Fabler for vår tid og berømte dikt illustrert -Fables for Our Time and Famous Poems Illustrated

Første utgave
(publ. Harper Brothers )

Fables for Our Time and Famous Poems Illustrated er en bok fra James Thurber fra1940. Thurber oppdaterer noen gamle fabler og lager noen nye. Spesielt er det 'The Bear Who Could Take It or Leave It Alone' om en bjørn som faller inn i alkoholisme før han nykter og går for langt på den måten. (Han pleide å si 'Se hva bjørnene i bakrommet vil ha.') Også en oppdatert versjon av ' Little Red Riding Hood ' som ender med de udødelige linjene, "selv i en nattlue ser en ulv ikke mer ut som bestemoren din enn Metro-Goldwyn-løven ser ut som Calvin Coolidge. Så den lille jenta tok en automat ut av kurven sin og skjøt ulven død. "Alle fabler har en-linje moral. Moralen til 'Rødhette' er "Unge jenter er ikke så lett å lure i disse dager." En annen fabel gjelder en ikke-materialistisk jordekorn som liker å ordne nøtter i pene mønstre i stedet for bare å pile opp så mange han kan. Han blir hele tiden naget av sin jordekone for dette.

Alle fabler hadde tidligere dukket opp i The New Yorker .

Innhold

Fabler

Fabler for vår tid og berømte dikter illustrert inneholder 28 fabler skrevet og illustrert av Thurber.

Fabel utgivelsesdato for New Yorker
Musen som gikk til landet 21. januar 1939
Den lille jenta og ulven 21. januar 1939
De to kalkunene 21. januar 1939
Tigeren som forsto mennesker 21. januar 1939
Den ganske intelligente flua 04. februar 1939
Løven som ønsket å zoome 04. februar 1939
The Very Proper Gander 04. februar 1939
Møllen og stjernen 18. februar 1939
The Shrike og the Chipmunks 18. februar 1939
Selet som ble kjent 17. februar 1940
Jegeren og elefanten 18. februar 1939
Scotty som visste for mye 18. februar 1939
Bjørnen som lot seg alene 29. april 1939
Uglen som var Gud 29. april 1939
Sauene i ulvens klær 29. april 1939
Storken som giftet seg med en stum kone 29. juli 1939
The Green Isle in the Sea 17. februar 1940
Kråken og Oriole 29. juli 1939
Elefanten som utfordret verden 29. juli 1939
Fuglene og revene 21. oktober 1939
The Courtship of Arthur and Al 26. august 1939
Hønen som ikke ville fly 26. august 1939
Glasset i felten 26. august 1939
Skilpadden og haren 21. oktober 1939
Pasientens blodhund 17. februar 1940
Enhjørningen i hagen 21. oktober 1939
Kaninene som forårsaket alle problemer 26. august 1939
Hønen og himmelen 04. februar 1939

Illustrerte dikt

Fables for Our Time and Famous Poems Illustrated inneholder ni dikt skrevet av forskjellige forfattere og illustrert av Thurber (datoene er The New Yorker-utgaven):