Guaicuruan språk - Guaicuruan languages

Guaicuruan
Waikurúan
Etnisitet Guaycuru -folk
Geografisk
fordeling
Nord -Argentina , vestlige Paraguay , Sør -Brasil
Språklig klassifisering Mataco - Guaicuru  ?
  • Guaicuruan
Underavdelinger
Glottolog guai1249

Guaicuruan (Guaykuruan, Waikurúan, Guaycuruano, Guaikurú, Guaicuru, Guaycuruana) er en språkfamilie som snakkes i det nordlige Argentina , western Paraguay og Brasil ( Mato Grosso do Sul ). Talerne til språkene kalles ofte samlet Guaycuru -folkene . For det meste bodde guaycuruerne i Gran Chaco og var nomadiske og krigeriske, til de til slutt ble dempet av de forskjellige landene i regionen på 1800 -tallet.

Genetiske relasjoner

Jorge A. Suárez inkluderer Guaicuruan med Charruan i en hypotetisk Waikuru-Charrúa- aksje. Morris Swadesh inkluderer Guaicuruan sammen med Matacoan , Charruan og Mascoian i makro-Mapuche- aksjen. Begge forslagene ser ut til å være foreldede.

Familiedeling

Det er en klar binær splittelse mellom Northern Guaicuruan (Kadiwéu) og Southern Guaicuruan ifølge Nikulin (2019). Guaicuruan/Waikurúan språk er ofte klassifisert som følger:

  • Nord -Guaicuruan
    • Kadiweu (også kjent som Caduveo, Kadiwéu, Mbayá-Guaycuru, Mbayá , Guaicurú, Waikurú, Ediu-Adig)
  • Sør -Guaicuruan
    • Pilagá (også kjent som Pilacá)
    • Toba Qom (også kjent som Chaco Sur, Namqom)
    • Mocoví (også kjent som Mbocobí, Mokoví, Moqoyt)
    • Abipón (også kjent som Callaga, Kalyaga, Abipon) †
  • Øst -Guaicuruan (ofte ansett for å være separate språkisolater i stedet for en del av Gaicuruan)
    • Guachi (også kjent som Wachí) †
    • Payagua (også kjent som Payawá) †

Abipón, Guachí og Payaguá er alle utdødde .

Lyle Campbell (2012) klassifiserer Guachi og Payagua hver som språkisolater .

Harriet Klein argumenterer mot antagelsen om at Kadiweu er Guaicuruan. De fleste andre godtar inkludering av Kadiweu i familien. Guachiene ble absorbert av Mbayá. Likhetene med Mbayá -språket kan skyldes lån snarere enn et familieforhold.

  • Toba snakkes i den østlige delen av provinsene Chaco og Formosa i Argentina, i Sør -Paraguay og i den østlige delen av Bolivia; det er omtrent 25 000 høyttalere. Guaicuruan Toba-språket her bør ikke forveksles med Mascoy-språket i Mascoyan- familien, som også kalles Toba (eller Toba-Emok , Toba-Maskoy ).
  • Pilagá , med rundt 4000 foredragsholdere, snakkes i den nordøstlige delen av Chaco -provinsen, og i østlige Formosa, Argentina;
  • Mocoví , med omtrent 7000 høyttalere, snakkes i Argentina i den nordlige delen av Santa Fe og de sørlige provinsene i Chaco.
  • Abipón , som ble talt i den østlige delen av Chaco -provinsen, Argentina, er nå utdødd og var veldig nært knyttet til de andre språkene i den sørlige grenen

Mason (1950)

Intern klassifisering av de guaicuruanske språkene av Mason (1950):

  • Guaicurú, nord: Mbayá-Guaicurú
    • Vest: Caduveo (Cadiguegodí), Guetiadegodí (Guetiadebo)
    • Øst: Apacachodegodegí (Mbayá Mirim), Lichagotegodí (Icachodeguo?), Eyibogodegí, Gotocogegodegí (Ocoteguebo?)
    • Payaguá (Lengua)
      • Nord: Sarigué (Cadigué)
      • Sør: Magach (Agacé, Siacuás, Tacumbú)
  • Frentones
    • Midt: Toba (Tocowit)
      • Toba: Guazú, Komlék, Michi (Miri), Cocolot, Lanyagachek, Mogosma, Chirokina, Natica
      • Pilagá
      • Aguilot
    • Sør
      • Abipón (Callaga)
        • Mapenuss (Yaukanigá)
        • Mepene
        • Gulgaissen (Kilvasa)
      • Mocoví (Mbocobí)

Mulige eller tvilsomme guaicuruanske språk oppført av Mason (1950):

  • Guachi
  • Layaná
  • Juri (Suri)
  • Querandí
  • Mahoma (Hohoma)

Ordforråd

Loukotka (1968) viser følgende grunnleggende ordforråd for de guaicuruanske språkene.

gloss Guaicuru Kaduveo Beakeo Toba-Guazú Toba-Michí Komlék Pilagá Mocoví Abipon Guachí Payaguá
en uniniteguí oniúde uniditik natedak molek niátakolék onolik iñiateda iñitãra tamak hesle
to itoada edoáda itio-átate kakainí divastoluka diákte iñabako iñoaká euexo tigaké
øye ni-güekogüe o-gekore i-gékure iya-iti kada-ité kade-ité kada-ité niko-té nato-ete ya-taya ya-tígui
øre na-pagate ona-paráte a-parat tela ke-telá kadke-tilá kalke-telá li-kela ketal irtan-meté ya-igua
tann no-güe odo-a odoː-ué ka-duhe kada-uvé kado-daití kada-eté ové na-vue ya-va ya-serata
Mann uneleiːgua onelégio inelégioː yalé yalé yalé lxiguo yalé yoalé risting akú
vann nogodi niorodi níoroːdi etarat netath noröp itarat varayák enarp eik ueig
Brann nuledi nolédi noːlédi nodék nodék dóle dolé norík nkátek hicháte
jord iyogodi jeg går íru aloa alugá jeg er aluá alobá alóa purre nagiku
fisk nagoyegí norodzyei nrodzyég niyak niyak niːak nigiyak nei noayi anei nahiguáte

Referanser

Bibliografi

  • Adelaar, Willem FH; & Muysken, Pieter C. (2004). Andes språk . Cambridge språkundersøkelser. Cambridge University Press.
  • Campbell, Lyle. (1997). Amerikanske indiske språk: Den historiske lingvistikken i Native America . New York: Oxford University Press. ISBN  0-19-509427-1 .
  • Censabella, Marisa. (1999). Las lenguas indígenas de la Argentina . (s 60–77). Buenos Aires: Editorial Universitaria de Buenos Aires. ISBN  950-23-0956-1 .

Eksterne linker