Kritt (TV-serie) - Chalk (TV series)

Kritt
Åpningstittel. Et kranskudd faller utenfor Galfast High.
Skrevet av	Steven Moffat
I regi av	Julia May
Medvirkende	David Bamber Nicola Walker
Tema musikk komponist	Howard Goodall
Opprinnelsesland	Storbritannia
Antall serier	2
Antall episoder	12 ( liste over episoder )
Produksjon
Utøvende produsent	Kevin Lygo
Produsent	Andre Ptaszynski
Redaktør	Richard Halladay
Driftstid	30 minutter
Utgivelse
Opprinnelig nettverk	BBC One
Original utgivelse	20. februar  - 22. oktober 1997 ( 1997-02-20 )  ( 1997-10-22 )

Chalk er en britisk TV- sitcom satt i en omfattende skole som heter Galfast High. To serier, begge skrevet av Steven Moffat , ble sendt på BBC1 i 1997. I likhet med Moffats tidligere sitcom Joking Apart ble Chalk produsert av Andre Ptaszynski for Pola Jones.

Serien fokuserer på nestleder Eric Slatt ( David Bamber ), permanent stresset over kaoset han skaper både av seg selv og noen av hans eksentriske ansatte. Hans kone Janet ( Geraldine Fitzgerald ) og ny engelsk lærer Suzy Travis ( Nicola Walker ) forsøke å hjelpe ham å løse problemene.

På grunn av den meget gode reaksjonen fra studiopublikummet, ble en annen serie bestilt før den første hadde blitt sendt. Imidlertid var journalister kritiske til showet og fremhevet stilistiske likheter med Fawlty Towers . Noen medlemmer av læreryrket og dets fagforeninger motsatte seg lærernes negative representasjon og det omfattende systemet. Den andre serien mottok ikke et stabilt kringkastingsspor, med mange episoder sendt etter 22.00. Den første serien ble utgitt på DVD i desember 2008.

Produksjon

Start

Steven Moffat forlot jobben som engelsklærer ved Cowdenknowes High i Greenock for å skrive det BAFTA -prisbelønte showet Press Gang . Imidlertid betød de høye kostnadene og endringene i den utøvende strukturen på Central Independent Television at showet kanskje ikke ble tatt i bruk igjen etter den andre serien. Da forfatteren lurte på hva han skulle gjøre videre, og var bekymret for fremtidig ansettelse , foreslo Bob Spiers , Press Gangs hoveddirektør, at han skulle møte produsent Andre Ptaszynski for å diskutere å skrive et sitcom. Inspirert av sin erfaring fra utdannelse (i tillegg til sin egen tidligere karriere, var faren hans rektor), var forfatterens opprinnelige forslag lik det som skulle bli kritt . Imidlertid innså Ptaszynski at Moffat snakket mer lidenskapelig på møtet på Groucho Club om sin forestående skilsmisse, og foreslo at han skulle skrive om det i stedet. Den ideen ble Joking Apart , som mottok lave publikumstall, men en høy vurdering på Appreciation Index . I et intervju med The Herald reflekterte Moffat om arten av å skrive fra erfaring: "Jeg tror ikke du har et alternativ til å skrive om det du vet. Du har ingen livserfaring å gå på annet enn din egen. Selv om du skriver noe du synes er helt fjernt fra deg - for eksempel Star Trek - du vil finne det ferdige resultatet faktisk er veldig nær din egen opplevelse. Det er ikke en bevisst beslutning en forfatter tar - det er en uunngåelig. "

Etter at den andre serien av Joking Apart hadde blitt overført, gjenopplivet Ptaszynski Moffats opprinnelige idé om en sitcom-serie på en skole. I en artikkel for avisen The Guardian observerte forfatteren og komikeren Richard Herring at Moffat ikke har brukt showet "som en såpekasse for å satire på regjeringens utdanningspolitikk, og foretrakk å konsentrere seg om å være morsom ... men likevel er det mye under bredere satirisk sveip på den implisitte meningsløsheten i måten vi blir utdannet på. " For denne artikkelen sa Moffat til Herring:

Videregående skole er et stort bortkastet tid. Hva gjør franskelærere? Ingen av oss kan snakke fransk. Hvor mye matematikk kan du gjøre? Kjenner du noen historie? Hva er poenget med å trene folk til å gjøre ting som ingen av oss kan gjøre? Systemet virker designet for å kvalifisere deg for den indiske sivile tjenesten i 1911. Vi forlater ikke skolen uten å kunne kjøre! Nå ville det være ganske nyttig.

Moffat diskuterte lignende institusjonelle og politiske problemer med The Independent :

Staffrooms er morsomme steder, fulle av artikulerte, gale mennesker. De har en enorm sans for svart humor, men det er et støvlag over dem. De er umodne fordi de er i et barns miljø hele tiden. De har et underlig perspektiv; fordi de tilbringer hele dagen med barn, er de mer bevisste på barnas kultur enn voksne. Når de leser om en tidligere elev som har blitt leder for ICI , sier de alltid: 'Men den gutten er en idiot. Han er dritt med geografi. ' Gutten blir fordømt for alltid fordi han ikke kjente alle hovedstedene i den tredje verden på 1960-tallet.

The Independent rapporterte at Moffat "understreker at Chalk er en sitcom, ikke noe bannersvingende, agitprop pamflett", men er fortsatt "lidenskapelig opptatt av utdannelse". Moffat kritiserer "[den konservative ] regjeringen snakker om de spesielt talentfulle som trenger mer utdanning, men det er absurd, tilsvarende sykehus for friske." Moffat forventet at lærere ville finne showet morsomt fordi det "har visse nøyaktighetsanvisninger", og anerkjenner kjente myter som den døde læreren og lærernes forakt for elevene sine. Moffat fortsatte å si at lærere ville "også anerkjenne den patologiske preferansen for vitenskap framfor kunst og alt det ligabordskit. En offisiell lærerorganisasjon kunne ikke si," Det er en veldig tro skildring, "men jeg håper de vil si, "Det er en komedieserie. Hvorfor ta det på alvor?" Du kan ikke påstå at det er den mest smigrende serien, men der igjen fortsatte folk å bo på hotell etter Fawlty Towers . "

Som med Joking Apart produserte Ptaszynski Chalk for det uavhengige produksjonsselskapet Pola Jones. Den positive reaksjonen fra studiopublikummet under innspillingen av den første serien i 1996, førte ledere til å bestille et annet sett med seks episoder før den første batchen hadde blitt sendt.

Innspilling

Filming utenfor Acland Burghley School for dokumentaren for DVD-utgivelsen av serie en. Denne delen av skolen sees i showets åpningstitler.

Alle lokasjonsbildene for Chalk ble filmet i begynnelsen av produksjonsblokken. Acland Burghley School , i Tufnell Park- området i Camden , London , ga utsiden av den fiktive Galfast High. Medvirkende husker at det var vanskelig å utføre komedie på stedet uten et studiopublikum for å måle mottakelsen og suksessen til vitsene. En annen skole i nærheten av Wembley ble brukt til store interiørbilder, for eksempel skolesalen som ble omtalt i episoden "The Inspection". Øvelser fant sted i BBC-lokaler i Acton , vest i London , kjent som folk innen bransjen som "Acton Hilton". David Bamber, bemerker kollegene, kjente manuset i begynnelsen av øvelsene og droppet aldri en linje. Medvirkende husker at regissør Juliet May sørget for et rolig arbeidsmiljø; i stedet for å miste hodet når ting gikk galt, fokuserte hun i stedet alles sinn på hvordan man skulle løse problemet.

Etter at de utvendige skuddene hadde blitt filmet, ble episodene spilt inn på BBC Television Centre i London. De fleste av episodene ble spilt inn i studio tre eller fire, men av og til ble det større studio åtte brukt. Etter en ukes øvelser ble episodene filmet på søndager. Medvirkende og mannskap ville ha en kameraprøve etterfulgt av et kjoleoppkjøring. Etter en kveldsmat ble rollebesetningen introdusert for studiopublikummet. Studiopublikummet svarte veldig positivt på showet under innspillinger. Imidlertid gjenspeiler Moffat at showets stil ikke var egnet for hjemmepublikummet. I et intervju fra 2012 sier han:

Av en hvilken som helst sitcom jeg noensinne har vært vitne til, og jeg har sett mange av dem som Men Behaving Badly og The Vicar of Dibley , hadde Chalk den største latteren om natten. Som et teaterstykke var det strålende i studio - folk kom tilbake hver uke; publikum var rapturous. Problemet var da jeg så på båndet hjemme, det var altfor høyt og voldsomt [for TV].

BBC bestilte en andre serie basert på reaksjonene fra studio publikum under opptak. Ettersom utviklingen på serie to hadde nådd et relativt sent stadium da den første hadde fått negative anmeldelser ved overføring, var det for sent å avbryte produksjonen. Medvirkende og mannskap måtte da jobbe med et show som de visste at de ikke likte. Moffat reflekterer over opplevelsen: "Det er ingen følelse på jorden som å jobbe med et show som du vet er dømt og allerede tanker."

BBC-ledere insisterte på at tittelen ble endret, da de følte at "Chalk" ikke skiller seg ut i timeplanene. De var også opptatt av at tittelen kunne være noe anakronistisk fordi skolene begynte å bruke tavler i stedet for tavler . Mange mennesker, inkludert skuespillerne, forsøkte å tenke på alternativer, men vendte i stedet tilbake til "Chalk".

Finansieringen gikk lavt mot slutten av innspillingen av den første serien. Moffat konstruerte en episode, "The Staff Meeting", der hele hovedrollen ville bli låst i personalrommet for å unngå å betale for noen gjesteskuespillere. For å redusere utgiftene ytterligere ble besetningsmedlemmene vervet for å gi stemmene til TV-nyhetsrapporten på slutten av episoden: produsent Andre Ptaszynski spilte kringkastingsjournalisten, mens den andre assisterende regissøren Sarah Daman ga uttrykk for den protesterende studenten Gail Bennett. Da en gjesteskuespiller leverte en utilstrekkelig forestilling av den psykiatriske legen på slutten av "The Inspection", coachet Moffat assisterende regissør Stacey Adair for å utføre linjen. Imidlertid bodde profesjonell skuespiller CJ Allen i nærheten av stedet, og han ble vervet til å levere linjen i stedet.

Utgiftene og begrensningene som ble lagt på barneaktører begrenset antall elever som kunne bli omtalt. De ikke-talende statistene måtte lisensieres, en prosess som tok fire uker, og ga vansker for assisterende regissør Stacey Adair. Episoden "Both Called Eric" viser Antony Costa som en av elevene, en av hans tidligste TV-roller før han fortsatte å vises i Grange Hill og i boybandet Blue .

Episoder

Sitcom er basert på den fiktive omfattende skolen Galfast High. Det begynner med ankomsten av den unge nye engelsklæreren Suzie Travis ( Nicola Walker ). Hun møter umiddelbart kaoset på skolen, et kaos forsterket av den maniske nestlederen Eric Slatt ( David Bamber ). The Guardian kommenterte retrospektivt at showets "beste episoder av ... manøvrerte sine uvitende deltakere mot et klimaks av forferdelig seksuell ydmykelse eller vold."

Moffat integrerte mange referanser til sekundære figurer og steder fra hans forrige BAFTA-vinnershow Press Gang into Chalk . For eksempel, Chalk karakter Eric Slatt refererer til hans nabo skolen Norbridge høy, drevet av Mr Sullivan: disse var navnene på skolen og nestleder rektor i Press Gang . Scenen der Slatt får instruksjoner via wire er hentet fra den ufilmede Press Gang- filmen Dead Line . Den pornografiske videoen Lesbian Spank Inferno , eid av Dan McGill i den siste episoden, er senere referert i Coupling- episoden "Inferno". I et intervju med The New York Times innrømmet Moffat at videoen er inspirert av sin daværende nye partner, Sue Vertue , som fant en lignende video i videospilleren .

Tegn

Eric Slatt ( David Bamber ) er nestleder for Galfast High, som ser ut til å "utdype de mange krisene som møter skolen (det meste av Slatts egen produksjon)". Jeff Evans, som skrev i The Penguin TV Companion , bemerket at "Slatt er absolutt ivrig, men dessverre er han også ubalansert, taktløs, klønete, snobbete, sarkastisk, til tider meningsløs aggressiv og alltid utsatt for forferdelige dommerfeil (en akademisk versjon av Basil Fawlty , ble det mye bemerket) ". The Independent kommenterte: " Chalk er i idiom av sadistiske farse: katastrofe avler katastrofe avler apokalypse, og de sluker Slatt Det er uunngåelige ekko av andre sitcom tegn - en dash av Basil Fawlty uslokkelig apopleksi, en skive. Gordon Brittas 's purblind monomania - men Slatt's forviklinger er forårsaket av hans egen cocktail av svikt. " Nicola Walker kommenterte at seerne sympatiserer med Slatt fordi han har ansvaret for en gjeng galninger. Moffat fortalte The Herald at Slatt var inspirert av en ekte person:

Hovedpersonen min, nestleder, er en manisk git, og han er basert på en fyr jeg faktisk aldri har møtt, og blir derfor fornedret veldig. Han hadde allerede pensjonert meg da jeg startet, men jeg pleide å få heis til jobben fra kona hans, som fortsatt jobbet der. Og hun ville fortelle meg historier om ham med kjærlig forakt for alle som har vært gift i mer enn et år. I personalrommet vil alle disse bitre lærerne som ikke hadde blitt forfremmet, beskrive ham som en som bare kort vil vurdere å stoppe kort tid etter å invadere Polen hvis han fikk sjansen. Jeg har siden funnet ut at den virkelige mannen faktisk er en veldig fin fyr.

Ptaszynski hadde forsøkt å overtale vennen Angus Deayton , som ønsket å gå inn i flere skuespillroller fra Have I Got News for You , til å spille Slatt. Produsenten gjenspeiler at Deayton ville fått et mer "sardonisk" element til karakteren. Medvirkende ertet David Bamber jevnlig under øvelser, og spekulerte i hvordan Deayton kunne ha utført en bestemt linje eller sekvens.

Janet Slatt ( Geraldine Fitzgerald ) er Erics kone og skolens sekretær. Hun har et antagonistisk forhold til Eric, med hver regelmessig rumpa til den andres vitser. For eksempel foreslår Eric en morgen at hun ikke hadde barbert seg, og at hun skulle hvile bakbena.

Suzy Travis ( Nicola Walker ) er en ny engelsklærer som kommer til skolen i første episode. Pressen beskrev Suzy som "sunnhetens stemme ved Galfast High og tornen i Slatt's side."

Amanda Trippley ( Amanda Boxer ) er den nevrotiske musikklæreren. Gjennom hele serien finner hun opp elevene sine for å forhindre at avdelingen hennes stenges, bruker skolens telefonnett for å surfe på internett om Star Trek , og krever retur av et musikkinstrument fra en tidligere elev som nå er på dødsrad .

Dan McGill ( Martin Ball ) er en ung lærer som øyeblikkelig utvikler en forelskelse av Suzy når hun kommer til skolen, og prøver å date henne gjennom hele serien. Karakteren er mest fremtredende i episoden "The Staff Meeting", som ble skrevet for å spare penger ved ikke å ha noen gjesteskuespillere. I denne episoden avsløres det at Dan har sagt ja til å undervise i flere fag for å beholde jobben. Suzy er forferdet over å finne at han oppfant et helt språk da han ble lærer i fremmedspråk, og deretter oppfant landet sitt (Estranzia) da han ble en geografilærer. Etter Balls opptreden i den episoden lovet Moffat ham at han ikke ville garantere ham i den andre serien.

Humboldt (Andrew Livingston), en lærer som er livredd for at andre kan oppdage hans seksualitet. Slatt, som kjenner Humboldts hemmelighet, bruker den til å manipulere ham, men Suzy (som antar at han bare er homofil) oppfordrer ham til å "komme ut". Når han imidlertid gjør det, er hun sjokkert over å oppdage at han faktisk er en sadomasochist .

Mr Carkdale ( John Grillo ), sjefen for engelsk, ytrer sjelden annet enn eksplosiver. Sliter med å finne en begrunnelse for karakteren sin, og Grillo tråkket opp og ned i et øvingsrom med en brun koffert, som han husker at alle sine egne lærere hadde med seg og ropte blasfelter.

Richard Nixon ( John Wells ) var rektor i den første serien. Evans bemerker at han "viser dyrebar liten ledelse", og skolens drift ser ut til å falle til Slatt. Wells var for syk til å delta i den andre serien, og døde et år etter overføring.

Mr JF Kennedy ( Duncan Preston ) erstattet Mr Nixon som leder i den andre serien. I likhet med Nixon tar Mr. Kennedy et baksetet i utviklingen. I den siste episoden leser han et brev fra det tidligere hodet, som uforvarende tjener til å vise hvordan karakterene deres er identiske.

Jason Cockfoster (Damien Matthews) er en ung religionslærer . Han ankommer skolen i den første serieepisoden "Both Called Eric", og dukker opp mer regelmessig i den andre serien. Suzy blir umiddelbart tiltrukket av ham, noe som gjør Dan McGill så sjalu at han forteller elevene at han er Satan . Karakteren var et bevisst forsøk på å legge til litt sexappell til showet.

Resepsjon

På grunn av den positive reaksjonen fra studiopublikummet under innspillinger, ble en annen serie bestilt før den første hadde begynt å bli overført. Showet var imidlertid, som Mark Lawson oppsummerte, "mislikt mye". BBCs publisitetsavdeling sammenlignet Chalk med Fawlty Towers i reklamematerialet. Kritikere unntok imidlertid et nytt show som ble sammenlignet med et så anerkjent og respektert program. Medvirkende påpeker at Fawlty Towers and Chalk er helt forskjellige show, mens Nicola Walker sier at sammenligningen er som å bli bedt om å bli "sammenlignet med en komedie Gud". Mark Lewisohn skriver for BBCs guide til komedie og bemerker at den kritiske mottakelsen var blandet, med "dens motstandere som påpekte at Eric Slatt var en karbonkopi av John Cleeses Basil Fawlty [og] dens støttespillere som roste sin ikke-PC, av -vegg-tilnærmingen og de åndeløse tempoene som leverte øyeblikk med høy farse. " Lewisohn kommenterer også at mens noen elementer i showet ligner Please Sir! , " Chalk lignet nærmere det ulykkelige Hardwicke House med sin konsentrasjon om lærerne i stedet for elevene, mørke temaer og den generelle skildringen av lærerne som ... nøtter." Tom Lappin for Skottland hånet søndag kombinasjonen av Chris Barrie 's Gordon Brittas og Cleese's Basil Fawlty.

De første fire episodene ble sendt kl. 21.30, men de to siste episodene i den andre serien ble flyttet til 22:20. Den andre serien fikk et ustabilt tidsløp, og ble erstattet i sin mer vanlige spilleautomat av Men Behaving Badly . I en kommentar til den andre serien sa Glasgow Herald , "den maniske stedfortredersjefen for Galfast High, Eric Slatt, ser mer og mer ut som Basil Fawlty på en dårlig dag. Det er også de av oss som forblir limt til den i vakker fascinasjon for se om det kan bli verre. " Tabloid-avisen The Mirror publiserte en damming-gjennomgang av showets andre serieåpner:

Komediesjefen på Television Center fortjener seks av de beste for å bringe tilbake Chalk (BBC1) for en andre periode. Hvis det er noe å gå med åpningsepisoden til den nye serien, er vi inne for seks av de verste halvtimene med komedie i TV-historien ... Det er ingen overraskelse at showet har blitt henvist til et sent spor. Det er et vannskille for smut. Noen av vitsene var i verst mulig smak. Standardene for komedie er så ynkelige, at Galfast High School ikke burde ha fått tilskudd fra TV-lisensbetalerpenger, og det er på tide at den lukker portene for godt. David Bamber ... fortjener et bedre kjøretøy for sine skuespillertalenter. Han ble lokket til å spille Eric Slatt fordi karakteren skulle være klasseromsekvivalenten til Basil Fawlty. De er like forskjellige som Chalk og Cleese.

I et intervju tidlig på 2000-tallet nektet Moffat til og med å nevne Chalk , og tullet med at han kanskje ble angrepet på gaten. Den første serien fikk kritikk fra noen lærere og lærerforeninger, som kritiserte representasjonen av deres yrker. Brev ble skrevet ut i spesialpublikasjoner som Education Guardian . Den Association of lærere og forelesere merket Chalk som "perverse" og "vapid", og dens leder oppfordret showet skal la ned. I følge Daily Record klaget lærerne at showet portretterte lærere som "mentalt ustabile", og avskrekket folk fra å komme inn i yrket. John Grillo, som spilte Mr Carkdale, husker at han dukket opp i et West End- stykke da han var på audition for rollen; en medskuespiller i stykket var ment å være på audition for Chalk, men etter å ha vært nestleder tidligere i karrieren, var han så kvalm av materialet at han nektet å delta. Fagforeningene hån faktisk inspirert de Times ' s Matthew Bond liker showet. Til tross for at han identifiserte "ekte humor" som Slatts rant mot franske lærere, er Bonds anmeldelse stort sett kritisk. Han innrømmer at "lærerorganisasjonene, ser du, har halvparten rett. Slatt har ikke noe troverdig grunnlag i læreryrket, men enda viktigere, han har ikke noe troverdig grunnlag i menneskeheten. Og det vi ikke tror på, vi sjelden synes det er morsomt. "

Kevin Lygo, showets utøvende produsent og sjef for Independent Commissions Entertainment, som bestilte serien som forsvarte showet fra fagforeningens kritikk og sa: " Chalk er en komedie. Akkurat som Ben Eltons Thin Blue Line ikke gjenspeiler den moderne politistyrken eller The Vicar of Dibley Church of England i dag, var Chalk aldri ment til å gjenspeile livet i britiske skoler. " Moffat sa at kritt ble skrevet "bare for lærker" og ikke var ment som en seriøs politisk diatrib. Imidlertid svarte Skottland søndag i et stykke som plasserte Chalk i sammenheng med andre TV-serier om skoler: "der slike dramaer faller ned, er ikke å skjule noe konstruert sosialt ansvar, men i å spille opp til så mange dumme myter om læreryrket. De kunne nesten bli skrevet av en av de rare politikerne som benekter at det er utdannelseskriser i Storbritannia. "

Hjemutgivelse

De tre første episodene ble utgitt på VHS i Storbritannia 7. september 1998 av BBC Video (nå 2entertain ). Under en DVD-lydkommentar for Coupling hevder Moffat at "ingen kjøpte den", inkludert ham.

Hele den første serien ble utgitt på Region 2 PAL DVD av ReplayDVD, den uavhengige etiketten som hadde gitt ut Joking Apart , 15. desember 2008. Platen inneholder lydkommentarer til alle seks episodene; Nicola Walker, Martin Ball, Geraldine Fitzgerald og John Grillo kommenterer over fire av episodene, med David Bamber og Amanda Boxer som bidrar til de resterende to. Alt ovenfor, sammen med produsent Andre Ptaszynski, har også en 45-minutters retrospektiv dokumentar, After the Chalk Dust Settled.

Serie 2 har ikke mottatt noen hjemmemedieutgivelse av noe slag.

Referanser

Eksterne linker

• Kritt på IMDb