Herzog -Herzog

Herzog (kvinnelig Herzogin ) er en tysk arvelig tittel som eies av en som styrer et territorialt hertugdømme, utøver føydal myndighet over et gods som kalles et hertugdømme , eller har en rett ved lov eller tradisjon til å bli referert til av hertugdømmet. Ordet blir vanligvis oversatt av den engelske hertugen og den latinske duxen . Vanligvisrangereren Herzog under en konge og over en telling . Hvorvidt tittelen anses høyere eller lavere enn titler oversatt til engelsk som "prins" ( Fürst ) har avhengig av språket, landet og epoken der titlene eksisterte samtidig.

Historie

Herzog er ikke i slekt med Herz ('hjerte'), men er avledet fra tysk (ic) He (e) r (engelsk: 'army') og zog (ziehen) (engelsk: 'to move' eller 'to pull', også: in die Schlacht ziehen - "to go into battle", relatert til det moderne engelske verbet å taue ), en militær leder (sammenlign med slavisk voivode ). Det kan ha sin opprinnelse fra den proto-germanske tittelen Harjatugô , som ble valgt av stammene til å lede dem i kamp. Dermed var Herzog en tittel båret av germanske krigere som utøvde militær myndighet over en stamme ved generell anerkjennelse blant medlemmene eller krigerne, spesielt i stammehertugdømmene .

I løpet av middelalderen tok noen av de mektigste vasalene hvis territorier lå innenfor grensene for Det hellige romerske riket, eller ble gitt tittelen Herzog av keiseren. Flere dynastier, som Habsburgene i Østerrike, Hohenzollerns i Preussen, Welfs av Hannover, Wettins av Sachsen, Wittelsbachs i Bayern og Württemberg -huset , holdt Herzogswürde (hertugdømmet) før de ble konger.

Selv om en Herzog rangerte under en prinsvelger i imperiet, tilhørte han også med arvelig rett til Fürstenbank (Chamber of Princes) i Riksdagen , trente Landeshoheit i sin keiserlige stat og likte Reichsunmittelbarkeit i imperiet. Derfor ble Herzöge sett på som medlemmer av Hoher Adel ( regjerende adel ) hvis familier giftet seg med suverene dynastier utenfor så vel som innenfor imperiet. De rangerte som kongelige, forskjellig fra adelsmenn som var underlagt en mindre suzerain enn keiseren.

Noen ganger ga keiseren tittelen Herzog til en adelsmann som ikke nødvendigvis var en prins av Det hellige romerske riket og ikke hersket i et hertugdømme. En slik person rangerte bare som en Titularherzog (hertug for tittel) i Tysklands ikke-regjerende adel.

Gjeldende bruk

Herzog ble lånt til andre europeiske språk, med den viktigste betydningen av ordet "hertug", for eksempel russisk gertsog ( герцог ), hviterussisk hertsag , kroatisk, serbisk og bosnisk herceg ( херцег ; f.eks. Herzegovina ), bulgarsk hertsog , latvisk hercogs , Litauisk hercogas , estisk hertsog , finsk herttua , ungarsk herceg , georgisk herts'ogi , dansk hertug , nederlandsk og afrikansk hertog , islandsk hertogi , luxemburgsk Herzog , norsk hertug og svensk hertig .

Den slaviske semantiske ekvivalenten til Herzog (for eksempel på polsk) er voivode , eller russisk воевода , der voi- (hær) og -vode (for å lede, å lede). Noen historiske territorier i det tidligere Jugoslavia har begge navnene på Herzegovina og Vojvodina .

Herzog er ikke uvanlig som etternavn i tysktalende land. Etternavnet indikerer ikke en aristokratisk opprinnelse (omtrent som familienavnet "King" på engelsk indikerer ikke en kongelig aner).

Se også

Referanser