Edelweiss Pirates - Edelweiss Pirates

Minnesmerke for ofrene i Köln på Schönstein Str, ved siden av Bahnhof

The Edelweiss Pirates ( tysk : Edelweißpiraten [ˈEːdl̩.vaɪ̯s.pi.ˈʁaː.tn̩] ( lytt )Om denne lyden ) var en løst organisert ungdomsgruppe i Nazi -Tyskland . De dukket opp i Vest -Tyskland ut av den tyske ungdomsbevegelsen på slutten av 1930 -tallet som svar på den strenge regimentasjonen av Hitlerungdommen . På mange måter som Leipzig Meuten , besto de av unge mennesker, hovedsakelig mellom 14 og 17 år, som hadde unndratt Hitler -ungdommen ved å forlate skolen (som var tillatt klokken 14) og også var unge nok til å unngå militær verneplikt, som bare var obligatorisk fra 17 år og fremover. Røttene og bakgrunnen til Edelweiss Pirates -bevegelsen ble beskrevet i filmen Edelweiss Pirates fra 2004, regissert av Niko von Glasow .

Historie

Opprinnelsen til Edelweißpiraten kan spores til perioden rett før andre verdenskrig , da den statskontrollerte Hitler-ungdommen ble mobilisert for å indoktrinere unge mennesker, på bekostning av fritidsaktivitetene som tidligere ble tilbudt dem. Denne spenningen ble forverret når krigen begynte og ungdomsledere ble vernepliktige. Derimot tilbød Edelweißpiraten unge mennesker stor frihet til å uttrykke seg og mingle med medlemmer av det motsatte kjønn. Dette var ulikt nazistiske ungdomsbevegelser, som var strengt adskilt etter kjønn, Hitler Youth ( Hitler-Jugend ) var for gutter og League of German Girls ( Bund Deutscher Mädel ) for jenter. Selv om den hovedsakelig var mannlig, besto Edelweißpiraten av både mannlige og kvinnelige medlemmer. Den Edelweißpiraten brukt mange symboler av det forbudte den tyske ungdomsbevegelsen , inkludert deres telt (det Kohte ), deres stil av klær (det Jungenschaftsjacke ), og sangene deres.

Den første Edelweißpiraten dukket opp på slutten av 1930 -tallet i Vest -Tyskland, bestående for det meste av ungdom mellom 14 og 18. Individuelle grupper var nært knyttet til forskjellige regioner, men identifiseres ved en felles klesstil med sitt eget edelweiss -merke og motstand mot det de så som den paramilitære naturen til Hitler -ungdommen. Undergrupper av Edelweißpiraten inkluderte Navajos , sentrert om Köln , Kittelbach Pirates of Oberhausen og Düsseldorf , og Roving Dudes of Essen . Ifølge en nazistisk tjenestemann i 1941, "Hvert barn vet hvem Kittelbach -piratene er. De er overalt; det er flere av dem enn det er Hitler -ungdom ... De slår opp patruljene ... De tar aldri nei for et svar . "

Selv om de avviste nazistenes autoritære, den Edelweißpiraten ' s nonconformist atferd tendens til å være begrenset til smålig provokasjoner. Til tross for dette representerte de en gruppe ungdommer som gjorde opprør mot regjeringens fritidsregiment og som ikke var imponert over propagandaen som prekte Volksgemeinschaft (" folkesamfunnet ").

Under krigen støttet mange Edelweißpiraten de allierte og hjalp desertører fra den tyske hæren. Noen grupper samlet også propagandablad som ble droppet av allierte fly og dyttet dem gjennom brevkasser.

Bortsett fra samlinger i gatehjørner, drev Edelweißpiraten med fotturer og campingturer, og trosset begrensningene i fri bevegelse, som holdt dem borte fra det totalitære regimets nysgjerrige øyne. De var svært antagonistiske mot Hitler -ungdommen, i bakhold av patruljene deres og stolte over å slå dem. Et av slagordene deres var "Evig krig mot Hitlerungdommen". Som en undergruppe, Navajos, sang:

Des Hitlers Zwang, der macht uns klein, Hitlers styrke gjør oss små; Hitlers makt gjør oss små;
noch liegen wir i Ketten. vi ligger fortsatt i lenker. vi ligger fortsatt bundet og lenket.
Doch einmal werden wir wieder frei, Men en dag vil vi være fri igjen; Men en dag vil vi være ledige igjen,
wir werden die Ketten schon brechen. vi er i ferd med å bryte kjedene. Ikke mer å beherske.
Denn unsere Fäuste, die sind hart, For nevene våre er de harde; For nevene våre er sterke og harde,
ja - und die Messer sitzen los, ja - og knivene sitter klare; Ja - og knivene våre er skarpe og tegnet;
für die Freiheit der Jugend, for ungdommens frihet For ungdommens frihet
kämpfen Navajos. Navajos kjemper. Navajos kjemper videre.

Nazi -svar

Nazi -responsen på Edelweißpiraten var relativt svak før krigen, fordi de ble sett på som en mindre irriterende og ikke passet inn i politikken for selektiv terror. Etter hvert som krigen fortsatte, og noen piraters aktiviteter ble mer ekstreme, ble det også straffene. Individer identifisert av Gestapo som tilhørende de forskjellige gjengene ble ofte avrundet og løslatt med hodet barbert for å skamme dem. I noen tilfeller ble unge mennesker sendt til konsentrasjonsleirer som var spesielt organisert for ungdom, eller midlertidig fengslet i vanlig fengsel. Oktober 1944 beordret Heinrich Himmler et angrep på gruppen, og i november samme år ble en gruppe på tretten mennesker, lederne for Ehrenfelder Gruppe , hengt offentlig i Köln . Noen av disse var tidligere Edelweißpiraten . Den hengte Edelweißpiraten inkluderte seks tenåringer, blant dem Bartholomäus Schink , kalt Barthel, tidligere medlem av den lokale Navajos. Fritz Theilen overlevde.

Likevel klarte regjeringens undertrykkelse aldri å bryte ånden til de fleste gruppene, som utgjorde en subkultur som avviste normene i det nazistiske samfunnet. Mens Edelweißpiraten hjalp desertører og andre som gjemte seg fra Det tredje riket, har de ennå ikke mottatt anerkjennelse som en motstandsbevegelse (delvis fordi de ble sett med forakt av mange av deres tidligere ungdomsbevegelseskamerater på grunn av deres 'proletariske' bakgrunn og 'kriminelle' 'aktiviteter), og familiene til medlemmer som ble drept av nazistene har ennå ikke fått noen oppreisning.

Etter andre verdenskrig

I motsetning til det de allierte hadde håpet, var Edelweißpiraten verken pro-britiske eller pro-amerikanske. I de første dagene av den allierte okkupasjonen søkte de kontakt med okkupasjonsmyndigheten for å gripe inn på vegne av venner, og til og med foreslå at de kunne gå på patrulje, det samme gjorde Wuppertal Edelweißpiraten . De ble tatt på alvor og frier av forskjellige fraksjoner; de første kjente brosjyrene til KPD ( Kommunistische Partei Deutschlands ) i juli 1945 ble rettet mot dem.

Mens et lite antall Edelweißpiraten var igjen i Antifascist Youth og Free German Youth organisasjonene, snudde flertallet ryggen til disse organene så snart de innså at, med et medlems ord, "tok politikken midtpunkt igjen". For eksempel ble en gruppe i Bergisch Gladbach oppløst da unge mennesker med kommunistisk orientering prøvde å danne flertall i gruppen.

Den Edelweißpiraten er å vende seg bort fra re-autoriserte politiske ungdomsgrupper tvang dem inn i rollen som sosialt utstøtte og brakte dem i konflikt med de allierte. Hovedkvarteret til American Counter-Intelligence Corps i Frankfurt rapporterte i mai 1946 at Edelweiss-aktiviteter var kjent i hele de britiske og amerikanske sonene.

Edelweiss Pirates under " Edelweißpiratenfestival " i Köln , 2005.

Grupper som identifiserte seg som Edelweißpiraten gjennomførte mange voldelige angrep mot sovjetiske russiske og polske fordrevne . Forfatter Peter Schult var vitne til et slikt angrep mot en polsk svart markedsfører. Det var også angrep mot tyske kvinner som var kjent for å ha vært venner eller vært intime med britiske soldater.

I en rettssak som ble holdt av en militær domstol i Uelzen i april 1946, ble en ungdom ved navn Heinz D. opprinnelig dømt til døden, for sin "... veldig aktive del i å gjennomføre de fryktelige ordningene til E. Piraten. En organisasjon som dette kan godt true Europas fred. " Dommen ble omdannet måneden etter til fengselsstraff. I den sovjetiske sonen ble unge mennesker mistenkt for å være Edelweißpiraten dømt til praktisk talt obligatoriske 25 års fengsel.

Kontrovers omgikk påstandene om at gruppen var Widerstandskämpfer [motstandsfolk] etter at et medlem Fritz Theilen publiserte memoarene sine i 1984, noe som førte til flere juridiske kamper som Theilen vant. I april 2011 presenterte Kölns ordfører Jürgen Roters Theilen og fire andre overlevende, inkludert Gertrud Koch , Order of Merit of the Forbundsrepublikken Tyskland .

Se også

Merknader

Eksterne linker