Hawái (sang) - Hawái (song)
| "Hawái" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singel av Maluma | ||||
| fra albumet Papi Juancho | ||||
| Språk | Spansk | |||
| Løslatt | 29. juli 2020 | |||
| Sjanger | Reggaeton | |||
| Lengde | 3 : 20 | |||
| Merkelapp | Sony Music Latin | |||
| Sangskriver (e) |
|
|||
| Produsent (er) |
|
|||
| Maluma singler kronologi | ||||
| ||||
| Musikkvideo | ||||
| "Hawái" på YouTube | ||||
" Hawái " (engelsk: " Hawaii ") er en sang spilt inn av den colombianske sangeren Maluma , utgitt 29. juli 2020, gjennom Sony Music Latin som den andre singelen fra Malumas femte studioalbum, Papi Juancho (2020). En reggaeton- sang med popballadeelementer , den ble skrevet av Maluma, Edgar Barrera , René Cano, Kevin Cruz, Kevin Jiménez, Johan Espinosa, Stiven Rojas, Bryan Lezcano, Andrés Uribe og Juan Vargas, og co-produsert av Ily Wonder, Jowan , Keityn og Kevin ADG og Chan El Genio (The Rude Boyz). En remiks med den kanadiske sangeren The Weeknd ble utgitt 5. november 2020, ledsaget av en musikkvideo.
"Hawái" toppet Billboard Hot Latin Songs -diagrammet i ni uker på rad, og ga Maluma sin første hit på hitlisten. Sangen har også toppet rekordlistene i Argentina, Chile, Colombia, Mexico, Panama og Spania. Etter utgivelsen av remiksen som forbedret kartytelsen, nådde sangen nummer 12 på den amerikanske Billboard Hot 100 , og på nummer tre på Global 200 -diagrammet. "Hawái" ble også den første nummer én på Billboard Global Excl. Amerikansk diagram.
Bakgrunn og sammensetning
"Hawái" er en reggaeton- sang med popballadeelementer om hovedpersonen som håndterer sin eks-elsker som offentlig forkynner hennes nyvunne lykke etter at de gikk fra hverandre , ikke overbevist av hennes personlighet på sosiale medier.
I august 2020 la Paris Saint-Germain FC- spiller Ángel Di Maria ut en Instagram- historie som sang "Hawái" sammen med andre lagkamerater, inkludert Neymar , som pressen la merke til ble nære venner med Malumas ekskæreste. Kort tid etter stengte Maluma sin Instagram -konto, og reaksjonen fikk mediedekning. Sangeren forklarte senere at sistnevnte ikke var knyttet til videoen, og at han satte pris på at de spilte sangen, og nektet for å ha noe problem med Neymar. Maluma benektet også at sangen var inspirert av hans personlige liv, til tross for flere likheter.
Musikkvideo
Musikkvideoen til "Hawái" ble utgitt samme dag som singelen. Filmen ble spilt inn i Miami , og ble regissert av Jessy Terrero og har hovedrollene i Maluma og modellen Yovanna Ventura. I videoen krangler Maluma med kjæresten (portrettert av Ventura) og bryter følgelig med henne. Maluma fortsetter å krasje eksens bryllupsseremoni for å vinne henne tilbake. Musikkvideoen har generert over 500 millioner visninger på YouTube fra november 2020.
Live forestillinger
August 2020 fremførte Maluma "Hawái" på MTV Video Music Awards 2020 . Han opptrådte i en drive-in- konsert på en scene nær East River . Han utførte også sangen på 2020 Billboard Latin Music Awards og på 2020 MTV Europe Music Awards i en medley med " Djadja (Remix)".
The Weeknd remix
| "Hawái (Remix)" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singel av Maluma and the Weeknd | ||||
| Språk |
|
|||
| Løslatt | 5. november 2020 | |||
| Lengde | 3 : 20 | |||
| Merkelapp | Sony Music Latin | |||
| Sangskriver (e) |
|
|||
| Produsent (er) |
|
|||
| Maluma singler kronologi | ||||
| ||||
| The Weeknd singler kronologi | ||||
| ||||
| Musikkvideo | ||||
| "Hawái (Remix)" på YouTube | ||||
Bakgrunn og utgivelse
En dag etter at de la ut et bilde sammen på sine respektive Instagram -sider og ertet et samarbeid, ga Maluma and the Weeknd ut en remikset versjon av "Hawái" 5. november 2020. The Weeknd åpner sangen med et vers på engelsk og synger kroken på spansk . En musikkvideo regissert av Jessy Terrero fulgte også utgivelsen, der begge artistene fremfører sangen i en "neon-lit club".
På Billboard la Leila Cobo merke til "[det] var ikke en siste-minutt, la oss-slå-dette-sammen-remiks, men en la-meg-skrive-et-nytt-vers-og-arbeid-på-min-spansk samarbeid." I et intervju med magasinet uttalte Malumas musikkpartner Miguel Lua at "Maluma opprinnelig ikke ønsket å lage en remiks ... han har ingen tospråklige remikser, og i dette tilfellet så han ikke ut for en ... [imidlertid] hadde han en kort liste over artister han ønsket å jobbe med generelt. " Weeknds manager Sal Slaiby kontaktet Lua i begynnelsen av oktober og sa at sangeren vurderte å "gjøre noe for det latinske markedet" og be om at Malumas uutgitte spor skulle lytte, mens den andre delen foreslo dem ideen om remiksen. De tok opp videoen i Los Angeles og leverte den til Sony Music Latin kvelden før utgivelsen.
Kritisk mottakelse
Justin Curto fra Vulture kommenterte at Weeknd "bringer sin R & B -lengsel" til det første verset av sporet, som "virker som en forlengelse av hans After Hours -univers", til han "begynner å synge på spansk og løsne seg på scenen" i videoen . Han mente også at "spanskeren har det bra, men dansen er uventet dorky, spesielt sammenlignet med Papi Juancho selv, som fortsatt oser av sexappell her" og konkluderte med at danserutinen hans "bare kan være det som får deg til å smile i dag." Nyhetsbyrået EFE mente at "sangen flyter mens begge artistene holder sin musikalske identitet intakt." Andrew Tendrell fra NME kalte det en "glatt festperle " og Jessica Roiz fra Billboard anså det som en "brennende" remiks.
Kommersiell ytelse
På den amerikanske Billboard Hot 100 nådde den opprinnelige versjonen topp nummer 55, og ble Malumas sjette kartoppføring. Etter utgivelsen av remix-versjonen med The Weeknd, nådde sangen topp nummer 1. november 2020 og ble hans første topp 15 og høyest kartede singel i USA, og overgikk samarbeidet hans " Arms Around You ".
Diagrammer
Ukentlige diagrammer
|
Årssluttkart
All-time diagrammer
|
Sertifiseringer
Original versjon
|
The Weeknd remix
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
