Errenzhuan -Errenzhuan
Errenzhuan eller to personer rotasjons ( forenklet kinesisk :二人转; tradisjonell kinesisk :二人轉, pinyin : Èrrénzhuàn ) er en sjanger av lokale folk dans og sang fra Nordøst-Kina , vanligvis involverer to utøvere (en hann og en hunn). Dansen bruker brettede fans eller firkantede røde lommetørklær, som vrir seg når sangene fremføres. Det er populært på grunn av sin komiske dialog og skisser, som har forvirret de gamle dansene og sangene.
Errenzhuan ble tidligere kalt et "dobbeltspill". Den kan bestå av opera i halv klasse, liten yangko , fengliu , vårsang , dobbeltsang, sprett eller nordøstlig lokal opera skrevet av folket i Nordøst-Kina. Denne formen for forestilling dukket opp på begynnelsen av det 21. århundre som en folkekunst i Nordøst-Kina. Errenzhuan betyr 'to personer' ( feil ) 'som forteller historier gjennom å utføre forskjellige roller' ( zhuan ).
Errenzhuan er en av de spesielle formene for kinesisk gåsang , som var kjent i mange kinesiske provinser, som Liaoning , Heilongjiang , Jilin , Indre Mongolia , Nordøst- Hebei- provinsen, One League og Østlige tre kommuner. Errenzhuan blir også referert til av lokalbefolkningen som "Northeast Featured Errenzhuan". Det har gått mer enn 300 år siden opprettelsen. År med utvikling har dyrket en rekke forestillinger, delt inn i fire fraksjoner: Eastern School, Western School, Southern School og Northern School. Hver fraksjon har sine egne unike egenskaper. På slutten av Qing-dynastiet og begynnelsen av Ming-dynastiet dukket de fire største fraksjonene opp separat fra landsbygda og spredte seg til resten av Kina.
Populære rutiner inkluderer "Fowling", "Selling Thread", "Belønning for detektiv Dees gjerninger", "Ancient City", "Blue Bridge Tryst", "Romance of the West Chamber", "At Ba Bridge", "Shuangsuo Mountain", "Huarong Pass", "Palace", "Baohao", "Panda", "Chanyu Temple" og "Spring Trip of Miss Yang the Ottende."
Forestillingen til duoen er forskjellig fra de fleste kinesiske dramaer (som de som er gjort av Peking Opera ). Errenzhuan er nært beslektet med vanlige mennesker (en "grasrotstil"), og innholdet i forestillingen er nært knyttet til livene til folket i den nordøstlige regionen av landet. Errenzhuan startet som en forestilling brukt av bønder i lavsesongen. Da det gradvis ble akseptert av publikum, utviklet det seg til en profesjonell form for underholdning.
Utviklingshistorie
Errenzhuan har sitt utspring i de tre provinsene i Nordøst-Kina: Liaoning , Jilin og Heilongjiang . Det er en form for quyi ("melodious art") historiefortelling av utøvere gjennom sang og dans. Bengbeng har eksistert i over 200 år. Manuset er skrevet på språk som er lett å forstå av hver dag, humoristiske, rike på lokal livsstil, smakfulle og inkluderer vokalmusikk basert på de nordøstlige folkesangene. Errenzhuan dannet i Nordøst er påvirket av landlige egenskaper hos regionens innbyggere, ofte inkludert noe upassende og bittert innhold. Hovedinnholdet i forestillinger er generelt veldig ortodoks, slik som "kommentar til nordøsttrommelen", "kommentar til opera conten" eller "lotusblomst". Før Jilin Folk Art Troupe (den tidligere Jilin Provincial Opera Second Troupe) ble etablert i 1980, brukte de to utøverne denne typen forestillinger.
Etter etableringen av kunsttroppen reorganiserte den og regulerte innholdet i errenzhuan , og mange områder ble populære, i en type som heter errendou . Noen av de bedre kjente verkene inkluderer "Horse Before Water", "Roast Duck", "Eight Arches of Pigs", "Drunken Sky", "Monkey Wukong three-tone Banana Leaf Fan", "Blessing of Love Downhill", " Western View Painting "," Two Mothers "," Visit the sick "," Bao Gong Breaks the Empress Dowager "og" Blue Bridge.
Den tidligste registreringen av navnet Erren Zhuan kommer fra Taidong Daily (publisert i Kant, Manchuria ) 27. april 1934. I følge artikkelen blir folk ofte invitert til å fremføre en duett i et tehus i byen. Disse skuespillerne ble kalt "lotuser" og de opptrådte i forskjellige roller i forskjellige operaer.
På den første nasjonale folkemusikk- og dansekongressen (holdt i Beijing i april 1953) ble errenzhuan offisielt anerkjent i kinesiske litterære og kunstmiljøer som "skiltet til den nordøstlige delegasjonen".
Moderne errenzhuan
For å øke populariteten og tiltrekke seg publikum begynte noen tropper å bruke jordisk humor og språk. Zhao Benshan , en kjent komiker og utøver i Kina, startet en bevegelse kalt Green Errenzhuan, som unngår kontroversielt språk og seksuell innuendo. Noen kritikere har antydet at dette skyldes press fra den kinesiske regjeringen.
I 2004 hadde en forestilling av He and She i Beijing en tradisjonell errenzhuan- historie (Widow Ma's Inn) som første akt og et fransk enakt -stykke ( Heart for Two , av den franske dramatikeren Guy Foissy) som andre akt.