Monsieur - Monsieur
Monsieur ( / m ə s j ɜːr / mə- SYUR ; fransk: [məsjø] ( lytte ) 
; . Pl Messieurs / m ɛ s ər z , m eɪ s j ɜːr ( z ) / ROT -ərz, mai- SYUR (Z) ; fransk: [mesjø] ( lytt ) , 1512, fra USA franske man sieur , bokstavelig talt "herre") er en ærestittel som ble brukt for å referere til eller adresse den eldste levende bror av kongen i fransk kongelig hoff . Det er nå blitt den vanlige franske tittelen på respekt og adresse for en fransktalende mann, tilsvarende engelske titler som Mr. eller sir .
Historie
Under Ancien Régime henviste hofftittelen til Monsieur til neste bror i arven etter kongen av Frankrike . Det ble alltid brukt til å referere til prinsen, ikke som en stil . Kings brødre ble adressert som Monseigneur eller Royal Highness .
Hercule François, hertug av Anjou og Alençon (1555–1584), var det første bemerkelsesverdige medlemmet av kongedømmet som overtok tittelen uten bruk av et tilstøtende egennavn. I 1576 presset Monsieur sin bror, kong Henry III av Frankrike, til å signere Edikt av Beaulieu og effektivt avslutte den femte religiøse krigen i Frankrike. Den resulterende freden ble populært kjent som Monsieur-freden .
Tittelen ble senere overtatt av Gaston, hertug av Orléans , bror til Louis XIII , og deretter Philippe I, hertug av Orléans , bror til Louis XIV . Fra 1643 til 1660, mens begge prinsene levde, var Philippe kjent som le Petit Monsieur , mens Gaston, hans onkel, var kjent som le Grand Monsieur .
I over sytti år, fra 1701 til 1774, hadde tittelen ingen levende representanter i det franske hoffet, da Philippe of France døde i 1701; Ludvig XV var den yngste av sønnene til Ludvig av Frankrike, hertug av Bourgogne, og hadde på det tidspunktet han ble tronstolen i 1715 ingen brødre.
Tittelen ble restaurert i 1775 for Louis Stanislas Xavier, grev av Provence , den eldste gjenlevende broren til den regjerende Louis XVI og den fremtidige Louis XVIII . Etter kroningen i 1814 gikk tittelen til Charles Philippe, grev av Artois , hans yngre bror. Charles Philippe, som ledet ultralettet under Bourbon-restaureringen og ble kong Charles X i 1824, var den siste kongelige søsken som offisielt hadde tittelen Monsieur. Hans etterfølger, Louis-Philippe I , den neste og siste kongen som styrte Frankrike, hadde mistet begge brødrene sine, Louis Charles og Antoine Philippe , mange år før han lyktes på tronen.
En fyldigere liste over de som er kjent under denne tittelen inkluderer:
- Charles, hertug av Orléans (1559–1560)
- Henri, hertug av Anjou (1560–1574)
- François, hertug av Anjou (1555–1584)
- Gaston, hertug av Orléans (1611–1643)
- Philippe, hertug av Orléans (1643–1701)
- Louis Stanislas, grev av Provence (1774–1793)
- Charles Philippe, grev av Artois (1795–1823)
Moderne bruk
På moderne fransk brukes monsieur (flertall messieurs ) som en tittel på respekt, tilsvarende engelsk " mister " eller "sir". Det kan forkortes i M. (flertall MM. ), Mssr. (flertall Mssrs. ), og sjelden M r (flertall M rs ), men aldri Mr. , som bare er for Mister .