Lotegorisch - Lotegorisch

Tittelside til Christian Heinrich Gilardones Lotegorisch-bok, Parodiee, Gedichtches unn prousaische Uffsätz '. Vun kaan Jüd - vun e Goj ' , 2. Bändchen, Speyer, 1835

Lotegorisch eller Lottegorisch eller Lekoudesch (eldre egen beskrivelse: lochne kodesch , fra hebraisk : laschon = "tunge, språk" og kodesch = "hellig") er et handelsspråk og palatinsk variant av det hemmelige språket, Rotwelsch , som snakkes i Leiningerland (spesielt i Carlsberg ), hvor på slutten av 1700-tallet mange omstreifere , inkludert mange jøder , ble bosatt og hvor mange av dem jobbet som storfehandlere, omreisende håndverkere og småhandlere .

Referanser

Litteratur

  • Anton Meißner: Die pfälzische Handelssprache Lotegorisch. Wörterbuch mit Leseproben . Meißner Verlag, Wattenheim, 1999 (trykt som et manuskript)

Eksterne linker


Davidsstjernen.svgTimeglass tegning.svg

Denne artikkelen knyttet til jødisk historie er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den .
Stub-ikon

Denne artikkelen om germanske språk er en stubbe . Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den .