Chen Jiao - Chen Jiao

Keiserinne Chen fra Wu
孝 武陳皇 后
孝 武陳皇 后 .jpg
Keiserinne av Western Han-dynastiet
Regjere 141–130 f.Kr.
Forgjenger Keiserinne Wang Zhi
Etterfølger Keiserinne Wei Zifu
Født 166/165 f.Kr.
Døde c. 110 f.Kr.
Ektefelle Keiser Wu av Han
Navn
Familienavn : Chen (陳)
Fornavn : Jiao (嬌)
Melknavn: A'Jiao (阿嬌)
Hus Chen kongelige familie
Brødre: Chen Xu, Chen Yu (陈 蟜)
Dynastiet Han dynastiet
Far Chen Wu, markisen av Tangyi
Mor Eldste prinsesse Guantao

Keiserinne Chen of Wu (孝 武陳皇 后), var keiserinne av Han-dynastiet og den første kone til keiser Wu av Han ( Liu Che ). Hun var også kjent som Chen Jiao ( forenklet kinesisk : 陈娇 ; tradisjonell kinesisk : 陳嬌 ; pinyin : Chen Jiao , Wade-Giles : Ch'en Chiao ) eller som hennes melk navn Chen A'jiao (陈阿娇). Hun ble født av Chen Wu (far) og Liu Piao (mor), og ble også Liuses eldre fetter. Hennes fornavn Jiao (嬌 / 娇) betyr talentfull og vakker og har trekk i forskjellige kinesiske dikt og uttrykk.

Prinsesse Guantao Liu Piao holdt en gang en ung Liu Che i armene og spurte ham om han ønsket å gifte seg med datteren Chen Jiao. Den unge prinsen skrøt av at han ville "bygge et gyldent hus for henne" hvis de var gift. Dermed var det et arrangert ekteskap mellom Liu Che og Chen Jiao, og Chen Jiao ble den første keiserinnen i Kina under Liu Ches regjeringstid. Empress Chen historie inspirert kinesiske idiom "Putting Jiao i en gylden hus" ( 金屋藏嬌 ), innspilt i Ban Gu 's Hanwu Stories ( 汉武故事 ).

Dikteren Sima Xiangru skrev en sang The Ode of Long Gate ( 長 門 賦 Changmenfu ) som beskriver kjærligheten mellom keiserinne Chen Jiao og keiser Liu Che.

Liv

Tidlig liv og ekteskap

Keiserinne Chen var datter av Chen Wu ( 陳 午 ), markisen av Tangyi (堂 邑侯), og Liu Piao ( 劉 嫖 ), storprinsessen Guantao (館 陶長公 主, den eldre søsteren til keiser Jing av Han ) . Keiserinne Chen hadde også to brødre, Chen Xu (陳 須) og Chen Jiao ( 陳 蟜 forskjellige hanzi). Det var ingen autentiske historiske registreringer av hennes virkelige navn, og den velkjente navnet "A'jiao" kom fra Ban Gu 's Hanwu Stories (漢武故事/ 汉武故事 også kalt Historier om Han Wudi ), antas å være skrevet i løpet av Wei - Jin- perioden.

Prinsesse Guantao foreslo opprinnelig å gifte seg med sin tenåringsdatter med Liu Rong (劉榮), keiser Jings eldste sønn og kronprins på den tiden, samt sønn av hans favoritt medhustru, Lady Li (栗 姬). Lady Li avviste imidlertid frekt forslaget da hun var opprørt over at prinsesse Guantao ofte anskaffet nye medhustruer til keiser Jing (og dermed fikk sin tjeneste på bekostning av Lady Li). En sterkt ydmyket og frustrert prinsesse Guantao henvendte seg da til Consort Wang Zhi , en annen medhustru begunstiget av keiser Jing, og tilbød seg å gifte seg med datteren til Consort Wangs 5 ​​år gamle sønn Liu Che , keiser Jings tiende (og uten tvil favoritt) sønn og deretter sønnen Prins av Jiaodong (膠東 王). Konsort Wang, som hadde sett stille fra sidelinjen, så sin mulighet og ønsket forslaget med en gang velkommen. Dette politiske ekteskapet sikret en allianse mellom dem. De plottet deretter sammen for å sikre at keiser Jing ble stadig mer irritert over Lady Li. Sammen med Lady Lis egen dårskap resulterte det til slutt i deponering av Liu Rong, som ble degradert fra kronprins til prinsen av Linjiang (臨江 王) i 150 f.Kr. og forvist fra hovedstaden Chang'an . Lady Li døde kort tid etter, og Liu Rong ble arrestert to år senere for ulovlig beslaglegging av keiserlige helligdommer og begikk selvmord i varetekt. Men keiser Jing godkjente i utgangspunktet ikke unionen mellom Liu Che og Chen Jiao på grunn av deres aldersforskjell (Chen var minst 8-9 år eldre enn Liu Che).

I følge Wei-Jin-epoken Hanwu Stories (漢武 故事 / 汉武 故事 ) holdt imidlertid prinsesse Guantao under Wei-Jin-tiden den unge prinsen i armene sine og spurte ham om han ville gifte seg med en jente. Etter å ha avvist valget av dusinvis av palasspiker, viste prinsesse Guantao til slutt datteren Chen Jiao til Liu Che, som skrøt av at han ville "bygge et gyldent hus for henne" hvis de var gift. Dette inspirerte den kinesiske idiom "Putting Jiao i en gylden hus" ( 金屋藏嬌 ), første gang registrert i Ban Gu 's Hanwu Stories . Prinsesse Guantao brukte fortellingen som bevis på at ekteskapet var skjebnebestemt for å overbevise keiser Jing, som til slutt gikk med på det arrangerte ekteskapet .

Liu Che ble senere opprettet kronprins i en alder av 7 år, og giftet seg formelt med Chen som keiserinne-utpekt noen år senere. Da keiser Jing døde i begynnelsen av 141 f.Kr., steg den 16 år gamle arvingen tilsynelatende Liu Che til tronen som keiser Wu, og gjorde formelt sin nygifte kone keiserinne ikke lenge etter.

Som keiserinne

Han-dynastiet ble fram til dette drevet i henhold til en taoistisk wu wei (無為 而 治) ideologi, som kjempet for økonomisk frihet og regjeringens desentralisering . Utenrikspolitisk, periodisk heqin ble brukt til å opprettholde en de jure "fred" med det nomadiske Xiongnu- forbundet i nord. Denne politikken var viktig for å stimulere økonomisk gjenoppretting etter borgerkrigen etter Qin-dynastiet , men ikke uten ulemper. Den ikke-intervensjonistiske politikken resulterte i tap av monetær regulering og politisk kontroll fra sentralregjeringen, slik at de føydale vasallstatene kunne bli dominerende og uregjerlige, og kulminerte med opprøret av de syv statene under keiser Jings regjeringstid. Nepotisme blant de herskende klassene stagnerte også sosial mobilitet , samt oppmuntret til voldsom tilsidesettelse av lover fra adelsmenn, noe som førte til fremveksten av lokale despoter som mobbet og undertrykte andre sivile. Den heqin politikken også mislyktes i å beskytte Han grenser mot xiongnu raid, med de nomadiske kavalerier invaderende så nær som 300 li fra hovedstaden under keiser Wen 's regjeringstid. Fremtredende politikere som Jia Yi (賈誼) og Chao Cuo (晁錯) hadde begge tidligere gitt råd om nødvendigheten av viktige politiske reformer, men verken keiser Wen eller keiser Jing var villige til å gjennomføre slike endringer.

I motsetning til keiserne før ham, var den unge keiseren Wu uvillig til å holde ut med status quo . Mindre enn et år etter oppstigningen, basert på råd fra konfucianske lærde, lanserte keiser Wu en ambisiøs reform, kjent i historien som Jianyuan Reforms (建元 新政). Imidlertid truet hans reformer interessene til eksisterende edle klasser, og ble raskt beseiret av sin bestemor, stor keiserinne Dowager Dou , som hadde reell politisk makt i Han-retten. Hans to edle tilhengere, Dou Ying (竇嬰) og Tian Fen (田 蚡), fikk begge sine stillinger strippet; og hans to mentorer, Wang Zang (王 臧) og Zhao Wan (趙 綰), ble anklaget , arrestert og tvunget til å begå selvmord i fengsel. Keiser Wu, som nå ble fratatt alle allierte, ble utsatt for konspirasjoner for å få ham fjernet fra tronen.

På dette tidspunktet hadde keiserinne Chen allerede giftet seg med keiser Wu i årevis, men oppnådde ingen graviditeter. I et forsøk på å forbli i sentrum av hans oppmerksomhet forbød hun ham også å holde andre medhustruer. Det faktum at den unge og energiske keiseren Wu fortsatt var barnløs hadde blitt brukt av hans politiske fiender som en unnskyldning for å vurdere å avsette ham (manglende evne til å forplante den kongelige blodlinjen var en alvorlig sak) og erstatte ham med sin fjerne onkel Liu An (劉 安), kongen av Huainan (淮南王), som var en kjent figur av taoistisk ideologi. Keiser Wus politiske overlevelse stolte nå sterkt på lobbyvirksomheten til sin tante / svigermor prinsesse Guantao, som fungerte som megler for keiserens forsoning med sin mor, storkeiserinne Dowager Dou. Prinsesse Guantao kastet bort muligheter for å utnytte denne innflytelsen, og stilte stadig store krav fra svigersønnen. Keiser Wu, som allerede var misfornøyd med keiserinne Chens ufruktbarhet og dårlige oppførsel, ble ytterligere rasende av morens grådighet, men måtte tolerere slikt misbruk etter råd fra moren keiserinne Dowager Wang for å holde seg og vente på sjansen. Han tilbrakte de neste årene å late som om han var føyelig, hedonistisk og etter å ha gitt opp alle politiske ambisjoner, men i realiteten rekrutterte han støttespillere.

Mens han deltok på et årlig vårseremonielt ritual i Bashang (灞 上) i 139 f.Kr., i løpet av det andre regjeringsåret, bestemte keiser Wu seg for å besøke sin eldre søsters husstand på vei tilbake. Hans søster, prinsesse Pingyang (平陽 公主), som lenge hadde tenkt å imitere tanten prinsesse Guantao og etablere seg en viss politisk innflytelse, hadde forberedt en samling unge kvinner for å tilby brorens medhustru. Planen hennes gikk imidlertid ikke, da ingen av kandidatene klarte å imponere keiser Wu. Da hun skjønte at broren var skuffet og kjedelig, kalte hun inn sine egne dansere for underholdning. Denne gangen rettet keiser Wu blikket mot en vakker ung sanger som heter Wei Zifu (衛 子 夫) og hadde umiddelbart blitt forelsket i henne. Etter et romantisk møte med Wei Zifu, tildelte keiser Wu straks tusen gullstykker til søsteren som belønning, som igjen ga den nye jenta til ham i gave. Etter at han kom tilbake til Chang'an , ble keiser Wu imidlertid tvunget til å forlate Wei Zifu som en ubetydelig palasspike og forsømte henne i over et år under press fra keiserinne Chen. De møttes ikke igjen før Wei Zifu forsøkte å forlate palasset ved å blande seg i en kø av tjenestepiker på grunn av å bli utvist. Med den gamle kjærligheten fornyet, ble Wei Zifu snart gravid, og effektivt fjernet keiser Wu for spekulasjoner om infertilitet. Dette sørget for at hun ble hans favoritthustru.

Den plutselige oppveksten av en kjærlighetsrival rasende keiserinne Chen, men hun kunne gjøre lite da Wei Zifu nå var under keiser Wus direkte beskyttelse. Prinsesse Guantao prøvde deretter å hevne seg for datteren sin, og etter å ha funnet ut at Wei Zifu hadde en halvbror ved navn Wei Qing (衛青) som tjente som rytter i Jianzhang Camp (建 章 營, keiser Wu's Royal Guards ), sendte hun menn å kidnappe og myrde Wei Qing. Imidlertid ble Wei Qing reddet av vennene hans, en gruppe palassvakter ledet av Gongsun Ao (公孫敖), som også rapporterte hele hendelsen til keiser Wu. Som et tegn på irritasjon mot Empress Chen og hennes mor, Keiser Wu offentlig gjort Wei Zifu en hustru (夫人, en konkubine senke bare til keiserinne), utnevnt Wei Qing til Chief of Jianzhang Camp (建章監), Chief of Staff (侍中) og Chief Councilor (太 中 大夫), forfremmet flere andre medlemmer av Wei-familien, og belønnet alle som bidro til Wei Qings redning. Consort Wei Zifu fortsatte deretter med å monopolisere keiser Wus kjærlighet i over et tiår og fødte ham tre døtre.

Keiserinne Chen, som nå åpent falt ut med keiser Wu, ble stort sett forsømt. Frustrert og sjalu prøvde hun forgjeves å få tilbake mannens oppmerksomhet ved å true selvmord flere ganger, noe som bare gjorde keiser Wu mer sint på henne. Hjelpeløs og fortvilet vendte hun seg igjen til moren for å lufte sinne. Moren konfronterte og beskyldte deretter prinsesse Pingyang for å sabotere datterens ekteskap, men ble ganske enkelt pusset av med påstanden om at keiserinne Chen mistet gunst utelukkende på grunn av sin egen infertilitet. Forvirret av argumentet brukte keiserinne Chen deretter over 90 millioner mynter på å søke behandling, til ingen nytte. Men fordi keiser Wu ikke lenger besøkte palasset hennes siden Wei Qing-hendelsen, var det allerede umulig for henne å oppnå graviditet.

Hekseri

Etter å ha mistet sin manns kjærlighet fullstendig, bar keiserinne Chen stor sjalusi og hat mot Consort Wei. Hun brukte til slutt det okkulte som et siste forsøk på å redde situasjonen, og ble kontaktet av en heks ved navn Chu Fu (楚 服), som hevdet at hun hadde magiske triks som kunne bidra til å gjenopprette keiserens kjærlighet, samt forbannelse. noen konkubiner som keiserinne Chen ikke likte. Helt overbevist av heksen, gjennomførte keiserinne Chen ritualer med Chu Fu dag og natt, drakk potions, skapte spikrede voodoo-dukker av Consort Wei, og sov sammen "som mann og kone" med Chu Fu kledd i herreplagg.

Hekseri var en stor lovbrudd i henhold til Han-lovene, spesielt hvis det involverte adelige familier. Keiserinne Chens tilknytning til Chu Fu ble snart oppdaget, og keiser Wu ga den beryktede fryktede aktor Zhang Tang (張湯) til å undersøke. Etter Zhangs massive tiltak ble Chu Fu arrestert og henrettet ved halshogging , sammen med mer enn 300 andre tiltalte personer. Keiser Wu utstedte deretter et påbud som offisielt avsatte keiserinne Chen fra stillingen som keiserinne i 130 f.Kr., og forviste henne ut av hovedstaden Chang'an og satte henne under husarrest på Long Gate Palace (長 門 宮), en forstedshusholdning som prinsesse Guantao tilbød en gang keiser Wu som en gave for å tåle sine private skandaler, selv om keiser Wu hadde lovet sin tante at eks-keiserinnen skulle få alle de daglige livsbehov.

To år senere i 128 f.Kr. fødte Consort Wei keiser Wus første sønn, Liu Ju , og ble opprettet keiserinne for sitt bidrag til den kongelige blodlinjen. Hennes bror Wei Qing eller kanskje det var nevøen Huo Qubing som fortsatte med å bli den mest anerkjente militærgeneralen i Han-historien, og ytterligere befestet hennes posisjon. I 122 f.Kr. ble Liu Ju også opprettet kronprins . Med den sikre etableringen av keiserinne Wei var enhver sjanse for at keiserinne Chen ble gjeninnsatt, alt annet enn borte.

Som et resultat går hun noen ganger under kallenavnet Empress Chen Feihou (陳 廢 后) med 'Fei' som betyr avsatt.

Senere liv

Keiserinne Chen tilbrakte resten av livet i Long Gate Palace. Hun nektet fortsatt å gi seg, men hyret den berømte dikteren Sima Xiangru til å komponere en sang senere kjent som The Ode of Long Gate (長 門 賦), i håp om at den ville trekke keiser Wus sympati. Keiser Wu ble så rørt av sangen at han besøkte og elsket henne igjen. Historiske poster viser at keiser Wu belønnet Sima Xiangru for sitt arbeid.

Ett år etter at keiserinne Chen ble avsatt, døde hennes far Chen Wu. Enken prinsesse Guantao, som allerede hadde et ekteskapsforhold med sin 18 år gamle gudson Dong Yan (董 偃), var fokusert på sin unge kjæreste. Da keiser Wu fikk vite om dette, lot han skandalen gli som en innflytelse i bytte mot prinsesse Guantos nå underdanige oppførsel. Noen få år etter Dongs død i en alder av 30 år døde den sørgende prinsessen Guantao i 116 f.Kr. og etterlot seg en testamente til å bli gravlagt med Dong i stedet for sin avdøde ektemann. Under hennes filial sorg periode , hennes to sønner (Empress Chen brødre) Chen Xu og Chen Yu ( 陈蟜 ) kom inn i en krangel om arv, hver forpliktet utroskap og incest . De begikk begge selvmord samme år.

Noen år senere døde eks-keiserinne Chen, omtrent 20 år etter deponering, og ble gravlagt øst for Langguan Pavilion (郎官 亭) i Baling County (霸陵 縣), omtrent 30 li nordøst for Chang'an, utenfor henne forfedre kirkegårder.

Kongelig aner

Romantikk med keiser Wu

Jiao i Golden House

Liu Che var så forelsket i Chen Jiao at han sa at han ville bygge et gyldent hus i året, noe som ville føre til det kinesiske uttrykket: å sette Jiao i et gyldent hus (金屋藏娇). Da Chen Jiao også var Liu Ches fetter og datter av Chen Wu og Liu Piao, var forholdet mellom de to familiene tett og ville forbli slik i de påfølgende århundrene.

Keiserinne Chen var Liu Ches første kone, og Liu Che regnes ofte som en av de største keiserne i Han-dynastiet og kinesisk historie generelt. I løpet av Liu Che og Chen Jiaos regjeringstid ville Han-dynastiet i Kina begynne å utvide seg sterkt i territoriet i alle retninger og underkaste seg de nordlige Xiongnu- nomadene og derved innlede en gullalder for Kina.

For sin rolle som den første keiserinnen i løpet av denne gyldne æra, ville keiserinne Chen bli gjenstand for mye skriving, poesi, oder og idiomer i historiske tekster skrevet på Han-dynastiet, inkludert Ode of Long Gate, Hanwu Stories, etc.

Aldersforskjell

Siden det ikke er noen pålitelige historiske opptegnelser over keiserinne Chens fødselsår, er det nesten umulig å nøyaktig beregne aldersforskjellen hennes til keiser Wu. Imidlertid var Chen Jiao opprinnelig ment å gifte seg med Liu Rong, keiser Wus eldste bror. Selv om Liu Rongs fødselsår også ble utelatt i historiske poster, var det mulig å estimere alderen hans ved å se på historiske poster.

En av keiser Wus eldre brødre, Liu Fei (劉 非, keiser Jings femte sønn), ble registrert som 12 år eldre enn keiser Wu; han var omtrent 15 år gammel under opprøret av de syv stater , mens den unge Liu Che bare var 3. Mellom Liu Rong og Liu Fei var det to brødre født av Lady Li (Liu Rongs mor) og en bror født av Liu Fei mor, som betyr at Liu Rong var minst 2 år eldre enn Liu Fei og dermed minst 14 år eldre enn keiser Wu. På tidspunktet for prinsesse Guantos forslag ville Liu Rong ha vært rundt 20 år, noe som betyr at Chen Jiao måtte være i det minste midt i tenårene (ellers ville hun være for ung til ekteskap). Vurderer Liu Che var bare 5 år gammel på tidspunktet for arrangerte ekteskap, aldersforskjellen mellom ham og hans fetter forlovede ville være minst 8-9 år.

Poesi

The Ode of Long Gate ( 長 門 賦 Changmenfu ) er en del av Fu (poesi) sjangeren og ble skrevet av Sima Xiangru på kjærligheten mellom keiserinne Chen og keiser Liu.

Originalteksten er:

夫 何一佳 人 兮 , 步 逍遥 以 自 虞。 魂 逾 而不 反 兮 , 形 枯槁 而 独居。 言 我 朝 往 而 暮 兮 , 饮食 乐 而忘 人。 心 慊 移 而不 省 故 兮 , , 交得意 而 相亲。 伊 予 志 之 慢 愚 兮 , 怀 悫 之 欢心。 愿 赐 问 而 自 进 兮 , 得 尚 之 玉 音。 奉 虚 言 而 望 诚 兮 , 期 城南 之 离宫。 修, 君 曾 不肯 乎 幸 临。

En grov engelsk oversettelse er:

For en vakker kvinne, fri, uhindret og full av glede. Sjelen er tapt uten å vende tilbake, og den er visnet og bor alene. Jeg er glad for å spise og glemme folk. Beveg hjertet ditt uten å miste tankene dine, hold en stolt og blind date. Målet hennes kan ta tid og være tåpelig, men hun er full av god vilje og lykke. Villig til å stille spørsmål og komme inn, vil du høre monarkens vakre stemme. Ser vi på ærlighet og oppriktighet forgjeves, forventes det å forlate palasset sør i byen. Å helbrede den tynne kroppen og bygge seg opp, for monarken er det ikke bare etikette.

Merknader: 兮 xi er en eldgammel utropspartikkel som ligner på 啊 a eller 呀 ya.

Populær kultur

Se også

Legg merke til at det er en annen person fra Han-dynastiet som heter Chen Jiao ( 陳 矯 ), som var mann og politiker. Han var også keiserinne Chens bror.

Referanser

Videre lesning

Kinesiske kongelige
Innledet av
keiserinne Wang Zhi
Keiserinne av Western Han-dynastiet
141–130 f.Kr.
Etterfulgt av
keiserinne Wei Zifu