Joseph Bédier - Joseph Bédier

Joseph Bédier
Joseph Bedier.jpg
Født 28. januar 1864
Døde 29. august 1938  Rediger dette på Wikidata(74 år)
Okkupasjon
  • Forfatter
  • historiker

Joseph Bédier (28. januar 1864 - 29. august 1938) var en fransk forfatter og forsker og historiker fra middelalderens Frankrike.

Biografi

Bédier ble født i Paris , Frankrike av Adolphe Bédier, en advokat av bretonsk opprinnelse, og tilbrakte barndommen i Réunion . Han var professor i middelaldersk fransk litteratur ved Université de Fribourg , Sveits (1889–1891) og Collège de France , Paris (ca. 1893).

Moderne teorier om fabliaux og chansons de geste er basert på to av Bédiers studier.

Bédier gjenopplivet interessen for flere viktige gamle franske tekster, inkludert Le roman de Tristan et Iseut (1900), La chanson de Roland (1921) og Les fabliaux (1893). Han var medlem av Académie française fra 1920 til sin død.

Hans Tristan et Iseut ble oversatt til Cornish av ASD Smith , til engelsk av Hilaire Belloc og Paul Rosenfeld , og til tysk av Rudolf G. Binding . I 2013 ble en ny engelsk oversettelse av Edward J. Gallagher utgitt av Hackett Publishing Company.

Bédier var også felles redaktør for to-bind Littérature française , en av de mest verdifulle moderne generelle historiene om fransk litteratur. Han ble valgt til utenlandsk æresmedlem ved American Academy of Arts and Sciences i 1929.

Bédier døde i Le Grand-Serre , Frankrike.

Militære dagbøker

Bédier brukte dagbøker ( Kriegstagebücher ) av tyske soldater fra forskjellige militære rekkene i første verdenskrig som en kilde til ulike artikler som arbeider med det han beskriver som grusomhetene påført belgiske sivile og franske soldater. Noen av disse dagbøkene hadde blitt ført av militære årsaker: for å gi daglige redegjørelser for troppebevegelser, ordre, engasjementer, tap osv. Andre var private dagbøker. Fra dem koblet Bédier sammen beretninger om trettiseks hendelser av det han så på som seksuelle og sadistiske forbrytelser av de tyske soldatene.

Virker

  • Le lai de l'ombre (1890)
  • Le fabliau de Richeut (1891)
  • Les fabliaux, études de littérature populaire et d'histoire littéraire du Moyen Âge (1893)
  • De Nicolao Museto (gallice Colin Muset), francogallico carminum scriptore (1893)
  • Le roman de Tristan et Iseut (1900)
  • Le roman de Tristan av Thomas (2 bind., 1902–1905)
  • Études critiques (1903)
  • Les deux poèmes de la folie Tristan (1907)
  • Légendes épiques, recherches sur la formation des chansons de geste (1908–1913)
  • Les chansons de croisade (1909)
  • Les chansons de Colin Muset (1912)
  • Les crimes allemands d'après les témoignages allemands (1915)
  • Kommentar l'Allemagne essaie de justifier ses crimes? (1915)
  • Joseph Bédier og Paul Hazard: Histoire de la littérature francaise. 2 vol. (1923/24)
  • L'effort français (1919)
  • La chanson de Roland (kritisk utgave, 1920)
  • La chanson de Roland (etter Oxford -manuskriptet, 1922)
  • Kommentarer sur la chanson de Roland (1927)

Referanser

Eksterne linker