CA Trypanis - C. A. Trypanis

Constantine Athanasius Trypanis ( gresk : Κωνσταντίνος Αθανάσιος Τρυπάνης ; 22. januar 1909 - 18. januar 1993) var en gresk klassiker , litteraturkritiker, oversetter og dikter.

Biografi

Trypanis ble født i Chios , Hellas , og fikk sin utdannelse ved The Classical Gymnasium, Chios og universitetene i Athen , Berlin og München . Han fikk doktorgrad fra Universitetet i Athen i 1937. Fra 1939-1945 underviste han ved Universitetet i Athen og flyttet i 1947 til Storbritannia hvor han begynte å undervise ved Exeter College i Oxford som professor ved Bywater og Sotheby i bysantinsk og moderne. Gresk. Det var også i England at Trypanis møtte og ble venn med dikteren Ian Fletcher , som Trypanis etterpå omtalte som "mesteren", med Trypanis selv "som eleven". I 1968 flyttet Trypanis til Chicago , etter å ha opptrådt som gjesteprofessor ved forskjellige andre amerikanske universiteter, hvor han underviste i klassisk litteratur til 1974. I 1974 vendte han tilbake til hjemlandet Hellas, og fungerte som minister for kultur og vitenskap til 1977. Han ble værende i Hellas til han døde. Han døde i Athen i 1993.

Selv om poesien hans siden har falt i uklarhet, mottok hans skrifter en del kritikerroste i sin tid, med to av hans samlinger, The Stones of Troy og The Cocks of Hades, som mottok henholdsvis valget av Poetry Book Society og Heinemann Award of den Royal Society of Literature . Hans poesi ble også hyllet av slike som Theodore Roethke , WH Auden og John Wain . Hans poesi ble først publisert mens han bodde i England, og det var også i England at han begynte å utvikle en egen poetisk krets; han skrev poesien sin (i det minste den delen som ble utgitt) på engelsk, hans andrespråk, som kanskje åpner døren for sammenligninger med slike som Joseph Conrad og Vladimir Nabokov , som begge skrev på engelsk, til tross for at han var morsmål på polsk og henholdsvis russisk. Mye av Trypanis 'poetiske skrifter var sentrert om artefakter, historie og mytologi fra antikken, særlig det klassiske Hellas og Roma , selv om andre av diktene hans sentrerte seg om aspekter og hendelser i hans samtid.

Bibliografi

Poesiesamlinger

• Pedasus: Twenty-four Poems (1955) (Begrenset til 150 eksemplarer)
• The Stones of Troy (1957)
• The Cocks of Hades (1958)
• Pompeian Dog (1964)
• Grooves in the Wind (1964) (Gjenganger utvalg fra The Stones of Troy og The Cocks of Hades, og ett nytt dikt)
• The Elegies of a Glass Adonis (1967) (Begrenset til 450 nummererte eksemplarer, hver signert av Trypanis)
• The Glass Adonis (1972) (Inkluderer innholdet i Elegies of a Glass Adonis )

Oversettelser

• Fjorten tidlige bysantinske kantika (1968)
• Callimachus , Aetia, Iambi, lyriske dikt, Hecale, mindre episke og elegiske dikt og andre fragmenter (1975).
• Sophocles, The Three Theban Plays (1986)

Kritikk

• Middelalder- og moderne gresk poesi (1951)
• Romanus , Sancti Romani Melodi Cantica. I: Cantica genuina (1963) (Redaktør, i samarbeid med Paul Maas)
• Romanus , Sancti Romani Melodi Cantica. II: Cantica dubia (1970) (Redaktør, i samarbeid med Paul Maas)
• Penguin Book of Greek Verse (1971) (Redaktør)
• The Homeric Epics (1977)
• Gresk poesi, fra Homer til Seferis (1981)

Referanser

Videre lesning

• Trypanis, Constantine Athanasius og Mackridge, Peter A., ​​et al., Ancient Greek Myth in Modern Greek Poetry: Essays in Memory of CA Trypanis , Routledge , 1996. ISBN   0-7146-4751-9
• Levi, Peter , nekrolog: Professor Constantine Trypanis i The Independent , 21. januar 1993, hentet 1. desember 2012.
• Trypanis, CA (Constantine Athanasius) 1909- på WorldCat