Peter Bichsel - Peter Bichsel

Peter Bichsel
Peter Bichsel Amthausplatz Solothurn Mai 2011.jpg
Peter Bichsel i Solothurn, 2011
Født ( 1935-03-24 )24. mars 1935 (86 år)
Lucerne , Sveits
Nasjonalitet sveitsisk
Yrke Forfatter, journalist
År aktive Siden 1960
Kjent for Noveller
Ektefelle (r) Therese Bichsel-Spörri († 2005)

Peter Bichsel (født 24. mars 1935) er en populær sveitsisk forfatter og journalist som representerer moderne tysk litteratur. Han var medlem av Gruppe Olten .

Bichsel ble født 1935 i Lucerne , Sveits , sønn av manuelle arbeidere . Kort tid etter at han ble født, flyttet Bichsels til Olten , også i Sveits. Etter endt skolegang ble han grunnskolelærer, en jobb som han hadde til 1968. Fra 1974 til 1981 var han personlig rådgiver og taleforfatter for Willy Ritschard , et medlem av det sveitsiske føderale rådet . Mellom 1972 og 1989 satte han sitt preg som "skribent i residens" og gjesteforeleser ved amerikanske universiteter. Bichsel har bodd i utkanten av Solothurn i flere tiår.

Han begynte å publisere korte tekstverk i aviser. I 1960 fikk han sin første suksess i prosa som privat printer. Vinteren 1963-1964 deltok han i skrivekurs i prosa undervist av Walter Höllerer .

Et av hans første og mest kjente verk er And Really Frau Blum Very Very Like Meet the Milkman . Like vellykket er Children's Stories , beregnet på voksne, skrevet i form av drollesagn for barn. Begge bøkene ble oversatt fra den tyske av den engelske dikteren Michael Hamburger. Et tema for Bichsels arbeider for yngre lesere er barnas stædige ønske om å ta ord bokstavelig og ødelegge verden for kommuniserte ideer. På begynnelsen av 1970- og 1980-tallet presset Bichsels journalistiske arbeid hans litterære arbeid hovedsakelig i bakgrunnen. Bare Der Busant (1985) og Warten i Baden-Baden dukket opp igjen med Bichsel-stilen som var så kjent for tyske lesere. Peter Bichsel ga opp å være profesjonell lærer tidlig i livet, men likevel har han fortsatt å lære sine lesere at livets sløvhet og banalitet er vår egen fremstilling. Omvendt har vi alle muligheter til å forhindre at livene våre blir kjedelige. Dette temaet har bidratt til å gjøre Peter Bichsel til et symbol på tysk litterært arbeid i dag.

I 1981 var han medlem av juryen ved den 31. Berlin International Film Festival .

Peter Bichsels eiendom er arkivert i det sveitsiske litterære arkivet i Bern .

Utmerkelser

Peter Bichsels autograf

Novellesamlinger

  • Versuche über Gino (1960)
  • Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen (1964)
    • Og egentlig vil Frau Blum veldig gjerne møte melkemannen. Oversatt av Michael Hamburger. London, Calder & Boyars (1968)
  • Die Jahreszeiten (1967)
  • Kindergeschichten (1969)
  • Des Schweizers Schweiz (1969)
  • Inhaltsangabe der Langeweile (Hörspiel, 1971)
  • Geschichten zur falschen Zeit (Kolumnen, 1979)
  • Der Leser (1982)
  • Schulmeistereien (1985)
  • Der Busant (récits, 1985)
  • Irgendwo anderswo (1986)
  • Möchten Sie Mozart gewesen sein? (1990)
  • Im Gegenteil (1990)
  • Zur Stadt Paris (1993)
    • Til byen Paris. Tekst tysk / engelsk. Oversatt av Michael Kuttner. Kolkata, Tarjama (2007)
  • Gegen unseren Briefträger konnte man nichts machen. (1995)
  • Die Totaldemokraten (1998)
  • Cherubin Hammer und Cherubin Hammer (1999)
  • Alles von mir gelernt (2000)
  • Eisenbahnfahren (2002)
  • Doktor Schleyers isabellenfarbige Winterschule (2003)
  • Das süsse Gift der Buchstaben (2004)
  • Wo wir wohnen (2004)
  • Cherubin Hammer und Cherubin Hammer (2005)
  • Kolumnen, Kolumnen (2005)

Videre lesning

  • Peter Bichsel. i: Verdensforfattere, 1975-1980. Ed. Vineta Colby. New York: Wilson, 1985. ISBN  978-0-8242-0715-1
  • Rolf Jucker (red.), Peter Bichsel. Cardiff: University of Wales Press, 1996. ISBN  978-0-7083-1380-0

Referanser

Eksterne linker