Mana Neyestani - Mana Neyestani

Mana Neyestani
Mana Neyestani.jpg
Født مانا نیستانی 29. mai 1973 (48 år) Teheran , Iran
( 1973-05-29 )
Nasjonalitet Iransk
Områder) Tegneserier , fargelegger
Utmerkelser Cartoonists Rights Network International pris for mot i redaksjonell tegneserie, 2010

Mana Neyestani ( persisk : مانا نیستانی ; født 29. mai 1973) er en iransk tegneserieskaper, illustratør og tegneserier . Hans arbeid vises internasjonalt i økonomiske, intellektuelle, politiske og kulturelle magasiner. Han er spesielt kjent for sitt arbeid for reformistiske papirer i Iran og persiske språk nettsteder Radio Zamaneh , Tavaana: E-Learning Institute for Iranian Civil Society og IranWire . Han er også kjent på grunn av tegneseriene om det iranske presidentvalget, 2009 . Han er 2010-mottakeren av Cartoonists Rights Network International Award for Courage in Editorial Cartooning. Han bor i Frankrike .

Tidlig liv

Mana ble født i Teheran , til en iransk aserbajdsjansk familie. Hans far Manouchehr Neyestani (1936 - 1981) var en kjent iransk dikter fra Kerman, og hans mor er fra Teheran . Touka Neyestani, en tegneseriekamerat, er også Manas eldre bror. Mana har en mastergrad i arkitektur fra Universitetet i Teheran .

Karriere

Mana begynte sin profesjonelle tegneseriekarriere i 1989, og begynte å tegne redaksjonelle tegneserier i 1998, for Zan . I løpet av 1998-2000 tegnet han et stort antall tegneserier til forskjellige reformistiske aviser, som Asr-e Azadegan , Sobhe Emrooz , Mosharekat , Azad , Neshat (som frilanser) og Aftab-e Emrooz (som en personaltegner). Mana gjorde også mange illustrasjoner for barneblader i løpet av karrieren, inkludert Doost-magasinet. Han hadde ansvaret for barneavdelingen i den landsdekkende utgitte avisen Iran i mange år. Hans tegneserier blir publisert regelmessig på nettstedet til det iranske eksilmediet Radio Zamaneh , samt Tavaana: E-Learning Institute for Iranian Civil Society og IranWire .

Bøker

Mana Neyestani har skrevet flere bøker, for det meste grafiske romaner . The Adventures of Mr Ka er hans mest berømte tegneserieserie og består av 4 bøker, alle på persisk.

  • Kaboos (Nightmare) ble utgitt i Iran i 2000
  • Khaneh Ashbah (The House of Ghosts) ble utgitt i Iran i 2001, og etter at det ble forbudt i Iran, ble det gjenutgitt i USA i 2014
  • Puzzle Asheghaneh Aghai-e Ka (The Love Puzzle of Mr Ka) ble utgitt i Iran i 2004, og etter at det ble forbudt i Iran, ble det gjenutgitt i USA i 2014
  • Hogopsi ble utgitt i USA i 2013

En iransk metamorfose er hans biografiske grafiske roman . Den ble opprinnelig utgitt på fransk, og senere også på tysk, spansk og engelsk.

Kontrovers

Opptøyer brøt ut av etniske aserbajdsjanere i Iran da de fornærmet en Neyestani-tegneserie som ble publisert i barneseksjonen i Iran , en regjeringsdrevet avis 12. mai 2006 . Tegneserien avbildet en kakerlakk som reagerte på aserbajdsjansk. Neyestani, sammen med Mehrdad Ghasemfar, sjefredaktøren for Iran , ble arrestert av myndighetspersoner, og avisen ble lagt ned etter opptøyene.

Neyestani og redaktøren av avisen havnet i isolasjon i Teherans Evin-fengsel under forhold som tegneserieskaperen beskrev som " Kafkaesque ." Tre måneder senere fikk Neyestani midlertidig fengselspermisjon og brukte den til å flykte fra landet med sin kone. Han endte til slutt i eksil i Frankrike hvor han publiserte en grafisk roman med tittelen An Iranian Metamorphosis , om sin tid i fengsel.

Han klargjorde bruken av ordet som ble tolket som fra det aserbajdsjanske språket som slang på persisk, og at han ikke ønsket å fornærme noen med tegneserien.

Utmerkelser

  • Pris for mot i redaksjonell tegneserie (presentert av Cartoonists Rights Network International ), 2010
  • 2. tildeling av bolig i Teheran (1999)
  • 2. pris av tegneseriekonkurransen Atomic Bomb fra Golagha magazine (1999)
  • Hedersbevis for internasjonal fotballkonkurranse i fotball i Iran (1999)
  • Hedersbevis for fjerde toårige internasjonale tegneserie i Iran (1999)
  • Valgt i seksjon finalen av tegneserien i Umoristi a Marostica i Italia (1999)
  • Første pris for pressefestivalen i tegneserie i Iran (1999)
  • 2. pris for blå himmel-konkurranse i Teheran (1998)
  • Fjerde utmerkelse av blå himmel-konkurranse i Teheran (1997)

Referanser

Eksterne linker