Konvensjoner av La Marsa - Conventions of La Marsa

Første side av Conventions of La Marsa

De konvensjonene av La Marsa ( arabisk : اتفاقية المرسى ) supplere traktaten Bardo ble undertegnet av Bey i Tunis Ali III ibn al-Husayn og den franske Resident Generelt Paul Cambon 8. juni 1883. De har gitt for Frankrike for å betale tilbake Tunisia internasjonale gjeld slik at den kunne oppheve Den internasjonale gjeldskommisjonen og derved fjerne eventuelle hindringer for et fransk protektorat i Tunisia. Det var i konvensjonene av La Marsa at begrepet 'protektorat' først ble brukt for å beskrive forholdet mellom Frankrike og Regency of Tunis. Som det første protektoratet som ble opprettet ga Tunisia en fungerende modell for senere franske intervensjoner i Marokko og Syria .

Portrett av Ali III Bey

Bakgrunn

Da de først okkuperte Tunisia i 1881, hadde franskmennene tvunget Bey, Muhammed III as-Sadiq , til å undertegne Bardo-traktaten . For å unngå å fremprovosere en reaksjon fra andre europeiske makter med interesse for landet, var betingelsene i denne traktaten svært begrensede. De tillot fransk militær okkupasjon av visse steder, og undergravde derved en tunisisk suverenitet som ikke var juridisk klar, siden Regency of Tunis anerkjente, i det minste nevneverdig, myndigheten til det osmanske riket . Viktigst av alt, gjennom Bardo-traktaten, garanterte den franske regjeringen oppfyllelsen av eksisterende traktatforpliktelser mellom Regency og forskjellige europeiske makter under kapitulasjonene . Den franske republikk og Bey of Tunis ble også enige om å etablere et nytt økonomisk regime, som sikret at den offentlige gjelden ble betjent og rettighetene til internasjonale kreditorer beskyttet. Disse bestemmelsene fjernet effektivt alle grunner andre makter måtte ha for å innvende mot den franske intervensjonen, og tjente derfor Frankrikes kortsiktige interesser. På lengre sikt ønsket imidlertid Frankrike ikke å bevare, men fjerne andre makts interesser fra landet, slik at de eksklusivt kunne kontrollere det. Den største hindringen for dette var den internasjonale gjeldskommisjonen som ble opprettet i 1869, så det ble påkrevet en ny traktat for å gi midler til å avskaffe den.

Paul Cambon

Utkast og ratifisering

En innledende traktat for dette formålet ble signert 30. oktober 1882 av Muhammad Beys etterfølger Ali III ibn al-Husayn og den franske beboergeneral Paul Cambon . Denne teksten bestemte at den franske regjeringen fikk fullmakt til å utøve de administrative og rettslige myndighetene den anså som passende i landet. Gjeldspørsmålet ble løst ved at Frankrike utstedte et nytt konsolideringslån til Regency, garantert av Bank of France , som betalte de eksisterende kreditorene og derfor gjorde Den internasjonale gjeldskommisjonen overflødig. Den franske nasjonalforsamlingen nektet imidlertid å ratifisere denne teksten i lys av de potensielle kostnadene og risikoen ved direkte kolonistyring, ikke minst siden den aldri en gang hadde tillatt den militære okkupasjonen av landet. Det ble derfor påkrevd en avtale som, i det minste formelt, for indirekte regel . Det ble utarbeidet en modifisert tekst som slo fast at Bey fra Tunis forpliktet seg til å innføre slike administrative, rettslige og økonomiske reformer som den franske regjeringen vurderte passende. Denne formen for ord tillot fiksjonen å bli bevart at de endelige beslutningene skulle tas av Bey. For å sikre at Bey signerte konvensjonene ga traktaten at Bey ville motta en pensjon på to millioner tunisiske rialer. De endrede konvensjonene ble signert av Ali Bey og Cambon 8. juni 1883.

Gjennomføring

Det tok den franske nasjonalforsamlingen nesten et år å godta at tunisisk gjeld skulle konverteres til 4% obligasjoner med en Bank of France-garanti. Etter tre dager med debatt ble konvensjonene endelig ratifisert 3. april 1884 med 319 stemmer mot 161. Den påfølgende lovgivningen som ga hjemmel for den franske presidenten Jules Grévy til å ratifisere og gjennomføre konvensjonene ble kunngjort i EUT 11. april 1884 gjeld fant sted mellom juni og oktober 1884 og Den internasjonale gjeldskommisjonen ble oppløst 13. oktober, og overførte sine fullmakter til det tunisiske finansdepartementet som ble opprettet ved beylisk dekret 4. november 1882. Et påfølgende fransk presidentvedtak 10. november 1884 delegert til beboergeneralen i Tunisia makt til å initiere og utføre, i navnet til den franske regjeringen, alle dekret fra Bey. Dette dekretet, sammen med den første artikkelen i selve konvensjonene, tillot beboergeneralen å pålegge Bey sine lovgivningsmessige ønsker, og derved etablere den materielle formen for direkte styre innenfor utseendet til et rent protektorat . Av denne grunn ble tilbakekall av konvensjonene et sentralt mål for den tunisiske nasjonale bevegelsen .

tilbakekall

Lamine Bey mottok Mendès Frankrike i 1954

Det første forsøket på å avslutte stevnene var i 1951 da Mohamed Chenik- regjeringen ble dannet og den nye beboergeneral Louis Périllier indikerte vilje til å gi større autonomi. Den tunisiske administrasjonen fremmet derfor et memorandum til den franske utenriksministeren Robert Schuman 31. oktober 1951, med argumenter for at det rettslige grunnlaget for en omfattende delegering av makter fra Bey til den franske regjeringen ikke eksisterte i konvensjonene, bare et tilsagn fra suveren å gjennomføre spesielle reformer på grunnlag av fransk råd. Den hevdet videre at det ikke hadde vært avstått fra total beylisk suverenitet, som forble uforminsket i den grad Beys ønsker ikke var i strid med forpliktelsene i Bardo-traktaten. Konvensjonene om La Marsa, fastholdt den, forutså et samarbeid mellom to regjeringer og ikke fransk styre i Tunisia. En merknad fra den franske regjeringen som svar 15. desember 1951 avviste denne tolkningen på en grov måte.

Det var først 31. juli 1954 at forhandlingene ble gjenopptatt, da den nye franske statsminister Pierre Mendès Frankrike i Tunis kunngjorde at Frankrike ville anerkjenne Tunisias interne autonomi. Etter flere måneders forhandlinger ble en ny konvensjon om intern autonomi undertegnet 3. juni 1955. Disse bekreftet at mens Bardo-traktaten fremdeles var i kraft, artikkel en av konvensjonene i La Marsa, der Frankrike fikk tillatelse til å gripe inn i interne saker, ble opphevet. Den 9. juli ratifiserte den franske nasjonalforsamlingen avtalen med 538 stemmer til 44 med 29 hverken / eller. 7. august 1955 påførte Lamine Bey segl på det nye stevnet ved en seremoni i palasset til Kartago, på samme bord som ble brukt til å undertegne Bardo-traktaten.

Eksterne linker

referanser