Forskyvning (lingvistikk) - Displacement (linguistics)

I lingvistikk er forskyvning språkets evne til å kommunisere om ting som ikke er umiddelbart til stede (romlig eller temporalt); dvs. ting som enten ikke er her eller ikke er her nå.

I 1960, Charles F. Hockett slått forskyvning som en av 13 designelementer av språket som skiller menneskelig språk fra dyr kommunikasjonssystemene (ACSS):

Mennesket er tilsynelatende nesten unikt i å kunne snakke om ting som er fjernt i rom eller tid (eller begge deler) der snakkingen fortsetter. Denne funksjonen - "forskyvning" - synes definitivt å mangle i vokal signalisering av menneskets nærmeste slektninger, selv om det forekommer i bie-dans.

I dyrekommunikasjonssystemer

Honningbier bruker vingedansen for å kommunisere plasseringen av et blomsterblomst som er egnet for fôr. Graden av forskyvning i dette eksemplet er fortsatt begrenset sammenlignet med menneskets språk. En bie kan bare kommunisere plasseringen til den siste matkilden den har besøkt. Den kan ikke kommunisere en idé om en matkilde på et bestemt tidspunkt tidligere, og den kan heller ikke spekulere i matkilder i fremtiden. I tillegg er forskyvning i waggle-dansen begrenset av språkets manglende kreativitet og produktivitet. Biene kan uttrykke retning og avstand, men det er eksperimentelt bestemt at de mangler et tegn for "over". Det er også tvilsomt at bier kan kommunisere om ikke-eksisterende nektar med det formål å lure. Følgelig, i honningbi-kommunikasjon, er potensialet for forskyvning begrenset, men det er der for så vidt de har evnen til å kommunisere om noe som ikke er til stede for øyeblikket (dvs. noe som er romlig fjernet).

Myrer har blitt observert sende ut speidere for å patruljere for matvarer, og komme tilbake for andre arbeidere hvis maten som er funnet er for stor til å bringe til reiret av finneren alene; for eksempel en død larve som er for tung. Dette vil igjen innebære forskyvning ved å kommunisere utenfor her og nå. Rekruttering er også observert av den afrikanske veven Ant Oecophylla longinoda for å formidle nye matkilder, utvandring til nye steder og for forsvar mot inntrengere. Forskere har beskrevet ikke mindre enn fem forskjellige systemer for å oppfylle disse funksjonene i denne arten. Maurene kommuniserer ved hjelp av et system som består av olfaktoriske eller duftledetråder fra flere kjertler sammen med kroppsbevegelser. Dyrene vil bruke antenne, kroppsrykk og munnåpning, og vil kombinere disse ledetråder med anvendelse av duftstier eller duftutgivelse for å formidle informasjon om ressurser eller inntrengere.

Ravner ( Corvus corax ) har blitt observert å rekruttere andre ravner til store fôringssteder, for eksempel til et dyrs kadaver. Motivasjonen deres for rekruttering virker imidlertid mindre åpenbar, og detaljene i kommunikasjonssystemet er mer unnvikende. Det er likevel dokumentert at ravner må ha et slikt system, ettersom mønstrene deres for å samles på steder tydelig indikerer at de må ha blitt informert om tilstedeværelsen av ressursen. Det antas at ikke-parrede ravner kaller inn en gruppe andre ikke-parrede fugler for å kunne mate og ikke bli jaget bort av parrede territoriale par etablerte ravner.

Viktigheten i språkutviklingen

Behovet for å formidle informasjon ved hjelp av fortrengning har blitt mistenkt å ha vært det evolusjonære presset som førte til språkutvikling hos mennesker , som skissert av Derek Bickerton i Adams tunge . Presset fra et slikt behov er tilstede hos arter med en fôringsstrategi som presenterer utfordringen med å lede medlemmer av gruppen til en matkilde som er for stor til å kunne brukes enkeltvis eller i lite antall, og som krever rekruttering av hjelp.

Det er først når du fullt ut setter pris på hva forskyvning betyr, hvordan fraværet av forskyvning ikke bare er et uformelt trekk ved ACS, men et avgjørende definerende trekk ved førmenneskelige sinn, at du kan begynne å få det komplette bildet.

-  Bickerton, side 217

Det unike miljøbehovet som velges for et kommunikasjonssystem som er i stand til å forskyves hos mennesker eller deres direkte forfedre, blir ikke identifisert, men hypoteser inkluderer Bickertons teori om at små grupper finner store herbivorkropper, og trenger hjelp fra andre små grupper av mennesker for å forsvare seg mot andre farlige scavengers (store katter, hyener) som konkurrerer om samme matkilde. Språkutvikling stoppet absolutt ikke der - siden ellers ville bier eller maur ha sammenlignbare kommunikasjonssystemer med mennesker - men det er her det antas å ha begynt, noe som gir menneskelige forfedre muligheten til å ta kommunikasjon ut av her og nå.

Se også

Referanser