Nora Marks Dauenhauer - Nora Marks Dauenhauer

Nora Marks Keixwnéi Dauenhauer
Keix̱wnéi
Nora Dauenhauer.jpg
Nora Dauenhauer i 2011
Født ( 1927-05-08 )8. mai 1927
Døde 25. september 2017 (2017-09-25)(90 år gammel)
Nasjonalitet Tlingit
Okkupasjon Poet, Tlingit språkforsker
Kjent for Tlingit språk og historieskrivning.

Nora Marks Keixwnéi Dauenhauer (8. mai 1927-25. september 2017) var en tlingittisk dikter, novelleforfatter og språkling fra Tlingit fra Alaska . Hun vant en amerikansk bokpris for russere i Tlingit America: The Battles of Sitka, 1802 og 1804. Nora var Alaska State Writer Laureate fra 2012 - 2014.

Tidlig liv

Nora Marks ble født 8. mai 1927, det første av 16 barn til Emma Marks (1913–2006) i Yakutat , Alaska , og Willie Marks (1902–1981), en Tlingit fra Hoonah , Alaska . Noras Tlingit -navn ved fødselen var Keix̱wnéi. Dauenhauer ble oppvokst i Juneau , Hoonah , på sesongmessige jakt- og fiskesteder rundt Icy Straits , Glacier Bay og Cape Spencer . Dauenhauer første språk er tlingit, etter hennes mor i tlingit matrilineal systemet, var hun medlem av Raven delen av tlingit nasjon, av Yakutat Lukaax.ádi (sockeye laks) klanen, og av Shaka Hit eller kano Prow House, fra Alsek -elven . I 1986 ble hun valgt som klan-medleder Yakutat Lukaax̱.ádi (Sockeye Salmon) -klan. og som tillitsmenn for Raven House og annen klaneiendom. I november 2010 fikk hun tittelen Naa Tláa (Clan Monther) som den seremonielle lederen for klanen. Emmas bestefar til mor hadde vært Frank Italio (1870–1956), en informant til antropologen Frederica de Laguna hvis kunnskap ble inkorporert i De Lagunas etnografi fra 1972 av det nordlige Tlingit, under Mount St. Elias .

Voksenliv

På begynnelsen av 1970 -tallet giftet hun seg med lingvist Richard Dauenhauer , som hadde utført doktorgradsarbeidet sitt på tlingittspråk. Dauenhauer bodde i Juneau hvor hun: skrev, forsket og meldte seg frivillig på lokale skoler. Dauenhauer er internasjonalt anerkjent for sitt arbeid med å bevare og undervise i tlingit -språket. Dauenhauer tok hovedfag i antropologi og begynte å studere seg selv og røttene sine. I et intervju uttaler hun at folk alltid har tenkt på Tlingit som enkelt, men fortsetter med å beskrive det som et av de vanskeligste språkene noensinne har møtt. Mannen hennes Richard Dauenhauer og henne har skrevet en rekke bøker som fokuserer på tlingit -språket. Dauenhauer fortsetter å bli internasjonalt anerkjent for sitt arbeid med å bevare og undervise i tlingit -språket.

Dauenhauer hadde fire barn, 13 barnebarn og 15 oldebarn.

Nora Marks Dauenhauer døde 25. september 2017 i en alder av 90 år.

Utdanning og karriere

Dauenhauer sitt morsmål er Tlingit, hun begynte å lære engelsk da hun kom på skolen i en alder av 8. Dauenhauer droppet Douglas -skolen etter 6. klasse, på grunn av å være flau og mishandlet av lærerne sine. Da Dauenhauer begynte å undervise i Tlingit ved Juneau Highschool, fortsatte hun med å få sin GED fordi hun oppdaget at hun trengte hjelp da hun jobbet med ungdomsskolebarna. Etter å ha mottatt sin GED, gikk hun senere til høyere utdanning I 1976 tok hun en bachelorgrad i antropologi fra Alaska Methodist University ( Alaska Pacific University ). Dauenhauer forsket på tlingittspråk for Alaska Native Language Center ved University of Alaska, Fairbanks fra 1972 til 1973. Der oversatte og transkriberte hun verk av Tlingit -kultur til bøker. Bøkene hennes inkluderer Beginning Tlingit , utgitt i 1976. Da Dauenhauer mottok et National Endowment for Humanities -stipend , flyttet hun og familien til Juneau, Alaska, i 1983. Der ble hun hovedforsker innen språk- og kulturstudier ved Sealaska Heritage Foundation fra 1983-1997. Dauenhausers arbeid ble påvirket av sjø og land, hennes arbeid bevarer den muntlige kulturen og historiene til tidligere generasjoner. I år 2000 ga Dauenhauer ut et lyrikk og prosa, kjent som Life Woven with Song. Samlingen retter fokus mot å være en autoetnografi av Tlingit -stammen; bindet inneholder korte lyriske dikt, selvbiografiske stykker om Dauenhauer og hennes liv på den nordlige Stillehavskysten, samt noen få dramatiske skuespill som skildrer tradisjonelle Tlingit Raven -historier. Fra 10. oktober 2012 til oktober 2014 var hun Alaska States Poet Laureate.

Utmerkelser

  • 1980: Årets humanist av Alaska Humanities Forum
  • 1989: Mottaker med Richard Dauenhauer fra Alaskas Governor Award for the Arts, Native Alaskan Artist Award
  • 1991: Mottok Before Columbus Foundation's American Book Award
  • Mai 2001: Mottatt æresdoktor i humaniora fra University of Alaska Southeast
  • 2005: Community Spirit Award Honoree, First Peoples Fund
  • 2007: Central Council of Tlingit og Haida indianerstammer i Alaska anerkjente henne med en pris for livstid.
  • 2008: Mottok Before Columbus Foundation's American Book Award for Anooshi Lingit Aani Ka / Russians in Tlingit America: The Battles of Sitka 1802 og 1804 .
  • Mars 2010: Innført i Alaska Women's Hall of Fame.
  • November 2011: Utvalgt som utmerkelse for urfolksledelse av Ecotrust, Salman Nation, Portland, Oregon.
  • 2012 - 2014 - Alaska State Writer Laureate

Vitenskapelig arbeid

  • (1986). "Kontekst og visning i nordvestkysten." New Scholar, vol. 10, s. 419–432.
  • Nora Dauenhauer; Richard Dauenhauer; Lydia Black, red. (2008). Russere i Tlingit America . University of Washington Press. ISBN 978-0-295-98601-2.
  • Stone, IR (2009). ANÓOSHI LINGÍT Aaní Ká: Russians In TLINGIT America: The battles Of SITKA, 1802 AND 1804. Nora Marks Dauenhauer, Richard Dauenhauer og LYDIA T. Black (EDITORS). 2008. JUNEAU: Sealaska Heritage Institute; Seattle og LONDON: University of WASHINGTON Press. xlix + 491p, illustrert, mykt omslag. Isbn 978-0-295-98601-2. £ 19,00; $ 35,00. Polar Record, 46 (1), 89-90. doi: 10.1017/s0032247409008572

Kreative verk

  • Dauenhauer, N. (nd). Amelias første skirenn av Nora Marks dauenhauer. Hentet 16. april 2021 fra https://www.poetryfoundation.org/poems/53445/amelias-first-ski-run
  • Servid, C. (1990). The Droning Shaman av Nora Marks Dauenhauer. Vest-amerikansk litteratur, 25 (3), 279-280. doi: 10.1353/wal.1990.0133

Samarbeid

  • Dauenhauer, N., & Dauenhauer, R. (1981). "Fordi vi setter stor pris på deg ...: Sealaska -eldste snakker til fremtiden . Juneau, AK: Sealaska Heritage Foundation Press.
  • Dauenhauer, N., & Dauenhauer, R. (1987) Haa Shuká, Our Ancestors: Tlingit Oral Narratives. (Classics of Tlingit Oral Literature, vol. 1.) Seattle: University of Washington Press.
  • Dauenhauer, N., & Dauenhauer, R. (1990) Haa Tuwanáagu Yís, for Healing Our Spirit: Tlingit Oratory. (Classics of Tlingit Oral Literature, vol. 2.) Seattle: University of Washington Press.
  • Dauenhauer, N., & Dauenhauer, R. (1994) Haa Kusteeyí, Our Culture: Tlingit Life Stories. (Classics of Tlingit Oral Literature, vol. 3.) Seattle: University of Washington Press.
  • Dauenhauer, NM, & Dauenhauer, R. (1998). Tekniske, følelsesmessige og ideologiske spørsmål for å reversere Language SHIFT: Eksempler fra Sørøst -Alaska. Truede språk, 57-98. doi: 10.1017/cbo9781139166959.004

Kritiske verk

  • Bataille, Gretchen M; Lisa, Laurie (1993). Native American women: a biographical dictionary . Garland forlag. s. 73-74 . ISBN 9780824052676.
  • De Laguna, Frederica (1972) Under Mount St. Elias. 3 bind. Washington: Smithsonian Institution Press.
  • Osgood, K. (1990). Anóoshi LINGÍT Aaní Ká: Russians In Tlingit America; kampene Of Sitka , 1802 og 1804. Polar Geography, 36 (3), 245-246.
  • Wiget, A., & Ortiz, SJ (1985). Earth power coming: Short fiction in native american literature. American Indian Quarterly, 9 (1), 155-161. doi: 10.2307/1184681

Se også

Referanser