli hjulpet. For henne , det var ikke et vanskelig valg å ta. "

Biografi

I 2015 ga den belgiske journalisten Jeroen De Bruyn og Joop van Wijk, Bep Voskuijls yngste sønn, ut sin biografi Bep Voskuijl, het zwijgen voorbij. En biografi av en av de yngste hjelpene til Achterhuis . De var de første som ga grundig informasjon om Bep Voskuijls liv, for eksempel hennes hjelp til menneskene i det hemmelige vedlegget, hennes spesielle forhold til Anne Frank og hennes etterkrigstidsliv, som ble sterkt påvirket av hennes krigsfortid. I Belgia og Nederland fikk biografien mye oppmerksomhet i media, hovedsakelig fordi forfatterne hevdet at Beps søster Nelly (1923–2001) kunne sees på som en mistenkt for svik mot det hemmelige vedlegget. I følge De Bruyn og Van Wijk jobbet Nelly for tyskerne under krigen og hadde flere tyske soldater blant vennene sine. Hun hadde også et forhold til en østerriksk underoffiser.

I følge Bertus Hulsman, Beps tidligere forlovede, som ble intervjuet av forfatterne, visste Nelly at hennes far og søster gjemte jøder. Forfatterne understreker at Karl Silberbauer , SS -mannen som arresterte folket i det hemmelige vedlegget, senere hevdet at den beryktede oppfordringen til tyskerne ble foretatt av en kvinne. De synes det er merkelig at Bep var sterkt overbevist om lagerleder Willem van Maarens skyld, men ombestemte seg da Simon Wiesenthal sporet Silberbauer i 1963. Etter denne perioden begynte Bep å unngå media.

Se også

Referanser

Videre lesning

  • Anne Frank (2003). David Barnouw; Gerrold Van der Stroom (red.). The Diary of Anne Frank: The Revised Critical Edition . Oversatt av Arnold J. Pomerans . Utarbeidet av HJJ Hardy. (andre utg.). Doubleday.
  • Miep Gies; Alison Leslie Gold (1988). Anne Frank husket . Simon og Schuster. ISBN 9780671547714.
  • Carol Ann Lee (1999). Roser fra jorden: Anne Franks biografi . Pingvin.
  • Melissa Muller (1999). Anne Frank: biografien . Forord av Miep Gies. Bloomsbury.
  • Carol Ann Lee (2002). Otto Franks skjulte liv . Pingvin.