Juan Carlos Onetti - Juan Carlos Onetti

I denne spanske navnet , den første eller farsnavnet er Onetti og andre eller mors familie navn er Borges .
Juan Carlos Onetti
Portrett av forfatteren
Portrett av forfatteren
Født 1. juli 1909
Montevideo , Uruguay
Døde 30. mai 1994 (1994-05-30)(84 år)
Madrid , Spania
Okkupasjon Journalist , romanforfatter
Nasjonalitet Uruguayansk

Juan Carlos Onetti Borges (1. juli 1909 - 30. mai 1994) var en uruguayansk romanforfatter og forfatter av noveller .

Tidlig liv

Onetti ble født i Montevideo , Uruguay. Han var sønn av Carlos Onetti, en tollbetjent av irsk avstamning, og Honoria Borges, en brasilianer som tilhørte en brasiliansk aristokratisk familie fra staten Rio Grande do Sul . Han hadde to søsken: en eldre bror Raul og en yngre søster Rachel. Han husket barndommen som en lykkelig tid, og beskrev foreldrene sine som et veldig nært og kjærlig par med barna sine.

Det opprinnelige etternavnet til familien hans var O'Nety (av irsk eller skotsk opprinnelse). Forfatteren selv kommenterte: "den første som kom hit, min oldefar, var engelsk , født i Gibraltar . Det var bestefaren min som italieniserte navnet".

Karriere

Et frafall fra videregående skole, Onettis første roman, El pozo , utgitt i 1939, møtte hans nære venners umiddelbare anerkjennelse, så vel som fra noen forfattere og journalister i sin tid. 500 eksemplarer av boken ble skrevet ut, de fleste av dem ble rotet i den eneste bokhandelen som solgte den, Barreiro (boken ble ikke trykt på nytt før på 60 -tallet, med en introduksjon og forstudie av Ángel Rama ). I en alder av 30 jobbet Onetti allerede som redigeringssekretær for den berømte ukentlige uruguayanske avisen Marcha . Han hadde bodd noen år i Buenos Aires , hvor han publiserte noveller og skrev kinokritikk for de lokale mediene, og møtte og ble venn med den beryktede forfatteren og journalisten Roberto Arlt , forfatter av romanene El juguete rabioso , Los siete locos , Los lanzallamas .

Han ble en av Latin -Amerikas mest fremtredende forfattere, og tjente Uruguay National Literature Prize i 1962. Han ble ansett som seniormedlem i ' Generation of 45 ', en uruguayansk intellektuell og litterær bevegelse: Carlos Maggi , Manuel Flores Mora , Ángel Rama , Emir Rodríguez Monegal , Idea Vilariño , Carlos Real de Azúa , Carlos Martínez Moreno , Mario Arregui , Mauricio Muller , José Pedro Díaz , Amanda Berenguer , Tola Invernizzi , Mario Benedetti , Ida Vitale , Líber Falco , Juan Cunha , blant andre .

I 1974 ble han og noen av hans kolleger fengslet av militærdiktaturet. Forbrytelsen deres: Som medlemmer av juryen hadde de valgt Nelson Marras novelle El guardaespaldas (dvs. "Livvakten") som vinneren av Marchas årlige litterære konkurranse. På grunn av en rekke misforståelser (og behovet for å fylle litt plass i dagens utgave), ble El guardaespaldas utgitt i Marcha , selv om det var enighet blant dem om at de ikke burde og ikke ville gjøre det, vel vitende om dette ville være den perfekte unnskyldningen for militæret å gripe inn, med tanke på temaet i historien (interiørmonologen til en militæroffiser på topp rang som forteller om sine drap og grusomme oppførsel, mye som det skjedde med det fungerende regimet).

Onetti forlot hjemlandet (og hans høyt elskede by Montevideo ) etter å ha blitt fengslet i 6 måneder i Colonia Etchepare , en mental institusjon. En lang liste med verdensberømte forfattere -inkludert Gabriel García Márquez , Mario Vargas Llosa og Mario Benedetti -signerte åpne brev adressert til den militære regjeringen i Uruguay.

Så snart han ble løslatt, flyktet Onetti til Spania med kona, fiolinspilleren Dorothea Muhr . Der fortsatte han sin karriere som forfatter, og ble tildelt den mest prestisjefylte litterære prisen i den spansktalende verden, Premio Cervantes . Han ble værende i Madrid til han døde der i 1994. Han er gravlagt i Cementerio de la Almudena i Madrid .

Skrive priser

  • Uruguay nasjonale litteraturpris (1962)
  • William Faulkner Foundation Ibero-American Award (1963)
  • Italiensk-latinamerikansk instituttpris (1972)
  • Premio Cervantes (1980)

Utvalgte verk

  • El pozo (1939) - The Pit
  • Tierra de nadie (1941) - Ingenmannsland
  • Para esta noche (1943) - I kveld
  • La vida breve (1950) - A Brief Life
  • Un sueño realizado y otros cuentos (1951)
  • Los adioses (1954)
  • Para una tumba sin nombre (1959) - A Grave with No Name
  • La cara de la desgracia (1960)
  • El astillero (1961) - Verftet
  • Juntacadáveres (1964) - Body Snatcher
  • Tres novelas (1967)
  • Cuentos completos (1967)
  • Los rostros del amor (1968)
  • Novelas y cuentos cortos completos (1968)
  • Obras completas (1970)
  • La muerte y la niña (1973)
  • Cuentos completos (1974)
  • Tiempo de abrazar (1974)
  • Réquiem av Faulkner (1975)
  • Tan triste como ella y otros cuentos (1976)
  • Dejemos hablar al viento (1979) - La vinden snakke
  • Cuentos secretos (1986)
  • Presencia y otros cuentos (1986)
  • Cuando entonces (1987)
  • Farvel og andre historier (1990)
  • Cuando ya no importe (1993) - Past Caring

Filmatiseringer

Den uruguayanske regissøren Alvaro Brechner tilpasset "Jacob y el Otro" for filmen 2009 Bad day to go fishing ("Mal día para pescar"). Filmen hadde premiere på filmfestivalen i Cannes 2009 , og var den uruguayanske kandidaten til Oscar -Oscar -prisen for beste fremmedspråklige film . Det er en argentinsk film basert på novellen hans "El infierno tan temido."

Legacy

En viktig litterær pris fra Montevideo er oppkalt etter ham: Concurso Literario Juan Carlos Onetti .

Referanser

Videre lesning

Engelsk

  • Juan Carlos Onetti, Manuel Puig og Luisa Valenzuela: marginalitet og kjønn / Linda Craig ., 2005
  • Onetti og andre: komparative essays om en hovedperson i latinamerikansk litteratur / Gustavo San Román., 1999
  • Over hennes døde kropp: konstruksjonen av mannlig subjektivitet i Onetti / Judy Maloof., 1995
  • En analyse av novellene til Juan Carlos Onetti: fiction of desire / Mark Millington ., 1993
  • Fremmedgjøringens landskap: ideologisk undergraving i Kafka, Céline og Onetti / Jack Murray., 1991
  • Å lese Onetti: språk, fortelling og emnet / Mark Millington., 1985
  • Juan Carlos Onetti / Djelal Kadir., 1977
  • Tre forfattere til fremmedgjøring: Bombal, Onetti, Carpentier / Michael Ian Adams., 1975
  • Det formelle uttrykket for mening i Juan Carlos Onettis fortellende kunst / Yvonne Perier Jones., 1971

Spansk

  • Bienvenido, Juan: textos críticos and testimoniales sobre Juan Carlos Onetti / Carina Blixen., 2007
  • Onetti, la fundación imaginada: la parodia del author en la saga de Santa María / Roberto Ferro., 2003
  • El sueño y la locura en la narrativa av Juan Carlos Onetti / Moira Bailey J., 1998
  • La Obra de Juan Carlos Onetti: coloquio internacional / Université de Poitiers., 1990
  • Identidad rioplatense, 1930: la escritura allment: Borges, Arlt, Hernández, Onetti / Noemí Ulla., 1990
  • Juan Carlos Onetti, papeles críticos: medio siglo de escritura / Jaime Concha., 1989
  • JC Onetti: el espectáculo imaginario, II / José Pedro Díaz ., 1989
  • Construcción de la noche. La vida de Juan Carlos Onetti / Carlos María Dominguez ., 1993
  • Juan Carlos Onetti / Hugo J Verani., 1987
  • El primer Onetti y sus contextos / María C Milián-Silveira., 1986
  • Juan C. Onetti / Emir Rodríguez Monegal ., 1985
  • Onetti, calculado infortunio / Fernando Curiel., 1984
  • La dialectica de la identidad en la obra de Juan Carlos Onetti / Juan Manuel Molina., 1982
  • Onetti, el ritual de la impostura / Hugo J Verani., 1981
  • Juan Carlos Onetti, o, la salvación por la escritura / Omar Prego., 1981
  • Onetti, obra y calculado infortunio / Fernando Curiel., 1980
  • El viaje a la ficción: El mundo de Juan Carlos Onetti / Mario Vargas Llosa ., 2008

Eksterne linker