Copiale cipher - Copiale cipher

Sidene 16–17

Den Copiale siffer er en kryptert manuskript som består av 75.000 håndskrevne tegn fyll 105 sider i en innbundet volum. Ukryptert i mer enn 260 år, ble dokumentet sprukket i 2011 ved hjelp av moderne datateknikker. Et internasjonalt team bestående av Kevin Knight fra University of Southern California Information Sciences Institute og USC Viterbi School of Engineering , sammen med Beáta Megyesi og Christiane Schaefer fra Uppsala University i Sverige, fant krypteringen som en kryptert tysk tekst. Manuskriptet er en homofonisk kryptering som bruker en kompleks substitusjonskode , inkludert symboler og bokstaver, for sin tekst og mellomrom.

Tidligere undersøkt av forskere ved det tyske vitenskapsakademiet i Berlin på 1970 -tallet, ble det antatt at krypteringen stammer fra mellom 1760 og 1780. Dekryptering avslørte at dokumentet hadde blitt opprettet på 1730 -tallet av et hemmelig samfunn kalt "høyopplyst (Hocherleuchtete) ) okulistordre "fra Wolfenbüttel , eller Oculists. Oculistene brukte synet som en metafor for kunnskap.

Et parallelt manuskript oppbevares på Staatsarchiv Wolfenbüttel .

Copiale -chifferet inneholder abstrakte symboler, samt bokstaver fra gresk og det meste av det romerske alfabetet. Den eneste enkle teksten i boken er "Copiales 3" på slutten og "Philipp 1866" på flybladet. Philipp antas å ha vært eier av manuskriptet. Det ble funnet at tekstene i meldingen var kodet av romerske bokstaver med aksent, greske bokstaver og symboler, med romløse bokstaver uten aksent som bare representerte mellomrom.

Forskerne fant at de første 16 sidene beskriver en initieringsseremoni for Oculist. Manuskriptet skildrer blant annet et initieringsritual der kandidaten blir bedt om å lese et blankt stykke papir, og ved å tilstå manglende evne til å gjøre det, får han briller og blir bedt om å prøve igjen, og deretter igjen etter å ha vasket øynene med en klut, etterfulgt av en "operasjon" der et enkelt øyenbrynshår blir plukket.

Substitusjonskoder

Copiale -chifferet er et substitusjonskoder . Det er ikke en 1-for-1-erstatning, men snarere en homofonisk kryptering : hvert cifferteksttegn står for et bestemt klarteksttegn, men flere cifferteksttegn kan kode det samme klarteksttegnet. For eksempel koder alle de romløse tegnene uten aksent et mellomrom. Syv chifferteksttegn koder for enkeltbokstaven "e". I tillegg står noen chifferteksttegn for flere tegn eller til og med et ord. Ett chifferteksttegn ("†") koder for "sch", og et annet koder for det hemmelige samfunnets navn.

Dekrypteringsmetode

En maskinoversettelsesekspert, Knight nærmet seg språkoversettelse som om alle språk var chiffer, og behandlet fremmedord effektivt som symboler for engelske ord. Hans tilnærming, som hadde som målsetting en algoritme for forventningsmaksimalisering med å generere alle mulige match med utenlandske og engelske ord, gjorde at algoritmen kunne finne ut noen ord med hvert pass. En sammenligning med 80 språk bekreftet at originalspråket sannsynligvis var tysk, noe forskerne hadde gjettet ut fra ordet "Philipp", en tysk stavemåte. Knight brukte deretter en kombinasjon av intuisjon og datateknikker for å dechiffrere det meste av koden på noen få uker. Megyesi innså senere at et bestemt symbol betydde "øye", og Schaefer koblet oppdagelsen til okulistene.

The Oculists

The Oculists var en gruppe øyeleger ledet av grev Friedrich August von Veltheim , som døde i april 1775. Philipp 1866 Copiales 3 -dokumentet ser imidlertid ut til å antyde at okulistene, eller i det minste grev Veltheim, var en gruppe frimurere som opprettet Oculist -samfunnet for å passere de frimureriske ritualene som nylig hadde blitt utestengt av pave Clemens XII .

Se også

Referanser

Eksterne linker