Francisco José Freire - Francisco José Freire

Cândido Lusitano

Francisco José Freire ( portugisisk uttale:  [fɾɐ̃ˈsiʃku ʒuˈzɛ ˈfɾɐjɾ (ɨ)] ) (3. januar 1719 - 5. juli 1773), portugisisk historiker og filolog , ble født i Lisboa .

Han tilhørte klosterforeningen St. Philip Neri , og var et nidkjært medlem av den litterære foreningen kjent som Academy of Arcadians, i forbindelse med at han adopterte pseudonymet til Cândido Lusitano .

Han bidro mye til forbedring av stilen av portugisisk prosa litteratur, men forsøke å gjennomføre en reformasjon i den nasjonale poesi av en oversettelse av Horace 's Ars Poetica var mindre vellykket.

Arbeidet der han redegjorde for sine meninger om den ondskapsfulle smaken som oversvømmer den nåværende portugisiske prosalitteraturen, har tittelen Maximas saber a Arte Oratoria (1745) og er forut for et kronologisk bord som danner nesten en sosial og fysisk historie av Portugal.

Hans mest kjente verk er imidlertid hans Vida do Infante D. Henrique (1758), som har gitt ham en plass i første rangering av portugisiske historikere, og er oversatt til fransk (Paris, 1781).

Han skrev også en poetisk ordbok ( Diccionario poetico ) og en oversettelse av Racine 's Athalie (1762), og hans Reflexions sur la langue portugaise ble publisert i 1842 av Lisboa-selskap til fremme av nyttig kunnskap. Han døde på Mafra 5. juli 1773.

Merknader

 Denne artikkelen inneholder tekst fra en publikasjon som nå er i det offentlige domeneChisholm, Hugh, red. (1911). "Freire, Francisco José"  . Encyclopædia Britannica . 11 (11. utg.). Cambridge University Press. s. 95.