Ilo Ilo -Ilo Ilo
| Ilo Ilo | |
|---|---|
 Film plakat
| |
| I regi av | Anthony Chen |
| Skrevet av | Anthony Chen |
| Produsert av | Ang Hwee Sim Anthony Chen Wahyuni A. Hadi |
| Med hovedrollen |
Chen Tianwen Yeo Yann Yann Angeli Bayani Koh Jia Ler |
| Kinematografi | Benoit Soler |
| Redigert av | Håper på Chen Joanne Cheong |
produksjon selskaper |
|
| Distribuert av | Bilder fra Golden Village |
Utgivelsesdato |
|
Driftstid |
99 minutter |
| Land | Singapore |
| Språk | Hokkien, engelsk, Tagalog, Hiligaynon, Mandarin |
| Budsjett | 700 000 dollar |
| Billettluke | Singapore (1,2 millioner dollar) |
Ilo Ilo ( kinesisk :爸媽 不 在家; bokstavelig talt: "Mamma og pappa er ikke hjemme") er en dramafilm fra 2013 fra Singapore. Debutfilmen til regissøren Anthony Chen , filmen inneholder en internasjonal rollebesetning, inkludert den singapanske skuespilleren Chen Tianwen , den malaysiske skuespilleren Yeo Yann Yann , den filippinske skuespilleren Angeli Bayani og debutbarneskuespilleren Koh Jia Ler.
Ilo Ilo ble urfremført på filmfestivalen i Cannes 2013 som en del av Directors 'Fortnight 19. mai 2013. På festivalen ble filmen tildelt Caméra d'Or -prisen, og ble dermed den første singaporeanske spillefilmen som vant en pris på Filmfestivalen i Cannes. Filmen ble valgt som den singaporeiske oppføringen for den beste fremmedspråklige filmen ved 86. Academy Awards, men ble ikke nominert.
Plott
Filmen utspiller seg i Singapore under den asiatiske finanskrisen i 1997 og sentrert om familien Lim når de tilpasser seg den nyansatte filippinske innenlandske hjelperen, Teresa, som i likhet med mange andre filippinere har kommet til Singapore på jakt etter et bedre liv. Faren, Teck, jobber i salg for et glassfirma; den gravide moren, Hwee Leng, jobber som sekretær i et rederi som nedbemanner; og den ti år gamle sønnen, Jiale, er en urolig kriminell.
Først viser Jiale og Teresa ("Terry") et problemfylt forhold. Under en tur til bokhandelen legger Jiale noen ubetalte varer i hushjelpens handlekurv, noe som får henne til å bli anklaget for tyveri. Etter å ha blitt skjelt ut av Terry, stiger spenningene mellom dem, noe som resulterer i at Jiale klatrer over skolegjerdet ved oppsigelsestid bare for å unngå tjenestepiken sin, som hver dag kommer for å hente ham hjem fra skolen. Han løper hjem og låser henne ute.
Når Teck mister salgsjobben, skjuler han den for kona og røyk i hemmelighet på trappene utenfor leiligheten deres. Etter en stund, uten å finne en ny jobb, godtar han en midlertidig jobb som sikkerhetsvakt som overvåker en egggård. Mens han fortsetter å tape penger på aksjemarkedet, i et øyeblikk av depresjon, erkjenner han tapene for kona, som lamser ham over fiaskoen. Etter hvert som familiens økonomi begynner å synke dypere, vokser familiære spenninger etter hvert som Jiale fortsetter å opptre mot familien og Terry. Etter døden til en nabo, som hadde hoppet fra taket på bygården deres, begynner Jiale og Terry å tenne et forhold.
Mens Hwee Leng er desperat etter å fortsette å jobbe mens hun fortsetter å skrive avslutningsbrev på jobben hennes, blir Terry og Jiale raske venner, noe som utløser morens sjalusi etter hvert som forholdet deres utvikler seg. Hwee Leng føler seg desperat hjemme og følelsesmessig neglisjert av sønnen, og deltar på et motiverende seminar, hvor hun blir rørt av talerens optimistiske ord og umiddelbart kjøper sin fulle katalog med motiverende bøker og CDer. Under en lunsjpause på jobben prøver hun å ringe høyttaleren, men oppdager at linjen er koblet fra og omdirigert. Senere den kvelden, mens hun så på TV, får hun vite at den motiverende foredragsholderen har blitt arrestert for bedrageri, noe som fikk henne til å bryte sammen i nærvær av sin forvirrede ektemann etter hvert som flere penger går tapt.
Selv om Jiale er en fattig student og stadig er i trøbbel, viser han høyt intellekt og list i sin obsessive beregning av tidligere vinnende lotteritall, som han katalogiserer i skoleboken sin i timen. En dag, etter å ha blitt hånet av en annen gutt som tjenestepiken hans bare elsker ham fordi hun er betalt til, skyver han gutten inn i baderomsveggen og får ham til å skade hodet og blø. Truet med utvisning, og skolens administrasjon ikke klarte å kontakte foreldrene, kommer Terry for å be om nåde på hans vegne. Etter litt motstand fremstår rektoren rørt da Hwee Leng dukker opp, og sender sint Terry og beriver Jiale. Da Hwee Leng forlater kontoret med Jiale, minner hun Terry aggressivt om at hun er moren til Jiale før hun snappet Jiale og gikk bort. Som en straff for å ha skadet klassekameraten, blir Jiale stekt foran skolemøtet mens Terry dukker opp, maktesløs for å redde ham.
Etter at familiebilen er solgt for skrot, erkjenner familien Lim at de ikke lenger har råd til å beholde Terry ansatt ettersom Teck nylig har fått sparken fra jobben på grunn av at han ved et uhell snublet over egg mens han forsøkte å finne en mistenkt inntrenger. Desperat etter å beholde Terry, bruker Jiale sparepengene sine til å kjøpe lodd, men taper. Han blir gråtende deprimert og klipper en hårlås av Terry under et anstrengt farvel før hun blir sendt hjem. Jiale holder på kassettspilleren og lytter til musikk med faren på en benk på sykehuset mens Hwee Leng føder en jente.
Cast
- Chen Tianwen som Teck, faren
- Yeo Yann Yann som Hwee Leng, moren
- Koh Jia Ler som Jiale
- Angeli Bayani som Teresa eller Terry
Produksjon
Delvis finansiert av Ngee Ann Polytechnic og Singapore Film Commission, anslås filmens budsjett til å være rundt 700 000 dollar.
Resepsjon
Ilo Ilo fikk en 100% vurdering på Rotten Tomatoes .
Ilo Ilo fikk positive anmeldelser på filmfestivalen i Cannes. Filmen ble senere tildelt Camera d'Or -prisen, en pris som anerkjenner den beste debutfilmen i konkurransen. Den mottok seks nominasjoner på Golden Horse Film Festival and Awards ., Og vant 4, nemlig beste film, beste nye regissør, beste originale manus og beste skuespillerinne for Yeo Yann Yann.
Utmerkelser
Film
- Mai 2013, Caméra d'Or , filmfestivalen i Cannes (Cannes, Frankrike)
- September 2013, Beste innslag, 11. Pacific Meridian Film Festival (Vladivostok, Russland)
- September 2013, NETPAC -prisen, 11. Pacific Meridian Film Festival (Vladivostok, Russland)
- September 2013, Grand Jury Prize, 10. Jameson Cinefest (Miskolc, Ungarn)
- September 2013, FIPRESCI -prisen, 10. Jameson Cinefest (Miskolc, Ungarn)
- September 2013, International Ecumenical Jury Prize, 10. Jameson Cinefest (Miskolc, Ungarn)
- Oktober 2013, Beste narrative spillefilm, 22. filmfilmfestival i Philadelphia (Philadelphia, USA)
- Oktober 2013, First Feature "Sutherland Award", 57. British Film Institute London Film Festival (London, Storbritannia)
- Okt 2013, beste spillefilm, Molodist Film Festival (Kiev, Ukraina)
- Okt 2013, FIPRESCI -prisen, Molodist Film Festival (Kiev, Ukraina)
- Nov 2013, New Talent Award, Hong Kong Asian Film Festival (Hong Kong)
- November 2013, beste film, 50. Golden Horse Awards (Taipei)
- November 2013, Piaget beste manuspris (spesialpris), 50. Golden Horse Awards (Taipei)
- Desember 2013, publikumspris, Tokyo Filmex Film Festival (Tokyo, Japan)
- Desember 2013, Beste film, Muhr AsiaAfrica Feature -seksjon, Dubai Film Festival (Dubai, UAE)
Individuell
- September 2013, beste skuespillerinne (Yeo Yann Yann), 11. Pacific Meridian Film Festival (Vladivostok, Russland)
- September 2013, Beste skuespiller (Koh Jia Ler), 9. Eurasia Film Festival, (Almaty, Kasakhstan)
- Oktober 2013, beste skuespillerinne (Yeo Yann Yann), 15. internasjonale filmfestival i Mumbai (Mumbai, India)
- Oktober 2013, beste regissør (Anthony Chen), 15. internasjonale filmfestival i Mumbai (Mumbai, India)
- November 2013, beste kvinnelige birolle (Yeo Yann Yann), 50. Golden Horse Awards (Taipei, Taiwan)
- November 2013, beste nye regissør (Anthony Chen), 50. Golden Horse Awards (Taipei, Taiwan)
- November 2013, beste originale manus (Anthony Chen), 50. Golden Horse Awards (Taipei, Taiwan)
- Desember 2013, beste regissør (Anthony Chen), 7. Asia Pacific Screen Awards (Brisbane, Australia)
- Desember 2013, beste skuespillerinne (Yeo Yann Yann), Asia Pacific Film Festival (Macau)
- Desember 2013, Beste skuespillerinne (Yeo Yann Yann), Muhr AsiaAfrica Feature -seksjon, Dubai Film Festival (Dubai, UAE)
Se også
- Liste over innsendinger til den 86. Oscar -utdelingen for beste fremmedspråklige film
- Liste over singaporeiske bidrag til Oscar -utdelingen for beste fremmedspråklige film