Nord -Qiang -språk - Northern Qiang language

Nordlige Qiang
Rrmearr
Rma -skript brukt på Qiang -språk
Uttale	[ʐmeʐ]
Kommer fra	Kina
Region	Sichuan -provinsen
Etnisitet	Qiang mennesker
Morsmål	58 000 (1999)
Språkfamilie	Kino-tibetansk Qiangic Qiang Nordlige Qiang
Skrivesystem	Latin , Rma
Språkkoder
ISO 639-3	cng
Glottolog	nort2722  Nordlige Qiang sout3257  Sørøst -Maoxian Qiang
ELP	Nordlige Qiang
Denne artikkelen inneholder fonetiske symboler for IPA . Uten riktig gjengivelsesstøtte kan du se spørsmålstegn, bokser eller andre symboler i stedet for Unicode -tegn. For en introduksjonsguide om IPA -symboler, se Hjelp: IPA .

Northern Qiang er et kinesisk-tibetansk språk i Qiangic-grenen , mer spesifikt under Tibeto-Burman- familien. Det snakkes av omtrent 60 000 mennesker i Øst- Tibet , og i den nord-sentrale Sichuan-provinsen , Kina .

I motsetning til sin nære slektning Sør -Qiang , er ikke Nord -Qiang et tonespråk .

Nordlige Qiang -dialekter

Northern Qiang består av flere forskjellige dialekter, hvorav mange lett kan forstås gjensidig. Sun Hongkai i sin bok om Qiang i 1981 deler Northern Qiang inn i følgende dialekter: Luhua, Mawo, Zhimulin, Weigu og Yadu. Disse dialektene ligger i Heishui County så vel som den nordlige delen av Mao County . Luhua-, Mawo-, Zhimulin- og Weigu -variantene av Nord -Qiang snakkes av Heishui -tibetanerne. Mawo -dialekten regnes for å være prestisjedialekten av Heishui -tibetanerne.

Navn sett i den eldre litteraturen for nordlige Qiang -dialekter inkluderer Dzorgai (Sifan), Kortsè (Sifan), Krehchuh og Thóchú/Thotcu/Thotśu. Det siste er et stedsnavn.

Sims (2016) karakteriserer Northern (Upstream) Qiang som *nyinnovasjonsgruppen. Individuelle dialekter er markert med kursiv .

Nordlige Qiang

• NW Heishui : Luhua芦花 镇
• Central Heishui
  • Qinglang晴朗 乡
  • Zhawo 扎窝 乡
  • Ciba慈 坝乡
  • Shuangliusuo双 溜索 乡
  • uvular Vs innovasjonsgruppe: Zhimulin知 木林 乡, Hongyan红岩 乡, Mawo麻 窝 乡
• SE Heishui : Luoduo洛 多 乡, Longba龙 坝乡, Musu木 苏 乡, Shidiaolou石 碉楼 乡
• Nord -Maoxian : Taiping太平乡, Songpinggou松坪 沟乡
• Sør -sangen : Xiaoxing小 姓 乡, Zhenjiangguan镇江 关 乡, Zhenping镇 坪乡
• West Maoxian / South Heishui : Weigu 维古 乡, Waboliangzi瓦钵 乡 梁子, Se'ergu色 尔 古镇, Ekou , Weicheng维 城乡, Ronghong , Chibusu , Qugu曲 谷 乡, Wadi洼 底 乡, Baixi白 溪乡, Huilong回 龙乡, Sanlong三 龙乡
• Central Maoxian : Heihu黑虎 乡
• SE Maoxian (refleksiv markørinnovasjon ): Goukou沟口 乡, Yonghe永和 乡

Fonologi

Den fonemiske oversikten over nordlige Qiang i landsbyen Ronghong består av 37 konsonanter og åtte grunnleggende vokalkvaliteter. Stavelsesstrukturen til Northern Qiang tillater opptil seks lyder.

Konsonanter

De nordlige Qiang -konsonanter

		Labial	Tann	Retroflex	Palatal	Velar	Uvular	Glottal
Plosiv	stemmeløs	s	t			k	q
	aspirert	s	tʰ			kʰ	qʰ
	uttrykt	b	d			g
Affricate	stemmeløs		ts	tʂ	tɕ
	aspirert		tsʰ	tʂʰ	tɕʰ
	uttrykt		dz	dʐ	dʑ
Frikativ	stemmeløs	ɸ	s	ʂ	ɕ	x	χ	h
	uttrykt		z	ʐ			ʁ	ɦ
Nasal		m	n		ɲ	ŋ
Lateral	stemmeløs		ɬ
	uttrykt		l
Tilnærmet		[w]			[j]

• Et glottalstopp [ʔ] kan høres i utgangsposisjon for ord når du går foran vokaler.
• / ɸ/ kan også høres som en labio-dental [f].
• / ʐ/ kan også høres som en alveolar [ɹ].
• / ɕ x/ kan ha uttrykt allofoner av [ʑ ɣ].
• Tilnærminger [wj] er ikke forskjellige fra /iu /, men transkriberes i intervokal posisjon, og i utgangspunktet /iu /, for å tydeliggjøre stavelsesinndeling.

Vokaler

Nordlige Qiang skiller mellom ikke -stressede og lange vokaler (betegnet med to små prikker, "ː") for alle vokalene bortsett fra / ə /. I tillegg finnes det 15 diftonger og en trifong på språket i Nord -Qiang.

The Northern Qiang Vowel Inventory

	Front	Midt	Tilbake
Høy	jeg, ja, yː		u, uː
Midt	e, eː	ə	o, oː
Lav	a, aː		ɑ, ɑː

Det er kanskje ikke en signifikant fonetisk forskjell i lyd mellom /i /og /e /og /u /og /o /. Faktisk blir de ofte brukt i stedet for hverandre uten å endre betydningen.

Difthonger og triftonger

Difthongs: ia, iɑ, ie, eu, əu, ei, əi, oi, uɑ, ua, uə, ue, ui, ya

Triphthong: uəi

R-farging

Etter hvert som det nordlige Qiang-språket blir mer truet, blir ikke bruken av r-farging gitt videre til yngre generasjoner av det nordlige Qiang-folket. Som et resultat er det stor variasjon i bruken. R-farging regnes ikke som sitt eget fonem fordi det er en vokalfunksjon og bare brukes til å produsere vokalharmoni (se nedenfor), som vanligvis betyr en førstepersons flertallsmerking.

• Eksempel: mi ʴ wu [person (<mi): alle] 'alle menneskene'

Stavelsesstruktur

Den nordlige Qiang -stavelsen Canon. Alle er valgfrie bortsett fra den sentrale vokalen (understreket):

F C G V GC ᴾF .

(Den siste "frikativet" kan være en frikativ F, en affrikat ᴾF eller /l /.)

Alle konsonanter forekommer som initialer, men /ŋ /bare før /u /, og /ɦ /bare i et retningsbestemt prefiks og i et fyllmateriale. Nesten alle bortsett fra aspirerte konsonanter forekommer som finaler. Disse bevarer ikke Proto-Tibeto-Burman- finalen, som alle er tapt, men er et resultat av reduksjonen av ubetonede stavelser (f.eks. [Səf] 'tree' fra / sə / 'wood' + / pʰə / 'forest') .

De første FC -klyngene kan være:

/ʂ/ +/pt tɕ kqbd dʑ ɡ m/,

/x/ +/tɕ tʂ ks ʂ ɬ l dʑ dʐ z ʐ/,

/χ/ +/tʂ qs ʂ ɬ ld dʑ dʐ z ʐ n/

De frikativ blir uttrykt til [ʐ ɣ ʁ] før en uttrykt konsonant. I tillegg /ʂ /> [sz] før /td /og> [ɕ ʑ] før /pi pe bi tɕ dʑ /.

I de siste CᴾF -klyngene er C en frikativ. Klynger inkluderer /ɕtɕ xʂ xtʂ xɬ ɣz ɣl χs /.

Eksempler på stavelser tillatt i Nord -Qiang

Mal	Qiang -ord	Oversettelse
V	ɑ	'en'
VG	ɑu	'en haug'
GV	wə	'fugl'
VC	ɑs	'en dag'
VCF	əχʂ	'stramt'
CV	s	'kjøpe'
CGV	kʰuə	'hund'
CGVG	kuɑi-tʰɑ	'rar'
CVC	pɑq	'intererst'
CVCF	bəxʂ	'honning'
CGVC	duɑp	'lår'
FCV	xtʂe	'lus'
FCGV	uekue	'stek'
FCGVG	ʂkuəi	'mt. geit'
FCVC	ʂpəl	'nyre'
FCVCF	ʂpəχs	'Chibusu'
FCGVC	ʂquɑp	'stille'
FCGVCF	ɕpiexɬ	'arr'

Fonologiske prosesser

Første svekkelse

Når en forbindelse eller et retnings prefiks legges til før en aspirert initial, blir sistnevnte finalen i den foregående stavelsen i det nye ordet. Dette får det vanligvis til å miste aspirasjonen.

• Eksempel: tə- DIR + b en 'stor'> tə w en 'bli stor'

Vokalharmoni

Vokalharmoni eksisterer på Mawo (麻 窝) dialekten. Vanligvis brukes vokalharmoni for å matche vokalen til en foregående stavelse med den etterfølgende vokalen eller dens høyde. I noen tilfeller vil vokalen til den påfølgende stavelsen imidlertid harmonisere på motsatt måte, og matcher den forrige vokalen. Denne prosessen skjer på tvers av stavelser i forbindelser eller i prefiks + rotkombinasjoner. Vokalharmoni kan også forekomme for r-farging på den første stavelsen hvis den andre stavelsen til en forbindelse eller prefiks + rotkombinasjon allerede har r-farging.

• Eksempel: w ə 'fugl' + ʂp u 'flokk'> w u ʂpu '(vill) due'
• Eksempel: kinesisk zhàog ù + Qiang p ə 'å gjøre'> tʂɑuk u -p u 'ta vare på'
• Eksempel: m e 'ikke' + w eʴ 'reduser'> m eʴ -w eʴ 'uopphørlig'
• Eksempel: Realiseringen av ordet "en" (a) påvirkes av klassifisererne:

• e si (en dag)
• en qep (en boks)
• ɑ pɑu (en pakke)
• o ʁu (et fat)
• ɘ ʑu (en haug)
• ø dy (en munn)

Epentetisk vokal

Vokalen / ə / kan være innebygd i en samling av konsonanter som er begrenset av stavelseskanonen. Den epentetiske vokalen brukes til å kombinere lyder som vanligvis ville være tillatt.

• Eksempel: bəl- ə s-je [do-NOM (< -s ) -godt å spise] 'fordelaktig'

Gratis variasjon

For noen ord gir det ingen fonologisk forskjell i mening å endre eller legge til konsonanter. Den vanligste konsonantutvekslingen er mellom /ʂ /og /χ /.

• Eksempel: ʂ qu ~ χ qu 'munn'
• Eksempel: kɑp ~ kɑp ətʂ 'foreldreløs'

Ortografi

Nord -Qiang -ortografi

Brev	en	ae	b	bb	c	kap	d	dd	dh	e	ea	f	g	gg	gv	h	hh	hv	Jeg	iu	j	jj	k	kv	l
IPA	en	æ	s	b	t͡sʰ	ʈ͡ʂʰ	t	d	ɖ͡ʐ	ə	e	f	k	g	q	x	ɣ	h	Jeg	y	t͡ɕ	d͡ʑ	kʰ	qʰ	l

Brev	lh	m	n	ng	ny	o	s	ph	q	rr	s	sh	ss	t	u	v	vh	vv	w	x	xx	y	z	zh	zz
IPA	ɬ	m	n	ŋ	ȵ	o	s	ɸ	t͡ɕʰ	ʐ	s	ʂ	z	tʰ	u	χ	ɦ	ʁ	w , u̥	ɕ	ʑ	j	t͡s	ʈ͡ʂ	d͡z

Nasaliserte vokaler er angitt med etterfølgende nn , rhotaciserte vokaler er angitt med etterfølgende r , lange vokaler indikeres ved å doble vokalbokstaven .

Morfologi

Northern Qiang bruker vedlegg i form av prefikser og suffikser for å beskrive eller endre betydningen av substantiv og verb. Andre morfologiske prosesser som er festet inkluderer kjønnsmerking, merking av genitiv bokstav, sammensetning og nominalisering. Northern Qiang bruker også ikke-affiksasjonsprosesser som reduplisering.

Substantiv frase

I Nord -Qiang er enhver kombinasjon av følgende rekkefølge tillatt så lenge den følger denne flytningen. Noen av elementene som finnes nedenfor, for eksempel adjektiv, kan brukes to ganger i samme substantivfrase.

Strukturen i den nordlige Qiang -substantivfrasen

GEN -setning + Rel. klausul + Substantiv + ADJ + DEM/DEF + (NUM + CL)/PL

Kjønnsmerking

Kjønnsmerking skjer bare hos dyr. Vanligvis er / mi / suffikset for kvinner, mens / zdu / er suffikset for menn.

• wə- mi 'hoppe'
• puɳu- zdu 'hannkatt'

Pronomen

Pronomen for Northern Qiang kan representeres fra 1., 2. eller 3. person, og kan referere til en, to eller mer enn to personer.

Northern Qiang personlige pronomener

	Entall	Dobbel	Flertall
1	qɑ	tɕi-zzi	tɕi-le
2	ʔũ	ʔi-zzi	ʔi-le
3	ː / qupu	thi-zzi	dem-le

Genitiv sak

Den genitive markøren / -tɕ (ə) / er plassert på det modifiserende substantivet. Dette modifiserende substantivet går foran substantivet det modifiserer.

Verbal morfologi

Endring av betydningen av verb kan gjøres med prefikser og suffikser, eller ved å bruke reduksjon.

Verbal prefiks

	Merking i Qiang	Formål/mening
1		forsterkende adverb
2	"diverse"	retning/orientering, eller 3. person indirekte direktiv
3	/mə-/, eller/tɕə-/	enkel negasjon, eller uoverkommelig
4	/tɕi/	kontinuativt aspekt

Verbal Suffixes

	Merking i Qiang	Formål/mening
5	/-ʐ/	årsakssammenheng
6	/-ɑː/	potensielt aspekt
7	/kə/, eller/lə/	'(å) gå', eller '(å) komme' (hjelpeverb)
8	/-jə/	gjentakelse
9	/-ji/	endring av stat
10	/-l-/	1. person indirekte direktiv
11	/-k/	inferensiell bevis, mirativ
12	/-u/	visuelt bevis
1. 3	/-ʂɑ /, /-sɑn /, /-ʂə ʴ /, /-sɑi /, [-wu /~ -u]	ikke-skuespiller person1 (sg, 2sg, 1pl, 2pl, 3sg/pl)
14	/-ɑ /, /-n /, /-ə ʴ /, /-i /, /-tɕi /	skuespiller person (1sg, 2sg, 1pl, 2pl, 3pl)
15	/-Jeg/	hearsay beviselig

Reduplisering

Gjentagelse av det samme rotverbet betyr en gjensidig handling på en aktør, eller en pågående handling.

• Eksempel: mɑ 'gips (en vegg)'> m ə mɑ 'være gips'

Andre morfologiske prosesser

Sammensatt

I Northern Qiang må det modifiserende substantivet til forbindelsen gå foran det modifiserte substantivet.

Nominalisering

Substantiv er opprettet fra adjektiv eller verb ved bruk av klitikk /-s /, /-m /eller /-tɕ /, de ubestemte markørene /le /eller /te /, eller den bestemte markøren /ke /.

Syntaks

Språket i Northern Qiang har en ganske forutsigbar syntaks uten mange variasjoner. Den typiske grunnordorden er SOV. Nord -Qiang låner noen mandarin -kinesiske ord og uttrykk samtidig som den beholder sin egen setningsstruktur.

Klausulstruktur

Rekkefølge

(TEMP) (LOC) (ACTOR) (GOAL/RECIPIENT) (ADV) (UG) VC (PART)

(TEMP = tidsfrase; UG = undergoer; VC = verbkompleks; DEL = leddet siste partikkel)

En setning i Northern Qiang kan være så kort som et verbkompleks, som bare kan være et predikat substantiv.

Avledet fra rekkefølgen angitt ovenfor, er Northern Qiang et språk med en Subject-Object-Verb setningsstruktur.

Kodeblanding

Mange lånord eller lånefraser fra mandarin brukes, men ordrekkefølgen til disse setningene omorganiseres for å passe til den grammatiske strukturen i Nord -Qiang.

I denne setningen er ordene " tɕiutɕin " og " ʂə " lånt fra mandarin.

Status

Som med mange av de Qiangiske språkene , blir Nord -Qiang stadig mer truet, med sin språkstatus evaluert til 6b. Fordi utdanningssystemet i stor grad bruker standardkinesisk som undervisningsmedium for Qiang -folket, og som et resultat av universell tilgang til skolegang og TV, er de fleste Qiang -barn flytende eller til og med enspråklig på kinesisk, mens en økende prosentandel ikke kan snakke Qiang. Mye av befolkningen gifter seg med mennesker fra andre deler av Kina som bare snakker mandarin.

Se også

• Qiangiske språk
• Qiang mennesker

Referanser

Bibliografi