Rattana Pestonji - Rattana Pestonji
Rattana Pestonji | |
|---|---|
 Banebrytende thailandsk filmregissør.
| |
| Født |
Rotting Pestonji
22. mai 1908 |
| Døde | 17. august 1970 (62 år) Bangkok, Thailand
|
| Andre navn | RD Pestonji |
| Okkupasjon | Filmregissør, kinematograf , manusforfatter |
| År aktive | 1939–1970 |
| Ektefelle (r) | Thappatat Pestonji (1937) |
| Barn | 3 |
| Utmerkelser |
Asia Pacific Film Festival Beste kinematografi 1954, Santi-Vina |
Rattana Pestonji ( thai : รัตน์ เป สตัน ยี ; RTGS : Rat Pesatanyi ) var en thailandsk filmregissør, produsent, manusforfatter og kinematograf og regnes som far til samtids thailandsk film . Selv om filmografien hans var kort, plasserte filmene hans thailandsk kino på verdensscenen. Han presset også på for innovasjoner, og var en av de første thailandske regissørene som brukte 35 mm film . Han døde akkurat da han holdt en tale for myndighetene for å be om støtte fra en innenlands industri som han så på som truet av Hollywood -filmer.
Biografi
Tidlig liv
Han ble født Rattan Pestonji (også noen ganger referert til som RD Pestonji eller Ratt Pestonji) i Bangkok , til foreldre fra Parsi som holdt seg til den zoroastriske troen. Foreldrene hans immigrerte fra Lahore , Punjab i dagens Pakistan med forfedre røtter fra den indiske delstaten Gujarat ). I en tidlig alder viste han en ivrig interesse for fotografering. Han var så flink til å demontere og sette sammen kameraet sitt, at det ble bestemt at han skulle studere ingeniørfag ved University of London .
Mellom studiene i London var han i stand til å ta bilder, og han tok flere priser i fotokonkurranser.
Han kom tilbake til Thailand med en ingeniørutdannelse, men fortsatte sin interesse for fotografering og fant en jobb som filmselger. Det var da han begynte å utforske en kunstform som fortsatt var i sin barndom - kinematografi .
Hans første filmer
I 1937 spilte Rattana sin første film, en kort som heter Tang , om en ung thailandsk jente. Tang vant Amateur Cine Competition i Glasgow , Skottland, og Rattana ble tildelt topprisen av Alfred Hitckcock, som var president i juryen. Han laget en annen kort som heter White Boat i 1939, og den ble vist på New York World Festival.
Rattana fortsatte arbeidet med filmsalg , men han fikk sitt store innbrudd i filmskaping i 1949 da han ble bedt av prins Bhanu Yugala om å opptre som kameramann på filmen Phanthaay Norasingh ( Oarsman Norasingh ). Rattana viste stort talent som kinematograf.
Rundt denne tiden dannet Rattana sitt eget studio, Hanuman Films Company. Han regisserte sin første spillefilm, Dear Dolly i 1951.
Presser på innovasjoner
I hver av filmene hans søkte Rattana å eksperimentere og heve produksjonsstandarden. I en tid da postdubbede 16 mm-filmer var industristandarden i Thailand, ønsket Rattana å bruke 35 mm lager, som var dyrere og teknisk vanskelig å jobbe med, men det tillot at lyden ble spilt inn sammen med bildet.
Hans første 35 mm-film var dramaet, Santi-Vina , som han bare jobbet som kinematograf på. Den ble regissert av Thavi Na Bangchang (bedre kjent som "Kru Marut") med et manus av Vichit Kounavudhi .
Santi-Vina var blant de første thailandske filmene som ble sendt til en utenlandsk konkurranse, Asia Pacific Film Festival 1954 i Tokyo. Det var en sensasjon, og feide prisene for beste kinematografi, kunstretning og Golden Harvest Award for beste asiatiske kulturelle presentasjon.
Likevel ville Rattana løpe ut av den thailandske regjeringen, og da han kom tilbake fra festivalen, ble han belastet 5000 dollar skatt for Mitchell Camera på 16 000 dollar han vant, og ble ilagt en bot på 1000 baht for å ikke ha klarert filmen med den thailandske sensoren.
Karriere som regissør
Uberørt fortsatte Rattana arbeidet sitt og jobbet som kinematograf i det romantiske dramaet Chuafah Din Salai ( Dying Forever ) og tok deretter regissørstolen for Rongraem Narok .
For Rongraem Narok , (bokstavelig talt hotell helvete , men tittelen Country Hotel på engelsk), ansatt han bruk av ett kamera på et enkelt sett, lik Hitchcocks 1948 film, Rope . Filmen hadde litt av hvert-rustikk komedie, musikk (inkludert full ballade av en filippinsk sanger), tøff action og mørkt, spennende drama.
Hans første fargefilm var Sawan Mued ( Dark Heaven ) fra 1958 , som inneholdt sanger og noen dramatiske slagmarksscener.
Neste var Prae Dum ( Black Silk ), som regnes som Thailands første film noir (selv om Country Hotel også hadde film noir -elementer). Det blir sett på som Rattanas beste verk. Han utførte nesten alle de store oppgavene selv, og fungerte som skribent, produsent, regissør, kinematograf og redaktør. For sin innsats ble Prae Dum inkludert i konkurransen på den 11. Berlin International Film Festival i 1961.
Hans siste film ble laget i 1965, Nahmtaan Mai Waan ( Sugar Is Not Sweet ). En romantisk farse, det er en levende film som tar visuelle tegn fra pop-artstilen til datidens vestlige filmer.
Døden mens han holdt en tale
Mens Rattana ble respektert kunstnerisk, var filmene hans - med ulykkelige avslutninger - stort sett kommersielle feil.
Frustrert trakk han seg fra filmskaping. Imidlertid fortsatte han å være involvert i industrien og var en utrettelig lobbyist. Han var med og grunnla Thai Film Producers Association.
Natten til 17. august 1970, på Montien Hotel i Bangkok, skulle Rattana ta for seg filmprodusenter og thailandske myndigheter i et møte som ble innkalt for å diskutere måter å støtte filmindustrien på.
Til slutt, klokken 21.00, etter en tale fra økonomiminister Bunchana Atthakorn og taler fra en rekke andre filmskapere og tjenestemenn, kom Rattanas tid til å snakke. Her er en redegjørelse for talen hans:
Da jeg først begynte i filmbransjen ... Sadet Ong Chai Yai [Prince Bhanu Yugala ] hadde nettopp ansatt meg som kameramann for en film han ønsket å skyte, kalt Phanthaay Norasingh . Jeg har brukt hver baht jeg noen gang har tjent på mine produksjoner, og nå må jeg lage annonser bare for å overleve. De utenlandske filmdistributørene har spist thailandske kinoer ...
Rattana vaklet og falt deretter ned på gulvet. Han ble kjørt til Chulalongkorn sykehus i nærheten , men han døde tre timer senere av en massiv koronar.
Legacy
Rattanas død var det første av to tøffe slag for den spirende thailandske industrien i 1970, for senere på året ville den miste sin største stjerne, Mitr Chaibancha , i en dødsulykke under innspillingen av et stunt.
Noen dager etter Rattanas død opprettet regjeringen Thai Film Promotion Board, som skulle være ansvarlig for å fremme og oppmuntre til investeringer i thailandske filmer. Men den dag i dag er det fortsatt ingen direkte statlig støtte til den thailandske filmindustrien, og utenlandske filmer dominerer det innenlandske kinolandskapet.
Filmer laget i det thailandske studiosystemet, for eksempel Ong-Bak: Muay Thai Warrior , går bedre på lokale kinoer, mens indiedirektører som Apichatpong Weerasethakul er igjen for å søke finansiering fra utenlandske støttespillere.
Likevel er arven til Rattana gjenkjennelig. Filmene hans blir sitert som en stor innflytelse av Wisit Sasanatieng , en thailandsk filmregissør hvis anerkjente Tears of the Black Tiger ( Fah Talai Jone ) ble vist på filmfestivalen i Cannes i 2000.
Studioet som Rattana startet, Hanuman Films Company, drives fremdeles av sønnene Edal og Santa. Den kalles nå Santa International Film Productions, og den gir teknisk støtte og utstyr til utenlandske filmproduksjoner. Sønnen Santa Pestonji regisserte en nyinnspilling av Santi-Vina i 1976. Originalversjonen av Santi-Vina ble ansett som en tapt film til utskrifter ble oppdaget i 2015. Etter restaurering skal den vises på filmfestivalen i Cannes 2016 .
Rattanas filmer vises med jevne mellomrom i tilbakeblikk på filmfestivaler. Den 10. Pusan internasjonale filmfestival som ble vist Sugar Is Not Sweet , Black Silk , Country Hotel og Dark Heaven . Han ble postuum tildelt Lifetime Achievement Award på Bangkok International Film Festival 2004 .
RD Pestonji -prisen, toppremien til den thailandske kortfilm- og videofestivalen , er kåret til hans ære.
Filmografi
- Tang (kort) (1937) - ( Thai : แตง )
- White Boat (short) (1939)
- Phanthaay Norasingh ( Oarman Norasingh ) (kinematograf) (1949) - ( Thai : พัน ท้าย นรสิงห์ )
- Tukkata Jaa ( Dear Dolly ) (1951) - ( Thai : ตุ๊กตา จ๋า )
- Santi-Vina (kinematograf) (1954)-( Thai :สันติ-วีณา )
- Chuafah Din Salai ( Forever Yours ) (kinematograf) (1955) - ( Thai : ชั่ว ฟ้า ดิน สลาย )
- Rongraem Narok ( Country Hotel ) (1957) - ( Thai : โรงแรม นรก )
- Sawan Mued ( Dark Heaven ) (1958) - ( Thai : สวรรค์ มืด )
- Phrae Dum ( Black Silk ) (1961) - ( Thai : แพร ดำ )
- Namtarn Mai Warn ( Sugar Is Not Sweet ) (1964) - ( Thai : น้ำตาล ไม่ หวาน )
Videre lesning
- Sukwong, Dome; Suwannapak, Sawasdi (2001). Et århundre med thailandsk kino . River Books Press Dist A C. ISBN 978-0-500-97603-6.