Grunnloven i Argentina - Constitution of Argentina

Argentinas politikk
Våpenskjold i Argentina.svg
Executive
Lovgivende
Domstolene
Lov
Administrative divisjoner
Nylige valg
Utenlandske relasjoner
Flagg av Argentina.svg  Argentina-portalen

Den Grunnloven av den argentinske Nation ( spansk : Constitución de la Nacion Argentina ) er den grunnleggende styringsdokument for Argentina , og den primære kilde til eksisterende lov i Argentina . Den første versjonen ble skrevet i 1853 av en konstitusjonell forsamling som samlet seg i Santa Fe ; doktrinært grunnlag ble delvis hentet fra USAs grunnlov . Den ble deretter reformert i 1860, 1866, 1898, 1949, 1957 (som i hovedsak opphevet 1949-reformen), og den nåværende versjonen er den reformerte teksten fra 1994 .

Historie

Juan Bautista Alberdi , juridisk lærde som utarbeidet 1853-grunnloven.

Det første forsøket på å dele politisk makt i Argentina var under regjeringen opprettet etter mairevolusjonen (spansk: Revolución de Mayo): Primera Junta kunne ikke opprette nye skatter uten Cabildos autorisasjon.

Mange revolusjonære ledere, ledet av Mariano Moreno , ønsket å erklære uavhengighet umiddelbart og lage en grunnlov for å bygge en uavhengig stat. I oktober 1811 vedtok Junta Grande , som etterfulgte Primera Junta, forordningen om maktdelingen , men den ble ikke akseptert av den utøvende makten . Likevel ble pressefriheten og dekretet om individuell sikkerhet akseptert innen november. I 1813 var den generelle konstitusjonelle forsamlingen ment å erklære en grunnlov, men den kunne bare erklære slaveres sønners frihet.

I 1819 og 1826 ble de to konstitusjoner erklært som til slutt mislyktes på grunn av uenigheten mellom føderalister og unitarer . Mange andre konstitusjonelle pakter eksisterte mellom 1820 og 1853 (da den nåværende argentinske grunnloven ble vedtatt). Den viktigste av dem er: traktaten Pilar (1820), den traktaten av Cuadrilátero (1822), den føderale pakten (1831), Palermoprotokollen (1852), og traktaten San Nicolás (1852).

The Federal Pact oppfordret alle provinsene for å kalle en general Federal Kongressen, men dette ville ha begrenset Juan Manuel de Rosas 's makt som var den mektigste provinsen guvernør, så kongressen ble aldri kalt. Da Rosas ble beseiret, i 1852, kalte traktaten San Nicolás endelig den konstitusjonelle kongressen som i Santa Fe, 1. mai 1853, sverget på å effektivisere den føderale grunnloven. Derfor forlot provinsen Buenos Aires det argentinske konføderasjonen til 1859.

Reformer av 1853-grunnloven

Den første grunnlovsendringen av den opprinnelige teksten fra 1853 skjedde i 1860 etter at Buenos Aires sluttet seg til det argentinske konføderasjonen. Den besto av endringer i mange av de originale artiklene. En av de store endringene var omdøpningen av staten: ifølge reformen ville landet offisielt bli kalt República Argentina ("Den argentinske republikk") og for juridiske formål Nación Argentina ("Argentinsk nasjon"), og erstatte den eldre " Argentinsk Forbund "i alle artikler i grunnloven. En annen viktig inkludering var den konstitusjonelle anerkjennelsen av Buenos Aires 'enerett garantert av San Nicolás-traktaten.

Den neste reformen skjedde i 1866 og slo fast at eksport- og importavgifter skulle være bestemt til National Treasury på ubestemt tid, ikke lenger før i 1866 som 1860-reformen hadde etablert.

I 1898 ble en annen mindre grunnlovsendring godkjent. Det tillot et mer fleksibelt forhold for proporsjonal fordeling i deputeretkammeret og satte antall departementer til åtte.

Under Juan Domingo Peróns regjering ble den argentinske grunnloven i 1949 vellykket vedtatt, som utgjorde en større revisjon. Målet var å modernisere og tilpasse teksten til det tjuende århundre demokratibegrep, for eksempel å legge til en liste over sosiale rettigheter som inkluderte bedre arbeidsforhold for arbeiderklassen, retten til god utdanning osv. Dette ble også inkludert i prinsipper angitt i innledningen. Det tillot også ubestemt gjenvalg av presidenten.

Under militærregimet kjent som Revolución Libertadora som hadde avsatt Peróns regjering i 1955, i 1957 og før valget som skulle holdes i 1958, ble det valgt en konstitusjonell konvensjon for å reformere grunnloven. Denne reformen inkluderer ikke 1949-tallet, og implisitt annullerte den slik at teksten var basert på 1898-en. De eneste endringene som ble gjort var å inkludere et sammendrag av Peróns sosiale artikler kjent som artikkel 14 bis (eksisterende for tiden) og å fastslå nødvendigheten av å ha en arbeids- og sosialforsikringskode.

I 1972 reformerte en "grunnlovsendring" utført av militærregjeringen ledet av general Alejandro A. Lanusse teksten fra 1957. Dette måtte vare til 1977, men anvendelsen kunne utvides til 1981 hvis ingen konstitusjonelle konvensjoner i 1976 bestemte seg for å godta den eller avvise den definitivt. Denne endringen ble ikke brukt fullt ut av den demokratiske regjeringen i Perón i sin tredje periode eller av hans kone Isabel Perón som fungerte som president etter hans død. Noen endringer var relatert til størrelsen på Senatet og gjenvalg av president og visepresident. Det reduserte også president-, senator- og varamedlemmers vilkår til fire år.

Den siste (og nåværende) versjonen av den argentinske grunnloven ble utført av Carlos Saúl Menem i 1994. Den inkluderte mange av endringene fra 1972-endringen som vekst i Senatstørrelsen (tre per provins), en periode på rad gjenvalg og reduksjon av presidentperioden til fire år. Det gjorde også Buenos Aires City til en autonom enhet med sine egne myndigheter. Andre endringer ble gjort for å sikre et mykere presidentialistisk regime, inkludering av et nytt kapittel i lov om rettigheter knyttet til politikk, helse og miljø, og også vedtakelse av en mye raskere lovgivningsprosedyre for å lage lover. I tillegg ble kravet om at presidenten eller visepresidenten for republikken tilhører den romersk-katolske troen også avskaffet.

Divisjoner

Den argentinske grunnloven har fire hovedavdelingstyper; Deler, titler, divisjoner og kapitler, selv om disse ikke trenger å være til stede hele tiden. For eksempel er den første delen delt inn i kapitler, men ikke i titler eller seksjoner. Ordningen med grunnloven er følgende:

  • Innledning
  • Første del (43 seksjoner)
    • Erklæringer, rettigheter og garantier fra første kapittel (35 seksjoner)
    • Andre kapittel Nye rettigheter og garantier (8 seksjoner)
  • Andre del autoriteter av nasjonen (86 seksjoner)
    • Første tittel Federal Government (77 seksjoner)
      • Første divisjon av lovgivende makt (43 seksjoner, 42 + 1 atskilt)
        • Første kapittel i deputeretkammeret (9 seksjoner)
        • Senatets andre kapittel (9 seksjoner)
        • Tredje kapittel Vanlige disposisjoner for begge kamre (12 seksjoner)
        • Kongressens tildeling for fjerde kapittel (to seksjoner, hvorav den ene er delt inn 32 ganger)
        • Femte kapittel om dannelse av lover (8 seksjoner)
        • Sjette kapittel av den generelle revisjonen av nasjonen (1 seksjon)
        • Ombudsmannens syvende kapittel (1 seksjon)
      • Andre divisjon av den utøvende makten (21 seksjoner)
        • Første kapittel av art og varighet (7 seksjoner)
        • Andre kapittel Veien og tidspunktet for valget av presidenten og
        • Tredje kapittels tildelinger av den utøvende makten (1 seksjon delt inn 20 ganger)
        • Fjerde kapittel av ministrene (8 seksjoner, hvorav den ene er delt inn 13 ganger)
      • Tredje divisjon av rettsmakten (12 seksjoner)
        • Første kapittel av art og varighet (8 seksjoner)
        • Andre kapittel Attributts of the Judicial Power (4 seksjoner)
      • Fjerde seksjon av det offentlige departementet (1 seksjon)
    • Andre tittel Provinsielle regjeringer (9 seksjoner)
  • Transitoriale bestemmelser

Innledning

"Nos los Representantes del Pueblo de la Nación Argentina ..."

Innledningen til den argentinske grunnloven sier eller innebærer kort fortalt en rekke utgangspunkt for oppfatningen av nasjonen, for eksempel en representativ regjering. Den anerkjenner tidligere avtaler om å lage en grunnlov (for å legitimere forsamlingens samling). Til slutt legger den grunnlaget for politikken for støtte til innvandring , ved å be "om beskyttelse av Gud , kilde til all fornuft og rettferdighet" for alle mennesker som ønsker å bo i Argentina.

Erklæringer, rettigheter og garantier

Grunnloven oppretter en lov om rettigheter og garantier for alle individer, argentinske eller utenlandske; ukrenkeligheten av retten til liv, frihet, likhet, sikkerhet og eiendom. Det andre kapittelet, som ble lagt til i 1994, omhandler offentlig etikk, politiske rettigheter, miljøvern og forbrukerrettigheter.

Borgerrettigheter er anerkjent for alle innbyggere uten forskjell på nasjonalitet. Dette er en konsekvens av Argentinas tradisjonelle interesse for velstanden til utlendinger og utenlandske investeringer. Arbeidsrettigheter blir også anerkjent (dette er en del av arven fra peronismen , som resulterte i reformene 1949 og 1957). Disse inkluderer begrenset arbeidsdag, bare lønn, organisasjonsrett, trygdeytelser osv.

Grunnloven erklærer at ingen kan fratas eiendom, bortsett fra i tilfelle rettsstraff basert på tidligere vedtatt lovgivning, eller gjennom ekspropriasjon av hensyn til offentlig nytte, kvalifisert ved lov og tidligere erstatningsløs. Personen, dens rettslige forsvar, bosted og korrespondanse er ukrenkelig.

Det loven ikke forbyr er tillatt. Enkeltpersoner har full frihet til å gjøre eller nekte å gjøre noe privat, bortsett fra hvis det forstyrrer offentlig orden eller moral, eller forårsaker skade på tredjeparter.

1994-reformen introduserte flere nye juridiske figurer: amparo judicial (et påbud ), habeas corpus og habeas data . Påbud er bestemt til å beskytte innbyggerne mot faktisk eller overhengende skade; habeas corpus (lenge kjent for argentinsk rettsvitenskap, og knyttet til habeas corpus of Common Law ) er å beskytte borgerens fysiske frihet; og habeas data er en persons rett til å få tilgang til informasjon om seg selv, og be om konfidensialitet, endring eller undertrykkelse.

Den argentinske grunnlovens rettigheter er delt inn i fire grupper: Sivil, patrimonial, politisk og sosial.

Erklæringer

Erklæringer angir grunnlaget som holder nasjonens politikk og definerer det som en uavhengig enhet, for eksempel sier artikkel 1 at regjeringen er representativ, republikansk og føderal, og artikkel 35 viser landets offisielle navn.

Garantier

De er institusjonelle metoder for å beskytte utøvelsen av grunnleggende rettigheter. De er så viktige at det er mulig å si at en rettighet kan holdes så lenge den har en garanti for å beskytte den. De fleste garantier er i seksjonene 18 og 43, mellom disse er: habeas corpus, avskaffelse av dødsstraff og tortur.

Rettigheter

Den argentinske grunnlovens rettigheter er delt inn i fire grupper: Sivil, patrimonial, politisk og sosial.

  • Borgerrettigheter er knyttet til folket som enkeltpersoner. Noen eksempler er: rett til å leve, ha ære, ha et navn, lage assosiasjoner og til å uttrykke meninger.
  • Patrimonial rights beskytter menn i forhold til deres varer. Noen eksempler er: å eie, selge, ansette og bygge juridiske næringer.
  • Politiske rettigheter tillater folk å delta i regjeringen, alene eller ved å velge representanter: denne kategorien inkluderer retten til å velge og bli valgt for regjeringen og å opprette eller bli med i et politisk parti.
  • Sosiale rettigheter er knyttet til mennesker som en del av samfunnet: disse er (blant mange andre) rettighetene til å jobbe, å ha rettferdig lønn, å vite, å lære, å undervise.

I Argentina er frihet en av de viktigste rettighetene. Avsnitt 19 sier at private handlinger til menn som ikke skader den offentlige orden eller en annen mann ikke kan bedømmes av myndighetene. Videre holder det "legalitetsprinsippet": Ingen innbyggere i nasjonen vil bli tvunget til å gjøre det loven ikke pålegger eller forbyr å gjøre det loven ikke forbyder . Likestilling er like viktig som frihet. Avsnitt 16 sier at det ikke er noen adelige titler i landet og "alle dets innbyggere er like for loven"

Regjeringsform

I henhold til grunnloven er Argentina en representativ føderal republikk , delt i provinser , kommuner og den autonome byen Buenos Aires . Hver provins har rett og plikt til å diktere sin egen grunnlov, med respekt for de samme prinsippene som den nasjonale grunnloven.

Inndeling av regjeringsmakter

Kongressbygg i Buenos Aires, Argentina

Grunnloven pålegger en streng separasjon av myndighetsmakter, i tre grener (utøvende, lovgivende og rettsvesen) og det offentlige departementet.

Executive

Utøvende gren er dannet av presidenten , som både er statsoverhode, samt administrerende direktør og regjeringssjef. (Art. 87). Visepresidenten erstatter presidenten i tilfelle sykdom, fravær fra hovedstaden, død, avgang eller fjerning.

Visepresidenten tilhører ikke den utøvende grenen. Merkelig, det tilhører lovgivende gren siden han også er president for senatet. (Art. 57)

Presidenten kunngjør lovene som er sanksjonert av Kongressen, og har vetorett over dem. Presidenten leder internasjonale relasjoner og er sjef for hæren. I noen tilfeller kan presidenten utstede nøddekret .

I 1994-endringene til grunnloven fra 1853 ble stillingen som sjef for kabinetsministrene opprettet som skulle fungere som driftssjef og ville lede den daglige driften av regjeringen og vil være på samme tid, være politisk ansvarlig overfor begge husene til den nasjonale kongressen, senatet og deputeretkammeret, og de kan fjerne ham eller henne via sensur. Opprettelsen av innlegget var ment å redusere den presidentialistiske karakteren til landets presidentform.

Lovgivende

Den lovgivende grenen er sammensatt av visepresidenten, en tokammerkongress, Nasjonalt revisjonskontor og ombudsmannen. Kongressen er delt i to hus: Cámara de Diputados ( Chamber of Deputies , the Lower House) og Cámara de Senadores ( Senate , the Upper House).

Visepresidenten hører hjemme i den lovgivende grenen siden han (eller hun) også er president for senatkammeret.

General Auditing Office of the Nation er et teknisk rådgivende organ for Kongressen med funksjonell autonomi.

Ombudsmannen er et uavhengig organ som arbeider uten å motta instruksjoner fra noen myndighet. Ombudsmannens oppdrag er forsvar og beskyttelse av menneskerettigheter, borgerrettigheter og garantier, og kontrollen av administrasjonen.

Rettslig

Judicial Branch er dannet av høyesterett, og lavere domstoler som Kongressen oppretter på nasjonens territorium. Høyesterettene og alle dommere har sine verv så lenge de ikke blir avsatt for dårlig oppførsel og har immateriell godtgjørelse.

Offentlig departement

Det offentlige departementet er et uavhengig organ med funksjonell autonomi og økonomisk autarki, med funksjonen til å fremme rettferdighet for forsvaret av lovligheten, av samfunnets generelle interesser, i samordning med de andre myndighetene i republikken.

Den består av en Procurator General of the Nation og en Defender General of the Nation, og slike andre medlemmer som loven kan etablere.

Dens medlemmer nyter funksjonell immunitet og immateriell godtgjørelse. (Art. 120).

Se også

Referanser

Bibliografi

  • Casullo, Funes, Hirschmann, Rasnosky og Schuster (1999). Formación Ética y ciudadana, los derechos humanos, la vida en democracia y la sociedad justa . (på spansk og Castellano) (1. utgave). Bs. As .: Santillana. ISBN   950-46-0582-6 . CS1 maint: flere navn: forfatterliste ( lenke )

Eksterne linker