Bibelsk tsjekkisk språk - Biblical Czech language

Bibelsk tsjekkisk språk er tsjekkisk litterært språk , som etablerte tsjekkiske intellektuelle ved oversettelse av Bibel av Kralice . På 1700- og 1800-tallet ble den brukt som et av de slovakiske forskernes litterære språk .

Protestanter i Slovakia adopterte det bibelske tsjekkiske språket allerede på 1500-tallet. På 1700-tallet ble bibelsk tsjekkisk språk med slovakiske elementer mye brukt av slovakiske poeter og forfattere.

På bibelsk tsjekkisk språk skrev betydningsfulle slovakiske poeter, de var Ján Kollár og Pavel Jozef Šafárik . De skrev på bibelsk tsjekkisk, selv om det allerede var den første formen for litterær slovakisk. På slutten av 1700- og midten av 1800-tallet var katolikker som hadde den første formen for litterært slovakisk språk, i strid med protestanter som hadde bibelsk tsjekkisk språk. Striden handlet om hvilket av språkene som skulle bli slovakernes dominerende og nasjonale språk.

På 1800- og 1900-tallet ble det bibelske tsjekkiske språket fortsatt brukt i religiøse seremonier av slovakiske protestanter.

Kilder

  • Piaček, Jozef (1999). "Bibličtina" . FILIT .

Eksterne linker