Uavhengighetsavstemning i Kurdistan -regionen 2017 - 2017 Kurdistan Region independence referendum

Folkeavstemning i Kurdistan -regionen om uavhengighet
25. september 2017 ( 2017-09-25 )

"Vil du at Kurdistan -regionen og de kurdistanske områdene utenfor administrasjonen i regionen skal bli en uavhengig stat?"
Irakisk Kurdistan september 2017.svg
Plassering av Kurdistan -regionen i Irak i september 2017.
  Anerkjent territorium i Kurdistan -regionen der folkeavstemningen ble holdt
  Omstridt territorium i Kurdistan -regionen der folkeavstemningen ble holdt; Irak gjenerobret mye av dette territoriet etter folkeavstemningen
  Resten av Irak
plassering  Kurdistan -regionen , Irak
Resultater
Respons Stemmer %
Ja 2.861.471 92,73%
Nei 224 464 7,27%
Gyldige stemmer 3.085.935 93,35%
Ugyldige eller blanke stemmer 219 990 6,65%
Totalt antall stemmer 3.305.925 100,00%
Registrerte velgere/valgdeltakelse 4.581.255 72,16%
KHEC

En folkeavstemning om uavhengighet for Kurdistan -regionen i Irak ble holdt 25. september 2017, med foreløpige resultater som viste omtrent 92,73 prosent av stemmene til uavhengighet. Til tross for å rapportere at uavhengighetsavstemningen ville være uforpliktende, karakteriserte den autonome Kurdistan regionale regjeringen (KRG) den som bindende, selv om de hevdet at et bekreftende resultat ville utløse starten på statsbygging og forhandlinger med Irak i stedet for en umiddelbar uavhengighetserklæring. av Kurdistan. Folkeavstemningens lovlighet ble avvist av den føderale regjeringen i Irak .

Det var opprinnelig planlagt å bli holdt i 2014 midt i kontrovers og tvist mellom de regionale og føderale regjeringene. Oppfordringer om kurdisk uavhengighet hadde pågått i årevis, med en uoffisiell folkeavstemning fra 2005 som resulterte i at 98,98% stemte for uavhengighet. Disse mangeårige kallene fikk fart etter Nord-Iraks offensiv av Islamsk Stat i Irak og Levanten under den irakiske borgerkrigen der Bagdad-kontrollerte styrker forlot noen områder, som deretter ble tatt av Peshmerga og de facto ble kontrollert av kurderne .

Folkeavstemningen ble kunngjort og forsinket ved flere anledninger da kurdiske styrker samarbeidet med den irakiske sentralregjeringen for frigjøring av Mosul, men innen april 2017 ble det sett på som å skje en gang i 2017. 7. juni 2017 oppdaget den kurdiske presidenten Masoud Barzani holdt et møte med Kurdistan Democratic Party (KDP), Patriotic Union of Kurdistan (PUK) og andre regjeringspartier, der uavhengighetsavstemningen ble bekreftet 25. september 2017.

Folkeavstemningen førte til en militær konflikt med den irakiske sentralstyret, der KRG mistet 40 prosent av sitt territorium og sin viktigste inntektskilde, Kirkuk oljefelt. Etter folkeavstemningen trakk Masoud Barzani seg som president.

Bakgrunn

Den kurdiske regionale regjeringen hadde kritisert Iraks statsminister Nouri al-Maliki og hevdet at hans styre var splittende. Etter at sentralregjeringen begynte å holde tilbake midler til Kurdistan regionale regjering i januar 2014, forsøkte KRG å eksportere olje via den nordlige rørledningen til Tyrkia i mai, men den irakiske regjeringen lobbyet internasjonale regjeringer for å blokkere eksport og salg av denne oljen.

Den Kurdistans flagg flyr over det omstridte byen Kirkuk etter at den ble forlatt av irakiske styrker i juni 2014 som den Isil militante gruppen nærmet seg.

Da jihadister tilknyttet Islamsk stat Irak og Levanten (ISIL) tok kontroll over store deler av vestlige og nordlige Irak i juni 2014, oppløste det irakiske militæret i disse områdene stort sett og forlot posisjonene sine. Den Peshmerga gikk inn i dette vakuumet, ta kontroll over byen Kirkuk og andre nordlige områder lenge hevdet av Kurdistan Regional Government, men inntil da utenfor sin formelle kontroll. I disse omstridte områdene sto kurdiske styrker under den regionale regjeringen i spissen for en "samlet kampanje" for å fordrive arabiske samfunn i Nord -Irak, handlinger som kan utgjøre krigsforbrytelser, ifølge en rapport fra Amnesty International .

Al-Malikis regjering ble mye skylden for svikt i sikkerhetsstyrkene og for sunni arabiske misnøye med staten, og internasjonale og nasjonale samtaler om en ny statsminister ble utbredt. Juli kunngjorde den kurdiske presidenten Masoud Barzani at han hadde til hensikt å innkalle en folkeavstemning om uavhengighet en gang i 2014 med den begrunnelse at landet allerede var "effektivt delt".

I september 2014, etter at Maliki ble erstattet som statsminister av Haider al-Abadi , ble kurdiske ledere enige om å utsette folkeavstemningen mens de fokuserte på kampen mot ISIL.

Februar 2016 rapporterte Rudaw.net at Kurdistans president Masoud Barzani sa til KRG -lovgivere at folkeavstemningen ville bli avholdt en gang før det amerikanske presidentvalget 2016 i begynnelsen av november. 23. mars sa Barzani i et intervju med Al-Monitor medienettsted at folkeavstemningen ville finne sted før oktober 2016. I slutten av oktober bekreftet imidlertid statsminister i Kurdistan-regionen Nechirvan Barzani at folkeavstemningen ikke ville bli avholdt før etter Mosul hadde blitt frigjort .

I august 2016 sa Haider Al-Abadi at han så på selvbestemmelse som en "ubestridt rettighet".

Nyhetsrapporter fra desember 2016 sa at Kurdistans statsminister Nechirvan Barzani hadde foreslått at regionen kunne presse på for uavhengighet fra Bagdad når den pågående kampen for å frigjøre Mosul fra ISIL var fullført.

I begynnelsen av april 2017, da frigjøringen av Mosul gikk , kunngjorde de regjerende politiske partiene i Kurdistan -regionen , KDP og PUK , sitt mål om å holde en uavhengighetsavstemning i 2017.

7. juni 2017 kunngjorde den kurdiske presidenten Masoud Barzani at folkeavstemningen ville finne sted 25. september 2017. Barzanis assistent Hemin Hawrami sa at folkeavstemningen også vil finne sted i Kirkuk , Makhmour , Sinjar og Khanaqin regioner. Alle disse områdene er omstridt og kreves av sentralstyret . Seniorkurdisk embetsmann Hoshyar Zebari sa at et "ja" -stemme i folkeavstemningen ikke ville bety en automatisk uavhengighetserklæring i Kurdistan , men vil "styrke kurdernes hånd" i samtaler om selvbestemmelse med sentralregjeringen.

Ved tre forskjellige anledninger protesterte assyrere fra Alqosh mot fjerningen av ordføreren av det KDP-dominerte Nineveh provinsrådet. Innbyggerne i Alqosh avviste ideen om at byen deres var et "omstridt område" og krevde øyeblikkelig gjeninnsettelse av deres tidligere ordfører. Fjerningen, som skjedde to måneder før folkeavstemningen, forårsaket protester fordi ordføreren ble erstattet av et KDP -medlem fra Alqosh.

August møtte en delegasjon fra KRG statsminister Abadi og visepresident Maliki i Bagdad for å diskutere den kommende folkeavstemningen og saker mellom KRG og Irak. Romeo Hakkari, assyrisk/kaldeisk/syrisk representant for delegasjonen og leder for Bet-Nahrain Demokratiske Parti sa at i tillegg til møtet med irakiske tjenestemenn, vil de møte utenlandsoppdrag i Bagdad.

KRG sa at folkeavstemningsplanlegging og gjennomføring av avstemningen var opp til lokalrådene i de omstridte regionene. Shingal District Council uttrykte sin støtte 30. juli for KRGs innsats for å inkludere Shingal -området i folkeavstemningen. Borgmesterådet i Khanaqin 16. august diskuterte saken og bestemte seg for å holde folkeavstemningen i deres region. Den Bashiqa Town Council stemte neste dag og bestemte seg for å ta del i folkeavstemningen.

Pro-Kurdistans uavhengighetsstevne i Erbil , irakisk Kurdistan, 22. september 2017

Etter et sjeldent møte på høyt nivå mellom den iranske militærstabssjefen generalmajor Mohammad Bagheri og Tyrkias president Recep Tayyip Erdoğan i Ankara 16. august, uttalte en felles uttalelse "sterk motstand" mot folkeavstemningen.

Lokalrådet i Mandali , hvis befolkning inkluderer både arabere og kurdere, hadde stemt for å inkludere byen i folkeavstemningen 17. august. Arabiske innbyggere protesterte imidlertid mot beslutningen 10. september. Et døgn senere trakk byrådet beslutningen om deltakelse i folkeavstemningen mens Mandalis ordfører, Hoshiya Ismail, ble avskjediget fra stillingen.

August stemte Kirkuk provinsråd om spørsmålet om folkeavstemning i Kirkuk. Av de 41 rådsmedlemmene deltok 24 med 23 som stemte for å holde folkeavstemningen mens en avstod fra å stemme. De resterende 17 medlemmene, som alle var turkmenere og arabere , boikottet avstemningen. September stemte det irakiske parlamentet for å avskjedige Najmiddin Karim som guvernør i Kirkuk, en avgjørelse anmodet av al-Abadi etter at Kirkuks provinsforsamling stemte for å delta i folkeavstemningen. Karim sa at han ikke vil følge oppsigelsesordren og vil bli sittende. Provinsrådet fordømte i mellomtiden parlamentets beslutning med rådsleder Ribwar al-Talabani som hevdet at bare rådet hadde makt til å fjerne ham.

Kampanjen for folkeavstemningen begynte offisielt 5. september. Regionens valgkommisjon sa at kampanjen vil vare i 18 dager med at den irakiske kurdiske diasporaen kan stemme 23. september, to dager foran hovedmålingen.

Det irakiske parlamentet avviste folkeavstemningen 12. september. Den kurdiske regionen parlamentet godkjent en plan om å holde folkeavstemning den 15. september. 68 av 111 lovgivere deltok på økten med Gorran som boikotte den. Iraks høyesterett 18. september beordret suspenderingen av folkeavstemningen for å undersøke dens konstitusjonalitet. Barzani lovet imidlertid å gå videre med folkeavstemningen.

Uavhengighetsmøte i Erbil i september 2017

Mediadekning

Det har blitt rapportert at pro-AKP-nyheter i Tyrkia, inkludert Yeni Akit , Akşam , Internet Haber og Yeni Safak, har sirkulert en falsk nyhetshistorie om "sionistisk støtte" for en "lumsk kurdisk plan" av Barzani og kurdiske jøder for å bosette 200 000 Jøder i regionen bør Kurdistan bli uavhengige. Rapporten har blitt bestridt, blant annet av kurdiske analytikere, som grunnløse og falske nyheter, og har blitt beskrevet som en del av en medieaffensiv fra Tyrkia mot Israel, mens kurdisk analytiker Diliman Abdulkader anser rapportene som et forsøk på å "ødelegge kurdisk troverdighet i regionen ved å knytte dem til Israel og spille på lokale fordommer mot mennesker med jødisk tro ".

Tyrkia bestemte seg for å fjerne kringkasteren Rudaw Media Network (Rudaw), som er tilknyttet Kurdistan Regional Government (KRG) i Nord -Irak , fra sin satellittsending samme dag som det ble stemt om uavhengighetsavstemningen i KRG.

Avstemning

En meningsmåling mellom 25. og 27. august, som dekket provinsene Arbil, Sulaymaniyah, Duhok, Halabja og Kirkuk, samt byene Khanagin, Jalawla og Mandali i Diyala, viste at de hadde til hensikt å stemme ja til 52,9%, med hensikt å stemme nei med 25,6%, 3,6% som ikke stemmer, og resten av 17,9% er usikre, og de fleste av disse indikerer at de hadde til hensikt å stemme ja, men så også nøye på situasjonen i tilfelle den forverret seg.

Avstemning

Avstemningen var tilgjengelig på kurdisk , arabisk , tyrkisk og assyrisk . Den Rudaw Media Network oversatt stemmeseddelen spørsmålet til engelsk som "Vil du Kurdistan-regionen og de Kurdistani områder utenfor regionen til å bli en selvstendig stat?"

Valgspørsmål
Kurdisk ئ ی ی ر ر ر ر ر ر ر ر ر
Aya detewê herêmî Kurdistan u nawçe Kurdistaniyekanî derewey herêm bibête dewlletêkî serbexo?
Arabisk هل تريد أن يصبح اقليم كوردستان og المناطق الكوردستانية خارج الاقليم دولة مستقلة؟
Hal turīd an yaṣbaḥ iqlīm kūrdistān wal-manāṭaq al-kūrdistānīyah khārij al-iqlīm dawlah mustaqillah?
Tyrkisk Kürdistan Bölgesi ve bölge idaresinin dışında kalan Kürdistanlı yörelerin bağımsız devlet olmasını istiyor musunuz?
Assyrisk ܐܵܪܵܐ ܒܥܹܐ ܐܵܢܬ ܕܐܸܩܠܹܝܡܵܐ ܕܟܘܼܪܕܸܣܬܵܢ ܘܦܸܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ ܟܘܼܪ̈ܕܸܣܬܵܢܵܝܹܐ ܠܒܼܲܕܲܪ ܡܕܲܒܪܵܢܘܼܬ݂ܵܐ ܕܐܸܩܠܹܝܡܵܐ ܕܦܲܝܫܝܼ ܐܲܬ݂ܪܵܐ ܫܲܠܝܼܛ ܒܝܵܬܼܵܐ؟
Ārā bʿē ānt d'eqlēymā d'kūrdestān w'penyāṯā kūrdestānāyē l'ḇadar mdabrānūṯā d'eqlēymē d'payši aṯrē šaliṭ b'yāṯā?

Festholdning

Partier representert i parlamentet i Kurdistan -regionen
Valg Parti Seter Leder Politisk posisjon Ref.
kryss avY Ja KDP Kurdistan demokratiske parti 38 Masoud Barzani Stort telt
PUK Patriotic Union of Kurdistan 18 Jalal Talabani Tredje måte
KIU Kurdistan islamske union 10 Salaheddine Bahaaeddin Langt til høyre
KSDP Kurdistan sosialdemokratiske parti 1 Mohammed Haji Mahmoud Midt-venstre
KCP Kommunistpartiet i Kurdistan - Irak 1 Kamal Shakir Langt igjen
KTP Kurdistan Toilers 'Party 1 Balen Mahmoud Venstre
KIM Kurdistan islamske bevegelse 1 Erfan Ali Abdulaziz Høyre ving
TDL Turkmen utviklingsliste 2 Mohammad Sadaddin Midt-høyre
CSAPC Det kaldesiske syriske assyriske folkerådet 2 Sarkis Aghajan Midt-høyre
ETL Erbil Turkmen List 1 Minoritetsrettigheter
KIG Kurdistan Islamic Group 6 Ali Bapir Midt-høyre
Gorran Gorran -bevegelsen 24 Omar Said Ali Senter
☒N Nei ITF Irakisk turkmensk front
(støtter folkeavstemning hvis vilkårene er oppfylt)
1 Arshad al-Salihi Høyre ving
ADM Assyrisk demokratisk bevegelse
(mot at folkeavstemning holdes på Ninive -sletten )
2 Yonadam Kanna Minoritetsrettigheter

Offisielle reaksjoner på folkeavstemningen

FNs medlemsland

Irak og regionale land

Irak
  •  Irak : Saad al-Hadithi, en talsmann for den irakiske statsministeren , sa: "Enhver avgjørelse angående Iraks fremtid må ta hensyn til konstitusjonelle bestemmelser, det er en irakisk avgjørelse og ikke ett parti alene. Alle irakere må ha et ord. ved å definere fremtiden til hjemlandet. Ingen enkelt partier kan bestemme Iraks fremtid isolert fra de andre. "
Støtter
  •  Israel : Før folkeavstemningen sa Israels statsminister Benjamin Netanyahu at Israel "støtter det legitime arbeidet til det kurdiske folket for å oppnå sin egen stat". Israel ble den første staten som godkjente et uavhengig Kurdistan.
Motstander
  •  Iran : I juni 2017 sa den iranske regjeringen at den ensidige folkeavstemningen var i strid med den irakiske grunnloven og at "Den islamske republikken Irans prinsipielle og klare holdning støtter Iraks territorielle integritet og sammenheng". Den øverste lederen i Iran Ali Khamenei sa da: "Iran motsetter seg å holde samtaler om en folkeavstemning for å dele Irak og anser de som driver ideen som motstandere av Iraks uavhengighet." I begynnelsen av oktober 2017, under Tyrkias presidentbesøk i Teheran, kalte Irans øverste leder Ali Khamenei de irakiske kurdernes "løsrivelsesstemme for en svik mot hele regionen og en trussel mot fremtiden" og oppfordret Iran, Tyrkia og Irak til å handle beslutsomt for å forhindre Kurdistans uavhengighet. Khamenei anklaget også USA for å "søke å skape et nytt Israel i regionen" ved å støtte uavhengighetsavstemningen i Irak.
  •  Saudi -Arabia : Utenriksdepartementet sa gjennom Saudi Press Agency : "[Saudi -Arabia] ser til visdom fra president Barzani i å ikke holde folkeavstemningen."
  •  Syria : Rådgiver for Ministerrådet Said Azzouz sa at enhver ensidig handling avvises, og at Syria ikke kan godta delingen av Irak, og at uavhengighet trengte lovbestemmelser fra den irakiske grunnloven.
  •  Tyrkia : I juni 2017 sa Tyrkias utenriksdepartement at den irakiske kurdiske regionale regjeringens beslutning om å holde en uavhengighetsavstemning var en "alvorlig feil". Også i juni sa president Recep Tayyip Erdoğan at folkeavstemningen ikke ville tjene noens interesser, og kalte den en trussel mot Iraks territorielle integritet, og uttrykte beklagelse over den. September truet UD i Tyrkia med Kurdistan med å betale "dyrt" hvis folkeavstemningen ikke ble forlatt. September kalte Erdoğan folkeavstemningsvedtaket for "forræderi" og sa at økonomiske og militære tiltak kan brukes mot de irakiske kurderne. Tyrkia stoppet flyturene til de tyrkiske flyselskapene til Nord -Irak fra kvelden 29. september 2017, inntil videre etter anmodning fra Bagdad, etter folkeavstemningen.
Nøytral
  •  Jordan : Jordans utenriksminister Ayman Safadi sa at folkeavstemningen var en intern irakisk affære.

Andre stater

  •  Armenia : Det armenske utenriksdepartementet Eduard Nalbandyan sa at det håper på et fredelig løsning på situasjonen i forbindelse med den kurdiske folkeavstemningen om uavhengighet. Han uttaler også at Armenia forventer at irakiske myndigheter og de regionale myndighetene i Kurdistan kan unngå spenninger og finne veier for å løse sakene.
  •  Aserbajdsjan : En talsmann for Utenriksdepartementet sa i en uttalelse: "Republikken Aserbajdsjan anerkjenner og støtter fullt ut Republikken Iraks territoriale integritet og suverenitet. Aserbajdsjan støtter fredelig løsning av saker mellom sentralregjeringen i Irak og Irak Kurdistan Regional regjering innenfor Iraks territorielle integritet og suverenitet gjennom gjensidig forståelse og dialog. "
  •  Australia : En talskvinne for utenriksdepartementet sa i en uttalelse: "Å holde en folkeavstemning på dette tidspunktet risikerer å forårsake ytterligere ustabilitet i Irak som vil svekke både den irakiske regjeringen og den kurdiske regionale regjeringen."
  •  Belgia : I et intervju med NRT News etter å ha møtt visestatsminister i KRG Qubad Talabani , sa visestatsminister i Belgia Jan Jambon at alle nasjoner har rett til selvbestemmelse. Belgisk ambassadør i Irak Hendrik Van de Velde sa at Belgia ikke hadde en offisiell holdning til dette spørsmålet.
  •  Bulgaria : Bulgariens statsminister Boyko Borisov sa at Bulgaria hadde lyttet til president Barzani da han besøkte landet i mai 2017, men hadde ingen offisiell holdning til dette spørsmålet.
  •  Canada : Statsminister Justin Trudeau forble nøytral om folkeavstemningsprosessen og ble ikke involvert, med henvisning til Quebec -suverenitetsspørsmålet . Trudeau sa at han er sensitiv for at andre land blir involvert i et annet lands interne beslutninger, og at han vil respektere prosessen som ble etablert av kurderne.
  •  Kina : UD -talsmann Lu Kang uttrykte støtte for Iraks territorielle integritet, men ba om en åpen dialog i en daglig nyhetsmøte.
  •  Frankrike : President Emmanuel Macron sa: "Hvis denne folkeavstemningen holdes, håper jeg at den fører til en korrekt representasjon av kurdere i regjeringen og innenfor rammen av den [irakiske] grunnloven." Etter folkeavstemningen tilbød Macron å hjelpe til med å lette spenningen mellom de irakiske og kurdistanske regjeringene, og uttalte at "[Iraks] territoriale integritet er avgjørende".
  •  Tyskland : Tyskland advarte mot at Kurdistan tar en ensidig beslutning i en "ensidig" folkeavstemning.
  •  Hellas : Den greske utenriksministeren Nikos Kotzias sa at Iraks enhet bør være ønsket av folket selv og at den kurdiske folkeavstemningen er en rettighet under den irakiske grunnloven. Under et møte om den kommende folkeavstemningen, kunngjorde den greske ambassadøren i Irak Dionyssios Kyvetos at Hellas oppgraderte sin diplomatiske representasjon i Erbil til et konsulat.
  •  Irland : Dublin South-West Teachta Dála og talsmann for Sinn Féin utenrikssaker Seán Crowe ga ut en uttalelse der de sa "Folket i irakisk Kurdistan har rett til selvbestemmelse og rett til demokratisk å bestemme sin egen fremtid." Han sa at folkeavstemningen "burde føre til fremtidige diskusjoner med Bagdad". Crowe kritiserte Irak for å stanse flyreiser til og fra Erbil og kritiserte også Irak og dets naboer for å ha truet med blokader mot Kurdistan.
  •  Italia : Rezan Qader, Kurdistan -regionens representant for Italia, sa at noen italienske tjenestemenn uttrykte sin støtte til den kurdiske folkeavstemningen i et møte.
  •  Nederland : Nederlandsk generalkonsul for Kurdistan -regionen Janet Alberda sa at folkeavstemningen ville bli mer akseptert hvis den ble koordinert med Bagdad.
  •  Polen : Visemarskalk fra Sejm Stanisław Tyszka sa at Polen ville godkjenne folkeavstemningen. Utenriksminister Witold Waszczykowski sa at han "forstår ambisjonene til kurderne", men oppfordret kurdiske tjenestemenn til å samarbeide med andre.
  •  Russland : Russlands president Vladimir Putin kommenterte saken ved å si at Russland forstår sensitiviteten rundt den kurdiske saken og at deres holdning er at folkeavstemningen skal være innenfor folkeretten.
  •  Spania : Det spanske utenriksdepartementet offentliggjorde en uttalelse som sa: "Denne folkeavstemningen er ulovlig i henhold til den irakiske grunnloven fra 2005, som mottok bred støtte fra befolkningen. Nå må alle befolkningen i Irak slå seg sammen for å beseire ISIL en gang for alle, for å bygge landet til fordel for hele befolkningen. "
  •  Sverige : Begge regjeringspartiene, Sosialdemokratiet og Miljøpartiet De Grønne , har uttrykt sin støtte til folkeavstemningen. Opposisjonspartiene Sverigedemokrater og Venstrepartiet har også uttrykt sin støtte.
  •  Storbritannia : På vegne av den britiske regjeringen sa britisk konsul til Kurdistan -regionen Frank Baker at Storbritannia anerkjenner "den umistelige retten til alle rundt om i verden til å være frie og til å bestemme over sine egne regjeringer", men at det ikke er retten tid for dette. Han sa at en folkeavstemning bør holdes med irakisk samtykke. Statssekretær for utenriks- og samveldesaker Boris Johnson gjentok standpunktet og uttalte at "en folkeavstemning på dette tidspunktet vil distrahere fra de mer presserende prioriteringene for å beseire Daesh, stabilisere frigjorte områder og ta opp de langsiktige politiske spørsmålene som førte til Daeshs oppgang" .
  •  USA : USAs utenriksdepartementets talskvinne Heather Nauert sa: "Vi støtter et enhetlig, stabilt og føderalt Irak. Vi setter pris på og forstår de legitime ambisjonene til folket i det irakiske Kurdistan." Nauert advarte om at folkeavstemningen kan distrahere fra ISILs siste nederlag. Hun sa: "Vi har uttrykt våre bekymringer overfor myndighetene i Kurdistan-regionen, men å holde en folkeavstemning eller til og med en ikke-bindende løsning på dette tidspunktet ville distrahere fra presserende prioriteringer, og det er nederlaget til ISIS, stabiliseringen, tilbakekomsten av fordrevne mennesker, håndterer regionens økonomiske krise og løser regionens interne politiske tvister. " Negativ reaksjon fra det amerikanske utenriksdepartementet skyldes sannsynligvis USAs militære allianse med Tyrkia. September ble den demokratiske amerikanske senatoren i New York og senatets minoritetsleder Chuck Schumer den første senatoren som ba om amerikansk støtte til kurdisk uavhengighet etter resultatene av folkeavstemningen, og ga ut en resolusjon som oppfordret den amerikanske regjeringen til å endre sin politikk til " støtte en politisk prosess som tar for seg kurdernes ambisjoner om en uavhengig stat ", med begrunnelse om at KRG hadde vært" våre mest støttende partnere på bakken i kampen mot terrorisme ", og sa at" naboland ... ledet av despoter , som motsetter seg en kurdisk stat fordi den truer deres egeninteresser, må respektere behovet for kurderne-og irakerne-for å bestemme sin egen fremtid ". Han oppfordret Irak til å "gå i dialog og fredelig bestemme den beste måten å imøtekomme de velfortjente og legitime ambisjonene til de irakiske kurderne". September uttalte statssekretær Rex Tillerson : "USA anerkjenner ikke ... ensidig folkeavstemning ... Avstemningen og resultatene mangler legitimitet, og vi fortsetter å støtte et forent, føderalt, demokratisk og velstående Irak. . "

Andre politiske enheter

Regionale aktører

Resultater

Totaler

Folkeavstemningsresultater
Valg Stemmer %
Folkeavstemning vedtatt Ja 2.861.471 92,73
Nei 224 464 7.27
Gyldige stemmer 3.085.935 93,35
Ugyldige eller blanke stemmer 219 990 6,65
Totalt antall stemmer 3.305.925 100,00
Registrerte velgere og valgdeltakelse 4.581.255 72,16
Kilde: KHEC
92,73% 7,27%
Ja Nei

Etterspill

Umiddelbar reaksjon fra Kurdistan og Irak

Demonstrasjon til støtte for Kurdistans uavhengighet ved Schuman i Brussel, Belgia, 25. oktober 2017

Etter folkeavstemningen brøt det ut ville feiringer i iranske Kurdistan og to dager med demonstrasjoner for uavhengighet, som inkluderte sang av hymnen til republikken Mahabad , skjedde i de kurdiske byene Baneh , Sanandaj og Mahabad , noe som førte til massearrestasjoner.

Den kurdiske regionale regjeringen begynte å lage planer for statsbygging og fremtidige forhandlinger med Irak før en uavhengighetserklæring for republikken Kurdistan ville bli utstedt. Barzani opprettet et nytt "politisk lederskap" -organ for å forberede seg på uavhengighet; Imidlertid har tre kurdiske partier, inkludert PUK, nektet å bli med.

Den irakiske regjeringen truet med å sende tropper til Kirkuk , en by med rike oljeforekomster. Tropper blokkerte også ruter mellom Mosul og Dahuk dagen før folkeavstemningen.

Fire dager etter folkeavstemningen stoppet den irakiske regjeringen de fleste internasjonale flyvningene til de to internasjonale flyplassene Irbil og Sulaimaniya. Humanitære, militære og diplomatiske flyreiser var ikke inkludert i forbudet. Denne handlingen fulgte Iraks krav om at Kurdistan regionale regjering skulle overlate kontrollen over flyplassene.

Fem dager etter folkeavstemningen kunngjorde de irakiske og iranske regjeringene at den irakiske og iranske hæren ville holde felles grensetreninger ved kryssinger på Irans grense med den autonome irakiske kurdiske regionen. Iranske stridsvogner ble satt inn nær grensen til Kurdistan -regionen, men trekket har blitt sett på som bare holdning. Iran stengte også sin felles grense med Kurdistan -regionen.

Kurdiske virksomheter over hele Irak fikk gjengjeldelsesangrep.

Irak - kurdisk konflikt og Barzani trekker seg

Oktober 2017 startet irakiske styrker en operasjon for å ta Kirkuk . Mens irakiske statsmedier rapporterte at irakiske enheter i utgangspunktet ikke hadde møtt noen motstand i å ta områder i nærheten av Kirkuk, ga Kirkuk fall impuls til kapitulasjon over Nord-Irak, med Bagdad-støttede styrker som ikke sto imot noen motstand.

Oktober 2017, i lys av å unngå eskalering av konflikt med den irakiske sentralregjeringen , tilbød Iraks autonome Kurdistan -region å "fryse" resultatet av folkeavstemningen i september om uavhengighet og starte dialogen med Bagdad. I en uttalelse ble det også foreslått en våpenhvile "for å forhindre ytterligere vold og sammenstøt" utløst av lanseringen av en irakisk militær operasjon.

Oktober 2017 kunngjorde Masoud Barzani sine intensjoner om å gå av som president i Kurdistan -regionen , med virkning 1. november, etter å ha sittet ved makten i 12 år. Hans innsats for å presse seg på med den uoffisielle folkeavstemningen endte med at de omstridte områdene ble gjenerobret av Irak og med at det kurdiske statlige byggeprosjektet ble forlatt. Pro-Barzani-demonstranter brøt seg inn i bygningen på tvers av irakiske Kurdistan og angrep lovgivere og journalister.

November slo Iraks høyesterettsdomstol fast at ingen irakiske provinser måtte løsrive seg for å bevare enighet i Irak. KRG kunngjorde at de ville respektere Høyesteretts dom, og uttalte at "denne avgjørelsen må bli et grunnlag for å starte en inkluderende nasjonal dialog mellom (kurdiske myndigheter i) Erbil og Bagdad for å løse alle tvister".

Se også

Referanser

Videre lesning