Aktiverer språk - Enets language

Enets
Онэй база ( Onei baza )
Kommer fra Russland
Region Krasnoyarsk Krai , langs den nedre Yenisei -elven
Etnisitet 260 Gjør folk mulig (folketelling i 2010)
Morsmål
43 (folketelling i 2010)
Uralic
Språkkoder
ISO 639-3 Enten:
enf - Forest Enets
enh - Tundra Enets
Glottolog enet1250
ELP

Enets er et samojedisk språk i Nord -Sibir som snakkes på Nedre Yenisei innenfor grensene til Taimyr kommune -distrikt, en underavdeling av Krasnoyarsk Krai , Russland . Språket er dødelig med rundt 10 flytende høyttalere igjen; det totale antallet potensielle høyttalere er mindre enn 40 individer. Alle høyttalere finnes i generasjonen 50 år og eldre. Nyere lokal statistikk indikerer at det er rundt 260 individer av etnisk opprinnelse fra Enets. Enets tilhører den nordlige grenen av de samojediske språkene , på sin side en gren av den uralske språkfamilien.

Dialekter

Det er to forskjellige dialekter, Forest Enets (Bai) og Tundra Enets (Madu eller Somatu), som kan betraktes som separate språk.

Forest Enets er den minste av de to Enets -dialektene. Vinteren 2006/2007 snakket omtrent 35 mennesker det (6 i Dudinka , 20 i Potapova og 10 i Tukhard , hvorav den yngste ble født i 1962 og den eldste i 1945). Mange av disse høyttalerne er trespråklige , med kompetanse innen Forest Enets, Tundra Nenets og russisk , og foretrekker å snakke Tundra Nenets.

De to dialektene er forskjellige både i fonologi og leksikon. Ytterligere variasjon ble funnet i tidlige Enets -poster fra 1600- til 1800 -tallet, selv om alle disse variantene kan tildeles enten Tundra Enets eller Forest Enets.

Fonologiske forskjeller:

  • Med noen ord tilsvarer Forest Enets / s / Tundra Enets / ɟ / (fra Proto-Samoyedic *ms, *ns, *rs og *rkʲ).
    • Forest mese - Tundra meɟe 'wind' (fra *merse < *märkʲä);
    • Forest osa - Tundra uɟa 'kjøtt' (fra *ʊnsa < *əmså);
    • Forest sira - Tundra silra 'snø';
    • Forest judado - Tundra judaro 'gjedde';
    • Forest kadaʔa - Tundra karaʔa 'bestemor';
  • Med noen ord tilsvarer Forest Enets word-initial / na / til Tundra Enets / e / (fra Proto-Samoyedic *a-> *ä-).
  • Visse vokaler + glidesekvenser av Proto-Samoyedic har forskjellige reflekser i Forest Enets og Tundra Enets.
  • Forest Enets word-initial / ɟi / tilsvarer Tundra Enets / i / .

Leksikale forskjeller:

  • Forest eba - Tundra aburi 'hode'
  • Forest baða - Tundra nau 'word'
  • Forest ʃaru - Tundra oma 'tobakk'
  • Forest abbua - Tundra miʔ 'what'

Ortografi

Enets skrives med det kyrilliske alfabetet, selv om det inkluderer bokstavene ԑ , ӈ og ҫ som ikke brukes i det russiske alfabetet .

А а Б б В в Г г Д д Е е Ё ё Ԑ ԑ
Ж ж З з И и Й й К к Л л М м Н н
Ӈ ӈ О о П п Р р С с Ҫ ҫ Т т У у
Ф ф Х х Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ ъ Ы ы
ь Э э Ю ю . Я

Den skrevne formen for Enets -språket ble opprettet på 1980 -tallet og har blitt brukt til å produsere en rekke bøker. I løpet av 1990 -årene var det en Enets -avis, Советский Таймыр (sovjetisk Taimyr) som publiserte og korte Enets -sendinger på lokalradio, som ble stengt i 2003, tjente som tillegg for høyttalere.

Morfologi

Deltallene i Enets er: substantiv, adjektiv, tall, pronomen, verb, adverb, utsettelser, konjunksjoner, interjektjoner og bindepartikler.

Det grammatiske tallet uttrykkes ved opposisjonen til entall, dobbel og flertall. Det er tre deklinasjoner, de viktigste (ikke-besittende), besittende og desiderative deklinasjonene, og syv tilfeller i Enets: den nominative, genitive, akkusative, lative, locative, ablative og prolative saken. Betydningen av disse tilfellene uttrykkes ved hjelp av suffikser lagt til substantiv, adjektiv, pronomen og substantiviserte verb. I sine faste former tilhører de også adverb og utsettelser. Besittelsen uttrykkes ved hjelp av det genitive tilfellet eller besittende suffikser.

Lokal orientering er basert på fordelingen av tre medlemmer: suffiksene til lokale tilfeller av substantiv, adverb og etterposisjoner er delt mellom lative ( til hvor? ), Lokativ ( hvor? ) Og ablativ ( hvorfra? ). Den prolative saken ( langs hva? Eller gjennom hva? ) Uttrykker en ytterligere fjerde lokal karakteristikk.

Den verbale negasjonen uttrykkes ved kombinasjonen av hovedverbet med et foregående tilleggs negativt verb. Hjelpeverbet er konjugert i henhold til generelle regler, men hovedverbet er i en spesiell inkonjugert negativ form. Det er også noen fraværsord - ikke -besittelse. Seks stemninger kontrasteres på Enets -språket: veiledende, konjunktiv, imperativ, optativ, sitativ og spørrende. Det er tre tider: aorist , preterite og fremtid .

Kategorien person med substantiv uttrykkes ved hjelp av besittende suffikser, forskjellig i alle tre tallene til alle tre personene og brukt i substantiv, pronomen, substantiviserte verb, adverb og utsettelser. Kategorien person med verb uttrykkes ved hjelp av spesielle personlige suffikser til verbet, forskjellig i alle tre tallene til alle tre personene.

Det er tre bøyninger i Enets: subjektiv, objektiv og refleksiv. Disse konjugasjonene skiller seg fra hverandre ved personlige suffikser. I tillegg bruker den objektive konjugeringen numeriske suffikser, som refererer til alle tre tallene til objektet. Når det gjelder den refleksive konjugeringen, er personen til subjektet og objektet den samme, og et eget suffiks indikerer refleksivitet.

Substantiv

Avhengig av de siste lydene av ordet stamme, kan substantiver deles inn i to grupper:

  1. substantiv med en annen lyd enn et laryngal plosivt stopp, f.eks. d'uda 'hest'
  2. substantiv med en siste laryngal plosiv stopp, f.eks. tauʔ 'Nganasan'

Hver gruppe bruker varianter av suffikser med en annen initiallyd (f.eks. Loc d'uda-han , tau-kon ).

Det er syv tilfeller i Enets: den nominative, genitive, akkusative, lative, locative, ablative og prolative saken. Sakens suffikser kombineres med tallmarkører, ofte på en ganske kompleks måte.

Entall Flertall
Nominativ -
Genitiv
Akkusativ -
Levende -d/-t -hi̮δ/-gi̮δ/-ki̮δ
Lokal -hVn/-gon/-kon -hi̮n/-gi̮n/-ki̮n
Ablativ -hVδ/-gi̮δ/-ki̮δ -hi̮t/-gi̮t/-ki̮t
Prolativ -på/-mån -med på

Dobbeltsakskjemaene er produsert på grunnlag av en ubøyet dobbeltform med suffikset -hi̮ʔ/-gi̮ʔ/-ki̮ʔ ved å legge til de respektive entallene i saksavslutninger for noen utsettelser (hovedsakelig nə-) i lokale saker.

Adjektiver

Det finnes en rekke adjektiver som ikke har spesifikke suffikser, f.eks. Utik 'dårlig', sojδa 'god', lodo 'lav' og piδe 'høy'.

Ved siden av disse er det forskjellige suffiksaljektiver, f.eks. Buse̮-saj ne̮ 'en gift kvinne', bite-δa 'vannløs', uδa-šiδa ' håndløs ', mȯga-he 'tilhørende skogen', same-raha ' ulv- som ', narδe-de̮ ' rød ', polδe-de̮ ' svart '.

Et adjektiv er ikke enig med følgende hovedord verken i tall eller tilfeller, f.eks. Agga koja 'big sterlet', agga koja-hone (lokativ), agga koja-hi̮t (flertall ablativ). Som et unntak kan vi referere til bruken av adjektivet i stedet for et elliptisk substantiv og som et predikat i den nominelle konjugeringen.

Med sikte på å styrke en besittende forbindelse, kan noen ganger et respektive besittende suffiks legges til hovedordet i et attributt, f.eks. Keδerʔ koba- δa ŋul'ʔ mujuʔ 'villreinskinnet er veldig sterkt' (" dets hud av- villreinen ... ").

Den komparative graden dannes ved hjelp av et adjektiv i positiv grad (i nominativ form) med ordet som skal sammenlignes i ablativ form.

Tall

Kardinaler

1. ŋōʔ

2. siδe

3. nehuʔ

4. teto

5. sobboreggo

6. mottoʔ

7. seʔo

8. sidiʔeto

9. nēsā

10. biwʔ

11. ŋoʔbodade

12. sidefasade

13. nehuʔ bodade

14. teto bodade

20. sidiuʔ

21. sidiuʔ ŋōʔ

30. nehibiʔ

40. tetujʔ

50. sobboreggujʔ

60. motujʔ

70. seʔujʔ

80. siδetujʔ

90. nēsauʔ

100. juʔ

Ordinals

1. orδede̮

2. ne̮kujde̮

3. ne̮hode̮

4. tetode̮

5. sobode̮

6. motode̮

7. se̮ʔode̮

8. siδetode̮

9. ne̮satode̮

10. biwde̮

100. d'urde̮

Andre tall

Samletall dannes ved å kombinere et eget ord, nemlig en form e̮š av hjelpeverbet 'å være' med kardinalnummer, f.eks. Siδe e̮š 'vi to, oss to'.

Fordelingstall er postisjonelle konstruksjoner av kardinaler, kombinert med utsettelsen loδ, f.eks. Siδeʔ loδ 'by (in) two'.

Iterativer er flertallsformene til kardinaler, f.eks. Ŋobuʔ 'en gang, en gang'.

Brøknummer er kardinaler som kombineres med ordet boʔ 'en halv', f.eks. Nehuʔ boʔ 'en tredjedel'.

Midlertidige tall dannes fra kardinaler ved hjelp av suffikset -ʔ, f.eks. Orδede̮ʔ 'den første gangen'.

Pronomen

Personlige pronomen

To-delt konstruksjoner brukes brukes i fallende personlige pronomen. Det andre element av denne type konstruksjoner er enten en selvstendig ord stammen Si- eller en postpositional stilk nei- . Det første medlemmet kan mangle.

Sak Entall Dobbel Flertall
Nominativ modi, mod ' ' jeg '' modiniʔ 'vi to' modinaʔ 'vi'
Genitiv mod 'siń modińʔ siδińʔ modinaʔ siδnaʔ
Akkusativ mod 'siʔ modińʔ siδińʔ modinaʔ siδnaʔ
Levende mod 'noń modińʔ nońʔ modinaʔ nonaʔ
Lokal mod 'ingen' modińʔ none̮ńʔ modinaʔ nonnaʔ
Ablativ mod 'noδoń modińʔ noδońʔ modinaʔ noδnaʔ
Prolativ mod 'noone̮ń modińʔ noone̮ńʔ modinaʔ ingen̮naʔ
Sak Entall Dobbel Flertall
Nominativ ū 'deg' ūdiʔ 'dere to' ūdaʔ 'du'
Genitiv ū sitte ūdiʔ siδtiʔ ūdaʔ siδtaʔ
Akkusativ ū sitte ūdiʔ siδδiʔ ūdaʔ siδδaʔ
Levende ū nikk ūdiʔ nodiʔ ūdaʔ nodaʔ
Lokal ū ingen̮d ūdiʔ nondiʔ ūdaʔ nondaʔ
Ablativ ū noδod ūdiʔ noδdiʔ ūdaʔ noδdaʔ
Prolativ ingen ūdiʔ ingen̮diʔ ūdaʔ ingen̮daʔ
Sak Entall Dobbel Flertall
Nominativ bu 'han/hun' budiʔ 'de to' buduʔ 'de'
Genitiv bu sita budiʔ sitiʔ buduʔ siδtuʔ
Akkusativ bu sita budiʔ siδδiʔ buduʔ siδδuʔ
Levende bu noda budiʔ nodiʔ buduʔ noduʔ
Lokal bu nonda budiʔ nondiʔ buduʔ nonduʔ
Ablativ bu noδda budiʔ noδdiʔ buduʔ noδduʔ
Prolativ bu noone̮da budiʔ ingen̮diʔ buduʔ ingen̮duʔ

Andre pronomen

Refleksive pronomen er par av ord hvis første komponent består av personlige pronomen, den andre er en egen ordstamme ker- , kombinert med sine respektive besittende suffikser, f.eks. Mod 'keriń ' jeg selv ', ū kerit ' deg selv ', bu kerta ' hun selv/han selv 'eller modiń keriń ' vi to selv '.

Forhørende pronomen er kurse̮ 'hvilke?', Sēa 'hvem?' (brukes bare til mennesker) og obu 'hva?' (brukes til dyr og livløse gjenstander).

Negative pronomen dannes fra spørrende pronomen ved å legge til suffikset -hȯru, f.eks. Obuhȯru.

Verber

Verben i Enets kan fordeles i to grupper på hovedsakelig samme måte som substantivet, avhengig av de siste lydene av ordstammen. Hver gruppe bruker varianter av suffikser med forskjellige begynnelseslyder.

Syv stemninger står i kontrast: indikativ, konjunktiv, imperativ, optativ, sitativ og spørrende. Det er tre tider: aorist, preterite og fremtid. (Disse tidene eksisterer praktisk talt bare i den indikative stemningen.) Verbet har tre bøyninger: subjektiv, objektiv og refleksiv. Disse konjugasjonene skiller seg fra hverandre ved personlige suffikser. I tillegg til dette bruker objektbøyningen numeriske suffikser, som refererer til alle tre tallene til objektet. Ved refleksiv konjugering indikerer et eget suffiks refleksivitet.

Endelige former

Aoristen er enten umerket eller med markøren -ŋV-/-V- . Den tidsmessige betydningen av aoristen avhenger av aspektet av verbet. En langvarig eller tilbakevendende handling bør forstås som å finne sted i nåtiden, en korttid eller en enkelt handling som har funnet sted i fortiden, mens innflytelsen fra sistnevnte fortsatt kjennes i nåtiden. En tydelig tidligere handling uttrykkes av preteritten med markøren -ś/-š/-d ​​'/-t'/-č , mens markøren er plassert etter personlige suffikser. Fremtidig handling uttrykkes av den fremtidige markøren -d-/-dV-/-t-/-tV- før personlige suffikser.

Den objektive konjugeringen bruker en type personlige suffikser når objektet er i entall og en annen type med objektet i det dobbelte eller flertall. Når det gjelder det dobbelte objektet, går den doble markøren -hu-/-gu-/-ku- foran de dobbelte personlige suffikser av den andre typen, mens for flertallsobjektet kan stigningen av stamvokalen observeres. Markøren for den refleksive stemningen er -i- , som står foran personlige suffikser.

Syntaks

Den syntaks av eNETS er typisk for familien og området. Den Enetsisk følger emne-objekt-verb , hode merking i substantiv setning , både hode og avhengig merking innenfor bestemmelsen, ikke-begrensede verbale former som benyttes for å kombinere punkt. Følgelig er den endelige verbformen ( predikatet ) alltid på slutten av en setning. Det negative hjelpeverbetet går umiddelbart foran hovedverbet. Objektet i en setning holder seg alltid til ordet den tilhører.

Grammatikk

Substantiv for substantiver varierer for besetterens nummer, sak og personnummer. Det er også en spennende nominell sak der 'destinativitet' bestemmer at enheten er bestemt for noen. Eiermarkører brukes også til diskursrelaterte formål, der de er fullstendig blottet for den bokstavelige besittende betydningen. Enets utsettelser er merket for personnummer; mange utsettelser dannes fra et lite sett med relasjons substantiver og case morfologi.

Fonologi

Fonembeholdning

Følgende fonemer er kombinert fra alle de forskjellige dialektene til Enets -språkene; Enets (Künnap 1999) og Forest Enets (Siegl 2013),

Vokaler

Front Sentral Tilbake
Høy Jeg ɨ u
Midt e , ɛ ə o , ɔ
Lav ɑ

Konsonanter

Labial Tann Palatal Velar Glottal
vanlig venn. vanlig venn. vanlig venn.
Nasal m n ŋ
Stoppe stemmeløs s s t k ʔ
uttrykt b d g
Affricate t͡ʃ t͡ʃʲ
Frikativ vanlig ð x h
sibilant s ʃ ʃʲ
Lateral l
Trill r
Gli w j
  1. Det er delvis eller fullstendig vokalreduksjon i midten og på slutten av et ord
  2. Konsonanter før i og e blir palatalisert

Uralistisk transkripsjon

Vokaler

Front Midten Tilbake
Ikke-labial Ikke-labial Ikke-labial Labialisert
Høy Jeg Jeg u
Midten e ȯ
Lav ɑ o

Konsonanter

bilabial tannlege palatal velar laryngal
plosiver p, b t, d t ', d' k, g ʔ
affrikater č čʲ
frikativer s, š, δ ś, sʲ h
neser m n ń ŋ
laterals l
triller r
glir w j

Understreke

Type stress i Enets er kvantitativ. Stressede vokaler uttales relativt lengre enn ikke -stressede vokaler. Basert på tilgjengelige data brukes ikke stresset (som regel) som et trekk for å skille betydningen. Spenningen i et ord faller vanligvis på den første vokalen. Primærspenningen faller vanligvis på den første stavelsen og ledsages av en sekundærspenning, som faller på den tredje og den femte stavelsen. Noen ganger skiller stresset betydningen, f.eks. I mo · di (‘I’) kontra modi · (‘shoulder’). (Primærspenningen er markert med ·).

Litteratur

  • A. Künnap: Aktiverer. Lincom Europa, München 1999.
  • En sjelden type fordelaktig konstruksjon: Bevis fra Enets. (2014). Lingvistikk, 52 (6), 1391-1431. doi: 10.1515/ling-2014-0025
  • Haig, GL, Nau, N., Schnell, S., & Wegener, C. (2011). Prestasjoner og perspektiver. Dokumentere truede språk, 119-150. doi: 10.1515/9783110260021.vii
  • Khanina, O. (2018). Dokumentere et språk med fonemisk og fonetisk variasjon: tilfellet med Enets. Språkdokumentasjon og bevaring 12. 430-460. http://hdl.handle.net/10125/24772
  • Khanina, O., og Shluinsky, A. (2008). Finites -strukturer i skog muliggjør underordning: En casestudie av språkendringer under sterk russisk påvirkning. Underordnings- og koordineringsstrategier i nordasiatiske språk Aktuelle problemstillinger i lingvistisk teori, 63-75. doi: 10.1075/cilt.300.07kha
  • Khanina, O., og Shluinsky, A. (2013). Valg av sak i kryssreferanse markører: Skog Slår inn ubegrensede former. Finnisch-Ugrische Mitteilungen Band, 37 , 32-44. Hentet fra http://iling-ran.ru/Shluinsky/ashl/ChoiceOfCase_2013.pdf
  • Mikola T .: Morphologisches Wörterbuch des Enzischen. Szeged, 1995 (= Studia Uralo-Altaica 36)
  • Siegl, F. (2012). Mer om Mulige Forest Enets - Ket -kontakter. Eesti ja soome-ugri keeleteaduse ajakiri. Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics, 3 (1), 327-341. doi: 10.12697/jeful.2015.6.3.00
  • Siegl, F. (2012). Ja/nei -spørsmål og den forhørlige stemningen i Forest Enets. Per Urales ad Orientem. Iter polyphonicum flerspråklig, 399-408. Hentet fra http://www.sgr.fi/sust/sust264/sust264_siegl.pdf
  • Siegl, Florian (2013). Materials on Forest Enets, et urfolk i Nord -Sibir .
  • Siegl, F. (2015). Negasjon i Forest Enets. Negasjon i uralske språk Typologiske studier i språk, 43-74. doi: 10.1075/tsl.108.02sie
  • Vajda, EJ (2008). Underordnings- og koordineringsstrategier i nordasiatiske språk. Aktuelle spørsmål i lingvistisk teori, 63-73. doi: 10.1075/cilt.300
  • Болина, Д. С .: Русско-энецкий разговорник. Санкт-Петербург: Просвещение, 2003, 111p. ISBN  5-09-005269-7
  • Сорокина, И. П .; Болина, Д .С .: Энецкий-русско и русско-энецкий словарь. Санкт-Петербург: Просвещение, 2001, 311p. ISBN  5-09-002526-6
  • Сорокина, И. П .; Болина, Д .С .: Энецкие тексты. Санкт-Петербург: Наука, 2005, 350 s .. ISBN  5-02-026381-8 . Online versjon .
  • Сорокина, И. П .; Болина, Д. С .: Энецкий словарь с кратким грамматическим очерком: около 8.000 слов . Санкт-Петербург: 2009аука 2009, 488p. ISBN  978-5-98187-304-1
  • Сорокина, И. П .: Энецкий язык . Санкт-Петербург: Наука 2010, 411p. ISBN  978-5-02-025581-4

Referanser

  1. ^ Сорокина, И. П .; Болина, Д. С. (2001). Словарь энецко-русский и русско-энецкий [ Enets-russisk og russisk-Enets ordbok ]. Санкт-Петербург : Филиал издательства «Просвещение». s. 310. ISBN 5-09-002526-6.
  2. ^ "Befolkningen i Den russiske føderasjonen etter språk (på russisk)" (PDF) . gks.ru . Det russiske statistikkbyrået . Hentet 1. november 2017 .
  3. ^ Siegl, F. (2013). Materials on Forest Enets, et urfolksspråk i Nord -Sibir . Tartu. doi: 978-9949-19-673-9, http://dspace.ut.ee/handle/10062/17439?locale-attribute=en
  4. ^ Helimskij, Eugen (1985). "Die Feststellung der dialektalen Zugehörigkeit der encischen Materialen". Dialectologia Uralica: Materialien des ersten Internationalen Symposions zur Dialektologie der uralischen Sprachen 4.-7. September 1984 i Hamburg . Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. ISBN 3-447-02535-2.
  5. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  6. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  7. ^ Siegl, Florian (2017-04-24). "Forest Enets skjebne - en kort kommando" .
  8. ^ "Aktiverer språk, alfabet og uttale" . www.omniglot.com .
  9. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  10. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  11. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  12. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  13. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  14. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  15. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  16. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  17. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  18. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  19. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  20. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  21. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  22. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  23. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  24. ^ Leipzig, Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. "Tidligere institutt for lingvistikk | Dokumentasjon av enets" . www.eva.mpg.de .
  25. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .
  26. ^ Siegl, Florian (2013). Materials on Forest Enets, et urfolk i Nord -Sibir .
  27. ^ "Enf/Phonology - ProAlKi" . proalki.uni-leipzig.de .
  28. ^ Künnap, Ago (1999). Enets .

Eksterne linker