Mercy (Madame Monsieur sang) - Mercy (Madame Monsieur song)

"Nåde"
Mercy - Madame Monsieur.jpeg
Singel av Madame Monsieur
fra albumet Vu d'ici
Løslatt 20. januar 2018
Sjanger
Lengde 3 : 58
Merkelapp
  • Lavt tre
  • Spill to
Songwriter (s)
Produsent (er)
  • Émilie Satt
  • Jean-Karl Lucas
Madame Monsieur singler kronologi
"Tournera"
(2016)
" Mercy "
(2018)
"Comme une reine"
(2018)
Lydeksempel
Musikkvideo
"Mercy" YouTube
Eurovision Song Contest 2018 bidrag
Land
Artist (er)
Språk
Komponist (er)
Tekstforfatter (e)
  • Émilie Satt
  • Jean-Karl Lucas
Finale ytelse
Endelig resultat
13
Avsluttende poeng
173
Oppføringskronologi
◄ "Requiem" (2017)   
"Roi" (2019) ►

" Mercy " er en sang skrevet og fremført av den franske duoen Madame Monsieur som består av Émilie Satt og Jean-Karl Lucas. Sangen ble utgitt som en digital nedlasting 20. januar 2018 gjennom Low Wood og Play Two som hovedsingel fra Madame Monsieur sitt andre studioalbum Vu d'ici (2018). Det representerte Frankrike i Eurovision Song Contest 2018 i Lisboa , Portugal og ble nummer 13 med totalt 173 stemmer.

Sammensetning

"Mercy" ble skrevet og produsert av Émilie Satt og Jean-Karl Lucas . Sangen handler om en jente ved navn Mercy som ble født av nigerianske flyktninger på en båt ved Middelhavet midt i den europeiske migrantkrisen .

En nigeriansk flyktningkvinne ved navn Taiwo Yussif gikk i arbeid mens hun var ombord på innvandringsredningsskipet L'Aquarius drevet av den humanitære organisasjonen SOS Méditerranée . Da båten tok seg til havnen i CataniaSicilia , leverte Yussif en babypike på åtte pund 21. mars 2017, og hun kalte sin nåde. "Disse menneskene var så snille mot meg," sa hun senere om mannskapet om bord på skipet. "Jeg så mange mennesker dø i sjøen, det var så vanskelig for meg. Jeg takker Gud for å være i live med barmhjertighet." Samme dag var Madame Monsieur i et studio i Paris som jobbet med debutalbumet. "Vi bare slappet av på Twitter, og vi fant dette bildet av denne babyen født femten minutter tidligere," sa vokalist Émilie Satt. "Det kom så hardt og så sterkt inn i våre hjerter at vi etter noen minutter tenkte at vi kanskje skulle prøve å oversette denne følelsen til en sang."

Sangen er et skuespill med ord som bruker det franske ordet "merci" som betyr "takk", men også "barmhjertighet" som det engelske ordet og fornavnet.

Eurovision Song Contest

1. januar 2018 ble Madame Monsieur bekreftet som en av de 18 deltakerne i Destination Eurovision med sangen "Mercy". De gikk videre fra den andre semifinalen 20. januar, etter å ha plassert seg først med den internasjonale juryen og bundet for første med frankofonjuryen. De fortsatte med å konkurrere i finalen 27. januar, og plasserte tredjeplass med de internasjonale juryene, men vant en skredandel av stemmene fra det franske publikum, og samlet nok poeng til å vinne konkurransen.

Siden Frankrike er medlem av " Big Five ", gikk sangen automatisk videre til finalen, som ble holdt 12. mai 2018 i Lisboa , Portugal.

Ved Eurovision Grand Final vant de Press Marcel Bezençon-prisen , ved å bli kåret til det beste bidraget av akkrediterte medier og presse på arrangementet. De endte 13. totalt av 43 deltakende land.

Kommersiell ytelse

Singelen startet på nummer 8 på topp singelsalg i Frankrike. Neste uke nådde det topp 3. Etter Grand Final steg sangen til nummer 2.

Nåde. Zo heet ik / Je m'appelle Mercy

Det var en oppfølgingsbarnebok med tittelen Je m'appelle Mercy (jeg heter Mercy). Utøverne Madame Monsieur hadde uttrykt sitt ønske om å gi ut en illustrert bok som forteller historien om Mercy med sangteksten. Nesten samtidig hadde den nederlandske kunstneren Saskia Halfmouw, inspirert av sangen "Mercy", allerede laget noen illustrerte kunstverk for nettstedet Eurostory om historien. I 2019 ble boka utgitt av det nederlandske forlaget De Eenhoorn som Mercy. Zo heet ik og i juni 2020 som Je m'appelle Mercy av det franske forlaget Steinkis.

I tillegg til tekstene inneholder boken en epilog der Émilie Satt forklarer det virkelige livet til Mercy og hennes familie som også avslører at hun og Jean-Karl Lucas fortsatt holdt kontakten med babyen og moren. Inntektene fra salget av boka vil gå til Mercy og hennes familie.

Mor og datter Mercy havnet først i en stor migrantleir i Mineo, Sicilia. De bodde der i mer enn et år. Med hjelp fra advokater, en frivillig organisasjon og den diskrete støtten og oppmerksomheten til Madame Monsieur, fikk den lille familien den offisielle flyktningstatusen og ble overført til et langt mindre tilflukt, en del av en liten boligbygning i en landsby sør i Sicilia.

Sporliste

Digital nedlasting
Nei. Tittel Lengde
1. "Nåde" 3:58
CD singel
Nei. Tittel Lengde
1. "Nåde" 3:58
2. "Mercy (Eurovision-versjon)" 3:04
3. "Mercy (engelsk versjon)" 3:58
4. "Mercy (spansk versjon)" 3:58
5. "Mercy (fransk remix)" 3:06
6. "Mercy (engelsk remix)" 3:06

Kart

Diagram (2018) Peak
stilling
Belgia ( Ultratip Flanders) 36
Belgia ( Ultratop 50 Wallonia) 10
Frankrike ( SNEP ) 29
Sverige ( Sverigetopplistan ) 90

Utgivelseshistorikk

Region Dato Format Merkelapp
Verdensomspennende 20. januar 2018 Digital nedlasting
  • Lavt tre
  • Spill to

Referanser