Boboli obelisk - Boboli obelisk

Utsikt over obelisken med Pitti -palasset i bakgrunnen, bassenget like ved siden av obelisken

Den Boboli obelisk , tidligere kalt Obelisco Mediceo , er en eldgammel egyptisk granitt obelisk som ble flyttet i det 18. århundre fra Roma til Firenze, hvor det ble reist i Boboli Gardens .

Historie

Palazzo Pitti (til venstre) og amfiteateret i Boboli -hagen med obelisken. Foto av Paolo Monti , 1965.
Utsikt over obelisk fra palasset

Granitten som obelisken er hugget fra kommer fra Aswan og inskripsjonene er dedikert til Atum , guddommen i byen Heliopolis . Det mistenkes å ha blitt reist først i den byen under regjeringen til Ramesses II . I det første århundre e.Kr. ble det flyttet til Roma av Domitian og plassert i Isis -tempelet på Campus Martius , sammen med tre andre obelisker som fremdeles var i Roma: Obelisken ved monumentet for de som falt på Dogali , obelisken på Piazza of Pantheon , og obelisken foran Santa Minerva .

På det sekstende århundre kjøpte kardinal Ferdinand I de 'Medici den 6 meter høye obelisken i Roma og plasserte den i hagen til Villa Medici . Da storhertug Peter Leopold av Lorraine ble storhertug av Toscana, overførte han mange av kunstverkene i Villa Medici til Firenze. I 1788 flyttet han obelisken, som veide 9000 kilo, og reiste først til Livorno, deretter til lands til Firenze. Reisen tok fire måneder. Han flyttet også det gamle romerske bassenget laget av granitt som hadde vært forbundet med obelisken i Villa Medici.

Det ble reist nær sentrum av amfiteateret i Boboli Gardens i 1790, langs hovedaksen som ledet bort fra palasset. I 1840 ble granittbassenget, opprinnelig antatt å stamme fra Terme Alessandrine funnet i Campo Martius i Roma, også inkludert foran obelisken. Arrangementet ble designet av Pasquale Poccianti . Obelisken overstiger en forgylt kule og basen har fire skilpadder. Begge disse utstyrene var tilstede i Roma.

Under den tradisjonelle solvingede skarabanen til toppen av obelisken kan du lese navnet og fornavnet til Ramesses II , som obelisken ble reist fra. Innlegg, som er dens titler, lød: "Stormester, mektig i alle land, kongen, sønnen til Tum og den intelligente sønnen til Atum ." Kongen kalles også "elsket" av Tum og Ra , og dette viser at obelisken er direkte fra Heliopolis , byen "Solen" (Ra).

Se også

Bibliografi

  • Litta Maria Medrano (red), The Boboli Gardens , Banca Toscana, 2003.
  • John Henry Parker "De tolv egyptiske obeliskene i Roma: deres historie forklart av oversettelser av inskripsjonene over dem" (1879)

Referanser

Koordinater : 43 ° 45′50,78 ″ N 11 ° 15′3,34 ″ E / 43.7641056 ° N 11.2509278 ° E / 43.7641056; 11.2509278