Det er den samme gamle sangen - It's the Same Old Song

"Det er den samme gamle sangen"
Det er den samme gamle sangen label.jpeg
Singel av Four Tops
fra albumet Four Tops 'Second Album
B-siden "Baby I Need Your Lovin '" ( Nederland ); "Your Love Is Amazing" (utvalgte land, nemlig i det vesttyske , amerikanske og australske markedet); " I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) " (på ett eksemplar i Storbritannia )
Løslatt 9. juli 1965
Spilte inn Hitsville USA (Studio A); 8. juli 1965
Sjanger Sjel , pop
Lengde 2 : 46
Merkelapp Motown
Songwriter (s) Holland – Dozier – Holland
Produsent (er) Brian Holland
Lamont Dozier
Four Tops singler kronologi
" I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) "
(1965) 		" It's the same Old Song "
(1965) 		" Something About You "
(1965)

" It's the Same Old Song " er en sang innspilt av Four Tops for Motown- etiketten. Den ble utgitt i 1965 som den andre singelen fra deres andre album . Skrevet og produsert av Motowns hovedproduksjonsteam Holland – Dozier – Holland , er sangen i dag en av The Tops 'signaturlåter, og ble angivelig opprettet - fra det første konseptet til kommersiell utgivelse - på 24 timer. Den nådde nr. 5 på Billboard Hot 100 og nr. 2 på Billboard R & B-diagrammet. Den nådde også nummer 34 i Storbritannia.

Skriving og innspilling

Med den nylige utgivelsen av en tidligere ikke utgitt versjon av "It's the Same Old Song" spilt inn av Supremes , blir det satt spørsmålstegn ved sannheten om hendelsene om hvordan sangen kom sammen for Four Tops. Holland-Dozier-Holland opprinnelig skrev og klippet et spor av "It's the same Old Song" for Supremes i mai 1965 før Four Tops 'versjon i juli samme år. Denne første versjonen ville forbli utgitt til 2017. En annen versjon ble kuttet i en veldig lik stil til Four Tops-versjonen, og ble utgitt i 1967 på The Supremes Sing Holland-Dozier-Holland .

Etter at " I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) " slo nr. 1 i juni 1965, ga The Four Tops 'tidligere label, Columbia Records , ut penger fra gruppens suksess, og re-utgav Tops' 1960 Columbia. singel "Ain't That Love". Berry Gordy beordret at en ny Four Tops-singel måtte slippes innen en dags tid.

Klokken 15.00 den ettermiddagen skrev Holland-brødrene og Lamont Dozier "It's the Same Old Song". Four Tops-tenoren Abdul "Duke" Fakir husket:

(Songwriter), Lamont Dozier og jeg var begge litt tipse, og han byttet kanal på radioen. Han sa: 'Det høres ut som den samme gamle sangen.' Og så sa han: "Vent litt." Så han tok " I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) " og snudde det ved hjelp av de samme akkordendringene. Dagen etter gikk vi til studioet og spilte det inn, og så la de det på acetat, sendte det ut til platejockeyer over hele landet. "

Ingeniørteamet jobbet døgnet rundt med å perfeksjonere singelmixen og lage håndklippte vinylplater slik at Berry Gordys søster Esther i Artist Development-avdelingen kunne kritisere dem og velge de beste for singleutgivelse. Klokken 15 neste dag hadde 1500 eksemplarer av "It's the Same Old Song" blitt levert til radio-DJ-er over hele landet, og sangen kom til slutt til nummer fem på Billboard Hot 100-listen og nummer to på R&B-listen.

"It's the Same Old Song" er veldig lik i melodi og akkordprogresjoner til "I Can't Help Myself", som igjen er enda mer lik melodi og akkordprogresjoner til " Where Did Our Love Go " av Supremes , som dekket "det er den samme gamle Song" i 1967. Kritiker Maury Dean tvister at det er mye til felles med "i Can not Help Myself", sier at det er "en dynamisk ny behandling, med bare et snev av Benny Benjamin 's dundrende trommer som ekko "" Jeg kan ikke hjelpe meg selv ".

Allmusic- kritiker Ron Wynn kaller "It's the Same Old Song" "et ryddig lite nummer" med "en av de største lyriske krokene - og titlene - noensinne." Medkritiker Steve Leggett kaller det "klokt utover sin tid." Billboard hevdet at den "pulserende Detroit-lyden beviser en vinner igjen i denne svingeren."

Popmusikkforfattere og bloggere har lagt merke til likheten mellom sangens viktigste instrumentelle riff og marimba-riffet i Rolling Stones-sangen " Under My Thumb " som først ble utgitt nesten et år senere, 15. april 1966, som en del av albumet deres Aftermath. .

Personale

Kart

Coverversjoner

  • Det nederlandske bandet The Motions hadde en nederlandsk topp 10-hit med en litt annerledes ordnet versjon i 1966.
  • I 1967 tok den australske sangeren Ray Brown (etter splittelsen med The Whispers) sin versjon til den australske topp 10.
  • I 1967 spilte Siw Malmkvist inn en versjon på svensk, "Samma gamla sång".
  • I 1971 ga Claude François ut en coverversjon av sangen på fransk, "C'est la meme chanson".
  • I 1971 dekket Jonathan King sangen med et helt annet arrangement under navnet The Weathermen og hans versjon nådde Storbritannias topp 20 og solgte over 250 000 eksemplarer.
  • I 1975 inkluderte The Armada Orchestra en instrumental versjon på debut-selvtittende LP.
  • Lamont Dozier , som var med på å skrive sangen, spilte inn sin egen versjon på 1976-albumet Right There .
  • Det nederlandske bandet Pussycats coverversjon (med sangtittelen forkortet til "Same old song") var en nederlandsk topp 10-hit i 1978.
  • I 1978 gjorde KC and the Sunshine Band et diskobasert cover av sangen. Forventet å bli en stor hit som forsprangssingel fra bandets "Who Do Ya Love" -album, og på hælene etter en rekke hits fra bandet, var plata en relativ flopp. Den toppet seg som nr. 35 på Billboards Hot 100-liste, og på # 41 på både Record World og Cashboxs beste singelliste. Bandleader Harry Wayne "KC" Casey sitert mangel på airplay, særlig fra R&B utsalgssteder, som kilden til platens fiasko. Han uttalte: "[Denne] platen ble aldri spilt, og ... platene våre blir først R&B og deretter crossover til pop. Men denne fikk ikke R & B-støtte; den fikk ikke airplay." 29. mai 1978 fremførte KC og Sunshine Band denne sangen på TV-spesialen "Happy Birthday, Bob", som feiret 75-årsdagen til komikeren Bob Hope; den ble sendt fra Kennedy Center i Washington, DC
  • I 1995 inkluderte The Pietasters en coverversjon på deres andre album, Oolooloo .
  • I 2016 ga CID & Kaskade ut singelen "Sweet Memories", som inneholder en gjentatt vokaleksempel fra "It's the same old song".

Bruker

  • Gruppen dukket opp i en Velveeta Shells & Cheese- reklame, hvor de spøkte "It's the Same Old Song", med en sang som heter "It's Not the Same Old Side." Denne reklamen presenterer gruppen som opptrer i antrekk av blått og gult, for å matche fargene i Velveeta Shells & Cheese- boksen.
  • Gruppen dukket også opp i en promo for The Rosie O'Donnell Show , hvor de også spøkte "It's the Same Old Song", med en sang som heter "It's Not the Same Old Show".
  • Sangen vises i Coen Brothers- filmen 1984 Blood Simple , både i 99-minutters teaterutgivelse og 96-minutters utgivelser fra 2001 og 2008. Sangen er ikke med på det offisielle lydsporet for filmen, og er ikke på 1995-minutters VHS-utgivelse.

Merknader

Referanser

Eksterne linker