Hideki Irabu - Hideki Irabu
| Hideki Irabu | |
|---|---|
 Irabu pitcher for Long Beach Armada
| |
| Kaster | |
|
Født: 5. mai 1969 Hirara, Okinawa , Japan | |
|
Død: 27. juli 2011 (42 år) Rancho Palos Verdes, California , USA | |
Battet: Høyre
Kastet: Høyre
| |
| Profesjonell debut | |
| NPB: 7. mai 1988 for Lotte Orions | |
| MLB: 10. juli 1997, for New York Yankees | |
| Siste opptreden | |
| NPB: 11. juni 2004, for Hanshin Tigers | |
| MLB: 12. juli 2002, for Texas Rangers | |
| NPB -statistikk | |
| Vinn -tap -rekord | 72–69 |
| Opptjent løp gjennomsnitt | 3.55 |
| Strikeouts | 1.282 |
| MLB -statistikk | |
| Vinn -tap -rekord | 34–35 |
| Opptjent løp gjennomsnitt | 5.15 |
| Strikeouts | 405 |
| Lag | |
| |
| Karrierehøydepunkter og priser | |
| |
{{nihongo | Hideki Irabu | Hideki Irabu (伊 良 部 秀 輝, Irabu Hideki, 5. mai 1969 - 27. juli 2011) var en japansk profesjonell baseballspiller av amerikansk og japansk blandet aner. Han spilte profesjonelt i både Japan og USA. I lavsesongen 1996 uttrykte han sitt ønske om å flytte til Major League Baseball, og håpet å bli med i New York Yankees. Lotte baseballlag signerte imidlertid en kontrakt om permanent å overføre Irabus eierskap til deres tilknyttede lag, San Diego Padres. På den annen side insisterte Irabu på at "bare de som har opplevd baseball kan forstå vekten av en nålestripeuniform" og insisterte på å bli med i Yankees og signere en kontrakt med agent Nomura. Han gjorde en stor handel med Yankees, og til slutt signerte han en fireårig kontrakt på 12,8 millioner dollar (den første japanske spilleren som signerte en major league-kontrakt med Yankees). Under opprøret ble han slått av media, og på den tiden sa Irabu til intervjuerne: "Forstår du vanlige mennesker hvordan Michelangelo følte seg? Jeg er Michelangelo," sa han. I virkeligheten drømte han om å gå til majorene for å finne faren, men Irabu fortsatte å nekte dette til slutten.
Tidlig liv
Irabu ble født 5. mai 1969 i Hirara (nåværende: Miyakojima ), Okinawa , Japan (den gang administrert av regjeringen i USA ). Faren hans var en meteorolog fra det amerikanske luftvåpenet ved navn Steve Thompson, gift med en kvinne i USA på den tiden. Thompson, som hadde blitt omplassert til Vietnam før sønnens fødsel, besøkte unge Hideki og moren kort et år senere, men de ville ikke møtes igjen før etter at Irabu nådde de store USA -ligaene. Hidekis mor, Kazue, innfødt i Miyako, giftet seg senere med en restauratør, Ichiro Irabu, fra Osaka . Irabu oppfostret Hideki som sin sønn i Amagasaki , Hyōgo Prefecture .
Karriere
Lotte Orions / Chiba Lotte Marines
Irabu stilte opp for Lotte Orions, som senere ble Chiba Lotte Marines , fra Pacific League fra 1988–1996. Han var kjent som en høyhastighetskanne, og i 1993 kastet han en hurtigball på 158 km/t (98 mph) mot Kazuhiro Kiyohara fra Seibu Lions . Dette var den raskeste klokken i hele Japanese Professional Baseball (NPB) til 2005, da rekorden ble slått av Marc Kroon fra Yokohama BayStars .
Irabu ledet Pacific League i seire i 1994 (15) og i ERA i 1995 og 1996 (henholdsvis 2.53 og 2.40). Han ledet også Pacific League i strikeouts i 1994 og 1995 (henholdsvis 239 og 167).
New York Yankees
I 1997 kjøpte San Diego Padres Irabus kontrakt fra Chiba Lotte Marines. Kritikken mot dette salget fra andre MLB -lag, som ønsket å by på Irabu, førte til opprettelsen av posteringssystemet som for tiden brukes av japanske og MLB -lag. Irabu nektet imidlertid å signere med Padres og sa at han bare ville spille med Yankees. For forhandlingsrettighetene til Irabu tilbød Yankees Padres et valg fra en liste over spillere, inkludert Brian Boehringer , David Weathers , Chris Cumberland , Andy Fox og Matt Luke . Padres inkluderte ham til slutt som en spiller som skal navngis-senere i en handel som involverte Homer Bush og Irabu som dro til New York Yankees i bytte mot Rafael Medina , Rubén Rivera og 3 millioner dollar i kontanter. Yankees signerte Irabu til en 12,8 millioner dollar, fireårig kontrakt, og etter bare åtte mindre ligaopptredener satte Yankees ham i sin turnus.
Irabu debuterte sterkt omtalt 10. juli 1997, og tegnet nesten dobbelt så mange fans den kvelden som de var i gjennomsnitt for uker. Han spilte med Yankees fra 1997 til og med 1999, og vant to World Series -ringer (1998, 1999) til tross for at han bare slo i et kamp etter sesongen og hadde ingen beslutninger etter sesongen. George Steinbrenner uttrykte offentlig avsky for vekten hans, og kalte ham på et tidspunkt en "fet fittepute" etter at han ikke klarte å dekke første base på en bakkenball under et treningskamp om våren. Steinbrenner nektet å la Irabu følge med laget til Los Angeles, men to dager senere ba Steinbrenner om unnskyldning og lot Irabu bli med på laget.
1998 var Irabus beste sesong i MLB, med karrierebeste i kampene startet (28), komplette kamper (2), omganger slått (173), seire (13) og ERA (4,06). Til tross for sin inkonsekvens, ble Irabu to ganger kåret til American League's Pitcher of the Month: i mai 1998 og juni 1999.
Montreal Expos
Etter sesongen 1999 ble han byttet til Montreal Expos for Ted Lilly , Christian Parker og Jake Westbrook . Han startet bare 14 kamper for Expos i 2000 og 2001, og slo 71+1 ⁄ 3 omganger med en 6,69 ERA og bare to seire mot syv tap.
Texas Rangers
I 2002 signerte han som en gratis agent for å spille for Texas Rangers som en nærmere.
Hanshin Tigers
På slutten av 2002 -sesongen flyttet Irabu tilbake til Japan for å spille i Hanshin Tigers 'startrotasjon for 2003 -sesongen , og hjalp laget med å vinne Central League -vimplen for første gang siden 1985.
Før 2004 -sesongen slo han utstillingsspill i 2004 MLB Japan Opening Series mot Tampa Bay Devil Rays .
I løpet av seks MLB -sesonger er Irabus karrieresummer totalt 126 kamper, 514 omganger, 34 seire, 35 tap, 16 redninger, 405 strikeouts og en 5,15 ERA. Hans japanske totalsum i elleve sesonger er 273 kamper, 1 286 1 ⁄ 3 omganger, 72 seire, 69 tap, 11 redninger, 1 282 strikeouts og en 3,55 ERA.
I april 2009 hadde Irabu kommet ut av pensjonisttilværelsen og inngått en kontrakt med Long Beach Armada fra den uavhengige Golden Baseball League . Han la ut en 5–3 rekord på 10 starter, med en ERA på 3,58. I 65 omganger slo Irabu 66 slag mens han gikk bare 19. I august kunngjorde han at han hadde til hensikt å gå tilbake til de japanske profesjonelle ligaene, og begynte å spille for de semi-profesjonelle Kōchi Fighting Dogs .
Senere liv
20. august 2008 ble Irabu arrestert for å ha angrepet lederen på en bar i Umeda, Osaka. Da kredittkortet han presenterte for betaling ikke ble returnert etter 15 minutter, ble Irabu mistenksom og spurte ham. Mediene rapporterte ensidig at Irabu hadde feil, men faktisk var Irabu offer for kortskum, og Irabu ble senere droppet fra saken. Imidlertid rapporterte ikke media noen av disse faktaene.
Irabu ble arrestert for DUI 17. mai 2010 i Redondo Beach, California . I pressemeldingen om pågripelsen sto det at han bodde på den tiden i Rancho Palos Verdes .
Irabu ble funnet død i sitt hjem i Los Angeles 27. juli 2011. Det ble rapportert at han hadde hengt seg selv. Han etterlot seg kona og to barn. Irabus obduksjon viste at han var beruset på tidspunktet for hans død med både alkohol og Ativan i systemet. Han var angivelig fortvilet fordi kona hadde tatt sine to døtre og forlatt ham, men det manglet ikke snakk blant fansen i Japan om at han mistet seg selv på grunn av ubarmhjertige medieangrep.
Referanser
Eksterne linker
- Karrierestatistikk og spillerinformasjon fra MLB , eller ESPN , eller Baseball-Reference , eller Fangraphs , eller Baseball-Reference (Minors)